Atoll IN50 Signature – Stereo-Vollverstärker
Der Atoll IN50 Signature ist ein klassisch aufgebauter Stereo-Vollverstärker für hochwertige analoge HiFi-Anlagen und kombiniert Vor- sowie Endverstärker in einem kompakten Gerät. Seine diskrete Schaltung arbeitet mit einer MOS-FET-Endstufe in Class-A/B-Topologie und verzichtet im Grundausbau bewusst auf digitale Signalbearbeitung oder klangverändernde Komfortfunktionen. Ein Ringkerntransformator mit 170 VA sowie eine gesamte Siebkapazität von 17.874 µF stellen die Energie für die Endstufe bereit. Mit 2 × 50 Watt an 8 Ohm und 2 × 70 Watt an 4 Ohm eignet sich der IN50 Signature insbesondere für ausgewogene Lautsprecher in kleinen bis mittelgroßen Hörräumen. Der Verstärker richtet sich an Musikliebhaber, die eine puristische, langfristig ausbaufähige Stereo-Zentrale mit klarer Anschlusslogik suchen. Optional lässt sich das Gerät mit Phono- oder Digitalmodulen erweitern.
Die Signalverarbeitung des IN50 Signature basiert auf diskreten Audioverstärkerstufen und einer einzelnen Push-Pull-MOS-FET-Ausgangsstufe. Atoll setzt auf MKP-Koppelkondensatoren, direkt thermisch gekoppelte Kühlkörper und doppelseitige Leiterplatten mit Nickel-Gold-Finish. Die Endstufe ist in Class A/B vorgespannt und verfügt über eine thermische Schutzschaltung, die bei Überhitzung die Lautstärke automatisch reduziert. Ein motorisiertes ALPS-Potentiometer übernimmt die Lautstärkeregelung, während die Quellenwahl über Relais erfolgt. Der Verstärker ist kein Dual-Mono-Konzept und besitzt keine symmetrischen XLR-Eingänge, konzentriert sich dafür aber auf kurze, übersichtliche Signalwege und eine konsequent analoge Gerätearchitektur. Die gebürstete Aluminiumfront ist 4 mm stark und unterstreicht den sachlichen, robusten Aufbau.
Für klassische HiFi-Ketten stehen fünf analoge Cinch-Hochpegeleingänge sowie ein separater By-Pass-Eingang zur Verfügung. Der Pre-Out erlaubt die Ergänzung eines aktiven Subwoofers oder einer zusätzlichen Endstufe, während die Tape-Schleife Recording und echtes Monitoring ermöglicht. Der By-Pass-Modus bindet den IN50 Signature bei Bedarf in eine Heimkinoanlage ein und nutzt ihn dann als reine Stereo-Endstufe. Für Lautsprecher mit sehr niedrigem Wirkungsgrad, stark schwankender Impedanz oder große Räume bei hohen Pegeln empfiehlt sich ein leistungsstärkeres Modell. Das Gerät sollte frei belüftet und auf einer stabilen, vibrationsarmen Fläche betrieben werden.
Highlights & Besonderheiten
- Diskrete Class-A/B-Verstärkerschaltung mit MOS-FET-Push-Pull-Endstufe
- 170-VA-Ringkerntransformator und 17.874 µF Siebkapazität für stabile Stromversorgung
- Fünf analoge Cinch-Eingänge, Tape-Monitor-Schleife, Stereo-Pre-Out und By-Pass-Eingang
- Optional mit P50/P100-Phonomodul sowie DA100/DA200-Digitalmodul aufrüstbar
- Motorisiertes ALPS-Lautstärkepotentiometer und optional erhältliche Atoll-Systemfernbedienung
- Thermische Schutzschaltung, Trigger-Ausgang und 3,5-mm-Kopfhöreranschluss
Technische Daten & Spezifikationen
- Kategorie: Stereo-Vollverstärker, analog; modular mit optionalen Phono- und Digitalplatinen erweiterbar
- Verstärkerprinzip: Class A/B, diskreter Aufbau, Single-Push-Pull-MOS-FET-Endstufe
- Leistung: 2 × 50 Watt RMS an 8 Ohm; 2 × 70 Watt RMS an 4 Ohm; Impulsleistung 90 Watt pro Kanal
- Klirrfaktor (THD): 0,05 % bei 1 kHz und 10 Watt
- Frequenzgang: 5 Hz – 100 kHz
- Signal-Rausch-Abstand: 100 dBA
- Eingänge: 5 × Cinch-Line, 1 × Cinch-By-Pass; Aux-Eingang optional für Phono P50 oder P100 nutzbar
- Ausgänge: Stereo-Pre-Out, Tape-Out, Lautsprecheranschlüsse, 3,5-mm-Kopfhöreranschluss, Trigger-Ausgang
- Netzteil: Ringkerntransformator mit 170 VA; gesamte Kondensatorkapazität 17.874 µF
- Bauteile: Diskrete Audioverstärkerstufen, MKP-Koppelkondensatoren, ALPS-Motorpotentiometer, doppelseitige Leiterplatten mit Nickel-Gold-Finish
- Gehäuse: Kompaktes Metallgehäuse mit 4-mm-Frontplatte aus gebürstetem Aluminium
- Steuerung / Komfort: Frontbedienung, Stand-by, IR-Empfänger, optional erhältliche Atoll-Systemfernbedienung; keine App-Steuerung
- Abmessungen (B × H × T): 440 × 95 × 305 mm
- Gewicht: 7 kg
- Zertifizierungen: CE
- Hinweis: Für passive Lautsprecher vorgesehen; keine zwei Lautsprecherpaare parallel an einem Ausgang betreiben
Lieferumfang
- 1 × Atoll IN50 Signature Stereo-Vollverstärker
- 1 × Netzkabel
- 1 × Bedienungsanleitung inklusive Garantiezertifikat
- Optionales Phono-, Digital- oder Fernbedienungszubehör ist nicht Teil des Standardlieferumfangs
Installation & Tipps
- Auf eine stabile, trockene und gut belüftete Stellfläche achten; direkte Wärmequellen vermeiden
- Alle Signal- und Lautsprecherverbindungen ausschließlich bei ausgeschaltetem Gerät herstellen
- Lautsprecherpolung sorgfältig beachten und keine Lautsprecher parallel an denselben Ausgang anschließen
- Für Subwoofer oder zusätzliche Endstufen den Stereo-Pre-Out verwenden; für Heimkino-Integrationen steht ein By-Pass-Eingang zur Verfügung
- Vor der Nutzung des By-Pass-Eingangs die Lautstärke des angeschlossenen Quellgeräts reduzieren
- Atoll empfiehlt für die optimale Betriebstemperatur etwa 30 Minuten Aufwärmzeit; eine verbindliche Einspielzeit nennt der Hersteller nicht
Klangcharakter / Performance
Der IN50 Signature ist konstruktiv auf eine direkte, unverfälschte Stereo-Wiedergabe ohne DSP, Klangregelung oder digitale Bearbeitung ausgelegt. Die diskrete Class-A/B-MOS-FET-Endstufe, das lineare Ringkernnetzteil und die vergleichsweise hohe Siebkapazität bilden eine solide Grundlage für kontrollierte Dynamik, saubere Transienten und eine stabile räumliche Abbildung. In Verbindung mit Lautsprechern mit gutmütiger Impedanz eignet sich der Verstärker für differenzierte Stimmen, präzise Rhythmik und einen straffen, nicht künstlich betonten Bassbereich. Seine Leistungsreserven sind für normale Wohnräume und moderate bis gehobene Pegel ausgelegt; für sehr große Räume oder besonders stromhungrige Lautsprecher empfiehlt sich ein Modell mit höherer Ausgangsleistung. Die finale klangliche Abstimmung hängt deutlich von Lautsprechern, Raumakustik und Quellenqualität ab.
Support & Services
- Garantie: 2 Jahre Atoll-Herstellergarantie ab Kaufdatum; Rechnung oder Kaufbeleg bitte aufbewahren
- Service/Upgrades: Reparaturen, Nachrüstung optionaler Phono- und Digitalmodule sowie Beratung über autorisierte Fachhändler
- Dokumente/Downloads: Bedienungsanleitung im Atoll-Supportbereich; Treiberdownloads bei Nutzung einer optionalen digitalen USB-Platine
Individuelle Beratung & Vorführung
Wir beraten Sie persönlich zur passenden Lautsprecherkombination, zur Einbindung eines Subwoofers, zu Phono- oder Digitaloptionen sowie zur sinnvollen Erweiterung mit einer separaten Endstufe. Hörtermine und Systemvergleiche sind nach Vereinbarung möglich.
Jetzt Beratung anfragen
Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.
