Atoll MD-100 Evolution – kompakter CD-Player im Midi-Format
Der Atoll MD-100 Evolution ist ein vollständiger CD-Player mit integriertem Digital-Analog-Wandler und kein reines CD-Laufwerk. Er richtet sich an Hörer, die ihre CD-Sammlung in einer platzsparenden, dennoch hochwertig aufgebauten Stereoanlage nutzen möchten, etwa als Ergänzung zu Atolls Mini-Komponenten oder in einer kompakten Zweitanlage. Das Gerät verarbeitet Audio-CDs sowie CD-R- und CD-RW-Medien und unterstützt zusätzlich MP3- sowie WMA-AAC-Dateien. Ein TEAC-CD-Laufwerk übernimmt die Disc-Auslesung, während der integrierte Burr-Brown-Wandler das Signal für den analogen Cinch-Ausgang aufbereitet. Über koaxiale und optische Digitalausgänge lässt sich der MD-100 Evolution bei Bedarf auch als CD-Transport mit einem externen DAC kombinieren.
Die Konstruktion kombiniert eine 4 mm starke Aluminiumfront mit einem vollständigen Stahlgehäuse. Im Inneren arbeitet ein TEAC-Laufwerk mit frontseitiger Schublade, ergänzt durch drei geregelte Spannungsversorgungen und einen sparsamen 10-VA-Transformator. Für die D/A-Wandlung setzt Atoll auf einen Burr-Brown PCM5122 mit 24 Bit und bis zu 192 kHz. Die gleichstromgekoppelte Analogausgangsstufe kommt ohne Koppelkondensatoren im Signalweg aus. Separat veröffentlichte Angaben zu Reclocking, externem Clock-Eingang oder konkreten Jitterwerten liegen für dieses Modell nicht vor.
In der Praxis überzeugt der MD-100 Evolution durch seine übersichtliche Bedienung mit Fronttasten, 7-Segment-Display und Fernbedienung. Der analoge Cinch-Ausgang kann direkt mit einem Vollverstärker oder Vorverstärker verbunden werden, während die digitalen Ausgänge eine spätere Aufrüstung mit einem separaten D/A-Wandler ermöglichen. Für einen störungsarmen Betrieb empfiehlt sich ein stabiler, gut belüfteter Stellplatz mit ausreichendem Abstand zu starken Netzteilen, Trafos oder empfindlichen Tunern.
Highlights & Besonderheiten
- TEAC-CD-Laufwerk mit Frontschublade für Audio-CDs, CD-R, CD-RW sowie MP3- und WMA-AAC-Dateien
- Burr-Brown PCM5122-DAC mit 24 Bit / 192 kHz und gleichstromgekoppelter Ausgangsstufe
- Drei geregelte Spannungsversorgungen mit energiesparendem 10-VA-Transformator
- Analoger Cinch-Ausgang sowie koaxialer und optischer Digitalausgang für externe DACs
- Kompaktes Midi-Gehäuse mit 4-mm-Aluminiumfront und stabilem Stahlchassis
Technische Daten & Spezifikationen
- Kategorie: CD-Player mit integriertem D/A-Wandler
- Laufwerk: TEAC-CD-Mechanik mit Frontschublade
- Unterstützte Formate: Audio-CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA-AAC
- DAC: Burr-Brown PCM5122, 24 Bit / 192 kHz
- Clock / Jitter-Management: keine separaten Herstellerangaben zu Reclocking oder externem Clock-Anschluss
- Analoge Ausgänge: 1 × Stereo-Cinch
- Analoger Ausgangspegel: 2,0 V RMS
- Digitale Ausgänge: 1 × koaxial S/PDIF, 1 × optisch Toslink
- Frequenzgang: 5 Hz – 20 kHz
- Klirrfaktor: 0,002 % bei 1 kHz
- Signal-Rausch-Abstand: 112 dB
- Dynamikumfang: 112 dB
- Anstiegszeit: 2,0 µs
- Chassis: Stahlgehäuse mit 1,5 mm Materialstärke, Aluminiumfront mit 4 mm Stärke
- Netzteil: 10-VA-Transformator, drei geregelte Spannungsversorgungen, 11.094 µF Gesamtkapazität
- Leistungsaufnahme: 2–4 W im Betrieb, unter 0,5 W im Stand-by, 0 W ausgeschaltet
- Bedienung: Fronttasten, 7-Segment-LED-Display, Fernbedienung
- Abmessungen (B × H × T): 320 × 83 × 210 mm
- Gewicht: 2,4 kg
- Zertifizierung: CE-konform gemäß Herstellerunterlagen
- Hinweis: Betrieb auf einer stabilen, vibrationsarmen und gut belüfteten Fläche empfohlen
Lieferumfang
- 1 × Atoll MD-100 Evolution CD-Player
- 1 × Netzkabel
- 1 × Fernbedienung
- 1 × Cinch-Signalkabel
- 1 × Bedienungsanleitung mit Garantienachweis
Installation & Tipps
- Den Player auf einer stabilen, ebenen und möglichst resonanzarmen Fläche aufstellen.
- Für eine gute Wärmeabfuhr ausreichend Freiraum oberhalb und seitlich des Geräts lassen.
- Abstand zu großen Netztrafos, Schaltnetzteilen und Tunern einhalten, um mögliche Einstreuungen zu reduzieren.
- Für den direkten Anschluss an einen Verstärker den analogen Cinch-Ausgang verwenden.
- Bei Nutzung eines externen DACs die digitale Verbindung über koaxial S/PDIF oder optischen Toslink-Ausgang herstellen.
- Nach dem Einschalten einige Zeit zur Stabilisierung der Ausgangsstufe einplanen; Atoll empfiehlt für optimale Betriebsbedingungen rund 30 Minuten.
Klangcharakter / Performance
Der Atoll MD-100 Evolution ist als kompakte, sauber aufgebaute CD-Quelle für ausgewogene Stereoanlagen konzipiert. Die Kombination aus TEAC-Laufwerk, geregelter Spannungsversorgung und direkter Ausgangsstufe zielt auf eine stabile Signalgewinnung, klare Transienten und eine ruhige Wiedergabe zwischen den musikalischen Ereignissen. Seine Klangwirkung hängt dabei deutlich von Verstärker, Lautsprechern, Aufstellung und Anschlussart ab. Über den analogen Ausgang eignet sich der Player als eigenständige Quelle, während die Digitalausgänge Raum für eine spätere Erweiterung mit einem externen DAC lassen.
Support & Services
- Garantie: 2 Jahre Herstellergarantie ab Kaufdatum gemäß Atoll-Garantieunterlagen
- Service: Prüfung, Reparatur und Laufwerksservice über autorisierte Atoll-Fachhändler und Vertriebspartner
- Dokumente/Downloads: Bedienungsanleitung und weitere Produktunterlagen über Atoll Electronique verfügbar
Individuelle Beratung & Vorführung
Wir beraten Sie gerne zur passenden Integration des Atoll MD-100 Evolution in Ihre Stereoanlage, zur Auswahl eines geeigneten Verstärkers sowie zur Kombination mit einem externen D/A-Wandler. Für eine persönliche Vorführung und individuelle Systemberatung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Jetzt Beratung anfragen
Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.
