Cayin Jazz 100 - Single-Endet Röhrenverstärker Der Cayin Jazz 100 ist ein auf die Anforderungen von akustischer Musik spezialisierter Verstärker, dessen Konzeption auf einer präzisen Klangwiedergabe und einer analytischen Verstärkerarchitektur beruht. Die technische Gestaltung fokussiert sich auf die naturgetreue Reproduktion klanglicher Feinheiten, wie sie in komplexen musikalischen Genres, insbesondere im Jazz, von Bedeutung sind. Das Gerät kombiniert ein minimalistisches, aber funktionales Design mit einer hohen Verarbeitungsqualität, die auf die spezifischen Bedürfnisse von Audiophilen und professionellen Nutzern abgestimmt ist.Die Klangcharakteristik des Cayin Jazz 100 ist darauf ausgelegt, die Dynamik und die harmonische Struktur von Musikstücken unverfälscht darzustellen. Der Verstärker berücksichtigt sowohl subtile Frequenzbereiche als auch dynamische Pegel und gewährleistet eine ausgewogene Signalwiedergabe. Durch eine flexible Anschlussvielfalt kann das Gerät in verschiedenen Audio-Setups integriert werden und ist kompatibel mit diversen Eingangs- und Ausgangsquellen.Wichtige Details des Cayin Jazz100VerstärkerarchitekturImplementierung einer echten Class-A-Schaltung (echte Single-Ended-Schaltung), die für eine präzise und rauschfreie Signalverstärkung optimiert ist.Reduzierte Verzerrungswerte durch ein optimiertes Schaltungsdesign, das auf Signalneutralität ausgelegt ist. Digital-Analog-Wandlung (DAC)Verwendung eines 32-Bit-Digital-Analog-Wandlers, der hochauflösende Audioformate unterstützt.Kompatibilität mit gängigen Formaten wie PCM und DSD zur verlustfreien Audioverarbeitung.Frequenzgang und AusgangsleistungFrequenzbereich12 Hz – 33 kHz (-0,5 dB), um ein vollständiges akustisches Spektrum abzudecken.Ausgangsleistung35W+35WKonnektivitätAnaloge EingängeSymmetrische XLR- und unsymmetrische RCA-Anschlüsse zur flexiblen Integration in verschiedene Signalquellen.Zusätzliche AusgängeVorverstärkerausgänge und ein dedizierter Kopfhörerausgang für unterschiedliche Nutzungsszenarien.Design und MaterialauswahlGehäuse aus Aluminiumlegierung zur Minimierung von mechanischen und elektromagnetischen Störungen.Präzise gefertigte Bedienelemente zur exakten Einstellung der Betriebsparameter. StromversorgungVerwendung eines getrennten Stromversorgungsdesigns für analoge und digitale Schaltkreise zur Reduktion von Signalstörungen.Energieeffiziente Betriebsmodi zur Optimierung der Leistungsaufnahme.Funktionale ErweiterungenMöglichkeit zur Anpassung der klanglichen Eigenschaften durch Impedanzumschaltung und Filteroptionen.Integration von Schutzmechanismen zur Vermeidung von Überhitzung, Überlastung und Kurzschluss.Technische Daten des Cayin Jazz 100 Ausgangsleistung35W+35WFrequenzbereich12 Hz – 33 kHzS/N-Verhältnis90 dBEingangsempfindlichkeit320 mVEingangsimpedanz100 kΩRöhrenMullard 6JC6×2、JJ 6SN7×1、Electro-Harmonix 6L6EH ×2、805A ×2Kopfhörerausgang Impedanz16Ω~300ΩEingängeLINE1, LINE2, LINE3 , BluetoothB×T×H420 mm×389 mm×248 mmAusgangsimpedanz4 Ω, 8 ΩGewicht35 kgStromverbrauch410wBluetoothBluetooth Version 5.0High Fidelity DAC Chipset ES9018K2M SABRE32Audio Formate via Bluetooth UAT,LDAC,apt-X,apt-X HD,apt-X Low latency,SBC,AACEffektive Reichweite ≤10MGerätename Cayin HD BTWichtigBetriebsbedingungenTemperatur: 0 °C bis 40 °C Luftfeuchtigkeit: 20 % bis 80 %LagerbedingungenTemperatur: -20 ℃ ~ 70 ℃ Luftfeuchtigkeit: 20 % ~ 90 %

Cayin CS-1H, Röhrenkopfhörerverstärker Class-A-Röhren-Kopfhörer-Verstärker (EL84) mit 8-800 Ω Ausgang. Cayin erlangte seine audiophile Reputation mit Röhren-Verstärkern. Daher lag die Präsentation eines Röhren-Kopfhörer-Verstärkers nahe. 2005 erschien der Cayin HA-1A, um die hohen Erwartungen zu erfüllen. Mit seiner einzigartigen Formgebung und seinen innovativen Schaltungs-Konzepten entwickelte sich der HA-1A zum Langzeit-Bestseller. In den neuen CS-1H flossen sämtliche Erfahrungen ein, die sein Konstrukteur in den letzten zehn Jahren gesammelt hat. Daher dürfen Sie eine ganze Menge vom CS-1H erwarten, zumal sich das ganze Augenmerk des Erschaffers bei der Wiederbelebung des Klassikers auf die Kopfhörer-Ausgangsstufe konzentrierte. Wenn Sie einen warm und vollmundig klingenden Kopfhörer-Verstärker suchen, finden Sie beim CS-1H den perfekten Anschluss. Technische Daten Cayin CS-1H Röhrenbestückung : EL84 x 2, 12AU7 x 2, 12DT5 Ausgangsleistung : 1300mW+1300mW (@32Ω) / 2100mW+2100mW(@600Ω) Wählbare Impedanzen : 8-32Ω, 33-64Ω, 65-150Ω, 151-300Ω, 600Ω Eingänge : RCA x 2 Ausgänge : 6.35mm Kopfhörer x 2, RCA (Pre-out) Abmessungen  (LxTxH) : 126.5mm x 304mm x 215mm Gewicht : 9,5 kg

Cayin CS-55A EL34 Röhren-Vollverstärker Kraft und Vielfalt kennzeichnen diesen Röhren-Vollverstärker. Seine Class-AB-Schaltung stemmt mühelos 2 x 40 Watt an die vergoldeten Boxenklemmen, was seinem Besitzer große Freiheit in der Auswahl eines passenden Lautsprechers lässt. Doch auch auf der Seite der Quellen herrscht Flexibilität: Vinyl-Liebhaber können ein separates Phono-Board einsetzen oder den Cayin CS-55A gleich mit dieser Option ordern. Wer seinen Computer als Quelle nutzen möchte, der kann dem vielseitigen Vollverstärker via USB 2.0 die Wandlung von Digital-Audio-Signalen mit bis zu 32bit/384kHz übertragen. Diese Verbindung aus High-End-Sound-Karte und klassischem Röhren-Charme lässt sich zudem individualisieren.Die Ausgangsstufe kann zwischen Trioden- und Ultra-Linear-Betrieb umgeschaltet werden, zudem gestattet ein weiterer Schalter die Verwendung von EL34-Röhren. Obendrein gibt es eine externe Bias-Justage mit Anzeigeinstrument. Ein MM-Phonoeingang ist ab Werk gegen moderaten Aufpreis verfügbar. So kann jeder nach seinem Gusto hören – wenn’s sein muss, sogar mit Kopfhörer. Auf der massiven Alu-Front findet sich eine große Klinkenbuchse. Ausgesuchte Bauteile wie das gekapselte Alps-Potentiometer oder Keramik-Röhrensockel runden das harmonische Gesamtpaket ab. Auszeichnungen : Zeitschrift Audio, Goldenes Ohr 2014, Audio Test, 2015/1 Note "Sehr Gut" Technische Daten Verstärkungsfaktor                             : 40dB Frequenzbereich                                : 5Hz-48kHz (-3dB) Ausgangsleistung (RMS) an 4 und 8 Ohm : 40W + 40W Ultralinear, 22W + 22W Triode. Klirrfaktor (THD)                                : 1% (1kHz) Fremdspannungsabstand                  : 92 dB Eingangsimpedanz                            : 100kOhm Eingangsempfindlichkeit                    : 280mV Röhrenbestückung                            : 12AX7/ECC83 × 2, 12AU7/ECC82 × 2, EL34 × 4 Lautsprecher-Impedanzabgriffe        : 4 Ohm, 8 Ohm Maximale Leistungsaufnahme          : 270 Watt Netzspannung : 230V AC/50Hz Abmessungen (B x T x H)                 : 360mm×334mm×180mm Gewicht                                              : 17 kg PHONO:  Eingangsempfindlichkeit        : 3mV Eingangsimpedanz                 : 47kΩ Verstärkungsfaktor                : 40dB Fremdspannungsabstand      : 68dB USB DAC Spezifikationen: Kompatibel with Audio Class 1.0 and Audio Class 2.0, Wort Länge 16-32bits Sampling Rate : 44.1kHz, 48kHz, 88.2kHz, 96kHz, 176.4kHz, 192kHz, 352.8kHz, 384kHz  Betriebsystem : Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 10, Mac OS Schaltung                   :           Class A/B Gehäusefarbe            :           Anthrazit Metallic Frontblende                :           Silber oder Schwarz Ausstattung Fernbedienung, Integriertes Biasmessinstrument Eingänge : 3 x Line, oder optional 1 x Phono MM, 2 x Line

Cayin CS-55CD, Röhren CD-Player mit USB-DAC Cayin liefert einen mechanisch wie klanglich richtig guten CD-Spieler mit Röhrentechnik und USB-Option. Auf der Digital-Seite steht also die modernste Technik zur Verfügung. Ausgangsseitig verwöhnt der CS-55CD dagegen mit traditioneller Röhrentechnik vom Feinsten: In der analogen Ausgangsstufe kommt die 12AU7-Röhre zum Einsatz. Damit immer genug Stromreserven vorhanden sind, vertraut Cayin auf einen groß dimensionierten Ringkerntransformator. Geliefert wird der Player wird mit einer Metall-Systemfernbedienung, mit der sich auch die Funktionen des CS-55A Vollverstärkers steuern lassen. Der CS-55CD kann über seine USB Schnittstelle auch als D/A Wandler eingesetzt werden. Technische Daten  Geräteart: Röhren CD-Player und D/A Wandler (DAC) Ausgangsspannung: 2.0V ± 1.5dB Frequenzbereich: 20Hz-20kHz ± 0.5dB THD: ≤-60dB Fremdspannungsabstand: ≥90dB Röhrenbestückung:12AU7 x 1 Digitalausgang: Optisch x 1, Koaxial x 1 Digitalausgang: IEC958 Standard USB Audio Eingang: Kompatibel mit Audio Class 1.0 and Audio Class 2.0 Wortlänge: 16-32 bit Samplingraten: 44.1 – 384kHz Gewicht: 6kg Maße: B x H x T 360×325×90mm Leistungsaufnahme: 20W Gewicht: 6 kg Ausstattung: Systemfernbedienung kompatibel mit Cayin CS-55A Vollverstärker.

Cayin CS-6PH, Phono Vorverstärker Für anspruchsvolle Vinyl-Fans entwickelte Cayin den Röhren-Phonovorverstärker CS-6PH, der zwei Phono-Eingänge für hochwertige MM- und MC-Tonabnehmer bietet. Damit gestattet er den Anschluss von mehrarmigen Plattenspielern mit zwei verschiedenen Tonabnehmern oder von zwei Plattenspielern, die jeweils ein MM- oder MC-System verwenden. Die Eingänge lassen sich auf der massiven Aluminium-Frontplatte anwählen. Ausgesuchte Röhren-RiegeIm CS-6PH sind zwei 6922 von Electro Harmonix für die MC-Verstärkung zuständig, zwei ECC83 von JJ Electronics werden für die MM-Verstärkung mit hochpräziser RIAA- Entzerrung verwendet. Zwei 12AT7 übernehmen die Ausgangsstufe. Für die Spannungsgleichrichtung werden zwei RCA 22DE4 Röhren eingesetzt und minimieren die Restwelligkeit.Verstärkung nach MaßEin dreistufiger LOW/MED/HIGH-Gain-Schalter befindet sich auf der Vorderseite des in Schwarz oder Silber erhältlichen Cayin CS-6PH. Hier kann die Verstärkung von 40 dB auf 57  dB, 61 dB oder 65 dB angehoben werden. Normalerweise ist die 40-dB-Einstellung für Moving-Magnet-Tonabnehmer vorgesehen und die 57-dB-, 61-dB- sowie 65-dB-Gain-Einstellungen für Moving-Coil-Tonabnehmer. Anpassbare Eingangsimpedanz und -KapazitätAb Werk ist der CS-6PH auf 40 dB und 47 kOhm/47 pF für MM eingestellt. Mit dem CAP-Schalter auf der Vorderseite können Nutzer die Eingangskapazität von MM auf 47pF oder 100pF einstellen. Die Eingangsimpedanz von MC lässt sich mit dem Impedanzwahlschalter an die Bedürfnisse jedes Tonabnehmers anpassen: 47 Ohm, 100 Ohm, 200 Ohm, 470 Ohm und 1000 Ohm. Ein Tiefpass-Filter, das hohe Membran-Auslenkungen durch tiefe Frequenzen in Folge von verwellten Platten verhindert, kann über den Rumble-Schalter aktiviert werden.Vielseitige AusgängeDer Cayin CS-6PH bietet sowohl einen symmetrischen als auch einen asymmetrischen Analog-Ausgang, an die eine Vielzahl von Verstärkern angeschlossen werden kann.Aufwendige StromversorgungMit mehr als 20 Jahren Erfahrung in der Konstruktion von Röhrenverstärkern entwickelte Cayin schon immer seine eigenen Transformatoren. Für den CS-6PH haben die Konstrukteure einen EI-Leistungstransformator für die Stromversorgung konzipiert. In Verbindung mit einer rauscharmen Spannungsregelung garantiert der CS-6PH eine reine, störungsarme und stabile Versatärkung. Cayin CS-6PH Phono-Vorverstärker PlatineHandgefertigte PräzisionJeder CS-6PH Phonovorverstärker wird bei Cayin durch hochqualifizierte Techniker von Hand montiert. Ein abschließender mehrstufiger Qualitäts- und Hörtest prüft nicht nur jede Funktion, sondern stellt auch sicher, dass der Klang dem Referenzstandard entspricht.Hochwertige BauteileIm Cayin CS-6PH kommen Kondensatoren und Kohlefilmwiderstände in Audioqualität, ein groß dimensionierter EI-Transformator für die Stromversorgung, Keramik-Röhrensockel, und High-End-Relais zum Einsatz.Einfache Bedienung:Alle Einstellmöglichkeiten des CS-6PH lassen sich durch Schalter auf den Front vornehmen, um dem Kunden eine einfache Bedienung und Auswahl zu ermöglichen. Der Cayin CS-6PH merkt sich die letzten Einstellungen nach dem Ausschalten. Wenn das Gerät eingeschaltet wird, übernimmt er diese wieder.Eine sichere SacheUm den Verstärker sicher zu betreiben, implementierte Cayin eine Soft-Start-Schaltung. Nach der 60-sekündigen Aufwärmphase arbeitet der CS-6PH in einem stabilen und optimalen Zustand. Eine optisch attraktive, leicht zu installierende Röhrenabdeckung wird mitgeliefert.Technische DatenAllgemein Röhrenbestückung: 2 x 6922, 2 x 12AX7, 2 x 12AT7, 2 x RCA22DE4 Ausgänge: 1 x RCA, 1 x XLR Ausgangsimpedanz: 200Ω RCA (Unsymmetrisch), 600Ω XLR (Symmetrisch) Frontblende: Silber oder Schwarz Abmessungen (B x T x H): 360 x 309,5 x 177 mm Gewicht: 11.5 kg Max. Leistungsaufnahme: 62 W MM Eingang Ausgangsspannung: 200mV (20mV Max) Verstärkungsfaktor: 40dB Klirrfaktor (THD): 0.05% (1kHz) Fremdspannungsabstand: 85dB (A-Gewichtung) Eingangsimpedanz: 47 kΩ Eingangsempfindlichkeit (RMS): 2.5mV (200mV, 1kHz) Eingangskapazität: 47pF/100pF Eingänge: 1 x RCA MC Eingang Ausgangsspannung: 200mV (20mV Max) Verstärkungsfaktor: 57dB/61dB/65dB Klirrfaktor (THD): 0.1% (1kHz) Fremdspannungsabstand: 70dB (A-Gewichtung) Eingangsimpedanz: 47/100/200/470/1000 Ω Eingangsempfindlichkeit (RMS): 0.12mV ~ 0.25mV (200mV, 1kHz)) Eingangskapazität: 56pF Eingänge: 1 x RCA

Cayin HA-300MK2, High End Röhren KopfhörerverstärkerWie sein Vorgänger ist der HA-300MK2 auch ein transformatorgekoppelter Kopfhörer- sowie Lautsprecher-Verstärker in Single-Ended Trioden Class-A Schaltung. Ein selektiertes Paar 300B Direct Heated Trioden als Ausgangsröhren und ein selektiertes Paar 6SN7 als Treiberröhren verstärken das Signal, das über Ausgangstransformatoren für unsymmetrische Kopfhörer, einen symmetrischen XLR-4- und einen 4,4 mm-Kopfhörerausgang sowie für ein Paar Lautsprecher bereitgestellt wird.Viele Röhren-Enthusiasten betrachten die Directed Heated Triode (DHT) als den heiligen Gral der Röhren für Audioanwendungen. DHT bezieht sich auf Trioden Röhren, die die Kathode als Glühfaden verwenden diese während des Betriebs direkt aufheizen. Diese Röhren können als Minimalvoraussetzung für Verstärkung betrachtet werden und besitzen eine große Anhängerschaft wegen ihrer überragenden Klangeigenschaften.Sie verfügen über einen ausgeprägten, vollen Mitteltonbereich mit reicher harmonischer Textur und eine holografische Präsenz, die Instrumente und Interpreten plastisch darstellt. Technisch gesehen bietet die 300B Röhre eine sehr hohe Linearität bei der Verstärkung, die ausschlaggebend für ihre naturgetreue Musikwiedergabe ist.Symmetrische Kopfhörer sind bei Audio Enthusiasten sehr beliebt. Da unsere Verstärker transformatorgekoppelt sind, wird es möglich, sowohl unsymmetrischen als auch symmetrischen Betrieb in derselben Schaltung zu ermöglichen. Bei der symmetrischen Kopfhörerverstärkung werden Signale mit entgegengesetzter Polarität an die linke und auch rechte Hörmuschel des Kopfhörers geleitet (unabhängig davon, ob der Kopfhörer einen dynamischen Treiber oder einen Planartreiber enthält). Durch die spezielle Transformator Wicklungs-Anordnung wird die positive Polarität (+) und die negative Polarität (-) in entgegengesetzte Richtungen geführt und liefern somit einen vollständig symmetrischen Ausgang aus der Single-Ended-Röhrenverstärkerschaltung. Sowohl der unsymmetrische als auch der symmetrische Kopfhörerausgang sind in diesem Fall „Original“-Ausgänge der Transformatoren, also nicht nachträglich symmetriert.Der HA-300MK2 bietet zwei separat optimierte symmetrische Kopfhörerausgänge: 4,4mm und XLR4. Der XLR4-Ausgang kommt unverändert vom Ausgangstransformator, während die 4,4-mm-Wicklung ein pegelangepasster, rauschärmerer und leistungsärmerer Ausgang mit der gleichen Audioleistung ist, wodurch er sich besser für tragbare Kopfhörer eignet.Eine sehr nützliche Funktion des HA-300MK2 ist die wählbare Impedanz Anpassung der Kopfhörerausgänge. Der HA-300Mk2 bietet drei Kopfhörerimpedanz-Einstellungen für die Optimierung der Ausgangsleistung an der Impedanz des verwendeten Kopfhörers. Jeder Impedanz-angepasste Ausgang wird von einer unabhängigen Sekundärwicklung der Ausgangs-Überträger versorgt. Folgende Impedanz Einstellungen stehen zur Verfügung:   Low (L): Empfohlen für 8Ω~64Ω, Target Impedance (XLR4 and 4.4mm) 32Ω Medium (M): Empfohlen für 65Ω-250Ω, Target Impedance (XLR4 and 4.4mm) 64Ω High (H) : Empfohlen für 251Ω~600Ω, Target Impedance (XLR4 and 4.4mm) 300Ω Die richtige Anpassung der Kopfhörerimpedanz ist für einen natürlichen Klang mit gut definierter Basswiedergabe verantwortlich. Diese wird als Anhaltspunkt empfohlen, muss aber nicht unbedingt die bevorzugte Klangsignatur bewirken. Durch die wählbaren Impedanzen kann mit anderen Einstellungen experimentiert werden.Die Ausgangstransformatoren des HA-300B sind extrem komplex, da hier Mehrfachwicklungs-Ausgangstransformatoren benötigt werden. Diese sind für drei in der Impedanz anpassbare Kopfhörerausgänge (6,35 mm, 4,4 mm, XLR4) an der Primärwicklung verantwortlich, und versorgen auch die Lautsprecherausgänge über die Sekundärwicklung.Das getrennte Netzteil für den HA-300MK2 verwendet einen speziell angefertigten Ringkerntransformator. Es enthält mehrere Schaltkreise zur Versorgung verschiedener Verstärkungsstufen. 4 NOS RCA 22DE4 Gleichrichterröhren wurden eingesetzt, um die eingehende Stromquelle in Gleichstrom umzuwandeln und eine möglichst saubere Versorgung mit minimalen Störungen für die Verstärkerschaltung zu erzielen. Die 22DE4-Röhren können problemlos 5 bis 10 Jahre lang Ihren Dienst im HA-300MK2 tun.Features Single-Ended Direct-Heated Triode Design, bringt den Charme der Röhren mit natürlicher und realistischer Musikwiedergabe zur Geltung. Treiberröhren: Selektiertes Paar Tung-Sol 6SN7GTB Ausgangsröhren: Selektiertes Paar Genalex PX300B Gleichrichter-Röhre: 4 Stück NOS RCA 22DE4 Unterstützt symmetrischen (XLR) und unsymmetrischen (RCA) Eingang, symmetrischer Eingang wird durch ein Paar Eingangs Überträger in unsymmetrisch umgewandelt Der Ausgang des 300B wird in ein Paar eigens entwickelter, intern hergestellter, hochwertiger EI-Ausgangs Überträger für Lautsprecher, unsymmetrische (6,35 mm) oder symmetrische (4-polige XLR und 4,4 mm) Kopfhörerausgänge eingespeist Drei Impedanz angepasste Kopfhörerausgänge (L, M und H) stehen zur Auswahl, um sicherzustellen, dass der HA-300MK2 mit einer Vielzahl von Kopfhörern zufriedenstellend umgehen kann Leistungsstarker Kopfhörerausgang, der auch anspruchsvolle Kopfhörer mit reichlich Headroom versorgt Speziell angefertigter Silikongel-Dämpfung als Anti-Schock-Puffer zwischen kritischen Röhrenkomponenten, dem Chassis-Mainframe und dem Röhrensockel, der die Mikrofonie des 300B effektiv beseitigt und eine ruhige und realistische Wiedergabe auch mit empfindlichen Kopfhörern ermöglicht. Minimierung von Störungen durch verstärkte Abschirmung der Transformatoren 60-Sekunden-Startverzögerungsschaltung zum Schutz der Schaltung und der Röhren und zur Minimierung von Knackgeräuschen beim Einschalten. Ein Satz Lautsprecheranschlüsse mit 8 Watt pro Kanal Class-A-für den Anschluss von Lautsprechern Ein externes Netzteil sorgt für eine reine und gleichmäßige Stromversorgung der Verstärkerschaltung mit minimalen Störungen Gerätespezifisch entwickelte und im eigenen Haus hergestellte hochwertige Ringkerntransformatoren und EI-Ausgangstransformatoren Hochspannungsgleichrichtung mit einem Satz von vier NOS RCA 22DE4 Röhren Zwei-Gehäuse-Design mit mehrstufiger, röhrengeregelter Stromversorgung reduziert Interferenzen bei der Signalverstärkung effektiv durch unabhängig geregelte Stromversorgung für die Spannungsverstärkungsschaltung. Optimiert die Stromversorgung für alle Schaltungen und verbessert die Audioqualität erheblich Punkt-zu-Punkt-Verkabelung, um den kürzesten Signalweg zu gewährleisten für gesteigerte Transparenz und Auflösung in der Wiedergabe Hochpräziser elektronischer Lautstärkeregler JRC MUSES72320V mit 41-stufigem ALPS-Potentiometer für rauscharme und präzise Lautstärkeregelung Hochwertige MultiCap-Koppelkondensatoren für optimales Auflösungsvermögen des Klangbilds Hochwertige, abgeschirmte, versilberte interne Verkabelung, minimiert Störungen bei der internen Signalführung Formschönes und hochwertig verarbeitetes VU-Meter Lock-On-Schnellverschlüsse aus Kupfer in Luftfahrtqualität mit versilbertem Teflon Kabel für die mit dem externen Netzteil Abnehmbares Röhren-Gitter, leicht zu entfernen und zu installieren Technische DatenNennleistung (mW pro Kanal bei unterschiedlichen Impedanzeinstellungen): XLR4 (BAL): 2000mW (L), 2400mW (M), 6000mW (H) 4,4 mm (BAL): 1400 mW (L), 2200 mW (M), 5400 mW (H) 6,35 mm (SE): 1200 mW (L), 2200 mW (M), 5000 mW (H) Weitere Änderungen gegenüber dem Vorgänger: Verbessertes Anti-Schock-Design gegen Interferenzen 60 Sekunden Einschaltverzögerungsschaltung Röhrenbestückung: Genelex PX300B x2, Tung-Sol 6SN7GTB x 2, RCA 22DE4 x 4 Kopfhörerausgang Optionen: 4-poliger XLR (BAL), 4,4mm (BAL), 6,35mm (SE) Lautstärkeregler: Hochwertiges ALPS-Potentiometer mit 41 Stufen und elektronischem 2-Kanal-Widerstandsleiter-Lautstärkeregler MUSES72320 Kopfhörer-Impedanz in drei Stufen anpassbar: L: 8Ω~64Ω; M: 65Ω-250Ω; H: 251Ω~600Ω Lautsprecherausgang: 2 x 8 Watt Gehäuse und Front: Schwarz oder Silber

Cayin HA-6A -NEU-, Röhrenkopfhörerverstärker Vielseitiger und anpassungsfähiger High End Kopfhörerverstärker.  Erlaubt eine differenzierte klangliche Abstimmung über Röhrenauswahl  (KT88/EL34) und Betrieb im Trioden- oder Ultralinearmodus.  Perfekte Impedanz Anpassung an die jeweiligen Kopfhörer.  Handverdrahtung des Audioschaltkreises.  Spannungsgleichrichtung über Röhren.  Perfekt selektierte Ausgangstransformatoren für unübertroffene Qualität des symmetrischen Ausgangs mit beeindruckender Räumlichkeit, Kanaltrennung und Dynamik.  Puristisches Power-Management: Die mehrstufige, separate Spannungsverstärkung der Stromversorgung mit unabhängiger Spannungsreglung sorgt für Minimierung des Ripple-Effekts durch Stromstörungen. So wird eine musikalische und flüssige Wiedergab ohne Körnung und Härte gewährleistet.  Hochpräzisions- Audio Potentiometer mit 24 Stufen-Reglung über paarweise selektierte Widerstände.  Leitungsaufbau durch versilberte Audiokabel mit hervorragender Abschirmung zur Vermeidung von Interferenzen.  Technische Daten  Röhrenbestückung: 2 x Generalex Glod Lion KT88 / 2 x Electro Harmonix EL34EH Wählbare Kopfhörerimpedanzen: L: 6-84Ω, M: 65-250Ω, H: 251-600Ω Eingangsempfidlichkeit: 220mV ~ 450mV Eingänge: XLR (symmetrisch) x 2, RCA (Cinch) x 2 Fremdspannungsabstand: 98dB (A-Gewichtung) Frequenzbereich: 10Hz ~ 26kHz (-3dB) Klirrfaktor: >1% (@1kHz) Kopfhörerausgänge: 6.35mm Standard, 4.4mm symmetrisch, XLR4 symmetrisch  Ausgangleistung  single-ended: TR: 800mW+800mW (L); 2500mW + 2500mW (H) symmetrisch: TR:1200mW+1200mW (L); 3200mW + 3200mW (H) Sonstiges Leistungsaufnahme: 140W  Abmessungen (BxTxH): 360mm X 322mm X 197mm  Gewicht (kg): 19,5 kg

Cayin iDAC-6MK2, Röhren D/A Wandler Dieser Desktop-D/A-Wandler decodiert dank neuem Wandler-Chip ESS ES9028Pro im nativen Modus bis zu 32 Bit / 768 kHz sowie DSD512 und DoP256 und bietet sechs Digital-Eingänge: USB-Audio, AES/EBU, BNC, Cinch, Toslink und I2S via Mini-HDMI. Der Cayin iDAC-6MKII lässt sich zwischen Vakuumröhre oder Halbleiter-Pufferstufe für den Cinch- und den XLR-Ausgang umschalten, um dem Hörempfinden seines Benutzers durch zwei unterschiedliche Klangcharakteristiken bis in die kleinsten Nuancen zu entsprechen. Eine Umschaltung zwischen Festpegel und geregelter Lautstärke ermöglicht die direkte Ansteuerung von Endstufen oder Aktivboxen. Das 3,95-Zoll-AMOLED-Display samt Bedienkonzept übernahm der Desktop-DAC vom Flaggschiff Cayin CS-100DAC. Aufeinander gestapelt ergeben der iDAP-6, der iDAC-6 und der iHA-6 ein vollsymmetrisches Head-Fi-System, das lediglich 24 x 21,5 cm Grundfläche benötigt. Technische Daten DAC-Chipset: ES9028Pro Ausgangsspannung: RCA: 2.2V RMS, BAL: 4.4V RMS Röhrenbestückung: 4 x 6N1B Abmessungen (B xT x H): 240mm x 252mm 69mm Gewicht (kg): 3,8 Eingänge USB unterstützt DSD64-DSD512 native, PCM bis 32Bit/768kHz AES/EBU, Optisch, Coax: bis 24Bit/192kHz, DSD64 (DoP) Ausgänge Line und Preamp: XLR (symmetrisch) RCA (unsymmetrisch, schaltbar Röhre/Transistor) Ausgangspannung Line: 2.2V+2.2V RCA, 4.4V+4.4V XLR Transistor und Röhre Preamp: 7V+7V RCA Transistor, 6V+6V RCA Röhre 13V+13V XLR Transistor, 10V+10V XLR Röhre

Cayin iHA-6, vollsymmetrischer Kopfhörerverstärker Die i-Serie ist Cayins Lifestyle-Lösung  für zeitgemäße Musik-Liebhaber. Sie steht für minimalistisches Design, flexible Funktionalität, Premium-Qualität und einen ganzheitlichen Ansatz zum Thema Personal Audio.  Der mit Halbleiter-Technik aufgebaute Kopfhörer-Verstärker iHA-6 bietet eine innovative Justagemöglichkeit für die Stromlieferfähigkeit, um die Anpassung an verschiedene Kopfhörer-Impedanzen und -Empfindlichkeiten zu gestatten. Zudem stehen eigene 6,3-mm-Klinkenbuchsen für hoch- und niederohmige Hörer sowie ein Set 3-Pin-XLR und 1 Set 4-Pin-XLR für symmetrische Signalübertragung bereit.  Technische Daten  Eingänge : XLR (symmetrisch), RCA (unsymmetrisch)  Ausgänge  6.3mm TRS x 2 (Kopfhörer unsymmetrisch) 4 Pin XLR  (Kopfhörer symmetrisch) 2-fach 3-Pin XLR (Kopfhörer symmetrisch)  Ausgangsleistung Kopfhörer unsymmetrisch  (@32Ω) 7000mW+7000mW (Low Current) 5000mW+5000mW (High Current) Kopfhörer symmetrisch  (@32Ω) 2200mW+2200mW (Low Current) 1100mW+1100mW (High Current)  Sonstiges  Abmessungen  (LxTxH) : 240mm x 252mm x 69mm Gewicht 3,8 kg

Cayin JAZZ 80, Röhrenverstärker mit Bluetooth Der Jazz 80 ist das neueste Highlight aus dem Hause Cayin. Ein handgefertigter Röhren-Verstärker, der das Portfolio um die kabellose Musikzuspielung ergänzt, zugleich aber auch nach höchsten Cayin-Maßstäben entwickelt und gefertigt wurde. Der durchgängig hochwertig verarbeitete und aus selektierten Bauteilen gefertigte Jazz 80 kommt im schicken Design richtet sich an High-End-Aufsteiger mit modernem Anspruch. Dafür stehen das clevere Bias-Feintrimming und ein integriertes Bluetooth-Modul mit LDAC-Übertragung. Gehäuse & Röhren Das exzellent verarbeitete, tief glänzende Gehäuse ist wohl das erste, das dem Betrachter positiv auffällt. Dieses metallene Kleid sieht gut aus, sorgt zugleich aber auch für den nötigen Schutz der wertvollen Elektronik. Die Aufmerksamkeit fällt trotzdem zunächst auf die insgesamt acht Röhren. Im hinteren Bereich wären das gleich vier KT88 oder EL34 Ausgangsröhren. Sie sorgen für die Leistungsverstärkung. In der Reihe davor sitzen vier identisch aussehende, kleinere Glimmkolben. Bei genauerem Hinsehen wird aber deutlich, dass es sich um zwei verschieden Modelle handelt: Zwei außen sitzende 12AU7 und die beiden mittig platzierten 12AX7. Während die 12AX7 als Vorstufen-Röhren fungieren und den Spannungspegel der eingehenden Musiksignale verstärken, dienen die 12AU7 als Phasensplitter und Treiber für die KT88. Passend dazu haben die Entwickler Wert auf einen Käfig gelegt, der in Gehäusefarbe lackiert wurde. Der erscheint etwas moderner als man es vom Mitbewerb kennt und er schützt die hochwertigen Röhren vor mechanischer Beschädigung. Als wäre das alles noch nicht genug, steht der Jazz 80 auf vier schockabsorbierenden Füßen. Spezialisierter Allrounder Wie von Cayin gewohnt, ist auch der Jazz 80 fein spezialisierter Allrounder. Bedeutet: Er ist so vorbereitet, dass er möglichst jeden Lautsprecher zur Höchstleistung antreibt. Die aktuelle Ausgangsleistung wird dabei ganz klassisch über zwei orangefarbig hinterleuchtete VU-Meter angezeigt. Egal welcher Schallwandler auch angeschlossen ist, der Nutzer erlebt immer die gleiche, neutrale und präzise Cayin-Klangsignatur. Um das auch in jedem Raum und mit jedem Lautsprecher zu gewährleisten ist der Jazz 80 so abgestimmt, dass er sowohl Mitspieler mit einer Impedanz von 4 Ohm wie 8 Ohm mit ausreichend Leistung versorgt. Der Cayin verfügt dafür auf seiner Rückseite über massive und vergoldete Schraubklemmen, die sowohl Kabelschuhe, Bananas wie auch unkonfektionierte Kabel aufnehmen. Über drei analoge Eingänge finden Musiksignale den Weg in den Jazz 80. Ein frontseitiger 6,5-Millimeter-Ausgang dient der Audio-Übertragung an einen Kopfhörer. Bluetooth/LDAC Dazu kommt ein Bluetooth-Modul, dank dem dieser Röhrenverstärker auch in der Lage ist kabellos mit entsprechenden Zuspielern wie Smartphone, Tablet, Laptop oder auch dem Fernseher zu kommunizieren. So wird aus dem HiFi-Spezialisten eine moderne Audiozentrale. Der Verbindungsaufbau ist denkbar einfach: Ist die Eingangsquelle „Bluetooth“ gewählt, blinkt die kleine blaue LED. Zugleich gibt sich der Cayin seinen möglichen Spielpartnern als „Cayin HD BT“ zu erkennen. Jetzt genügt ein Fingertipp, um Zuspieler und Jazz 80 kabellos miteinander zu verbinden. Die Übertragung erfolgt hier per LDAC-Codec. LDAC steht für „Low Delay Audio Codec“ und erlaubt den kabellosen Transfer hochauflösender Audioinhalte bis zu einer maximalen Übertragungsrate von bis zu 990 kBit/s. Das dürfte vor allem Smartphone-Besitzer mit Android-Betriebssystem ab Version 8.0 erfreuen. Ultralinear- und Trioden-Modus Um wirklich allen Ansprüchen gerecht zu werden, kann der Jazz 80 sowohl im Ultralinear-Modus wie im Trioden-Modus betrieben werden. Das macht den Verstärker nochmals flexibler. Beide Betriebsarten haben jeweils eine eigene Klangcharakteristik. Mit seinen vorinstallierten KT88-Ausgangsröhren gibt der Cayin im Trioden-Modus 2×20 Watt aus. Im Ultralinear-Modus sind es hingegen sogar satte 2×40 Watt an Leistung. Mit der EL34 Röhre sind es 2x 36 beziehungsweise 2x 18 Watt. Die Umschaltung erfolgt ganz einfach über einen kleinen Kippschalter, der seinen Platz direkt vor den beiden 122AX7-Röhren findet. In diesem Zusammenhang muss auch auf eine wichtige, wenn auch nicht direkt sichtbare Besonderheit eingegangen werden: Das Netzteil. Auch wenn der Verkaufspreis nicht unbedingt vermuten lässt, haben die Cayin-Entwickler hier aus dem Vollen geschöpft und dem Jazz 80 ein aufwändig konzeptioniertes Netzteil inklusive Siebdrossel spendiert. Bias-Schaltung Gleich nebenan gibt es drei weitere Kippschalter, einer links und zwei rechts. Sie helfen bei der Kontrolle der korrekten Bias-Einstellung. Dieser lässt sich individuell für jede Ausgangsröhre per Trimm-Potentiometer anpassen. Die drei besagten Hebel dienen anschließend der Überprüfung der vorgenommenen Änderungen. Der mittige Kippschalter macht aus dem linken VU-Meter das Kontrollelement zur Bias-Einstellung. Über den linken Hebel (A1/A2) werden die Röhren für den linken Kanal und über den rechten (A3/A4) die des rechten Kanals kontrolliert. All das dient der perfekten Ansteuerung jeder Röhre und zugleich dem sauberen Abgleich aller Kanäle. Einfache Bedienung Wie von Cayin gewohnt, ist die Bedienung dieses Röhren-Vollverstärkers intuitiv und selbsterklärend. Eingeschaltet wird der Jazz 80 über einen kleinen Schalter in der linken Seitenwange. Ein sanftes Klicken und das Aufleuchten der VU-Meter verrät grundsätzliche Einsatzbereitschaft. Solange der kleine LED-Indikator im Lautstärkesteller blinkt, läuft der Softstart. Der Cayin wärmt also erstmal auf. Leuchtet die LED dauerhaft, kann es auch schon losgehen. Die Eingangswahl erfolgt nun wahlweise über den links in der Front befindlichen Drehregler oder über die Input-Taste der wertigen Aluminium-Fernbedienung. Ähnlich offen ist der Jazz 80 auch bei der Lautstärkewahl. Diese geht entweder über den rechts befindlichen Pegelsteller oder via Infrarot-Fernbedienung. Technische Daten Cayin Jazz 80 Verstärker Ausgangsleistung (RMS) an 4 und 8 Ohm: 40W+40W Ultralinear, 20W+20W Triode Frequenzbereich: 8Hz-60KHz (-3dB) Klirrfaktor (THD): 0.2%(1W/1 kHz) Fremdspannungsabstand: 90dB (A-Gewichtet) Eingangsempfindlichkeit: 300mV Eingangsimpedanz: 100kCl Röhrenbestückung: 2x 12AX7 • 2x 12AU7 • 4x  KT88 oder EL34 Kophörer Ausgangsimpedanz: 16Ω-300Ω Eingänge Cinch: LINE1,LlNE2,LINE3 ,Bluetooth Abmessungen (B x T x H): 300mm x 385mm x 190mm Lautsprecher-Impedanzabgriffe: 4Ω, 8Ω Gewicht: 16.8kg Maximale Leistungsaufnahme: 280W Bluetooth Bluetooth Version: V5.0 Bluetooth Chip: QCC5125 DAC Chipset: ES9018K2M SABRE32 Bluetooth-Standards: UAT,LDAC,apt-X,apt-X HD,apt-X Low latency,SBC,AAC Reichweite: 10M BT Adresse: Cayin HD BT

Cayin MA-80 Selection Der Namenszusatz „Selection“ steht am neuen MA-80 für eine strenge Auslese dieser speziell für Deutschland gebauten Verstärker-Serie. Trotz des sehr erschwinglichen Preises, für den man gewöhnlich höchstens nüchterne Transistor-Technik bekommt, wurde an nichts gespart. Der 16,5 Kilo schwere Röhrenvollverstärker gestattet mit seinem frontseitigen Drehspulen-Instrument die Überwachung und gegebenenfalls Bias-Feinjustage der einzelnen Röhren durch von außen zugängliche Trimmpotentiometer. Seine Röhrenbestückung: 2 x 12AX7, 2 x 12AU7, 4 x  EL34 Der Amp leistet 2 x 18 Watt an 4 und 8 Ohm im Trioden-Modus. Im Ultralinear-Betrieb steigt die Leistung an 4 und 8 Ohm gar auf 2 x 35 Watt. AUDIO nahm in Ausgabe 11/12 das mit silberner oder schwarzer Frontblende erhältliche Gerät bereits unter die Lupe und staunte: „Der MA-80 bot für seine Preisklasse phantastisch viel Luft“ und „die völlig freie Sicht auf die Gitarren-Verästelungen lösten anschließend Rückenschauer aus.“ Und wir staunten nicht schlecht, dass wir dieses Lob der AUDIO aus der Feder von Johannes Maier ernteten, der sich bisher bei der Schwesterzeitschrift stereoplay als Verstärker-Spezialist einen Ruf erwarb. Auszeichnungen : Zeitschrift Audio, Goldenes Ohr 2013 - 2. Platz Technische Daten  Schaltung Class A/B Röhrenbestückung 2 x 12AX7, 2 x 12AU7, 4 x  EL34 Netzspannung 230V AC/50Hz Maximale Leistungsaufnahme 280VA Lautsprecher-Impedanzabgriffe 4 Ohm, 8 Ohm Klirrfaktor (THD) 1% (1kHz) Gewicht 16,5 kg Gehäusefarbe Schwarz Frontblende Silber oder Schwarz Frequenzbereich 8Hz bis 50kHz (-3dB) Fremdspannungsabstand 90 dB Eingänge 4 x Line Eingangsimpedanz 100kOhm Eingangsempfindlichkeit 300mV (RMS)  Ausstattung Integriertes Biasmessinstrument Ausgangsleistung (RMS) an 4 und 8 Ohm  18W+18W Triode, 35W + 35W Ultralinear Abmessungen (B x T x H) 295mm x 395mm x 185mm

Cayin Mini-CD MK2, Slot-in CD-Player Der Cayin Mini CD-MK2 ist ein kompakter und vielseitiger CD-Player, mit Slot-In-Einzug. Mit seiner Breite von nur 24cm ist der Mini die ideale Ergänzung für unsere i-Serie. Trotz seiner kleinen Maße spielt er ganz groß auf und ist ideal für Musikliebhaber, die Musik in ihrer besten Form genießen möchten Er verfügt über einen hochpräzisen Sanyo Laserkopf und einen ESS ES9018K2M Wandler-Chipsatz, der eine hervorragende Audioqualität garantiert. Der Player bietet eine 8-fache Samplingrate von 44,1 kHz bis 352,8 kHz. Das Beste: Die Abtastratenkonvertierung (SRC /sample rate converter) kann an der mitgelieferten Fernbedienung gewählt werden. Die Fernbedienungseinheit ist vielseitig und ermöglicht dir eine einfache Bedienung des Mini CD-MK2. Die Wiedergabe-Status Anzeige erfolgt über ein Vakuum-Fluoreszenz-Display. Trotz kleinsten Abmessungen bietet der Mini CD-MK2 außer den Analogausgängen zwei hochwertige Digitalausgänge, Cinch und I²S HDMI, für eine brillante Wiedergabe über externe D/A Wandler. Der I²S HDMI Ausgang ist optimal für den Cayin iDAC-6 MK2 und den Cayin CS-100DAC ausgelegt. Technische Datenn Frequenzbereich: 20Hz-20kHz ± 0.5dB THD: ≤0.007% (1 kHz) Fremdspannungsabstand: ≥90dB Dynamikbereich: ≥90dB Übersprechdämpfung: ≥70dB Digitalausgang: S/PDIF: Koaxial x 1 (0,5Vp-p@75Ω, I²S x 1 Digitalausgang Ausgangsimpedanz: 75Ω Analogausgang: Cinch RCA Samplingraten: 44.1-352.8 kHz Ausstattung: Fernbedienung CD-Größe: nur 12cm Audio-C Gehäusefarbe: Grau Gehäusefront: Silber Ausgangsspannung: 2.0V±0.5dB Leistungsaufnahme; 12W Maße: B x H x T: 240mm x 213mm x 58mm (Breite, Tiefe, Höhe) Gewicht: 2 kg

Cayin MT-12 L Röhrenvollverstärker Der Röhrenexperte Johannes Maier von der AUDIO stellte in seinem Testfazit in der Ausgabe 11/14 fest: „Lebendiger und fein aufgelöster Klang“. Positiv fielen dem Experten auch die hochwertigen Speicher- und Reinigungselektrolytkondensatoren von Rubycon auf. Neben vergoldeten Anschlüssen, sorgfältiger Verarbeitung und einer edlen Holzfrontplatte bietet der Gegentaktverstärker für Röhrenverhältnisse eine ordentliche Ausgangsleistung zum kleinen Preis. Und wer dem Cayin MT-12L noch feinere Klangnuancen entlocken möchte, kann sich mit den zahlreichen EL-84-Derivaten seinen Amp nach eigenem Gusto tunen. Technische Daten  Frequenzbereich 10Hz – 35kHz (-3dB) Klirrfaktor (THD) 0.5% (1kHz) Fremdspannungsabstand 86 dB Eingangsimpedanz 100kOhm Eingangsempfindlichkeit 260mV Röhrenbestückung 1 x 12AU7, 2 x 6N1, 4 x EL84 Eingänge 3 x Line Schaltung Class A/B Gehäusefarbe Schwarz Frontblende Echtholz und Chrom Lautsprecher-Impedanzabgriffe 4 Ohm – 8 Ohm Ausgangsleistung (RMS) an 4 und 8 Ohm 9W+9W Maximale Leistungsaufnahme 80 Watt Netzspannung 230V AC/50Hz Abmessungen (B x T x H) 330mm x 245mm x 160mm Gewicht 8,3 kg

Cayin MT-12 N Class A/B Röhrenvollverstärker Anschlussseitig bietet der Cayin MT-12 N separate Abgriffe für 4-Ohm oder 8-Ohm-Boxen sowie drei Line-Eingänge mit soliden Cinch-Buchsen. Technische Daten Cayin MT-12N Frequenzbereich 10Hz – 35kHz (-3dB) Klirrfaktor (THD) 0.5% (1kHz) Fremdspannungsabstand 86 dB Eingangsimpedanz 100kOhm Eingangsempfindlichkeit 260mV Röhrenbestückung 1 x 12AU7, 2 x 6N1, 4 x 6P1 Eingänge 3 x Line Schaltung Class A/B Gehäusefarbe Schwarz Frontblende Echtholz und Chrom Lautsprecher-Impedanzabgriffe 4 Ohm – 8 Ohm Ausgangsleistung (RMS) an 4 und 8 Ohm 9W+9W Maximale Leistungsaufnahme 80 Watt Netzspannung 230V AC/50Hz Abmessungen (B x T x H) 330mm x 245mm x 160mm Gewicht 8,3 kg

Cayin MT-34L PLUS Röhrenvollverstärker Der MT-34L PLUS ist der große Bruder des MT-12N und in seiner Preisregion sicher ein Highlight. Der Zusatz PLUS steht für die verbauten drei 5BK7A Röhren. Mit 2 x 32 Watt hat er genug Power. Biasabgriffe- und Regler auf der Gehäuseoberseite ermöglichen via Voltmeter den Abgleich – zum Beispiel nach Endröhrenwechsel – problemlos von außen. Besonders hervorzuheben sind die neu entwickelten Ausgangstransformatoren: EI Silizium Kerne, hochreiner 4N Wicklungsdraht und ein spezielles, verschachteltes Wicklungsverfahren garantiert eine deutliche Reduktion der Kapazität. So wird ein außergewöhnlich breiter Übertragungsbereich mit geringen Verzerrungen auch an Boxen mit niedriger Impedanz erreicht. Technische Daten Cayin MT-34L PLUS Frequenzbereich: 10Hz bis 50kHz (-3dB) Klirrfaktor (THD): 1% (1kHz) Fremdspannungsabstand: 89 dB Eingangsimpedanz: 100kOhm Eingangsempfindlichkeit: 260mV (RMS) Röhrenbestückung: 3x 5BK7A, 4 x  EL34 Röhren Ausstattung: Abgriffe für externe Biaskontrolle Eingänge:3 x Line Schaltung:Class A/B Gehäusefarbe: Antrazitmetallic Frontblende: Holz /Chrom Lautsprecher-Impedanzabgriffe: 4 Ohm, 8 Ohm Ausgangsleistung (RMS) an 4 und 8 Ohm:32W + 32W Maximale Leistungsaufnahme: 260VA Netzspannung: 230V AC/50Hz Abmessungen (B x T x H): 330 x 272 x 180mm Gewicht: 13,5 kg