Dali Phantom S-80, Einbaulautsprecher, Wandlautsprecher (Paar)
Das kompakteste Modell der Serie bietet eine optimale Balance zwischen herausragender Klangqualität und einer flexiblen Platzierung. Die Kombination des 200 mm Tiefmitteltöners mit dem drehbaren Hybrid-Hochtonmodul liefert ein hochauflösendes und gut definiertes Klangbild einschließlich einer erstaunlich kraftvollen und tiefen Basswiedergabe.
Die optional erhältlichen Aufbaurahmen verwandeln die Phantoms zu sehr flachen Wandaufbaulautsprechern.
3.998,00 €
Produktinformationen "Dali Phantom S-80, Einbaulautsprecher, Wandlautsprecher"
Dali Phantom S-80, Einbaulautsprecher, Wandlautsprecher
Schon das kleinste Modell der PHANTOM S Familie bietet dank des integrierten 200 mm großen Tiefmitteltöners und eines optimal auf das Chassis abgestimmten, nur 103 mm tiefen Gehäuses ein erstaunlich voluminöses Klangbild, wie man es sonst nur von ausgewachsenen Standlautsprechern gewöhnt ist. Dank seiner vergleichsweise kompakten Abmessungen lässt sich der PHANTOM S-80 in allen Kanälen eines Stereo- oder Heimkinosystems als Front-, Center-, Surround- oder Deckenlautsprecher einsetzen. Zahlreiche DALI Technologien wie die charakteristischen rot schimmernden Holzfaser-Membranen, verlustarme Sicken, solide MDF-Schallwände, unser einzigartiges Hybrid-Hochtonmodul und das innovative Magnetsystem mit SMC-Polstück garantieren eine exzellente Klangqualität.
Wie schon in den Wandlautsprechern der RUBICON- und OPTICON Serien lässt sich auch der Hybrid-Hochtöner des S-80 um 90 Grad drehen, damit sich der Wandlautsprecher universell hochkant oder – beispielsweise als Centerspeaker – auch horizontal einsetzen lässt.
Der eigens für die PHANTOM S Modelle entwickelte Tiefmitteltöner ist so spezifiziert, dass er sowohl den Mitteltonbereich als auch tiefe Bässe optimal reproduziert und zusammen mit dem Hybrid-Hochtöner ein ausgewogenes, harmonisches und detailreiches Klangbild zeichnet.
Gehäuse
Der PHANTOM S-80 besitzt ein sehr flaches Gehäuse, das sich problemlos und ohne bauliche Veränderungen in die meisten Standard-Wände integrieren lässt. Die Entwicklung dieses Gehäuses war in mehrfacher Hinsicht eine Herausforderung. Bei der vorgesehenen Einbautiefe von nur 103 mm musste basierend auf den Abmessungen der Lautsprecher das perfekte Gehäusevolumen für den Tiefmitteltöner gefunden werden.
Die Schallwände verfügen über einen Aluminiumrahmen, der in die Ein- bauöffnungen eingesetzt wird und einen eleganten, nahezu bündigen Übergang zwischen den Lautsprechern und der Wand ermöglicht.
Die flachen Abdeckungen werden mit unsichtbaren Magneten fixiert, wodurch sich die Lautsprecher diskret in jedes Wohnambiente einfügen.
Die rückwärtige Gehäusekammer verfügt über einen stabilen MDF-Rahmen, an dem die Montagehalterungen und die Anschlussterminals befestigt sind. Auch die Rückseite des Gehäuses besteht aus einer MDF-Platte, die zudem mit einer hochwertigen Vinylfolie bezogen ist. Die Lautsprecherchassis sind in einer schwarz gestrichenen MDF-Schallwand montiert.
SMC
Das pulverförmige Magnetmaterial SMC (Soft Magnetic Compound) verbindet auf einzigartige Weise eine hohe magnetische Leitfähigkeit mit einer sehr geringen elektrischen Leitfähigkeit, wodurch sich störende Hysterese-Effekte und Wirbelströme rund um das Polstück erheblich reduzieren. Zugleich bleiben die gewünschten Eigenschaften eines guten Magnetsystems voll erhalten.
Das von Aluminiumringen eingefasste SMC-Polstück und die 38 mm große vierlagige Schwingspule sorgen für optimal kontrollierte Membranbewegungen, sehr geringe Verzerrungen und eine hohe Belastbarkeit. Die verlustarme Sicke, die Struktur der Konusmembran und die vergleichsweise kleine und nach außen gewölbte Staubschutzkappe sind auf eine perfekte Mitteltonwiedergabe ausgelegt.
Mit diesem Aufwand ließen sich eine große Bandbreite im Wiedergabe-Frequenzgang, eine gut kontrollierte Basswiedergabe und eine verfärbungsfreie, natürliche Mitteltonwiedergabe realisieren.
Lautsprecherchassis
Der neue 200 mm große Tiefmitteltöner wurde eigens für die drei Modelle der PHANTOM S Serie entwickelt. Im Interesse einer möglichst präzisen und zugleich verzerrungsarmen Wiedergabe kommt das auf SMC basierende Magnetsystem der EPICON 8 als Basis für dieses Chassis zum Einsatz.
Im Vergleich zu einem traditionellen 165 mm-Chassis bietet dieser 70 % mehr Membranfläche und ist daher in der Lage, deutlich mehr Luft in Bewegung zu versetzen und auch sehr tiefe Frequenzen druckvoll zu reproduzieren. Dazu bietet er eine detailreiche und ausgewogene Mitteltonwiedergabe.
DALIs seit vielen Jahren bewährtes Hybrid-Hochtonmodul kombiniert eine Gewebekalotte mit einem Bändchen-Hochtöner und liefert auf diese Weise eine derart transparente, detailreiche und räumliche Hochtonwiedergabe wie keine andere Hochtöner-Technologie.
Sowohl die Kalotte als auch das Bändchen arbeiten in ihren Übertragungsbereichen völlig linear, also ohne störende Resonanzen oder Pegelspitzen. Das Hybrid-Hochtonmodul bietet eine extrem gleichmäßige und breite horizontale Abstrahlung – eines der typischen DALI Klangmerkmale. Selbst die Montageplatte für das Hochtonmodul wurde in Hinsicht auf eine optimale horizontale Abstrahlung optimiert.
Eine besonders tiefe Resonanzfrequenz, eine hohe Belastbarkeit sowie außergewöhnliche Reserven für einen hohen Schalldruck und extreme Auslenkungen sind die Eigenschaften unseres Kalottenhochtöners.
Das DALI Bändchen ist ein echter Meister in der horizontalen Abstrahlung hoher Frequenzen und ein optimaler Partner für die schon oberhalb von 2 kHz einsetzende Hochtonkalotte.
Installation
Der PHANTOM S-80 sollte so in die Wand integriert werden, dass sich sein Bändchenhochtöner in Ohrhöhe der sitzenden Zuhörer befindet. Um dies leichter möglich zu machen, haben wir das Hybrid-Hochtonmodul in diesem Modell um 180 Grad gedreht auf dem Kopf stehend eingebaut. So lassen sich die Lautsprecher perfekt auf gleicher Höhe wie der TV-Bildschirm montieren statt unterhalb des TV-Monitors.
Ein weiterer Grund, warum wir den Hybridhochtöner bei diesem Modell anders herum als sonst integriert haben, ist die möglichst nahe Platzierung der Hochtonkalotte am Tiefmitteltöner. Dadurch ist ein optimaler Übergang vom Mitteltöner auf die tiefsten von der Kalotte wiedergegebenen Frequenzen gewährleistet. Der Abstand zwischen den beiden Chassis ist so gewählt, dass sich die von ihnen abgestrahlten Frequenzen optimal summieren und mit dem von der Frequenzweiche vorgegebenen Pegel überein stimmen.
Auch bei einer horizontalen Anbringung des PHANTOM S-80 für die Wiedergabe des Center-Kanals sollte sich das Hochtonbändchen unbedingt in Ohrhöhe und oberhalb der Kalotte befinden. So ist die für das Bändchen typische überaus weitwinklige Abstrahlung aller sehr hohen Frequenzen gewährleistet. In der vertikalen Ebene, in der der Abstrahlwinkel des Bändchens prinzipbedingt eingeschränkt ist, besitzt die unterhalb des Bändchens platzierte Hochtonkalotte ein ausgezeichnetes Abstrahlverhalten.
Kurz gesagt: Platzieren Sie die Hochtonkalotte stets so nah wie möglich am Tiefmitteltöner und das Hochtonbändchen möglichst in Ohrhöhe.
Breite Abstrahlung
Da unsere Lautsprecher für eine breite Abstrahlung konzipiert sind, ist es sehr einfach, sie so in jeden Raum zu integrieren, dass in einem großen Bereich eine ausgewogene und harmonische Musik-, Film- und Sprachwiedergabe möglich ist.
Von dieser Philosophie und Technologie profitiert auch die PHANTOM S Serie, deren Lautsprecher ja stets bündig mit den Wänden montiert sind. Dank ihres breiten Abstrahlwinkels ist die ideale Hörposition nicht auf einen oder wenige Plätze genau im so genannten „sweet spot“ zentral gegenüber der Lautsprecher beschränkt, der Stereoeindruck entsteht nahezu im gesamten Raum. Ganz gleich, ob Sie das Audiosignal auf direktem Weg erreicht oder als Reflexion von den verschiedenen Flächen im Raum, ist stets eine gleichbleibend hochwertige Audiowiedergabe garantiert.
Durch die gleichmäßige Verteilung des Schalls im gesamten Raum entsteht an jeder Stelle ein homogener, tonal ausgewogener, räumlicher und detailreicher Klangeindruck.
Technische Daten
| Serie | Phantom |
|---|---|
| Frequenzbereich (+/- 3 dB) [Hz] | 59 - 25.000 |
| Empfindlichkeit (2,83V/1m) [dB] | 88,0 |
| Nennimpedanz [Ω] | 6 |
| Maximaler Schalldruckpegel [dB] | 108 |
| Empfohlene Verstärkerleistung [W] | 40 - 200 |
| Übergangsfrequenzen [Hz] | 2.800 / 15.000 |
| Hybrid-Hochtonmodul, Hochtöner, Anzahl | 1 x 17 x 45 mm |
| Hochtöner / Anzahl | 1 x 28 mm |
| Tiefmitteltöner / Anzahl | 1 x 200 mm ø |
| Gehäuseabmessungen (HxBxT) [mm] | 648 x 403 x 110 |
| Einbaumaβe (HxBxT) [mm] | 615 x 370 x 103 |
| Gewicht [kg] | 13,5 |
DALI Lautsprecher – HiFi- und High-End-Lautsprecher aus Dänemark
DALI (Danish Audiophile Loudspeaker Industries) ist ein renommierter dänischer Hersteller von HiFi- und High-End-Lautsprechern. Das 1983 gegründete Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Nørager im Norden Jütlands, rund 50 Kilometer südlich von Aalborg. Bis heute werden alle DALI-Lautsprecher in Dänemark entwickelt und – mit wenigen Ausnahmen – auch dort gefertigt.
Mit über 100 Mitarbeitern und einer Präsenz in mehr als 70 Ländern weltweit zählt DALI zu den international erfolgreichsten Lautsprecherherstellern. Besonders stark ist die Marke in Skandinavien, Deutschland und Asien vertreten. Trotz globaler Verbreitung bleibt DALI seiner Herkunft und Philosophie treu – zusammengefasst im Leitspruch:
„In Admiration of Music“.
Ursprung und Philosophie
DALI entstand Anfang der 1980er-Jahre aus Skandinaviens führender Audio-Einzelhandelskette. Ziel war es, Lautsprecher zu entwickeln, die Kundenbedürfnisse erfüllen, welche andere Hersteller in dieser Kombination nicht abdeckten: angemessene Größe, zeitloses Design, hohe Leistungsfähigkeit, natürliche Klangentwicklung und ein faires Preisniveau.
Von Beginn an verfolgte DALI die Überzeugung, dass ein unverwechselbarer, markentypischer Klang entstehen muss – orientiert an der musikalischen Realität statt an Effekthascherei oder technischen Überzeichnungen. Diese Philosophie prägt bis heute alle DALI-Lautsprecher.
Der typische DALI-Klang
DALI-Lautsprecher stehen für eine ehrliche, natürliche und ausgewogene Klangwiedergabe. Ziel ist es, Musik so wiederzugeben, wie sie aufgenommen wurde – ohne künstliche Betonungen oder Verfärbungen. Der Klang wirkt offen, detailreich und langzeittauglich, mit stabiler Räumlichkeit und sauberer Dynamik.
Ein zentrales Merkmal ist die Entwicklung eigener DALI-Treiber, die von Beginn an im eigenen Haus konzipiert und in enger Zusammenarbeit mit spezialisierten Fertigungspartnern umgesetzt werden. Dadurch hat DALI volle Kontrolle über:
Membranmaterialien
Antriebssysteme
Abstrahlverhalten
Verzerrungsarmut und Dynamik
Diese konsequente Eigenentwicklung ermöglicht Lautsprechersysteme, die Musik nuanciert, lebendig und kohärent wiedergeben – mit dem Anspruch, dem Künstler gerecht zu werden und dem Hörer Respekt zu zollen.
Breites Portfolio – vom Einstieg bis zum High End
Mit über 30 Jahren Erfahrung bietet DALI heute ein außergewöhnlich breites Lautsprechersortiment, das nahezu jeden Anspruch abdeckt:
Einsteiger- und Mittelklasse-Serien für hochwertige HiFi-Systeme
Design- und Wohnraumlösungen
Aktive Lautsprecher und Wireless-Systeme
High-End-Lautsprecher bis hin zur EPICON-Serie
Vom ersten HiFi-System bis zur kompromisslosen High-End-Anlage verfolgt DALI stets denselben Anspruch: ehrliche Musikwiedergabe mit hoher Qualität und nachvollziehbarem Gegenwert.
Forschung, Entwicklung und Weiterentwicklung
Der authentische DALI-Klang entsteht nicht allein aus Leidenschaft für Musik. Er basiert auf:
kontinuierlicher akustischer Forschung
Entwicklung neuer Technologien
enger Zusammenarbeit zwischen Ingenieuren, Musikern und Anwendern
konsequentem Feedback aus dem Markt
Diese Kombination aus Ingenieurskunst, Erfahrung und musikalischem Anspruch sorgt dafür, dass sich DALI-Lautsprecher stetig weiterentwickeln und zugleich ihrer klanglichen Identität treu bleiben.
DALI – Die Musik ist unser Ziel
Heute kann DALI mit Stolz auf eine internationale Erfolgsgeschichte zurückblicken, die den Stand der Technik mitgeprägt, Musik- und Heimkinoliebhaber inspiriert und den Wettbewerb kontinuierlich herausgefordert hat.
Mit weltweit über einer Million zufriedener Kunden steht DALI für ehrliche Lautsprecher, die Musik und Film lebendig, detailreich und emotional erlebbar machen.
DALI – In Admiration of Music.

Wir sind übrigens einer der ersten Dali Händler auf diesem Planeten und kennen die netten Dali Lautsprecher sehr gut ;-)

Anmelden
Informationspflichten zur GPSR Produktsicherheitsverordnung
Verordnung 2023/988 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. Mai 2023 über die allgemeine Produktsicherheit.
Warn- und Sicherheitshinweise:
Bedienung/Sicherheit
Lesen Sie vor Benutzung/Inbetriebnahme alle Bedien- und Sicherheitshinweise zum Produkt und bewahren Sie diese auf. Benutzen Sie das Produkt nur für den ausgewiesenen Zweck. Überzeugen Sie sich vor Inbetriebnahme vom einwandfreien Zustand des Produktes (Sichtprüfung auf äußere Beschädigungen). Nehmen Sie keine beschädigten Produkte in Betrieb!
Bei Fragen oder Unsicherheiten kontaktieren Sie Ihren Fachhändler oder geschulte, zugelassene Personen.
Warnhinweise
Beachten Sie alle Warnhinweise am Produkt und in den Produktunterlagen!
Zubehör div.
Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller empfohlenes bzw. für den Zweck zugelassenes und geeignetes Zubehör.
Kabel, Kontakte, Verbinder u. Zubehör
Verwenden Sie Kabel und Kabelzubehör ausschließlich für den ausgewiesenen Zweck.
Achten Sie darauf, dass Kabel, Verbinder und Verteiler weder elektrisch noch mechanisch überlastet werden. Achten Sie bei dem Verbinden und Verlegen darauf, das Kabel nicht geknickt oder beschädigt wird. Achten Sie auf korrekte und sichere Verlegung und sicheren Kontakt sämtlicher Verbindungen. Ersetzen Sie beschädigte oder fehlerhafte Kabel und Verbinder umgehend!
Stromversorgung
Elektrische Geräte dürfen ausschließlich an der am Produkt bzw. in der Bedienungsanleitung angegebenen Stromversorgung betrieben werden. Schutz-geerdete Geräte dürfen ausschließlich an zugelassenen Schutzkontaktsteckdosen betrieben werden. (Ggfls. fragen Sie Ihren Fachhändler bzw. Stromversorger nach der korrekten Netzspannung und Frequenz).
Zuleitungen
Beim Anschluss von elektrischen Geräten an Außenantennen und Signalkabel (z.B. Internet, Antenne usw.) muss eine vorschriftsmäßige Erdung und evtl. Blitzschutz sichergestellt sein.
Bei längerem Nichtgebrauch (z.B. Urlaub) sollten sämtliche Kabelverbindungen der Zuleitungen unterbrochen werden.
Betriebsort
Betreiben Sie elektrische Geräte inkl. Zubehör nicht in feuchten Räumen oder in der Nähe von Wasser (Badewanne, Schwimmbecken, feuchte Räume, Außenbereich, usw.). Sorgen Sie für ausreichende Belüftung und passende Umgebungstemperatur beim Betrieb elektrischer Geräte und achten Sie darauf dass vorhandene Lüftungsöffnungen und Kühlkörper nicht abgedeckt sind und keine Hitzequellen in der Nähe sind. Achten Sie auf einen stabilen und sicheren Aufstellungsort, damit das Produkt nicht herunter oder umfallen kann. Bei fester Montage verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller empfohlenes Montage-Zubehör und achten Sie auf eine fachgerechte Montage (ggfls. durch einen geschulten Fachmann). Achten Sie darauf, dass niemand durch das Produkt geschädigt werden kann. Bei spannungsführenden Produkten besteht die Gefahr eines Stromschlages! Einige Produkte, z.B. Verstärker, können hohe Temperaturen entwickeln und dadurch zu Brandverletzungen oder Schäden verursachen. Insbesondere bei Kindern und Haustieren ist acht zugeben!
Fremdkörper
Stellen Sie sicher, dass keine festen oder flüssigen Fremdkörper in das Produkt eindringen können.
Wartung und Reparatur
Lassen Sie notwendige Wartungen und Reparaturen ausschließlich von geschultem und zugelassenen Personal ausführen. Bei auftretenden Fehlfunktionen, nach Eindringen von Flüssigkeiten oder Fremdkörpern, nach starken mechanischen Beanspruchungen (z.B. Herunterfallen) oder dem Verdacht auf einen Defekt sollten Sie das Produkt unbedingt von Fachpersonal überprüfen lassen.
Ersatz-u. Verschleißteile
Sorgen Sie dafür, dass ausschließlich originale oder zugelassene und geeignete Ersatz-u. Verschleißteile verwendet werden.
Lautstärke
Übermäßige Lautstärke bzw. Schalldruck können zu Gehörschädigung oder gar Verlust führen.
Nutzen Sie sämtliche Audioprodukte nur mit angemessenen Hörpegeln.
Batterien und Akkus
Lagern Sie Batterien und Akkus nie an brandgefährdeten Orten. Entsorgen Sie Batterien und Akkus nur nach den gesetzlichen Vorschriften.
Produktentsorgung
Entsorgen Sie das Produkt nur nach den gesetzlichen Vorschriften.
Bei Fragen oder Problemen kontaktieren Sie uns oder den hier angegebenen zuständigen Vertrieb bzw. Hersteller.
ART&VOICE Medien GmbH
Davenstedter Str.111
30453 Hannover
info@artundvoice.de
0511-441046
Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten der Europäischen Union.
Verordnung (EU) 2023/988 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. Mai 2023 über die allgemeine Produktsicherheit, zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1025/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates und der Richtlinie (EU) 2020/1828 des Europäischen Parlaments und des Rates sowie zur Aufhebung der Richtlinie 2001/95/EG des Europäischen
Dali Phantom S-80, Einbaulautsprecher, Wandlautsprecher – High End HiFi bei ART&VOICE
Der Dali Phantom S-80, Einbaulautsprecher, Wandlautsprecher gehört zu unserem sorgfältig ausgewählten Sortiment hochwertiger Audiokomponenten. Als spezialisierter Fachhändler für High End HiFi, Lautsprecher und anspruchsvolle Audiotechnik steht ART&VOICE für kompromisslose Klangqualität, fundierte Fachberatung und Produkte renommierter internationaler Hersteller.
Für uns bedeutet High End HiFi vor allem eines: Musik möglichst natürlich und authentisch erlebbar zu machen. Natürlichkeit, Dynamik, räumliche Abbildung und musikalische Glaubwürdigkeit stehen im Mittelpunkt. Deshalb achten wir auf harmonisch abgestimmte HiFi-Systeme, bei denen Verstärker, Lautsprecher, Quellen und Raumakustik optimal zusammenwirken und zur Musiksammlung passen. Dazu ist neben der klanglichen Performance, die Zuverlässigkeit und Verarbeitung, sowie im Notfall ein guter Service sehr wichtig.
Beratung & Erfahrung
Als autorisierter Fachhändler erhalten Sie bei ART&VOICE ausschließlich Originalprodukte mit voller Herstellergarantie. Unsere Empfehlungen basieren auf langjähriger Erfahrung, Hörvergleichen sowie Erkenntnissen aus dem täglichen HiFi-Leben.
Gerne beraten wir Sie auch bei der optimalen Integration des Dali Phantom S-80, Einbaulautsprecher, Wandlautsprecher in Ihr bestehendes HiFi-System und unterstützen Sie bei der Auswahl passender Komponenten wie Lautsprechern, DACs, Netzwerk-Streamern, Analogem, usw..
Auf Anfrage erstellen wir Ihnen gerne ein individuelles Angebot und informieren Sie über aktuelle Möglichkeiten rund um Preis, Kombinationen und passende Systemlösungen.
Anfrage senden / Mailformular
Testsieger, Testberichte, Bestenlisten & „die besten HiFi-Geräte“
Vorsicht! Viele Wege führen heute angeblich zum perfekten Klang: Testberichte, Testsieger, Bestenlisten oder gleich „die 10 besten Lautsprecher des Jahres“. Das klingt beruhigend – schließlich hat ja jemand getestet. Das Problem dabei: Musik lässt sich nicht normieren, und High-End-HiFi schon gar nicht.
Ein Gerät, das in einer Redaktion unter standardisierten Bedingungen zum Testsieger erklärt wird, weiß leider nichts von Ihrem Hörraum, Ihren Lautsprechern, Ihrer Musik oder Ihrem persönlichen Hörgeschmack. Es kann im Test begeistern – und in der eigenen Anlage trotzdem völlig anders wirken. Bestenlisten suggerieren Vergleichbarkeit, wo in Wahrheit Abstimmung, Synergie und persönliches Hören entscheiden.
Hinzu kommt, dass viele Testberichte unter zeitlichen, wirtschaftlichen oder redaktionellen Zwängen entstehen. Geräte werden kurz gehört, selten im direkten Langzeitvergleich und meist ohne realistische Alltagsszenarien. Trotzdem entstehen daraus Ranglisten, Medaillen und Superlative. High-End-HiFi wirkt dann plötzlich wie ein Wettbewerb – obwohl Musik kein Sport ist.
Unsere Erfahrung als autorisierter HiFi-Fachhändler zeigt: Es gibt keinen universellen Testsieger, keinen „besten Verstärker, Plattenspieler oder Lautsprecher" für alle und keine Bestenliste, die eine fundierte Kaufentscheidung ersetzen kann. Es gibt nur Lösungen, die in einer bestimmten Kette, in einem bestimmten Raum und für einen bestimmten Hörer musikalisch überzeugen.
Deshalb setzen wir bewusst auf Hören statt Lesen, Vergleichen statt Glauben und Beratung statt Siegel. In unseren Studios zählt nicht, was irgendwo gewonnen oder goldene Öhrchen bekommen hat, sondern was Sie musikalisch berührt.
High-End beginnt dort, wo man aufhört, Ranglisten zu glauben – und anfängt, Musik zu hören.







































