Grado Reference4 – Tonabnehmer / MI Moving Iron
Der Grado Reference4 ist ein hochwertiger Moving-Iron-Tonabnehmer aus der Timbre Series und richtet sich an ambitionierte HiFi- und High-End-Hörer, die eine fein auflösende, zugleich musikalisch geschlossene Abtastung suchen. Er arbeitet nach Grados Moving-Iron-Prinzip, bei dem die Spulen feststehen und die bewegte Masse sehr gering gehalten wird. Erhältlich ist der Reference4 als High-Output-, Low-Output- und Mono-Ausführung, wodurch er sich flexibel an unterschiedliche Phonostufen und Hörkonzepte anpassen lässt. Die High-Output-Version liefert 4,0 mV, die Low-Output-Version 1,0 mV, jeweils bei 5 CMV und 45 Grad. Als Abschluss empfiehlt Grado 10–47 kΩ; eine besondere Empfindlichkeit gegenüber kapazitiver Last gibt der Hersteller nicht an.
Konstruktiv kombiniert der Reference4 ein Gehäuse aus American Osage Wood mit einem maschinell gefertigten Bor-Nadelträger und einem nackten Shibata-Diamanten. Der Shibata-Schliff bietet eine große Kontaktfläche in der Rille und kann dadurch feine Hochtoninformationen, räumliche Details und leise Modulationen sehr präzise erfassen. Bor ist als Nadelträgermaterial leicht und steif, was eine schnelle, kontrollierte Signalübertragung begünstigt und Verzerrungen bei komplexen Passagen reduziert. Im Inneren verwendet Grado ultra-hochreines 6N-OCC-Kupfer, eine interne Dämpfung sowie eine kryogene Behandlung zur Reduktion unerwünschter Resonanzen. Die Kanaltrennung liegt laut Hersteller bei durchschnittlich 30 dB im Bereich von 10–30 kHz, der kontrollierte Frequenzgang wird mit 10 Hz bis 60 kHz angegeben. Das Holzgehäuse ist resonanzoptimiert und so geformt, dass der Nadelträger bei der Justage besser sichtbar bleibt.
Der Reference4 wird klassisch an einem Tonarm mit Standard-½"-Befestigung montiert und sollte sorgfältig auf Überhang, Kröpfung, Azimut, VTA und Auflagekraft eingestellt werden. Mit 9,6 g Systemgewicht und 20 µm/mN Compliance passt er in der Praxis gut zu vielen mittelschweren Tonarmen, wobei die tatsächliche Arm-System-Resonanz immer vom jeweiligen Tonarm, Headshell und Montagematerial abhängt. Die High-Output-Version ist für MM-kompatible Eingänge mit passender 10–47-kΩ-Last besonders unkompliziert, während die Low-Output-Version mehr Verstärkung benötigt, aber weiterhin mit einem hohen Abschlusswiderstand betrieben wird und nicht wie ein klassisches Low-Output-MC bei 100 Ω abgeschlossen werden sollte. Die Mono-Versionen sind für monophone Schallplattenbestände interessant und werden vom Hersteller als Sonderausführung geführt.
Highlights & Besonderheiten
- Nackter Shibata-Diamant für hohe Detailauflösung, sehr gute Rillennachführung und saubere Hochtonabtastung
- Maschinell gefertigter Bor-Nadelträger für präzises Timing, geringe bewegte Masse und reduzierte Verzerrungen
- Moving-Iron-Generator nach Grado-Prinzip mit feststehenden Spulen und sehr direkter Signalwandlung
- American-Osage-Holzgehäuse mit resonanzoptimierter Formgebung und besserer Sicht auf den Nadelträger bei der Justage
- Erhältlich als High Output, Low Output sowie Mono-Ausführung für unterschiedliche Phonostufen und Plattensammlungen
- Interne Dämpfung, kryogene Behandlung und 6N-OCC-Kupfer im Signalweg zur Stabilisierung der Wiedergabe
Technische Daten & Spezifikationen
- Typ: MI / Moving Iron
- Ausführungen: High Output, Low Output, Mono High Output, Mono Low Output
- Befestigung: Standard-½"-Montage
- Nadelschliff: nackter Shibata-Diamant
- Nadelträger: maschinell gefertigter Bor-Nadelträger
- Ausgangsspannung: High Output 4,0 mV @ 5 CMV (45°); Low Output 1,0 mV @ 5 CMV (45°)
- Innenwiderstand / Impedanz: High Output 660 Ω; Low Output 70 Ω
- Induktivität: High Output 55 mH; Low Output 6 mH
- Empfohlene Abschlussimpedanz: 10–47 kΩ
- Frequenzgang: 10 Hz – 60 kHz, kontrollierter Frequenzgang laut Hersteller
- Kanaltrennung: durchschnittlich 30 dB im Bereich 10–30 kHz
- Empfohlene Auflagekraft: 1,6–1,9 g
- Compliance: 20 µm/mN, Messfrequenz vom Hersteller nicht angegeben
- Empfohlene effektive Tonarmmasse: praxisgerecht für viele mittelschwere Tonarme; finale Eignung abhängig von Tonarm, Headshell und Resonanzfrequenz
- Gehäusematerial: American Osage Wood; resonanzoptimiertes Holzgehäuse mit verbesserter Sicht auf den Nadelträger
- Interner Aufbau: Moving-Iron-Generator, 6N-OCC-Kupfer, interne Dämpfung, kryogene Behandlung
- Anschlussstifte: Standard-Anschlussstifte für Tonabnehmerverkabelung; Farbcodierung abhängig von Tonarm- bzw. Headshell-Verkabelung
- Service / Nadelwechsel: keine vom Hersteller angegebene Nutzertausch-Nadel; Service, Retipping oder Upgrade über autorisierte Partner bzw. Grado Wood Cartridge Upgrade Program klären
- Gewicht: 9,6 g
- Hinweis: Für optimale Performance sind exakte Justage von Überhang, Azimut, VTA, Antiskating und Auflagekraft erforderlich.
Lieferumfang
- 1× Grado Reference4 Tonabnehmer in gewählter Ausführung
- Transport- bzw. Schutzverpackung
- Herstellerunterlagen, sofern dem Produkt beigelegt
- Montagematerial je nach Auslieferung und Vertrieb
- Hinweis: Der genaue Lieferumfang kann je nach Markt, Ausführung und Vertrieb leicht variieren.
Installation & Tipps
- Tonarm gemäß Herstellerangaben waagrecht einstellen; Lager auf spielfreien und reibungsarmen Lauf prüfen
- Tonabnehmer sorgfältig montieren und Schrauben gleichmäßig anziehen, ohne das Holzgehäuse mechanisch zu belasten
- Überhang, Kröpfung und Azimut mit einer passenden Justageschablone exakt einstellen; die Nadelspitze muss sauber in der Rille stehen
- Auflagekraft mit einer Tonarmwaage im Bereich von 1,6–1,9 g einstellen und Antiskating entsprechend anpassen
- High-Output-Version an einem MM-kompatiblen Eingang mit 10–47 kΩ betreiben; Low-Output-Version mit ausreichender Verstärkung und ebenfalls hohem Abschlusswiderstand verwenden
- Kapazität ist laut Hersteller nicht kritisch, dennoch sollte eine hochwertige, rauscharme Phonostufe mit sauberer Masseführung verwendet werden
- Eine Einspielzeit von etwa 30–50 Stunden ist praxisgerecht; danach können Auflagekraft, VTA und Antiskating fein nachjustiert werden
Klangcharakter / Performance
Der Grado Reference4 ist klanglich auf eine kontrollierte, fein differenzierte und zugleich natürliche Wiedergabe ausgelegt. Der Shibata-Diamant und der Bor-Nadelträger begünstigen eine hohe Abtastpräzision, wodurch Details, Raumstaffelung und feindynamische Abstufungen sehr sauber aus der Rille herausgearbeitet werden können. Im Mitteltonbereich spielt der Reference4 typischerweise körperhaft und organisch, während der Hochtonbereich eher geschmeidig und kontrolliert als vordergründig wirkt. Der Bass profitiert von der stabilen Generatorstruktur und dem resonanzoptimierten Holzgehäuse, bleibt konturiert und fügt sich geschlossen ins Klangbild ein. Das endgültige Ergebnis hängt stark von Tonarm, effektiver Masse, Justage, Phonostufe, Laufwerksruhe und Plattenzustand ab; besonders bei einem Tonabnehmer dieser Klasse lohnt sich eine präzise Einrichtung hörbar.
Support & Services
- Garantie: 24 Monate gesetzliche Gewährleistung
- Service/Upgrades: Grado bietet für Holzgehäuse-Tonabnehmer ein Wood Cartridge Upgrade Program an; Details und aktuelle Konditionen sollten über autorisierte Partner bzw. Grado geprüft werden.
- Dokumente/Downloads: Technische Angaben und Produktinformationen sind über die offizielle Grado-Produktseite verfügbar.
Individuelle Beratung & Systemabstimmung
Wir beraten gerne zur passenden Kombination aus Grado Reference4, Tonarm, Laufwerk und Phonostufe sowie zur sinnvollen Wahl zwischen High-Output-, Low-Output- und Mono-Ausführung. Gerade bei hochwertigen Moving-Iron-Systemen entscheidet die präzise Justage über Ruhe, Räumlichkeit, Abtastfähigkeit und tonale Balance. Hörtermine, Systemvergleich und Montageberatung sind nach Vereinbarung möglich.
Jetzt Beratung anfragen
Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.





































