Rega Planar 8 mit Neo PSU Netzteil
Der Planar 8 wurde durch den ultimativen Rega-Plattenspieler, den "Naiad", inspiriert. Rega beschloss schon früh, dass der neue Planar 8 keine Weiterentwicklung des bisherigen RP8 sein sollte, sondern die Essenz des "Naiad" zu einem erschwinglichen Preis verkörpern sollte. Regas Ziel war es, ein Leistungsniveau zu erreichen, das weit über das hinausgeht, was bisher in diesem Preissegment erreicht wurde.
Jeder einzelne Aspekt und die Bauart des Planar 8 ist auf eine bestmögliche Wiedergabe von Schallplatten optimiert.
Produktinformationen "Rega Planar 8, Plattenspieler"
Rega Planar 8 mit Neo PSU Netzteil
Der Planar 8 wurde durch den ultimativen Rega-Plattenspieler, den "Naiad", inspiriert. Rega beschloss schon früh, dass der neue Planar 8 keine Weiterentwicklung des bisherigen RP8 sein sollte, sondern die Essenz des "Naiad" zu einem erschwinglichen Preis verkörpern sollte. Regas Ziel war es, ein Leistungsniveau zu erreichen, das weit über das hinausgeht, was bisher in diesem Preissegment erreicht wurde.
Bitte beachten Sie: Der Planar 8 wird jetzt standardmäßig mit dem neuen NEO MK2-Netzteil geliefert.
Neue mattweiße Ausführung ab April 2023 erhältlich - Der weiße Planar 8 wird mit einer durchsichtigen Staubschutzhülle und einem durchsichtigen dreischichtigen Floatglas-Teller geliefert.
Technische Meisterklasse
Jeder Aspekt des Planar 8 wurde entwickelt, um so viele Details wie möglich aus der Vinyloberfläche herauszuholen. Es wurden die fortschrittlichsten Materialien und technischen Lösungen verwendet, die um einen extrem leichten Sockel herum aufgebaut wurden, um ein Höchstmaß an Leistung zu gewährleisten. Der Planar 8 wird serienmäßig mit dem neuen RB880-Tonarm und dem Neo-Netzteil geliefert, das eine elektronische Geschwindigkeitsänderung, eine fortschrittliche Antivibrationskontrolle und eine vom Benutzer einstellbare elektronische Feineinstellung der Geschwindigkeit bietet, um absolute Genauigkeit und Kontrolle über den Motor zu gewährleisten. Der äußere Rahmen des Vorgängermodells wurde nun entfernt und eine neue elegante, abnehmbare, einteilige Staubschutzhaube eingeführt, die das Gesamtgewicht des Plattenspielers weiter reduziert.
Features des Rega Planar 8
- RB880 Präzisions-Tonarm
- Dreischichtiger Glasteller mit Super-Schwungradeffekt
- Doppelte Verstrebungstechnologie
- Tancast 8 Schaumstoff-Chassi
- Kundenspezifisch angepasste Neo-PSU
- Referenz EBLT Antriebsriemen als Standard
Ultraleichters Chassi
Der Planar 8 ist der zweite Rega-Plattenspieler, der mit Regas neuesten, ultraleichten Polyurethan-Schaumkern Tancast 8 (ein für die Luft- und Raumfahrtindustrie entwickeltes Material) gebaut wird. Dieses Material ist zwischen zwei Schichten HPL (Hochdrucklaminat) eingebettet.
HPL ist außergewöhnlich dünn und extrem steif. Durch diese neue Konstruktion ist der neue Planar 8 Skelettsockel 30 % leichter als der ursprüngliche RP8 und bietet gleichzeitig eine höhere Steifigkeit als das Vorgängermodell.
Doppelte Verstrebungs-Technologie
Ein superleichter Chassi in Kombination mit einer Doppelverstrebung aus Phenolharz, die genau dort angebracht ist, wo die erhöhte Steifigkeit benötigt wird (zwischen der Tonarmbefestigung und dem Hauptnabenlager), bildet eine strukturell solide "belastete Balkenkonstruktion". Diese steife Sockelkonstruktion verhindert Energieabsorption und unerwünschte Resonanzen, die der Musik unnatürliche Verzerrungen hinzufügen würden.
Ebenso kann eine schwerere Masse mehr unerwünschte Energie, wie Motor- oder Lagergeräusche, direkt auf die rotierende Schallplatte übertragen. Die Verwendung von Verstrebungen anstelle der kompletten Haut ermöglicht eine doppelte Dicke des Phenolharzes in diesen Schlüsselbereichen und sorgt für eine weitere Gewichtsreduzierung des Chassis, wodurch das Problem der Massenabsorption und unerwünschten Energieübertragung direkt angegangen wird.
RB880-Tonarm
Für den neuen RB880 hat Rega eine verbesserte vertikale Lagerbaugruppe aus Aluminium und Edelstahl mit geringer Masse eingeführt, die eine deutlich verbesserte Stabilität und Steifigkeit aufweist.
Der Tonarm ist mit einer vorgespannten Nulltoleranz-Lagereinheit ausgestattet, die auf weniger als 1000stel mm genau eingestellt ist und somit eine reibungslose Bewegung ohne unerwünschtes Spiel ermöglicht. Diese subtile, aber effektive neue Struktur ist nur durch kleine Fenster auf der Rückseite des neuen Bias-Gehäuses sichtbar (siehe Abbildung unten).
Es wird ein dünneres Unruhgewicht aus Edelstahl verwendet, das eine bessere Einstellbarkeit und Kompatibilität ermöglicht. Schließlich ist der RB880 mit einem neu gestalteten, kapazitätsarmen Phonokabel ausgestattet, das mit hochwertigen, verriegelbaren Phonosteckern abgeschlossen ist, um die bestmögliche Verbindung zu gewährleisten.
EBLT-Antriebsriemen
Seit drei Jahren forscht und entwickelt die Rega zusammen mit Chemikern an der Verwendung einer neuen Gummimischung für Antriebsriemen. Mit Hilfe eines speziellen Aushärtungssystems bietet der neue Antriebsriemen eine überragende Konsistenz des Moduls (eine Konstante, die den Grad angibt, in dem eine Substanz eine bestimmte Eigenschaft besitzt, insbesondere die Elastizität).
Diese neuen Riemen werden auf von der Rega entwickelten, hochmodernen und hochpräzisen Werkzeugen hergestellt, die "perfekt runde" und "maßgenaue" Riemen produzieren, was für eine perfekte Drehzahlstabilität entscheidend ist.
Naben-Lagerung
Der Planar 8 verwendet eine neue zentrale Lagereinheit mit geringer Masse. Ein einteiliger, maschinell bearbeiteter Aluminium-Subteller und eine Spindel aus gehärtetem Werkzeugstahl laufen in einem kundenspezifischen Messinggehäuse, das geschickt in das Chassis eingebaut ist. Diese neue Montage verhindert, dass unerwünschte potenzielle Energie in den Sockel übertragen oder gespeichert wird.
Dreischicht-Glasteller mit Super-Schwungrad-Effekt
Der Planar 8 verwendet einen dreiteiligen, laminierten Glasteller, der in Zusammenarbeit mit einem britischen Glasentwicklungsunternehmen entstanden ist. Dieser brandneue Plattenteller ist aus zwei verschiedenen hochwertigen Pilkington-Gläsern aufgebaut.
In der Regel ist der Plattenteller der einzige Teil eines Plattenspielers, der zusätzliche Masse benötigt, um eine konstante Drehgeschwindigkeit zu erreichen. Ein schwerer Plattenteller führt jedoch zu mehr Problemen bei der Konstruktion des Hauptlagers, so dass auch hier ein idealer Kompromiss die beste Lösung darstellt.
In der Praxis bedeutet dies, dass ein Großteil der Masse am äußeren Rand des Glastellers verbleibt, um einen größeren Schwungradeffekt zu erzielen, während das Innere des Plattentellers so leicht wie möglich gehalten wird, ohne dabei an Steifigkeit einzubüßen.
Dreischicht-Glasteller mit Super-Schwungrad-Effekt
Der Planar 8 verwendet einen dreiteiligen Verbundglasteller, der in Zusammenarbeit mit einem britischen Glasentwicklungsunternehmen entstanden ist. Dieser brandneue Plattenteller ist aus zwei verschiedenen hochwertigen Pilkington-Gläsern aufgebaut.
In der Regel ist der Plattenteller der einzige Teil eines Plattenspielers, der zusätzliche Masse benötigt, um eine konstante Drehgeschwindigkeit zu erreichen. Ein schwerer Plattenteller führt jedoch zu mehr Problemen bei der Konstruktion des Hauptlagers, so dass auch hier ein idealer Kompromiss die beste Lösung darstellt.
In der Praxis bedeutet dies, dass ein Großteil der Masse am äußeren Rand des Glastellers gehalten wird, um einen größeren Schwungradeffekt zu erzielen, während das Innere des Plattentellers so leicht wie möglich gehalten wird, ohne dass die Steifigkeit darunter leidet.
Neo-Netzteil
Das Neo-Netzteil bietet eine reibungslose Stromversorgung, eine fortschrittliche Antivibrationsschaltung und eine feine elektronische Geschwindigkeitsanpassung. Es verwendet den RP10 DSP-Generator (digitale Signalverarbeitung), der auf einem hochstabilen Kristall basiert.
Der DSP-Generator teilt das genaue Signal des Quarzes in die exakte Frequenz, die erforderlich ist, um den Plattenteller mit der gewählten Geschwindigkeit zu drehen. Der DSP-Generator erzeugt außerdem eine nahezu perfekte sinusförmige Wellenform zum Antrieb des Motors. Zusammen mit einem effizienten Antriebsverstärker erzeugt er ein symmetrisches 24-V-Wechselstromsignal mit einer Verzerrung von weniger als 0,15 %, das von Änderungen der Netzspannung und -bedingungen völlig unbeeinflusst ist. Dieses Signal steuert die Antivibrationsschaltung des Plattenspielers, die sich unter dem Plattenteller befindet.
Technische Daten Rega Planar 8
- Wählbare Geschwindigkeit: 33 1/3 rpm, 45 rpm
- Planar 8 Plattenspieler Abmessungen (mit Schutzhülle) (B x H x T): 420 x 125 x 315 mm
- Neo PSU Abmessungen (B x H x T): 180 x 50 x 155 mm
- Gewicht des Plattenspielers: 4,2 kg
- Gewicht Neo PSU: 0,6 kg
Rega - British High End
Das Herz der Rega Research Ltd. schlägt für die Technik, ein Unternehmen, das von speziellen Materialien, Toleranzen und Genauigkeit besessen ist. Jedes Rega-Produkt ist so konzipiert, dass es die beste musikalische Leistung erbringt und ein Leben lang Freude bereitet - und das zu einem erschwinglichen Preis. Rega bleibt ein engagierter britischer Hersteller und beschäftigt über 140 Mitarbeiter. Rega entwirft und montiert jedes Produkt von Hand in ihrer eigens errichteten 38.000 Quadratmeter großen Anlage im Südosten Englands. Ihre Produktpalette wird weltweit in 46 verschiedene Länder exportiert. In diesem Abschnitt erfahren Sie mehr über unsere Geschichte, unseren Eigentümer und entdecken Sie jedes Rega-Produkt, das wir seit 1973 hergestellt haben, in der interaktiven Produktzeitleiste.
Mit 18 baute Roy Gandy sein erstes Paar Lautsprecher. Er hatte seine Bestimmung gefunden – aus seiner Leidenschaft für Musik entwickelte sich seine Passion für High Fidelity. Glück bedeutete für ihn in diesen Tagen: Konzerte, Folk Clubs oder Plattenspieler. Ein Mitbewohner in Roys WG führte ihm seine Stereoanlage vor. Sie bestand aus einem Garrard SP25 Plattenspieler, einem Sonotone 9TA Cartridge, einem Rogers HG88-Verstärker und Wharfedale-Boxen.
Roy begriff: sein Plattenspieler Marke Eigenbau war verbesserungswürdig.
Rega - Die Entstehungsgeschichte
1972: Die erste selbstgebaute HiFi-Anlage - Im Sperrmüll fand Roy Gandy ein Colaro-Deck. Nachdem er ausgiebig daran herumgebastelt hatte, wurde das Abfallprodukt zu Roys erster HiFi-Anlage. Als ihm ein Freund einen alten Conoisseur schenkte, wanderte das ehemalige Colaro-Deck zurück in den Müll und die Tüftelei begann von Neuem. Das Ergebnis wurde 1972 im Magazin „hi-fi Sound“ im Rahmen einer Serie vorgestellt, die sich „Fallbuch“ nannte und die die Hifi-Anlagen der eigenen Leser unter die Lupe nahm. In den frühen Siebzigern wurde der Plattenspieler als völlig unwichtiger Teil eines Stereosystems betrachtet. Der Redakteur ging also zunächst davon aus, dass der exzellente Sound auf die Lautsprecherboxen zurückzuführen sei. Diese Dinger aus Beton beherbergten zwar Super 8-Drive Units, konnten aber nicht ernsthaft für die Klangqualität des gesamten Systems verantwortlich sein. Der Redakteur war verblüfft.
1973: Plattenspieler Planet - Roy arbeitete jetzt als technischer Autor für Ford. Seine Freizeit verbrachte er mehr oder weniger damit, die HiFi-Anlagen seiner Freunde anzuschließen und Lautsprecher zu bauen. Er wurde eine Art Teilzeit-Händler, der aberwitzig viel Zeit in die Reparatur neuer Plattenspieler steckte. Sein gesunder Menschenverstand machte ihm irgendwann klar, dass er seine Eigenbauten genauso gut verkaufen könnte! Aus Frust und dem deutlichen Gefühl heraus geboren, dass er Besseres zustande bringen könnte, als das, was so auf den Markt kam, schuf er den Plattenspieler „Planet“. Zusammen mit einem Partner ließ Roy Rega als Handelsunternehmen eintragen (Tony RElph, Roy GAndy). Roy blieb 1973 und noch zwei weitere Jahre bei Ford, abends baute er seine Plattenspieler. Unterstützung fand er dabei von seinen Partnern – seiner Mutter, die sich bereit erklärte, für zwei Wochen auszuhelfen und dann 15 Jahren blieb – und einer Reihe von Freunden. Die ersten Plattenspieler wurden über Cosmocord in England verkauft, wenig später wurden sie unter dem Namen „Rega“ auch in Westdeutschland, Dänemark und Frankreich vertrieben. Roy konnte Ford nun verlassen. Er erhielt eine Abfindung, die er sofort für eine Fabrik in Rochford ausgab. Wenig später trennte er sich von seinem Geschäftspartner Tony Relph. Terry Davies trat Rega als Buchhalter bei.
1975: Plattenspieler Planet 2 - 1975 entstand der „Planet 2“, der bald als „bester, preiswerter Plattenspieler“ seinen Platz am Markt fand.
1977: Plattenspieler Planet 3 - Im Juni 1977 kündigten die Magazine „Hi-Fi News“ und „Record Review“ den Planet 3 mit den Worten an: „Das komplette Stück ist es wert, einmal näher betrachtet zu werden.“
1980: Rega Hifi -Fabrik in Westcliff-on-Sea - dort beschäftigte Rega 13 Angestellte, exportierte in 12 Länder und hatte 20 Händler in Großbritannien. Im gleichen Jahr fand Roy eine alte Mühle in einem Wohngebiet in Westcliff-on-Sea in Essex. Das Gebäude stand seit 20 Jahren leer. Roy erwarb das Objekt für 30.000 Pfund und verwandelte es in eine zwar kompakte, aber hochfunktionale HiFi-Fabrik, der er einen fröhlichen, hellgrünen Anstrich verpasste.
1983: Tonarm RB300 und RB250 - Nach einer intensiven Entwicklungszeit von fünf Jahren wurden 1983 die Tonarme RB300 und RB250 produziert. Zehn Jahre lang hatte Rega japanische und dänische Tonarme für seine Plattenspieler verwendet. Nach einiger Zeit fand Roy eine Firma, die bereit war, mit ihm gemeinsam eine völlig neue Produktionsmethode zu erfinden. So war es künftig möglich, den Arm aus einem einzigen Stück zu fertigen. Für den RB300 gewann Rega einen internationalen Preis. Roy war zufrieden.
1988: Tonabnehmer Bias und Elys - Rega begann mit der Produktion der beiden Tonabnehmer Bias und Elys. Bereits im ersten Monat wurden davon mehr als 1.000 Stück verkauft – die fünffache Menge dessen, was Roy erwartet hatte. Die Tonabnehmer waren ein wichtiger Schritt hin zur kompletten Rega HiFi-Anlage.
1989: Lautsprecher Ela - im Sommer 1989 führte Rega die Ela-Lautsprecher ein.
1991: Verstärker Elex und Elicit - es begann eine Periode dramatischen Wachstums. Im neuen Zeitalter der Elektronik brachte Rega zwei Verstärker auf den Markt, den Elex und den Elicit. Der Grund für die Produktion dieser beiden Verstärker war einfach: Rega wurde mit einem Design konfrontiert, dem das Unternehmen einfach nicht widerstehen konnte. Am wichtigsten war aber, dass die Verstärker perfekt zu Rega passten: sie zeichneten sich durch hohe Qualität und feinste HiFi-Zutaten mit einer vernünftigen Preispolitik aus. Diese Entwicklung komplettierte die Rega HiFi-Anlage.
1992: Umzug nach Southend-on-Sea - unter Roys Führung entstand im Industriegebiet Temple Farm in Southend-on-Sea eine neue Rega Fabrikanlage, in der die Produktion der Lautsprecher und Verstärker untergebracht ist und die genügend Raum für weitere Entwicklungen lässt.
2010: Rega beschäftigt 55 Mitarbeiter und wird auch in Zukunft kontinuierlich wachsen. Roy Gandy ist immer noch aktiv in seinem Unternehmen tätig. Er ist Mitglied des Design- und Entwicklungszentrums und ist für die Identifizierung neuer Exportmärkte zuständig.
2013: Rega feiert sein 40-jähriges Firmenjubiläum. Mittlerweile ist das Unternehmen auf eine Größe von 80 Mitarbeitern angewachsen. Die Fertigung wurde aufgrund der stetig steigenden Nachfrage nochmals erweitert.
2014: In den letzten 40 Jahren hat sich Rega weit entwickelt. Das Unternehmen verkauft seine Artikel in mehr als 40 Exportmärkte und produziert durchschnittlich 2000 Plattenspieler pro Monat. Rega beschäftigt knapp 90 Personen in eigens gebauten, 2.800 m2 großen, Design- und Produktionsräumen in Essex, England. Das Jubiläumsmodell RP40 und die neuen Produkte von Rerga RP10, Apheta, Elex-R und DAC-R Remote wurden präsentiert.
2015: Präsentation Rega Queen Edition, Apheta2 und Aphelion.
2016: Plattenspieler Rega Planar 1, Planar 2 und Planar 3 werden vorgestellt.
2017: Einführung Rega Atlas, Fono MM, Fono MC, Ania, Planar 6, Apollo und Neo PSU.
2018: Präsentation Aura Reference, Rega Planar 1 Plus und Planar 8.
2019: Präsentation neuer Produkte: Fono Mini A2D, Planar 10, Apheta-3 und Aethos. Die Fertigung wurde großflächig erweitert und es arbeiten inzwischen 90 Personen bei Rega.
2020: TAD feiert Ihr 20-jähriges Jubiläum. Zu diesem Anlass präsentiert TAD in Zusammenarbeit mit Rega Research einen eigens nach Wünschen der TAD angefertigten Plattenspieler in der Sonderfarbe polar grau (limitiert auf 500 Stück).
2021-22: Rega entwickelte sich sich stetig weiter und vertreibt seine Produkte bereits in 46 Ländern. Die Mitarbeiteranzahl stieg auf 140 Personen an. Seit Dezember 2021 ist nun auch das erste Rega Komplett-System, REGA SYSTEM ONE™, welches bereits mehrfach ausgezeichnet wurde, erhältlich.
Rega wächst kontinuierlich, wobei alle neuen Erzeugnisse den ursprünglichen Grundsätzen exzellenter Herstellungsqualität, hoher Brauchbarkeitsdauer und fairem Preis-/Leistungsverhältnis folgen.
Erleben Sie Rega High End bei Ihrem autorisierten Rega Händler - Art&Voice !

Anmelden
Informationspflichten zur GPSR Produktsicherheitsverordnung
Verordnung 2023/988 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. Mai 2023 über die allgemeine Produktsicherheit.
Warn- und Sicherheitshinweise:
Bedienung/Sicherheit
Lesen Sie vor Benutzung/Inbetriebnahme alle Bedien- und Sicherheitshinweise zum Produkt und bewahren Sie diese auf. Benutzen Sie das Produkt nur für den ausgewiesenen Zweck. Überzeugen Sie sich vor Inbetriebnahme vom einwandfreien Zustand des Produktes (Sichtprüfung auf äußere Beschädigungen). Nehmen Sie keine beschädigten Produkte in Betrieb!
Bei Fragen oder Unsicherheiten kontaktieren Sie Ihren Fachhändler oder geschulte, zugelassene Personen.
Warnhinweise
Beachten Sie alle Warnhinweise am Produkt und in den Produktunterlagen!
Zubehör div.
Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller empfohlenes bzw. für den Zweck zugelassenes und geeignetes Zubehör.
Kabel, Kontakte, Verbinder u. Zubehör
Verwenden Sie Kabel und Kabelzubehör ausschließlich für den ausgewiesenen Zweck.
Achten Sie darauf, dass Kabel, Verbinder und Verteiler weder elektrisch noch mechanisch überlastet werden. Achten Sie bei dem Verbinden und Verlegen darauf, das Kabel nicht geknickt oder beschädigt wird. Achten Sie auf korrekte und sichere Verlegung und sicheren Kontakt sämtlicher Verbindungen. Ersetzen Sie beschädigte oder fehlerhafte Kabel und Verbinder umgehend!
Stromversorgung
Elektrische Geräte dürfen ausschließlich an der am Produkt bzw. in der Bedienungsanleitung angegebenen Stromversorgung betrieben werden. Schutz-geerdete Geräte dürfen ausschließlich an zugelassenen Schutzkontaktsteckdosen betrieben werden. (Ggfls. fragen Sie Ihren Fachhändler bzw. Stromversorger nach der korrekten Netzspannung und Frequenz).
Zuleitungen
Beim Anschluss von elektrischen Geräten an Außenantennen und Signalkabel (z.B. Internet, Antenne usw.) muss eine vorschriftsmäßige Erdung und evtl. Blitzschutz sichergestellt sein.
Bei längerem Nichtgebrauch (z.B. Urlaub) sollten sämtliche Kabelverbindungen der Zuleitungen unterbrochen werden.
Betriebsort
Betreiben Sie elektrische Geräte inkl. Zubehör nicht in feuchten Räumen oder in der Nähe von Wasser (Badewanne, Schwimmbecken, feuchte Räume, Außenbereich, usw.). Sorgen Sie für ausreichende Belüftung und passende Umgebungstemperatur beim Betrieb elektrischer Geräte und achten Sie darauf dass vorhandene Lüftungsöffnungen und Kühlkörper nicht abgedeckt sind und keine Hitzequellen in der Nähe sind. Achten Sie auf einen stabilen und sicheren Aufstellungsort, damit das Produkt nicht herunter oder umfallen kann. Bei fester Montage verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller empfohlenes Montage-Zubehör und achten Sie auf eine fachgerechte Montage (ggfls. durch einen geschulten Fachmann). Achten Sie darauf, dass niemand durch das Produkt geschädigt werden kann. Bei spannungsführenden Produkten besteht die Gefahr eines Stromschlages! Einige Produkte, z.B. Verstärker, können hohe Temperaturen entwickeln und dadurch zu Brandverletzungen oder Schäden verursachen. Insbesondere bei Kindern und Haustieren ist acht zugeben!
Fremdkörper
Stellen Sie sicher, dass keine festen oder flüssigen Fremdkörper in das Produkt eindringen können.
Wartung und Reparatur
Lassen Sie notwendige Wartungen und Reparaturen ausschließlich von geschultem und zugelassenen Personal ausführen. Bei auftretenden Fehlfunktionen, nach Eindringen von Flüssigkeiten oder Fremdkörpern, nach starken mechanischen Beanspruchungen (z.B. Herunterfallen) oder dem Verdacht auf einen Defekt sollten Sie das Produkt unbedingt von Fachpersonal überprüfen lassen.
Ersatz-u. Verschleißteile
Sorgen Sie dafür, dass ausschließlich originale oder zugelassene und geeignete Ersatz-u. Verschleißteile verwendet werden.
Lautstärke
Übermäßige Lautstärke bzw. Schalldruck können zu Gehörschädigung oder gar Verlust führen.
Nutzen Sie sämtliche Audioprodukte nur mit angemessenen Hörpegeln.
Batterien und Akkus
Lagern Sie Batterien und Akkus nie an brandgefährdeten Orten. Entsorgen Sie Batterien und Akkus nur nach den gesetzlichen Vorschriften.
Produktentsorgung
Entsorgen Sie das Produkt nur nach den gesetzlichen Vorschriften.
Bei Fragen oder Problemen kontaktieren Sie uns oder den hier angegebenen zuständigen Vertrieb bzw. Hersteller.
ART&VOICE Medien GmbH
Davenstedter Str.111
30453 Hannover
info@artundvoice.de
0511-441046
Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten der Europäischen Union.
Verordnung (EU) 2023/988 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. Mai 2023 über die allgemeine Produktsicherheit, zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1025/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates und der Richtlinie (EU) 2020/1828 des Europäischen Parlaments und des Rates sowie zur Aufhebung der Richtlinie 2001/95/EG des Europäischen