Vincent CD-600 – CD-Player mit integriertem D/A-Wandler
Der Vincent CD-600 ist ein klassischer CD-Player mit integriertem D/A-Wandler und zusätzlichen Digitaleingängen für externe Quellen. Er richtet sich an Musikliebhaber, die ihre CD-Sammlung weiterhin komfortabel und in hoher Qualität nutzen möchten, zugleich aber eine zentrale Digitalquelle für das Stereo-System suchen. Das bewährte Sanyo-Laufwerk wurde speziell für die Audiowiedergabe ausgewählt und arbeitet mit einer eigens abgestimmten Servosteuerung. Diese Kombination soll eine zuverlässige Abtastung und stabile Datengewinnung ermöglichen. Der interne ES9038Q2M-Wandler verarbeitet digitale Audiosignale mit bis zu 24 Bit und 192 kHz. Über optische und koaxiale Eingänge lässt sich der CD-600 außerdem als eigenständiger DAC verwenden.
Die CD wird über ein frontseitiges Schubladenlaufwerk eingezogen, das in das solide und vergleichsweise schwere Gerätegehäuse integriert ist. Die speziell entwickelte Servo-Software regelt Laufwerk und Laserabtastung und unterstützt eine möglichst fehlerarme Signalerfassung. Für die D/A-Wandlung nutzt Vincent den ESS Sabre ES9038Q2M, dessen Delta-Sigma-Architektur eine hohe Dynamik und präzise Signalverarbeitung ermöglicht. Hinter dem Wandler arbeiten vier unabhängige Kanalschaltungen mit jeweils eigener Filter-, Verstärker- und Pufferschaltung. Hochwertige Kondensatoren von WIMA und Nichicon kommen in der analogen Signalverarbeitung zum Einsatz. Das gewandelte Signal steht sowohl unsymmetrisch über Cinch als auch symmetrisch über XLR zur Verfügung.
Für einen störungsarmen Betrieb sollte der CD-600 auf einer stabilen und resonanzarmen Ebene aufgestellt werden. Die zentral angeordnete Anzeige ist auch aus größerer Entfernung gut ablesbar, während Laufwerks- und Wiedergabefunktionen direkt an der Front oder über die mitgelieferte Fernbedienung bedient werden können. Der Anschluss an einen Verstärker erfolgt wahlweise über Cinch oder XLR. Externe Digitalquellen können über den optischen beziehungsweise koaxialen Eingang zugespielt werden; für die Verwendung eines anderen D/A-Wandlers stehen entsprechende Digitalausgänge bereit.
Highlights & Besonderheiten
- Bewährtes Sanyo-Audiolaufwerk mit speziell abgestimmter Servo-Software für eine zuverlässige CD-Abtastung
- ESS Sabre ES9038Q2M D/A-Wandler mit einer Signalverarbeitung bis 24 Bit und 192 kHz
- Vier unabhängige Kanalschaltungen mit separaten Filter-, Verstärker- und Pufferstufen
- Als externer DAC verwendbar und mit symmetrischen XLR-Ausgängen ausgestattet
- Ausgewählte WIMA- und Nichicon-Kondensatoren in der analogen Signalverarbeitung
Technische Daten & Spezifikationen
- Kategorie: CD-Player mit integriertem D/A-Wandler
- Laufwerk: Frontseitiges Schubladenlaufwerk von Sanyo, für die Audiowiedergabe ausgelegt
- Unterstütztes Hauptformat: Audio-CD
- D/A-Wandler: ESS Sabre ES9038Q2M, Delta-Sigma-Architektur, bis 24 Bit / 192 kHz
- Servosteuerung: Speziell entwickelte Servo-Software für die Laufwerks- und Lasersteuerung
- Analogschaltung: Vier unabhängige Kanalschaltungen mit separaten Filter-, Verstärker- und Pufferstufen
- Analoge Ausgänge: 2 × Stereo-Cinch, 1 × Stereo-XLR
- Audio-Ausgangsspannung: 2,5 V
- Digitale Eingänge: 1 × S/PDIF koaxial, 1 × S/PDIF optisch
- Digitale Ausgänge: 1 × S/PDIF koaxial, 1 × S/PDIF optisch
- Steueranschlüsse: 1 × 3,5-mm-Power-Control-Eingang, 1 × 3,5-mm-Power-Control-Ausgang
- Frequenzgang: 20 Hz – 20 kHz, ±1 dB
- Klirrfaktor: < 0,005 %
- Signal-Rausch-Abstand: > 93 dB
- Dynamikbereich: > 100 dB
- Kanaltrennung: > 80 dB
- Maximale Leistungsaufnahme: 25 Watt
- Bedienung: Fronttasten und Fernbedienung, zentrale Displayanzeige
- Farben: Schwarz oder Silber
- Abmessungen (B × H × T): 430 × 132 × 350 mm
- Gewicht: 8,29 kg
- Hinweis: Betrieb auf einer stabilen und vibrationsarmen Fläche empfohlen
Lieferumfang
- 1 × Vincent CD-600 CD-Player
- 1 × Fernbedienung
- 1 × Netzkabel
- Bedienungsanleitung
Installation & Tipps
- Den CD-Player auf einer stabilen, waagerechten und resonanzarmen Fläche aufstellen
- Ausreichenden Abstand zu leistungsstarken Netzteilen, Endstufen und starken Transformatoren einhalten
- Für die analoge Verbindung je nach Verstärker Cinch oder den symmetrischen XLR-Ausgang verwenden
- Beim Betrieb als DAC externe Quellen über den koaxialen oder optischen Digitaleingang anschließen
- Vor einer konzentrierten Hörsitzung einige Minuten Betriebszeit für eine stabile Arbeitstemperatur einplanen
Klangcharakter / Performance
Der CD-600 ist auf eine ausgewogene, natürliche und dynamische Wiedergabe abgestimmt. Das dedizierte Audiolaufwerk und die angepasste Servosteuerung bilden die Grundlage für eine stabile Datengewinnung, während der ES9038Q2M-Wandler feine Details und räumliche Informationen präzise verarbeitet. Die getrennten Filter-, Verstärker- und Pufferstufen unterstützen eine saubere Kanaltrennung und eine kontrollierte Signalführung bis zu den Ausgängen. Über XLR lässt sich der Player besonders sinnvoll in vollständig symmetrisch aufgebaute Anlagen integrieren. Das tatsächliche Klangbild wird zusätzlich vom verwendeten Verstärker, den Lautsprechern, der Raumakustik und der jeweiligen Aufnahme bestimmt.
Support & Services
- Garantie: 5 Jahre Garantie auf Vincent-Geräte in Deutschland gemäß den jeweils gültigen Garantiebedingungen
- Service: Reparatur- und Ersatzteilservice über den deutschen Vertrieb Sintron beziehungsweise autorisierte Vincent-Fachhändler
- Dokumente/Downloads: Produktinformation, Bedienungsanleitung und Recyclinghinweise über Vincent verfügbar
Individuelle Beratung & Vorführung
Wir beraten Sie bei Art&Voice persönlich zur Einbindung des Vincent CD-600 in Ihre bestehende HiFi-Anlage, zur Wahl zwischen Cinch- und XLR-Verbindung sowie zur Nutzung des integrierten D/A-Wandlers. Eine Vorführung und ein Hörtermin sind nach Vereinbarung möglich.
Jetzt Beratung anfragen
Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.
