Die letzten Luxman L-505uXII Verstärker

Luxman L-505Z – Vollverstärker Der Luxman L-505Z ist ein audiophiler Stereo-Vollverstärker mit vollständig analogem Signalweg, ausgelegt für hochwertige HiFi-Systeme. Er arbeitet mit einer klassischen Class-AB-Endstufe in bipolarer, paralleler Push-Pull-Konfiguration und liefert stabile Leistung auch für anspruchsvolle Lautsprecher. Das Gerät kombiniert traditionelle Verstärkertechnik mit moderner Feedback-Architektur zur Reduktion von Verzerrungen. Ein integrierter Phono-Vorverstärker für MM- und MC-Systeme ermöglicht den direkten Anschluss von Plattenspielern. Klangregelung, Balance und Trigger-Anschlüsse erlauben eine flexible Systemintegration. Das massive Gehäuse mit VU-Metern und präzisen Bedienelementen steht für hohe mechanische Qualität und langfristige Betriebssicherheit. Kern des L-505Z ist die LIFES-Topologie (Luxman Integrated Feedback Engine System), die auf dem ODNF-Prinzip basiert und Verzerrungen ohne starke Gegenkopplung minimiert. Das großzügig ausgelegte Netzteil mit 540 VA EI-Transformator und vier Siebkondensatoren à 10.000 µF stellt hohe Stromreserven bereit. Die 88-stufige, elektronisch gesteuerte LECUA-Lautstärkeregelung erlaubt präzise Pegelanpassung ohne klangliche Nebenwirkungen. Diskrete Puffer- und Hochstromstufen verbessern die Kontrolle der Endstufe und senken das Grundrauschen. Die frontseitigen VU-Meter ermöglichen eine direkte Kontrolle des Signalpegels im Betrieb. In der Praxis empfiehlt sich der L-505Z für Lautsprecher mit 4–8 Ω Impedanz und Wirkungsgraden ab etwa 86 dB. Symmetrische XLR-Verbindungen verbessern Störabstand und Kanaltrennung. Ein belüfteter, vibrationsarmer Standort sowie hochwertige Netz- und Signalkabel unterstützen die klangliche Performance. Der integrierte Phono-Eingang macht externe Entzerrer in vielen Setups überflüssig. Trigger- und Control-Anschlüsse erleichtern die Einbindung in größere Anlagen. Highlights & Besonderheiten Class-AB-Endstufe mit bipolarer Push-Pull-Ausgangsstufe für lineare, kontrollierte Leistung Großzügiges Netzteil mit 540 VA EI-Transformator und hoher Siebkapazität LECUA-Lautstärkeregelung mit 88 Stufen für präzise Pegelkontrolle Integrierter MM/MC-Phono-Vorverstärker und symmetrische Eingänge Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: Vollverstärker, analog Verstärkerprinzip: Class AB, paralleler Push-Pull-Aufbau Leistung: 100 W @ 8 Ω / 150 W @ 4 Ω (pro Kanal) Klirrfaktor (THD): ≤ 0,009 % @ 1 kHz Frequenzgang: 20 Hz – 100 kHz (-3 dB) Dämpfungsfaktor: 200 Signal-Rausch-Abstand: ≥ 104 dB (Line) Eingänge: RCA Line, XLR Line, Phono MM/MC Ausgänge: Lautsprecher A/B, Pre-Out, Kopfhörer 6,3 mm & 4,4 mm Netzteil: EI-Transformator 540 VA, 4×10.000 µF Siebkapazität Gehäuse: massiv, resonanzarm, Aluminiumfront Steuerung: Fernbedienung, Trigger, Balance- & Klangregelung Stromverbrauch: ca. 270–330 W Betrieb, ca. 0,5 W Standby Abmessungen (B × H × T): 440 × 178 × 454 mm Gewicht: 22,5 kg Zertifizierungen: CE, RoHS Lieferumfang 1× Luxman L-505Z Vollverstärker Netzkabel Fernbedienung Bedienungsanleitung Installation & Tipps Stabile, vibrationsarme Stellfläche mit ausreichender Belüftung Hochwertige Netz- und Signalverbindungen verwenden Symmetrische XLR-Verbindungen für optimale Kanaltrennung bevorzugen Einspielzeit von ca. 30–50 Stunden einplanen Klangcharakter / Performance Der Luxman L-505Z spielt neutral, fein auflösend und kontrolliert. Der Bass bleibt straff und präzise, der Mittelton offen und strukturiert, der Hochton ruhig und sauber. Die stabile Stromversorgung sorgt für souveräne Dynamik und eine klare Raumabbildung auch bei komplexen Passagen. Besonders in Kombination mit hochwertigen Lautsprechern entfaltet der Verstärker seine ausgewogene, langzeittaugliche Klangsignatur. Support & Services Herstellergarantie:  Service und Reparatur durch zertifizierte Fachwerkstätten Dokumente: Bedienungsanleitung, Datenblatt Individuelle Beratung & Vorführung Persönliche Beratung zur Systemabstimmung, Gerätekombination und Netzoptimierung auf Anfrage. Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

Luxman L-509Z - High End Vollverstärker Luxmans neueste Verstärker-Feedback-Engine erweckt die Musik mit LIFES* Version 1.0 buchstäblich zum Leben!!!Die von LUXMAN entwickelte „ODNF”-Verstärkerschaltung zeichnet sich dadurch aus, dass lediglich die verzerrten Komponenten, die auf dem Weg des Audiosignals zur Endstufe entstehen, zurückgeführt werden. Dadurch werden statische Eigenschaften erreicht, die denen eines „Non-Feedback”-Systems ähneln, während gleichzeitig eine natürliche Klangqualität gewährleistet wird. Bei der Entwicklung des im Jahr 2021 auf den Markt gebrachten Flaggschiff-Stereo-Endverstärkers M-10X wurden die dort erforschten technischen Konzepte beibehalten. Die Schaltungskonfiguration, die im Laufe der Jahre sehr komplex geworden war, wurde komplett neugestaltet, um den exquisiten High-Fidelity-Klang von „LIFES” zu realisieren und eine Verstärker-Feedback-Engine als Blaupause für unsere nächste Generation von Komponenten zu definieren. Der L-509Z ist mit unabhängigen LIFES-Modulen ausgestattet, die simultan in jeder seiner vollständig diskreten Vor- und Endstufen arbeiten. Der L-509Z ist ein Vor-Hauptverstärker, der dem „Single-Chassis-Separates“-Konzept gerecht wird. Hierbei werden hochwertige separate Einheiten in einem einzigen, eleganten Gehäuse untergebracht. Im Vergleich zu anderen Verstärkerschaltungen erreicht der L-509Z ein hohes Maß an Musikalität und beispielloser Detailtreue. Der Ausgangsbereich ist mit dreistufigen Darlington-Bipolartransistoren in Vierfach-Parallel-Gegentakt-Konfiguration ausgestattet, um eine herausragende Ausgangsleistung und eine nahezu perfekte Leistungs-linearität zu erreichen, die mit einer eigenständigen Endstufe vergleichbar ist. Die Kombination aus 120 W + 120 W an 8 Ohm und 220 W + 220 W an 4 Ohm resultiert in einer beeindruckenden Klangqualität, die mit einer Fülle an Energie einhergeht. Elektronisch gesteuertes Dämpfungsglied LECUA-EX* mit einem ausgeklügelten DrehmechanismusEine fühlbare und komfortable Lautstärkeregelung ist für Audioverstärker von essenzieller Bedeutung. Um einen Leistungsverstärker mit fester Verstärkung mit einem Musiksignal mit einem zum Hören geeigneten Pegel zu speisen, ist eine präzise Steuerung erforderlich, um die Spannung gleichmäßig abzuschwächen und gleichzeitig die Qualität der Eingangsquelle zu erhalten. Das von LUXMAN entwickelte LECUA ist ein elektronisch gesteuertes Abschwächersystem, das eine Reihe von hochwertigen Festwertwiderständen für jeden Kanal unabhängig voneinander durchschaltet. Die Anordnung der Widerstände auf der Baugruppe erfolgt dabei entsprechend der Position des Lautstärkereglers. Seit der Markteinführung des C-1000f Regelverstärkers im Jahr 2006 zum 80-jährigen Jubiläum von LUXMAN wird „LECUA1000”, das ebenfalls in die Verstärkerschaltung integriert ist, in vielen LUXMAN-Produkten als Lautstärkeregelungssystem eingesetzt. Es minimiert die Auswirkungen von externen Vibrationen und Änderungen der Klangqualität über den gesamten Betriebsbereich des Lautstärkereglers und ist darüber hinaus im Laufe der Zeit verschleißfest.Der L-509Z ist eine Sensation! Er kombiniert einen hochpräzisen Drehgeber mit einem neu entwickelten, gewichteten Drehmechanismus zum „LECUA-EX”, der noch mehr Zuverlässigkeit und ein natürliches, hochwertiges Bediengefühl bietet. Mit 88 feinen Stufen von 0 bis 87 dB und einer Beschleunigungseinstellung für die Geschwindigkeit, mit der der Lautstärkeregler gedreht wird, sowie einer Langzeiteinstellung für die Fernbedienung lässt sich die Lautstärke ganz einfach und präzise regeln. Dabei bleibt die Klangqualität stets erhalten. Hochstabile StromversorgungDer L-509Z ist mit LUXMANs traditioneller, hochstabiler Stromversorgungsschaltung ausgestattet, die einen maßgeschneiderten, hochgeregelten 600VA El-Transformator und neu entwickelte Großkapazitäts-Filterkondensatoren (10.000μFx 8) beinhaltet. Diese Schaltung ist ein echtes Meisterstück und sorgt für eine erstklassige Leistung. Hochqualitativer Phono-EQDer eingebaute, erstklassige Phono-Equalizer-Schaltkreis, der sowohl MM- als auch MC-Tonabnehmer unterstützt, verfügt über einen brandneuen, zweistufigen Gain-Schalter, mit dem zwischen hohen und niedrigen MC-Einstellungen gewählt werden kann. Damit lassen sich MC-Tonabnehmer ganz einfach anpassen, um ein breiteres Spektrum an MC-Tonabnehmern zu unterstützen und die Qualität der Vinyl-Wiedergabe sowohl in Bezug auf die Bedienung als auch auf die Klangqualität zu optimieren. Und es gibt noch mehr! Eine Mute-Taste befindet sich jetzt auf der Frontplatte. 3-Band-KlangregelungUnd jetzt kommt der absolute Hammer: Es gibt einen neuen MIDDLE-Regler, der im Frequenzbereich von Vocals und Lead-Instrumenten wirksam ist! LR-Balance, Line Straight, Loudness und andere Funktionen lassen sich ebenfalls ganz einfach bedienen. Sorgfältige OriginaltechnologieFür den Hauptsignalweg verwenden wir Peel-Coat-Leiterplatten, die die negativen Auswirkungen der Beschichtungsfolie, die die Klangqualität beeinträchtigen können, eliminieren. Jedes noch so kleine Detail wurde mit größter Sorgfalt und Präzision umgesetzt. Die Beeline-Konstruktion ist ein echtes Meisterstück, bei dem die Schaltkreise auf dem kürzest möglichen Weg verlegt werden. Und auch das nicht abgewinkelte Verdrahtungsmuster ist eine absolute Innovation, die für eine reibungslose Signalübertragung sorgt. Niederohmige ÜbertragungGroße, niederohmige Lautsprecherrelais sind parallel geschaltet, um die Antriebskraft von der leistungsstarken Stromversorgung und den Ausgangsschaltungen zu übertragen. Interne, ultradicke 3,5 mm2 Kabel sind direkt mit den Lautsprecheranschlüssen verbunden, um eine niederohmige Übertragung zu gewährleisten und einen Dämpfungsfaktor von 330 zu erreichen (Strominjektions-Methode). Deckplatte: Exquisites Hairline-FinishDie Deckplatte besteht aus ultradickem Aluminium mit einem exquisiten Hairline-Finish – ein absoluter Hingucker! Die großen Lüftungsöffnungen sind mit viel Liebe zum Detail einzeln eingearbeitet, um eine effiziente Wärmeableitung zu gewährleisten. Das Gerät wird von vier großen Isolierfüßen aus Gusseisen getragen, deren dichte Ausführung das Hauptchassis vor unerwünschten externen Vibrationen schützt. Große VU-Pegelanzeige mit Nadelbewegung und 7-Segment-LEDAnaloge VU-Meter mit Nadelbewegung sind ein absoluter Hingucker und ein echtes Design-Statement! LUXMANs Halbleiter-Vollverstärker sind stolz darauf, dieses traditionelle Element zu zelebrieren. Der L-509Z ist mit zwei großen Pegelanzeigen ausgestattet, die von LEDs beleuchtet werden und ein sensibles Ansprechverhalten ermöglichen. Die brandneue 7-Segment-LED-Anzeige zwischen der linken und rechten Pegelanzeige ist ein absoluter Hingucker! Sie zeigt den aktuellen Dämpfungswert an und ist vom Hörplatz aus super gut sichtbar. Kopfhörerausgänge mit ErdungsisolierungUnd jetzt kommt das Beste: Zusätzlich zum φ6,3-mm-Standardanschluss gibt es jetzt auch einen φ4,4-mm-Anschluss mit unabhängiger linker und rechter Erdung! Damit kannst du jetzt noch mehr genießen! Die Verwendung von symmetrischen Kabeln ausgestatteten Kopfhörern ist ein absoluter Gamechanger! Sie verbessern die L-R-Trennung und Lokalisierung und umgeben den Hörer mit einem herrlichen dreidimensionalen Klang, der dich umhauen wird! Hochwertige Eingangs-/AusgangsanschlüsseLINE-1 und 2 setzen auf hochqualitative Original-Cinch-Anschlüsse, die für einen erstklassigen Sound sorgen. Doch damit nicht genug: Auch separate Ein- und Ausgänge für die Systemerweiterung sind mit zwei Vorverstärkerausgängen ausgestattet. Doch damit nicht genug: Zwei große Lautsprecherausgangsklemmen mit unabhängiger Ein-/Ausschaltung ermöglichen sogar Bi-Wire-Verkabelung! Ergonomische Aluminium-FernbedienungDiese robuste, ergonomische Fernbedienung aus Aluminiumlegierung ist ein echtes Multitalent! Sie kann nicht nur unsere eigenen LUXMAN-CD-Player bedienen, sondern auch kompatible Modelle, die nach 1996 auf den Markt kamen. Technische Daten des Luxman L-509ZNennleistung 120W + 120W (8Ω) 220W + 220W (4Ω) Eingangsempfindlichkeit/-impedanz PHONO (MM): 2,5mV/47kΩ PHONO (MC-H): 0,3mV/100Ω PHONO (MC-L): 0,1mV/40Ω LINE: 180mV/47kΩ BAL.LINE: 180mV/79kΩ MAIN IN: 1.1V/47kΩ Ausgangsspannung PRE OUT: 1V Frequenzgang PHONO: 20Hz bis 20kHz (±0,5dB) LINE: 20Hz bis 100kHz (innerhalb -3dB) Harmonische Gesamtverzerrung 0,007% oder weniger (8Ω, 1kHz) 0,03% oder weniger (8Ω, 20Hz bis 20kHz) S/N-Verhältnis (IHF-A) PHONO (MM): 87dB oder mehr PHONO (MC-H): 70dB oder mehr PHONO (MC-L): 62dB oder mehr LINE: 106dB oder mehr Lautstärkeregelung LECUA-EX Verstärkungsrückkopplungsschaltung LIFES 1.0 Ausgangskonfiguration Bipolar 4-Parallel Push-Pull Dämpfungsfaktor 330 Maximaler Regelbereich der Klangregelung BASS: ±8dB bei 100Hz MIDDLE: ±8dB bei 760Hz TREBLE: ±8dB bei 10kHz Spannungsversorgung 230V~(50Hz) / 115V~(60Hz) Leistungsaufnahme 390W 150 W (bei Nullsignal), 0,5 W (im Standby) Außenabmessungen 440(B) x 193(H) x 463(T) mmVorderseitiger Regler von 20 mm und rückseitiges Terminal von 37 mm in der Tiefe enthalten Gewicht 29,4 kg  Zubehör Fernbedienung (RA-17A) Netzkabel Lautsprecheranschluss Abmessung Breite a: 16 mm oder weniger Unterstützte Y-Klemme Breite b: 7 mm oder mehr

Luxman D-03X – CD-Player & USB-DAC mit MQA-Volldekodierung Der Luxman D-03X verbindet klassische Red-Book-CD-Wiedergabe mit einer modernen, hochauflösenden Digital-Sektion inklusive MQA-Voll­dekodierung. Über USB verarbeitet er PCM bis 384 kHz/32-bit und DSD bis 11,2 MHz; über koaxiale und optische Eingänge akzeptiert er PCM bis 192 kHz/24-bit. Ein präzise geführter Dual-Mono-DAC-Aufbau, eine Niederjitter-Masterclock sowie das Bulk-Pet™-USB-Transferverfahren sorgen für stabile Datenübertragung, geringe Systemlast und eine äußerst ruhige, natürlich auflösende Wiedergabe. Das mechanisch aufwendig entkoppelte Laufwerk sitzt in einem abgeschirmten, resonanzarmen Chassis mit 8-mm-Alu-Bodenplatte. Luxman setzt auf zeitlose Gestaltung, hochwertige Materialien und eine akribische Schaltungsumsetzung: vollsymmetrische Ausgänge über Neutrik-XLR, vergoldete RCA, groß dimensioniertes Netzteil und getrennte Spannungsregler für die relevanten Baugruppen. Ergebnis: eine entspannte, dynamische und sehr detailreiche Musikwiedergabe – sowohl von CD als auch von Hi-Res-Dateien. Highlights & Technologien MQA Full Decode inkl. MQA-CD; MQA-Wiedergabe auch über USB, Koax und Optisch. Hi-Res USB: PCM bis 384 kHz/32-bit, DSD bis 11,2 MHz (DSD256). Dual-Mono-DAC: 2× Texas Instruments PCM1795 (kanalgetrennte Wandlung). Masterclock mit niedrigen Phasenrauschwerten & präziser Taktführung (Jitter-Optimierung). Bulk-Pet™-USB-Transfer in vier Modi zur Lastreduktion und Stabilitätssteigerung. Mechanik: Stahltop-Plate, 8-mm-Alu-Boden, abgeschirmtes Box-Chassis, loop-less Masseführung. Komfort: Fluoreszenz-Display mit Zoom-Funktion, mehrfarbige MQA-Status-LED, Alu-Fernbedienung RD-28. Konstruktion & Aufbau Die asymmetrische Anordnung mit links positioniertem Laufwerk optimiert Signalwege, Gewichtsverteilung und Resonanzkontrolle. Die Ausgänge der beiden PCM1795 arbeiten in Dual-Mono, gefolgt von rauscharmen I/V-Stufen und niederohmigen Tiefpassfiltern. Für die analoge Ausgabe stehen Neutrik-XLR (symmetrisch) und RCA (unsymmetrisch) bereit. Das groß dimensionierte Netzteil kombiniert einen kräftigen Trafo, separate Regler für jede Schaltung und hohe Pufferkapazitäten. Das loop-less Chassis minimiert Einflüsse durch Magnetfelder, Ground-Impedanzen und digitales Rauschen. Anschlüsse Digitale Eingänge: USB-B, Koaxial (RCA), Optisch (TosLink) Digitale Ausgänge: Koaxial (RCA), Optisch (TosLink) Analoge Ausgänge: XLR (symmetrisch, Neutrik), RCA (vergoldet, 18-mm-Pitch) Bedienung: Fronttasten, Alu-Fernbedienung RD-28, Display-Dimmer & Zoom Unterstützte Medien & Formate Discs: CD, CD-R, CD-RW, MQA-CD USB-Audio (PCM): 44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 / 192 / 352,8 / 384 kHz (16/24/32-bit) USB-Audio (DSD): 2,8 / 5,6 / 11,2 MHz (1-bit) Koax/Optisch (PCM): 44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 / 192 kHz (16/20/24-bit) MQA-Anzeige: mehrfarbige LED (u. a. Studio/Authentic/Renderer) Technische Daten D/A-Wandler: Texas Instruments PCM1795 ×2 (monaural mode) Frequenzgang: CD 5 Hz–20 kHz (+0/−1,0 dB); Koax/Opt./USB 5 Hz–47 kHz (+0/−3,0 dB) Klirrfaktor (THD): CD 0,003 %; Koax/Opt. 0,002 %; USB 0,002 % S/N (IHF-A): CD 101 dB; Koax/Opt. 114 dB; USB 113 dB Analogausgang (Pegel/Impedanz): RCA 2,4 V / 300 Ω; XLR 2,4 V / 600 Ω; DSD 1,7 V Abmessungen (B×H×T): 440 × 133 × 410 mm (inkl. 2 mm Frontknopf & 8 mm Rückanschlüsse) Gewicht: 13,2 kg Netz: 230 V~ (50 Hz) / 115 V~ (60 Hz) Leistungsaufnahme: 18 W Zubehör: Fernbedienung RD-28, Netzkabel Software: LUXMAN Audio Player (Windows 10 & macOS 10.15+), Windows-USB-Treiber downloadbar Bedienung & Praxis Eingangswahl (CD/USB/Koax/Optisch) am Gerät oder per Fernbedienung. Zoom-Display für bessere Lesbarkeit aus größerer Entfernung. MQA-Status-LED signalisiert den Dekodierzustand. Wiedergabemodi: Track-Repeat, All-Repeat, Zufalls- & Program-Play. Phaseninvertierung der analogen Ausgänge per Fernbedienung schaltbar (RCA & XLR). Tipps für optimale Performance Unter Windows den aktuellen Luxman-USB-Treiber installieren (für Hi-Res & DSD). Bei längeren Leitungswegen symmetrische XLR-Verbindungen bevorzugen. Koax/Optisch bis max. 24-bit/192 kHz nutzen. Mit den vier Bulk-Pet™-Modi experimentieren, um CPU-Last zu senken und Stabilität zu erhöhen. Resonanzarmer Rack-Platz fördert die Laufruhe des Laufwerks. Lieferumfang Luxman D-03X Fernbedienung RD-28 (Aluminium) Netzkabel Bedienungsanleitung Beratung & Vorführung Fragen zur Integration in deine Kette oder zum USB-Setup? Wir beraten dich individuell und führen den D-03X gerne vor. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

Luxman M-10X, Ultra High End Stereo-Endstufe  Mit Blick auf den 100. Jahrestag unserer Gründung im Jahr 2025, sind wir zu den Grundlagen der Musikwiedergabe zurückgekehrt und haben einen neuen Meilenstein erreicht, ohne dabei den Blick von der Zukunft abzuwenden. Wir präsentieren unsere neueste Generation, das Flaggschiff unter den Stereo-Endstufen, die M-10X. Die wichtigste Neuerung ist die Realisierung unserer neuen Verstärker-Rückkopplungs-Engine "LIFES", die durch das technische LUXMAN Entwickler-Team konzipiert und verfeinert wurde. Basierend auf unserer traditionellen ODNF-Technologie haben wir das System grundlegend überarbeitet und jedes Detail vom Layout bis hin zu den einzelnen Komponenten überarbeitet um eine reiche Musikalität und volle Vitalität zu erreichen. Die hohe Antriebsleistung verbessert die Wiedergabe an jedem Lautsprechersystem. Ein wunderschönes Gehäusedesign mit gestrahlter weißer Oberfläche wird stolz durch angemessene analoge Anzeigen ergänzt. Dieses exquisite Flaggschiff-Modell, der M-10X, kann das wiedergeben, was wir mit der wahren Tiefe des Klangs meinen, und markiert den Beginn einer neuen Ära. LIFES – Luxman Integrated Feedback Engine System LIFES basiert auf dem technischen Konzept unserer bahnbrechenden ODNF-Schaltung und realisiert exzellente, dynamische Eigenschaften, ohne das ursprüngliche Audio-Eingangssignal an den Hauptverstärker zurückzugeben, wodurch eine bemerkenswert natürliche Klangqualität erreicht wird, fast so, als wäre es eine Schaltung ohne Rückkopplung. Das Design wurde mit Hilfe von Simulationstechnologie und sorgfältiger Forschung von Grund auf neu konzipiert und erweitert. Durch wiederholtes Probehören, rigoroses Analysieren und Kombinieren speziell ausgewählter Komponenten haben wir überragende Leistungsmerkmale und ein Qualitätsniveau erreicht, das für den Einsatz in den Produkten der nächsten Generation von Luxman geeignet ist. Dies ist die Geburtsstunde der epochalen Verstärker-Feedback-Engine LIFES Version 1.0, die in den zukünftigen Verstärkerprodukten, beginnend mit dem M-10X, eine Schlüsselrolle spielt und der Musik neues Leben einhaucht. Überwältigende Leistungslinearität und eine maximale Ausgangsleistung von 1200W + 1200W (1 Ohm) Die Aufgabe des Leistungsverstärkers ist es, dass vom Steuerverstärker an den Ausgang gesendete Musiksignal originalgetreu zu verstärken und Ihre Lautsprecher präzise anzusteuern, wobei die Eigenschaften dieser Lautsprecher voll zur Geltung kommen. Durch den Einsatz von LIFES im M-10X und die Rekonstruktion der gesamten Schaltung ist es uns gelungen, die Anzahl der parallelen Elemente zu reduzieren, gleichzeitig die Leistung zu verbessern und die Verzerrungen bei der Verstärkung um die Hälfte zu reduzieren. Darüber hinaus stellt die neu gestaltete Konstant-Spannungsschaltung eine hochstabile Stromversorgung dar, die den Leistungsanforderungen voll gerecht wird. Wir haben ein Design gewählt, das eine hohe Leistung bei größerer Stabilität bietet. Die Verstärkerstufe verfügt über eine 4-2-Ausgangskonfiguration, die zwei Dreifach-Darlington-Schaltungen und vierfach parallel geschaltete Gegentaktverstärkerschaltungen kombiniert, die verschiedenste Lastbedingungen bewältigt und sofort bis zu 1000 W + 1200 W aus einer Nennleistung von 150 W + 150 W entwickeln kann. Wir haben eine vollständige Leistungslinearität bis zu 1200W (1Ohm) erreicht. Zusammen mit dem reinen Class-A-Betrieb bis zu 12 W bei sorgfältiger Einstellung des Bias-Stroms erreicht er sowohl überwältigende Leistung als auch Klangqualität mit einer derartigen Dichte auf höchstem Niveau. Analoge Pegelanzeigen, die die Dynamik der Musik zum Ausdruck bringen Das schlichte, aber elegante Design der Frontplatte wird durch die auffälligen analogen Pegelanzeigen mit Zeigerwerk unterstützt. Die LED-Beleuchtung beleuchtet die beiden Skalen für eine bessere Sichtbarkeit von der Hörposition aus. Die Positionierung der Anzeigen ist so optimiert, dass die Anzeige für den linken Kanal genau in der Mitte liegt und im BTL-Modus (monaural) Priorität hat. Hochregulierter Transformator Die Netzteilsektion unterstützt die überwältigende Leistung und Ansteuerbarkeit des M-10X. Die Transformatorwicklung aus Kupferflachmaterial ist eng gewickelt, um Platz zu sparen und die Leitungskapazität zu verringern, die Kopplungskraft zu verbessern und das Magnetfeld zu stabilisieren. Der hochregulierte Leistungstransformator des Typs EL hat eine große Kapazität von 1250VA (momentanes Makromaximum 2500VA). Dadurch haben wir eine enorme Regelungsleistung erreicht, die auch bei Lastschwankungen stabil bleibt. Dreidimensionales Gehäusedesign mit ausgeprägterer Präsenz Der M-10X verfügt über eine authentische Front, die von unserem Modell M-900u übernommen wurde, und bringt kühne und zarte, abgeschrägte Kanten zwischen dem Chassis und der Frontplatte zum Ausdruck. 100µm dicke, nicht angewinkelte Leiterplattenabdeckung Alle Audio-Leiterplatten des M-10X verfügen über eine 100µm dicke, niederohmige, vergoldete Leiterbahn, die dielektrische Effekte eliminiert. Darüber hinaus haben wir eine Designpolitik implementiert, die die Klangqualität in jeder Hinsicht in den Vordergrund stellt, wie z. B. die nicht abgewinkelte Leiterplattenabdeckung, die die Breite der Signalleitung konstant hält und eine glatte Kurve zeichnet, um eine reibungslose und stressfreie Signalübertragung zu gewährleisten. Traditionelle hochstabile Netzteilkonfiguration Ausgestattet mit neu entwickelten L&R-unabhängigen 20.000uF x 4 Filterkondensatoren, kombiniert Luxman eine traditionelle hochstabile Netzteilkonfiguration mit großvolumigen Filterkondensatoren und einem großzügig dimensionierten Leistungstransformator. Die leistungsstarke Lastverfolgung des M-10X wird durch eine niederohmige Signalübertragung, einen niedrigen Widerstand, großvolumige Lautsprecherrelais mit 4 parallel geschalteten Kontakten und eine direkte Verbindung zur Stromschiene für die Lautsprecheranschlüsse unterstützt. Maßgeschneiderte Original-Komponenten Jedes Bauteil in der Schaltung ist ein wichtiger Faktor, der die Audioleistung und Musikalität dieses Produkts beeinflusst. Beim M-10X haben wir gründlich hingehört und die Audioleistung verschiedener Kondensatoren und Widerstände sowie Verdrahtungsmaterialien und Anschlussklemmen getestet und eine große Anzahl von maßgeschneiderten Originalkomponenten eingeführt, die sorgfältig mit fortschrittlichster Technologie und Sensibilität ausgewählt wurden. Klanglich optimierte Cinch-Anschlüsse und neuer Wechselstromanschluss Die Eingänge auf der Rückseite des Geräts sind mit hochwertigen Cinch-Anschlüssen aus einer Kupferlegierung ausgestattet, die die gleiche Leitfähigkeit wie Kupfer und die Härte von Messing aufweist. Die Struktur des Netzanschlusses wurde verbessert, um das Gewicht schwerer Kabel zu tragen, und durch die Umkehrung der Einbaulage gegenüber der herkömmlichen Montage wird die Bewegung des Netzkabels unterstützt und ein stabiler Halt gewährleistet. Vibrationsdämpfende und schleifenlose Chassisstruktur Der Sockel, der das über 48 kg schwere Hauptgerät trägt, ist mit Gusseisenfüßen mit hohem Verdichtungsgrad ausgestattet, die empfindliche Musiksignale vor unnötigen Vibrationen schützen, indem sie die im Inneren erzeugten Vibrationen schnell ableiten und gleichzeitig externe Vibrationen blockieren. Darüber hinaus verwendet das Metallgehäuse eine schleifenlose Chassiskonstruktion, die keine Masseschleife erzeugt und die Auswirkungen der erzeugten Magnetfelder und des Anstiegs der Masseimpedanz durch den Gehäusestrom beseitigt. Technische Daten Nennleistung: 150W + 150W (8 Ohm) Stereo, 300W + 300W (4Ohm) Stereo, 600W (8Ohm) Mono Maximale Leistung: 1200W + 1200W (1 Ohm) Stereo, 2400W (2 Ohm) Mono Eingangsempfindlichkeit: 1,24V/150W (8Ohm) Verstärkung: 29.0dB Eingangsimpedanz: unsymmetrisch 51kOhm, symmetrisch 28kOhm Frequenzgang: 20Hz - 20 kHz (+0, -0.1dB), 1Hz - 130kHz (+0, -3,0dB) Gesamte harmonische Verzerrung: 0,003% oder weniger (1kHz/8Ohm), 0,04 oder weniger (20Hz - 20kHz/8 Ohm) S/N-Verhältnis (IHF-A): 117 dB Verstärkerschaltung: LIFES 1.0 Ausgangskonfiguration: 3 Stufen Darlington, 4 parallel geschaltete Gegentaktschaltungen Dämpfungsfaktor: 600 Leistungsaufnahme: 540W, 290W (ohne Signal), 1.0W (Standby) Abmessungen:440(B) x 224(H) x 488 (T) mm, Vorderseitiger Knopf von 2 mm und rückseitiger Anschluss von 38 mm in der Tiefe enthalten Nettogewicht: 48,4 kg Zubehör: Triggerkabel (Modular/3,5 mm monaural), Netzkabel 

Der Luxman D10x - Was für ein gigantischer Player! Nicht nur sein Gewicht von 22kg ist beeindruckend. Womit soll man das neue Meisterwerk der Japaner vergleichen? Vielleicht mit einem ultrapräzisem Schweizer Uhrwerk. Aber gehen wir doch ins Detail. Neuer, robuster SACD / CD-Transportmechanismus mit höchster Lesegenauigkeit und starrer Konstruktion zur Vermeidung von Vibrationen. Der Mechanismus des d10x ist von 8 mm dicken Aluminium- Seitenwänden umgeben, die sich von vorne nach hinten erstrecken. Der LxDTM verfügt über eine robuste BOX-Struktur mit einer 5 mm dicken Stahlplatte. Beim LxDTM-i wurde das Montagesystem des Mechanismus gegenüber dem herkömmlichen Verfahren zur Montage an am Seitenrahmen befestigten Halterungen stabilisiert. Der Seitenrahmen selbst verfügt über Schlitze, in denen der Transportmechanismus und der Rahmen fest miteinander verschraubt sind. Das Ergebnis ist ein hochgenaues und stabiles Lesesystem mit unübertroffener Robustheit. Ein staubdichter Verschluss ermöglicht einen sauberen und leisen Betrieb der Disc. Das absolute Highlight beim Luxman D-10x sind die neuen Hochleistungs-DAC-Chips „MUS-IC“ BD34301EKV des bekannten Halbleiter-Herstellers ROHM Co. Ltd. Mit den höchsten Spezifikationen und der branchenweit höchsten Qualität, geringer Verzerrung (THD + N-115 dB) / geringem Rauschen (S / NVerhältnis 130 dB) arbeiten sie im Dual-Mono-Modus. Jede Atmosphäre und Nuance eines Musikstücks, wird für den Hörer originalgetreu reproduziert. Der USB-Eingang des D10x ist PCM 768 kHz / 32 Bit – DSD 22,4 MHz / 1 Bit, kompatibel mit den höchsten Spezifikationen für hochauflösende Datendecodierung. MQA (MQA-CD / MQA-Dateien) wird mit vollständiger Decodierung unterstützt. Ausgestattet mit einem neuen, hochpräzisen Taktmodul mit extrem geringem Phasenrauschen und geringem Jitter, dass das Rauschen in der Nähe der Oszillationsfrequenz reduziert. Der Luxman D-10x verwendet neue, große Leistungstransformatoren (27% mehr Kapazität im Vergleich zu herkömmlichen) und unabhängige Regler für jede Schaltung. Das traditionelle, hochstabile Netzteil von LUXMAN verfügt über Filterkondensatoren mit großer Kapazität. Das Gehäuse des D10x schützt vor Magnetfeldern, Erdungsimpedanz und digitalem Rauschen. Luxman setzt auf den idealen Signalweg: Lesen ⇒ Umwandlung ⇒ Ausgang; zur Vermeidung von Rauschen und Vibrationsquellen. Der “LUXMAN Audio Player”, ermöglicht eine einfache und bequeme PC / Mac-Steuerung. Wir sprechen selten von Perfektion, der Luxman D-10x lässt aber einen Tabubruch zu. Die neue Referenz! Highlights des Luxman D 10x Neues mechanisches Layout mit hochsteifem LxDTM-i Transport- und Unterstützungssystem Der erste Player der Welt mit dem neuen DAC-Chip ROHM-High, 32bit, DSD 22.4MHz / 1bit, volle MQA-DekodierungsunterstützungNeue diskrete, voll symmetrische Ausgangsverstärker Technische Daten Luxman D-10x Unterstützte Medien: 2 Kanal-CD Unterstützte Abtastfrequenzen: USB-Eingang (PCM)：44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192, 352.8, 384, 705.6, 768 kHz (16, 24, 32bit), USB-Eingang (DSD): 2.8, 5.6, 11.2, 22.4 MHz (1 Bit), COAX / OPT-Eingang: 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192 kHz (16, 20, 24 Bit) Analoge Ausgangsspannung; 2,4 V / 300 Ω, symmetrisch Impedanz unsymmetrisch: 600 Ω, DSD 1,3 V Frequenzgang CD: 5 Hz ～ 20 kHz (-1,0 dB), SACD: 5 Hz ～ 38 kHz (-3,0 dB), COAX / OPT / USB: 5 Hz ～ 47 kHz (-3,0 dB） Harmonische Verzerrung: CD: 0,0018 %, SACD: 0,001 %, COAX / OPT / USB: 0,0015 ％ Rauschabstand (S/N) (IHF-A): CD: 125 dB, SACD: 121 dB, USB: 125 dB DA-Konverter: 2 x ROHM BD34301EKV (Mono) Analoge Ausgänge: 1 Paar Cinch (Kupfer/Messing Legierung), 1 Paar Neutrik XLR Digitale Ausgänge: 1 x optisch, 1x coax Digitale Eingänge: 2 x optisch, 1x coax, 1x USB Stromverbrauch: 40 W Gewicht: 22,4 kg 

Luxman CL-38uC CL-38uC - Eine Röhren-Vorstufe mit Vollausstattung   Seit Jahrzehnten entwickelt Luxman Röhrenverstärker und hat mit vielen Modellen Kultstatus erlangt. Angefangen hat alles mit dem SQ-5A im Jahre 1961!   CL-38uC und MQ-88uC sind die neuesten Modelle und setzen diese Tradition perfekt fort. Äußerlich erinnern Sie an goldene Hifi-Zeiten (Der Urahn der Vorstufe, die CL-35, stammt von 1970, die MQ-60 sogar aus 1969!), die inneren Werte zeigen einen Mix aus bewährten Schaltungskonzepten und besten Bauteilen.   Aufgrund ihrer relativ einfachen Beschaltung werden Röhrenverstärker maßgeblich von der Qualität der einzelnen Komponenten beeinflusst. Daher setzt LUXMAN eigenentwickelte hochwertige Transformatoren und Kondensatoren ein.    Die SRPP-Schaltung (Shunt Regulated Push Pull) des CL-38uC, die für den Phono-Vorstufen-Bereich, den Tonregler-Bereich und den Verstärker-Bereich verwendet wird, sorgt für einen linearen Frequenzgang und bietet weitere Vorteile, wie eine niedrige Ausgangsimpedanz (300 Ohm), geringe Verzerrung und eine längere Lebensdauer der Röhren. Die symmetrischen Eingangsbuchsen des CL-38uC verfügen über spezielle Transformatoren, was die Integration mit anderen High-End-Geräten verbessert. Die eingebaute Phono-Vorstufe ist kompatibel mit MM- und MC-Tonabnehmern und ist mit Step-up-Transformatoren für MC-Tonabnehmern und einem unabhängigen zweistufigen Verstärkungswahlschalter ausgestattet. Die dreistufig schaltbaren Trennfrequenzen für Bass- und Hochtonregler ermöglichen es dem Hörer, das Signal auf den gewünschten Klangcharakter abzustimmen.   Der CL-38uC wird mit einer kompakten Aluminium-Fernbedienung geliefert, mit der man die Lautstärke bequem vom Hörplatz aus steuern kann. Technische Daten "Luxman CL-38uC" Eingangsempfindlichkeit/ Eingangsimpedanz PHONO (MM): 2.0mV/47kOhm PHONO (MC high): 0.3mV/100Ohm PHONO (MC low): 0.08mV/30Ohm LINE: 190mV/50Ohm BAL.LINE: 190mV/20kOhm Frequenzwiedergabe PHONO: 20Hz to 20kHz (±0.5dB) LINE/BAL.LINE: 10Hz to 70kHz ( -3.0dB) S/N ratio (IHF-A) PHONO (MM): 68dB oder mehr PHONO (MC high): 63dB oder mehr PHONO (MC low): 60dB oder mehr LINE/BAL.LINE: 100dB oder mehr Klanregelung ±8dB, wählbarer Frequenzbereich Bass: 150/300/600Hz Höhen: 1.5k/3k/6kHz Low cut 30Hz(-6dB/oct.) Schaltung: SRPP Röhren: ECC83S×3, ECC82×5 Stromverbrauch 35W Abmessungen 440(WB x 169(H) x 307(T) mm Gewicht 13.3kg Zubehör: Fernbedienung (RA-19), Stromkabel

Luxman L-507Z, feiner Vollverstärker mit Kraft und Vollausstattung, Highlight ! Der Luxman L-507Z ist das erste Modell, das Luxmans neue Generation von Verstärkerprodukten einläutet. Ausgestattet mit der neu entwickelten LIFES-Verstärkerrückkopplungs-Engine, bildet dieses Produkt den ersten Schritt in die Zukunft von Luxman. Dieser Verstärker hat eine dramatische Entwicklung in der Musikalität vollzogen, die weit über seine Klasse hinausgeht. Der L-507Z vereint fortschrittliche Technologie und anspruchsvolle Funktionalität. Luxmans neue, innovative Vollverstärkergeneration der Z-Serie beginnt mit diesem großartigen Modell. Großer VU-Pegelmesser und 7-Segment-LED Analoge Nadelpegelanzeigen sind ein symbolisches Designmerkmal der Luxman-Vollverstärker. Der L-507Z ist mit einer großen Doppelanzeige mit heller LED-Hintergrundbeleuchtung und hohen Ansprechwerten ausgestattet. Wir haben eine solche Anzeige gewählt, damit die Bewegung der Nadeln mit der Dynamik Ihrer Musik synchronisiert wird. Darüber hinaus zeigen neu eingebaute 7-Segment-LEDs die Lautstärke. Die Hintergrundbeleuchtung und die LED-Anzeige können mit der Fernbedienung ein- und ausgeschaltet werden, so dass die aktuelle Lautstärke vom Hörplatz aus leicht zu erkennen ist. Präzise gefertigte Aluminium-Oberplatte Das rechteckige Gehäusedesign verfügt über eine ultradicke Frontplatte mit einer hochwertigen, gestrahlten weißen Oberfläche. Dies ist zu einem Markenzeichen aktueller Luxman-Produkte geworden, mit einer filigranen Aluminiumoberseite und einem luxuriösen Außendesign. Die großen Lüftungsschlitze auf der Oberseite sorgen für eine ausreichende Luftzirkulation, und das gesamte Chassisgehäuse ist aus Aluminiumplatten gefertigt, die für eine hervorragende Wärmeableitung sorgen und den stabilen Betrieb des Geräts gewährleisten. LIFES – Luxman Integrated Feedback Engine System LIFES basiert auf dem technischen Konzept unserer bahnbrechenden ODNF-Schaltung und realisiert exzellente, dynamische Eigenschaften, ohne das ursprüngliche Audio-Eingangssignal an den Hauptverstärker zurückzugeben, wodurch eine bemerkenswert natürliche Klangqualität erreicht wird ­– fast so, als wäre es eine Schaltung ohne Rückkopplung. Das Design wurde mit Hilfe von Simulationstechnologie und sorgfältiger Forschung von Grund auf neu konzipiert und erweitert. Durch wiederholtes Probehören, rigoroses Analysieren und Kombinieren speziell ausgewählter Komponenten haben wir überragende Leistungsmerkmale und ein Qualitätsniveau erreicht, das für den Einsatz in den Produkten der nächsten Generation von Luxman geeignet ist. Bei der Herstellung von LIFES Version 1.0 ist es uns gelungen, durch eine sorgfältige Überarbeitung der gesamten Schaltung die Anzahl der parallel geschalteten Elemente zu reduzieren und gleichzeitig die Leistung zu verbessern. Die Ausgangsstufe verfügt über eine dreistufige Darlington-Dreifach-Parallel-Gegentakt-Konfiguration und erreicht eine Class-AB-Ausgangsleistung von 110W an 8Ω und 210W an 4Ω. Die hohe Ausgangsleistung, die mit der einer separaten Endstufe vergleichbar ist, sorgt mühelos für ein natürliches, energiegeladenes Klangbild, das jedes kompatible Lautsprechersystem antreibt und die besten Eigenschaften des Systems zur Geltung bringt. Neue, hochwertige Klangtechnologie und Funktionen für ein noch besseres Hörerlebnis Der neue LECUA1000 Luxmans neues elektronisch gesteuertes 88-stufiges Dämpfungsglied LECUA1000 ist in den Verstärkerschaltkreis integriert und minimiert die Verschlechterung der Klangqualität über den gesamten Bereich der Lautstärkeregelung. Der Ausgangsteil des Vorverstärkers ist mit einer diskreten Pufferschaltung ausgestattet, die die nachfolgende Endstufe zuverlässig ansteuert. Luxmans Originaltechnologien Der L-507Z nutzt viele von Luxmans einzigartigen Technologien. Die Beeline-Konstruktion leitet die Audioeingangssignale auf dem kürzesten Weg zum Lautsprecherausgang, und die winkelfreie Leiterplattenabwicklung sorgt für eine reibungslose Stromübertragung. Eine schleifenlose Chassisstruktur isoliert die Auswirkungen der Erdungsimpedanz. Neu entwickelte parallele Kopfhörerausgänge Zusätzlich zum standardmäßigen 6,3mm-Ausgang wurde ein neuer 4,4mm-Ausgang mit unabhängiger linker und rechter Masseverbindung hinzugefügt, der die L-R-Trennung für den Hörer, der einen wirklich dreidimensionalen Klang genießen möchte, erheblich verbessert. Niederohmige Übertragung Große, niederohmige, parallel geschaltete Lautsprecherrelais übertragen die hohe Antriebskraft einer groß angelegten Ausgangsschaltung verlustfrei. Der Dämpfungsfaktor wurde auch durch die direkte Verdrahtung mit den Lautsprecheranschlüssen unter Verwendung unseres proprietären OFC-Kabels verbessert, das eine natürliche Signalübertragung ermöglicht. Ergonomische Aluminium-Fernbedienung Die robuste, ergonomische Fernbedienung aus Aluminiumlegierung kann auch kompatible LUXMAN CD-Player bedienen, die nach 1996 auf den Markt kamen. Hochregulierter Stromversorgungsschaltkreis Ein hochstabiler, speziell angefertigter EI-Netztransformator und neu entwickelte, großkapazitive Filterkondensatoren (10.000µ Fx 8) sind in der Stromversorgungseinheit kombiniert, die eine sofortige Stromzufuhr und Spannungsstabilität bietet und die Anforderungen dynamischer Musikwiedergabe über leistungsfähige Lautsprecher problemlos erfüllt. Funktionen, Schaltung und Steuerung Der L-507Z verfügt über eine Vielzahl von Funktionen, wie z.B. die eingebaute, neu entwickelte MM/MC-kompatible Phono-Verstärkerschaltung, die eine hochwertige Analogwiedergabe unterstützt. Empfindliche Klangregler, ein L-Balance-Regler und eine Loudness-Funktion ermöglichen eine bequeme Einstellung der Klangqualität, die separate Funktion entkoppelt das Vor- und Endverstärkersystem und eine neue Stummschaltungstaste wurde auf der Vorderseite angebracht. Hochwertige Eingangsterminals Die Cinch-Eingangsanschlüsse für LINE-1 sind aus einer Kupferlegierung gefertigt, die die Leitfähigkeit von Kupfer und die Haltbarkeit von Messing bietet und audiophile Kabel unterstützt (20 mm Abstand für LINE-1 und 18 mm Abstand für LINE2, 3 und 4). Füße aus Gusseisen Die gusseisernen Füße tragen das Gewicht des L-507Z mühelos und schützen empfindliche Musiksignale vor unnötigen Vibrationen, da der Dichtegradient des Designs von der Mitte zur Peripherie hin allmählich abnimmt, was das Auftreten von Resonanzen minimiert. Technische Daten Nennleistung: 110W an 8Ω, 210W an 4Ω Eingangsempfindlichkeit / Eingangsimpedanz: Phono (MM): 2.5mV/47kO, Phono (MC): 0,3mV/1000, Line: 180mV/47kO, Line symmetrisch: 180mVn9k0,  Main IN: 1,05V/47k0 Ausgangsspannung: PREOUT: 1V Frequenzgang: PHONO: 20Hz - 20kHz (+/- 0.5dB), LINE: 20Hz - 100kHz (innerhalb-3dB) Harmonische Gesamtverzerrung: 0,007% oder weniger (80, 1kHz), 0,03% oder weniger (8 Ohm, 20Hz bis 20kHz) S/N-Verhältnis (IHF-A): PHONO (MM): 91dB oder mehr, PHONO (MC): 75dB oder mehr, LINE: 105dB oder mehr Lautstärkeeinstellung: LECUA1000 Verstärker-Rückkopplungskreis: LIFES 1.0 Ausgangskonfiguration: Bipolar 3-parallel Push-Pull Dämpfungsfaktor: 300 Max. Klangregelung: BASS: 18dB bei 100Hz, TREBLE: ±8dB bei 10kHz Stromversorgung: 230V-(50Hz) / 115V-(60Hz) Leistungsaufnahme: 350W, 86W (ohne Signal), 0.4W (Standby) Abmessungen: 440(B) X 178(H) X 454(T)mm, Vorderseitiger Knopf von 20mm und rückseitiger Anschluss von 27mm in der Tiefe enthalten Nettogewicht: 25,4kg Zubehör: Fernbedienung (RA-17A), Stromkabel