Arcam A15, Vollverstärker mit Bluetooth 5.2 Der Arcam A15 ist ein Stereo Vollverstärker mit einer Leistung von 80 Watt pro Kanal. Er eignet sich perfekt für das Hören mit Tower-Lautsprechern, in größeren Räumen und bei üppigeren Lautstärken. Das "A" in ARCAM steht für Amplification - das ist unsere Kernkompetenz. Der A15 ist das Ergebnis von mehr als 45 Jahren Entwicklung und Herstellung von Verstärkern. Neue Komponenten und Materialien wurden sorgfältig analysiert und geprüft, um eine brillante Klangleistung zu gewährleisten. Damit Sie sofort nach dem Auspacken Musik hören können, verfügt der ARCAM A15 über eine Bluetooth-Lösung mit Qualcomm AptX Adaptive-Technologie. Diese liefert bis zu 24-Bit-HD-Audio für beste Klangqualität von Ihrem Handy oder Tablet, egal was Sie abspielen. Es kann auch mit Bluetooth-Kopfhörern verbunden werden, so dass Sie auch im Dunkeln noch ein angenehmes Hörerlebnis haben. Features des Arcam A15 Arcam Class AB-Verstärkung - sorgt für brillante Musikalität 80 Watt pro Kanal an 8 Ohm Bluetooth mit aptX™Adaptive Technology - für besten Klang bei höchstem Komfort Speziell ausgewählte Komponenten und Materialien - für beste Klangqualität Kabelgebundene oder kabellose Kopfhörer - verbinden Sie Ihre Kopfhörer für leises Hören mit oder ohne KabelVöllig neues Radia-Design - zielstrebig und doch verspielt MM-Phonostufe - bereit für Turntables Hi-Res Digital Audio EingängePlastikfreie Verpackung Hi-Res-Audio ist mit hochauflösenden digitalen Audioeingängen enthalten. Wie bei jedem ARCAM Vollverstärker haben wir der eingebauten Phonostufe besondere Aufmerksamkeit gewidmet, um sicherzustellen, dass Ihre Schallplatten so üppig und mitreißend wie möglich klingen. Technische Daten Arcam A15 Dauerausgangsleistung (0,5 % THD), pro Kanal: 2 Kanäle betrieben, 20 Hz - 20 kHz, 8 Ω 80 W 2 Kanäle betrieben, 1 kHz, 4 Ω 120 W Klirrfaktor, 80 % Leistung, 8 Ω bei 1 kHz 0,002 % Analoge Eingänge Anzahl Eingänge: 3 (RCA) Signal/Rausch-Verhältnis (A-wtd, ref. 50 W, 1 V Eingang): 106 dB Frequenzgang: 20 Hz—20 kHz ± 0,2 dB Phono (MM) Eingang Eingangsimpedanz: 47 kΩ + 100 pF Frequenzgang (RIAA-Kurve) 20 Hz—20 kHz: ± 1 dB Digitale Eingänge Bluetooth Version Bluetooth 5.2 mit AptX™Adaptive Technology und AAC Unterstützte Abtastfrequenzen (kHz) Koaxial (RCA):192, 176.4, 96, 88.2, 48, 44.1 Optisch (Toslink): 192, 176.4, 96, 88.2, 48, 44.1 Auflösung (Bit): 24, 16Frequenzgang (Filter 1): 20 Hz—20k Hz ± 0,2 dB Signal/Rauschabstand (A-wtd, ref. 50 W, 0 dBFS): 109 dB Kopfhörerausgang Maximaler Ausgangspegel (RMS) an 32 Ω/300 Ω: 2,5 V/5 Vrms Lastbereich: 16Ω - 2kΩ General Eingangsspannung: 100 V oder 110–120 V oder 220–240 V, 50–60 Hz Stromverbrauch (Maximum): 500 W Stromverbrauch (Standby): <0,5 W Abmessungen B x T (einschließlich Lautsprecheranschlüsse) x H (einschließlich Füße): 431 x 344 x 98 mmGewicht (netto): 10 kg Gewicht inkl. Verpackung: 13 kg Lieferumfang: Netzkabel, Fernbedienung mit 2 x AAA-Batterien, Schnellstartanleitung, Wichtige Sicherheitshinweise

Arcam A25, Vollverstärker mit Bluetooth 5.2 und USB-C Der Arcam A25 ist der klanglich am besten klingende und funktionsreichste Vollverstärker der Arcam Radia Serie. Die visuell luxuriösen Highlights deuten auf das noch luxuriösere Musikerlebnis hin, das er bietet. Erreicht wird dies durch ein Class-G-Verstärkerdesign der 5. Generation. Sie können die bestmögliche Klangqualität und Dynamik von einem Verstärker erwarten, der schon immer besser klang und effizienter war. Neue Komponenten und Materialien wurden sorgfältig analysiert und geprüft, um eine kompromisslose Klangleistung zu gewährleisten. Die umfangreiche Ausstattung umfasst einen USB-C-Eingang für Ihren Laptop, sei es PC, MAC oder Raspberry Pie! Dies ergänzt eine Bluetooth-Lösung, die Qualcomm AptX Adaptive-Technologie mit 24-Bit-HD-Audio enthält, um die beste Klangqualität zu gewährleisten, egal was Sie abspielen. Es kann auch mit Bluetooth-Kopfhörern verbunden werden, so dass Ihr Hörerlebnis auch nach Einbruch der Dunkelheit weitergehen kann. Features des Arcam A25 Arcam Class G-Verstärkung - für extrem niedrige Verzerrungen 100 W pro Kanal (8 Ohm) - versorgt die Lautsprecher mühelos Bluetooth mit aptX™ Adaptive Technology - für den bestmöglichen Klang bei höchstem Komfort Speziell ausgewählte Komponenten und Materialien - für optimale Klangqualität Kabelgebundene oder kabellose Kopfhörer - schließen Sie Ihre Kopfhörer für leises Hören mit oder ohne Kabel an Völlig neues Radia-Design - zielgerichtet und doch verspielt MM-Phonostufe - bereit für Plattenspieler Hi-Res Digital Audio Eingänge - mit USB-C Anschluss für ultra Hi-Res Audio Plastikfreie Verpackung Like any Arcam integrated amplifier, we pay particular attention to the built in phono stage to ensure your records sound as lush and engaging as possible. Technische Daten Arcam A25 Dauerausgangsleistung (0,5 % THD), pro Kanal 2 Kanäle betrieben, 20 Hz - 20 kHz, 8 Ω 100 W 2 Kanäle betrieben, 1 kHz, 4 Ω 165 W Klirrfaktor, 80 % Leistung, 8 Ω bei 1 kHz 0,002 % Analoge Eingänge Anzahl Eingänge:3 (RCA) Signal/Rausch-Verhältnis (A-wtd, ref. 50 W, 1 V Eingang): 106 dB Frequenzgang 20Hz—20kHz ± 0.2dB Phono (MM) Eingang Eingangsimpedanz: 47 kΩ + 100 pF Frequenzgang (RIAA-Kurve): 20 Hz—20 kHz ± 1 dB Digitale Eingänge Bluetooth Version: Bluetooth 5.2 mit AptX™Adaptive Technology und AAC Unterstützte Abtastfrequenzen (kHz) USB-C: 384, 352.8, 192, 176.4, 96, 88.2, 48, 44.1 Koaxial (RCA): 192, 176.4, 96, 88.2, 48, 44.1 0ptisch (Toslink): 192, 176.4, 96, 88.2, 48, 44.1 DSD-Unterstützung nur USB-C: 1024, 512, 256, 128, 64 Auflösung (Bit): 32, 24, 16 Frequenzgang (Filter 1): 20 Hz—20 kHz ± 0,2 dB Signal/Rauschabstand (A-wtd, ref. 50 W, 0 dBFS) 110 dB Kopfhörerausgang Maximaler Ausgangspegel (RMS) an 32 Ω/300 Ω 2,5 V/5 V Lastbereich: 16 Ω - 2 kΩ Allgemein Eingangsspannung 100 V oder 110–120 V oder 220–240 V, 50–60 Hz Stromverbrauch (Maximum) 500 W Stromverbrauch (Standby) <0,5 W Abmessungen B x T (einschließlich Lautsprecheranschlüsse) x H (einschließlich Füße): 431 x 344 x 83 mm Gewicht (netto) 9 kg Gewicht inkl. Verpackung 12 kg Lieferumfang Netzkabel, Fernbedienung mit 2 x AAA-Batterien, Schnellstartanleitung, Wichtige Sicherheitshinweise

Arcam A5, Vollverstärker mit Bluetooth Der Arcam A5 ist für die besonderen Hörerlebnisse mit Ihrer Lieblingsmusik gedacht.  Das "A" in Arcam steht für Amplification - das ist die Kernkompetenz von Arcam. Der A5 ist das jüngste Produkt aus über 45 Jahren Verstärkerentwicklung und -herstellung, die auf das erste Produkt von Arcam im Jahr 1976 zurückgeht - den A&R Cambridge A60 Verstärker.  Damit Sie direkt nach dem Auspacken Musik abspielen können, verfügt der Arcam A5 über eine Bluetooth-Lösung mit Qualcomm AptX Adaptive-Technologie. Diese bietet bis zu 24-Bit-HD-Audio für die beste Klangqualität von Ihrem Telefon oder Tablet, egal was Sie abspielen. Es kann auch mit Bluetooth-Kopfhörern verbunden werden, so dass Sie auch nach Einbruch der Dunkelheit noch ein angenehmes Hörerlebnis genießen können.  Features des Arcam A5 2x 75 Watt pro Kanal an 4 Ohm Bluetooth 5.2 mit AptX Adpative Anschluss von kabelgebundenen oder kabellosen Kopfhörern Hi-Res-Audio-Digitaleingänge ESS ES9018 DAC Class-AB-Verstärkung Massive Aluminium-Drehknöpfe Front, Oberseite, Seiten und Rückseite aus Aluminium Kompakte Fernbedienung Hi-Res-Audio ist mit hochauflösenden digitalen Audioeingängen enthalten. Wie bei allen Arcam Vollverstärkern wurde auch hier besonderes Augenmerk auf die eingebaute Phonostufe gelegt, um sicherzustellen, dass Ihre Schallplatten so üppig und mitreißend wie möglich klingen. Technische Daten Arcam A5 Kontinuierliche Ausgangsleistung (0,5% THD), pro Kanal 2 Kanäle angetrieben, 20Hz - 20kHz, 8Ω 50W 2 Kanäle angetrieben, 1kHz, 4Ω 75W Harmonische Verzerrung, 80% Leistung, 8Ω bei 1kHz 0,003% Analoge Eingänge Anzahl der Eingänge 3 (RCA-Paare) Signal/Rauschabstand (A-wtd, ref. 50W, 1V Eingang) 106dB Frequenzgang 20Hz-20kHz ± 0,2dB Phono (MM) Eingang Eingangsimpedanz 47kΩ + 100pF Frequenzgang (ref. RIAA-Kurve) 20Hz-20kHz ± 1dB Digitale Eingänge Unterstützte Abtastraten (kHz) Koaxial (RCA) 192, 176,4, 96, 88,2, 48, 44,1 Optisch (Toslink) 192, 176,4, 96, 88,2, 48, 44,1 Bittiefen (Bit) 24, 16 Frequenzgang (Filter 1) 20Hz-20kHz ± 0,2dB Signal/Rauschabstand (A-wtd, ref. 50W, 0dBFS) 109dB Kopfhörerausgang Maximaler Ausgangspegel (RMS) an 32Ω/300Ω 2,5V/5V Lastbereich 16Ω - 2kΩ Allgemein Netzspannung 100V oder 110-120V oder 220-240V, 50-60Hz Leistungsaufnahme (maximal) 350W Leistungsaufnahme (Standby) <0,5 W Abmessungen B x T (einschließlich Lautsprecheranschlüsse) x H (mit einschl. Füße): 431 x 344 x 83 mm Gewicht (netto) 8kg Gewicht (verpackt) 11kg Mitgeliefertes Zubehör: Netzkabel, Fernbedienung mit 2 x AAA-Batterien, Schnellstart-Anleitung, Wichtige Sicherheitshinweise

ARCAM A50 Signature – Dual-Mono Class-G Vollverstärker Der ARCAM A50 Signature ist ein leistungsstarker Vollverstärker der Radia-Serie und wurde zum 50-jährigen Jubiläum der ARCAM-Verstärkerentwicklung vorgestellt. Als erstes integriertes Class-G-Modell von ARCAM mit vollständig dual-mono aufgebauter Architektur richtet er sich an anspruchsvolle Stereoanlagen, bei denen hohe Leistungsreserven, saubere Kanaltrennung und vielseitige Quellenintegration gefragt sind. Die Schaltung kombiniert moderne digitale Eingänge mit einer neu entwickelten analogen Verstärkersektion und eignet sich damit sowohl für klassische HiFi-Setups als auch für wohnraumnahe Systeme mit TV-, Streaming- und Vinyl-Quellen. Mit 2 × 150 Watt an 8 Ohm und 2 × 220 Watt an 4 Ohm bietet der A50 Signature genügend Kontrolle für viele hochwertige Lautsprecher. Der integrierte ESS ES9039Q2M DAC verarbeitet digitale Signale bis 32 Bit und bindet unter anderem USB-C, HDMI eARC, optische und koaxiale Quellen ein. Ergänzt wird das Konzept durch eine Class-A-Phonostufe für MM- und MC-Tonabnehmer sowie drahtlose Audiowiedergabe über Bluetooth 5.4 mit aptX HD, aptX Lossless, LE Audio und Auracast. Im Inneren setzt ARCAM auf eine vollständig getrennte Kanalarchitektur, bei der jeder Kanal als eigenständiges Verstärkermodul aufgebaut ist. Dazu gehören unabhängige Transformatorwicklungen, separate Spannungsregulierungen, eigene Reservoir-Kondensatoren, getrennte Class-G-Lifter-Stufen und kanalgetrennte Kühlkörper. Diese Bauweise reduziert Übersprechen zwischen linkem und rechtem Kanal und unterstützt eine stabile, rauscharme Signalverarbeitung. Das Class-G-Prinzip verbindet hohe Effizienz mit dynamischen Leistungsreserven, da je nach Signalbedarf unterschiedliche Versorgungsspannungen genutzt werden. Die neu entwickelte Lautstärkeregelung, der DAC-Bereich und die Phonostufe sind auf die dual-mono Endstufenstruktur abgestimmt, um die Signalreinheit über analoge und digitale Eingänge hinweg zu bewahren. Der angegebene Klirrfaktor von 0,002 % bei 80 % Leistung an 8 Ohm unterstreicht den technischen Anspruch an geringe Verzerrungen und kontrollierte Verstärkung. Für Systemintegration stehen zusätzlich RS232, Trigger-Eingang/-Ausgang und USB-Servicezugang zur Verfügung. In der Praxis empfiehlt sich der ARCAM A50 Signature für hochwertige Stand- und Kompaktlautsprecher, die von stabiler Stromlieferfähigkeit und sauberer Kanaltrennung profitieren. Durch HDMI eARC lässt er sich auch als zentrale Stereo-Lösung im Wohnzimmer einsetzen, ohne auf klassische HiFi-Qualitäten verzichten zu müssen. Für CD-Player, Streamer und externe Quellen stehen sowohl analoge Cinch-Eingänge als auch ein symmetrisches XLR-Eingangspaar und mehrere Digitaleingänge bereit. Der Verstärker sollte auf einer stabilen, gut belüfteten Stellfläche betrieben werden, da die leistungsfähige Class-G-Endstufe trotz effizienter Arbeitsweise Wärme abführt. Für bestmögliche Ergebnisse sind hochwertige Lautsprecherkabel, saubere Signalverbindungen und eine sorgfältige Lautsprecheraufstellung sinnvoll. Highlights & Besonderheiten Erster ARCAM Vollverstärker mit vollständig dual-mono aufgebauter Class-G-Architektur 2 × 150 Watt an 8 Ohm und 2 × 220 Watt an 4 Ohm für hohe Kontrolle und Dynamikreserven ESS ES9039Q2M DAC mit USB-C, HDMI eARC, optischen und koaxialen Digitaleingängen Integrierte Class-A-Phonostufe für MM- und MC-Tonabnehmer Analoge Eingänge inklusive 3 × Cinch und 1 × symmetrisches XLR-Eingangspaar Bluetooth 5.4 mit aptX HD, aptX Lossless, LE Audio und Auracast-Unterstützung RS232, Trigger-In/Out und USB-Servicezugang für Systemintegration Kopfhörerausgang für kabelgebundenes Hören; zusätzlich drahtlose Kopfhörerunterstützung Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: Vollverstärker, analog/digital hybrid Verstärkerprinzip: Class G, vollständig dual-mono aufgebaut Leistung: 2 × 150 W an 8 Ω, 20 Hz – 20 kHz, 0,5 % THD; 2 × 220 W an 4 Ω, 1 kHz, 0,5 % THD Klirrfaktor (THD): 0,002 % bei 80 % Leistung, 8 Ω, 1 kHz Frequenzgang Analog: 20 Hz – 20 kHz, ± 0,2 dB Frequenzgang Digital: 20 Hz – 20 kHz, ± 0,2 dB, Filter 1 Frequenzgang Phono MM: 20 Hz – 20 kHz, ± 1 dB bezogen auf RIAA-Kurve Signal-Rausch-Abstand Analog: 106 dB, A-bewertet, bezogen auf 50 W / 1 V Eingang Signal-Rausch-Abstand Digital: 109 dB, A-bewertet, bezogen auf 50 W / 0 dBFS Eingänge: 3 × Cinch-Paar, 1 × symmetrisches XLR-Paar, Phono MM/MC, USB-C, HDMI eARC, optisch, koaxial, Bluetooth Phono MM Eingang: 47 kΩ + 100 pF Digitale Auflösung: 16, 24 und 32 Bit USB-C Abtastraten: 44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 / 192 / 352,8 / 384 kHz Weitere digitale Eingänge: 44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 / 192 kHz Ausgänge: Lautsprecherausgänge, Kopfhörerausgang, Trigger-Ausgang; weitere Ausgangsoptionen herstellerseitig nicht vollständig spezifiziert Kopfhörerausgang: 2,5 V RMS an 32 Ω, 5 V RMS an 300 Ω; Lastbereich 16 Ω – 2 kΩ Netzteil: Dual-Mono-Architektur mit unabhängigen Transformatorwicklungen, kanalgetrennter Spannungsregelung und separaten Reservoir-Kondensatoren Bauteile: Separate Kanalmodule mit eigener Class-G-Lifter-Stufe, Ausgangsstufe und Kühlkörperstruktur Gehäuse: Radia-Gehäusedesign mit flacher Bauform und massiver HiFi-Komponenten-Anmutung Steuerung / Komfort: Fernbedienung, HDMI eARC, RS232, Trigger-In/Out, USB-Servicezugang, Bluetooth 5.4, Auracast Bluetooth: A2DP Sink/Source, AVRCP, BLE, SBC, AAC, aptX, aptX HD, aptX Lossless, LE Audio, Auracast Bluetooth-Frequenzbereich: 2.400 MHz – 2.483,5 MHz; Sendeleistung < 20 dBm Stromverbrauch: maximal 700 W; Standby < 0,5 W Netzspannung: 100 V oder 110–120 V oder 220–240 V, 50–60 Hz Abmessungen (B × T × H): 431 × 344 × 99 mm inklusive Lautsprecherterminals und Füßen Gewicht: 12 kg netto; 14 kg verpackt Hinweis: Betrieb nur mit geeignetem Netzanschluss und passenden Lautsprechern; ausreichende Belüftung beachten Lieferumfang 1× ARCAM A50 Signature Vollverstärker Netzkabel Fernbedienung 2 × AAA-Batterien Quick Start Guide Wichtige Sicherheitshinweise Installation & Tipps Stabile, vibrationsarme Stellfläche wählen und rund um das Gerät ausreichend Luftzirkulation ermöglichen Bei leistungsstarken Lautsprechern auf hochwertige Lautsprecherkabel und saubere Kontaktflächen achten Für hochwertige analoge Quellen das symmetrische XLR-Eingangspaar nutzen, sofern die Quelle entsprechende Ausgänge bietet TV-Anbindung bevorzugt über HDMI eARC herstellen, wenn der A50 Signature als zentrale Stereo-Lösung im Wohnraum dienen soll Plattenspieler nur am dafür vorgesehenen Phono-Eingang betreiben und MM/MC-Kompatibilität beachten Nach einigen Betriebsstunden stabilisieren sich thermisches Verhalten und Klangbild; eine Einspielzeit von ca. 30–50 Stunden ist praxisnah Klangcharakter / Performance Der ARCAM A50 Signature ist auf einen kontrollierten, rauscharmen und dynamisch stabilen Klang ausgelegt. Die dual-mono Architektur unterstützt eine präzise räumliche Abbildung, klare Kanaltrennung und eine saubere Staffelung zwischen Instrumenten und Stimmen. Durch die hohe Ausgangsleistung besitzt der Verstärker genügend Reserven für anspruchsvolle Lautsprecher und höhere Pegel, ohne früh komprimiert zu wirken. Das Class-G-Konzept verbindet feinfühlige Wiedergabe bei moderaten Lautstärken mit zusätzlicher Leistungsreserve, sobald Musikimpulse mehr Spannung und Strom verlangen. Im Bassbereich ist vor allem mit stabilen Lautsprechern eine straffe, kontrollierte Wiedergabe zu erwarten, während Mittelton und Hochton von der geringen Verzerrung und dem niedrigen Grundrauschen profitieren. Die tatsächliche Performance hängt wie immer von Lautsprecherwirkungsgrad, Raumgröße, Aufstellung und Qualität der angeschlossenen Quellen ab. Support & Services Garantie: 5 Jahre mit Kaufbeleg Service/Upgrades: Service, Reparatur und technische Unterstützung über autorisierte ARCAM-/Harman-Partner Dokumente/Downloads: Produktinformationen, Quick Start Guide, Sicherheitshinweise und verfügbare Support-Dokumente über ARCAM/Harman Individuelle Beratung & Vorführung Wir beraten Sie gerne zur passenden Systemabstimmung, Lautsprecherkombination, Quellenwahl und sinnvollen Integration des ARCAM A50 Signature in Ihre bestehende HiFi- oder Wohnraumlösung. Hörtermine und persönliche Vorführungen sind nach Vereinbarung möglich. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

Arcam HDA SA10, Vollverstärker mit DAC Feiner musikalischer Vollverstärker mit DA-Wandler und Phonoteil. In die Entwicklung der HDA-Serie ist die gesamte Erfahrung von Arcam als eines der renommiertesten Audiounternehmen Großbritanniens eingeflossen, um die bisher leistungsstärksten Audioprodukte von Arcam zu produzieren. Die HDA-Serie wurde unter Verwendung hochwertiger Komponenten und technischer Verfahren entwickelt und gebaut, um Ihnen jahrelangen Hörgenuss zu bieten. Das scharfe Einatmen eines Sängers vor dem Refrain, die Finger eines Gitarristen, die über die Saiten gleiten - es sind diese scheinbar kleinen Details, die Musik zum Leben erwecken können. Nehmen Sie eines Ihrer Lieblingsalben und spielen Sie es über einen Bluetooth-Lautsprecher ab - und was passiert? Es klingt wie ein Bluetooth-Lautsprecher. Wenn Sie es über den SA10 abspielen, kommen Sie der Performance des Künstlers so nah wie möglich. Es macht immer wieder Spaß, eine alte Aufnahme auszugraben, die man schon seit Jahren nicht mehr gehört hat. Mit der HDA-Reihe wird es sich anfühlen, als würden Sie sie zum ersten Mal hören. Technische Daten Modell: Arcam HDA SA10 Äußerst effiziente Klasse-A/B-Verstärkung 50 W Leistung pro Kanal 5 analoge Eingänge einschließlich Phono 3 digitale Eingänge 32-Bit-DAC, Sabre ESS9016K2M Vollständige I/P-Kontrolle Gesamte harmonische Verzerrung + Rauschen = 0,003%.

Atoll IN100 Signature – analoger Stereo-Vollverstärker Der Atoll IN100 Signature ist ein leistungsstarker analoger Stereo-Vollverstärker mit integrierter Vorstufe für anspruchsvolle HiFi-Anlagen. Seine Doppel-Mono-Architektur trennt die Stromversorgung beider Kanäle weitgehend voneinander und schafft damit eine solide Grundlage für stabile Kanaltrennung und hohe Stromreserven. Mit 2 × 100 Watt an 8 Ohm sowie 2 × 140 Watt an 4 Ohm eignet sich der IN100 Signature für viele kompakte bis ausgewachsene Standlautsprecher. Die diskret aufgebaute Class-A-Vorstufe und die MOS-FET-Ausgangsstufe verfolgen ein klassisch analoges Verstärkerkonzept ohne digitale Signalverarbeitung im Grundgerät. Zwei großzügig dimensionierte Ringkerntransformatoren unterstützen eine laststabile Leistungsabgabe auch bei dynamischer Musik. Durch optionale Phono- oder Digitaleingangsmodule bleibt der Verstärker bei veränderten Anforderungen erweiterbar. Im Inneren arbeitet der IN100 Signature mit einem diskreten Schaltungsaufbau, zwei Ringkerntransformatoren mit jeweils 340 VA und einer gesamten Siebkapazität von 31.474 µF. Die Signalwege sind auf kurze, klar getrennte Strukturen ausgelegt; die Doppel-Mono-Ausführung reduziert dabei gegenseitige Beeinflussungen zwischen linkem und rechtem Kanal. Gegenüber früheren Versionen verfügt die Signature-Ausführung über verbesserte Koppelkondensatoren, größere Kühlkörper, eine doppellagige Leiterplatte, einen thermischen Schutz sowie eine echte Tape-Monitor-Schleife. Die MOS-FET-Ausgangsstufe ist auf schnelle Signalwechsel und kontrollierte Leistungsabgabe ausgelegt. Eine motorisierte Lautstärkeregelung und die fernbedienbare Quellenwahl unterstützen die komfortable Bedienung. Die solide Aluminiumfront und das Metallgehäuse sorgen für eine sachliche, langlebige Geräteausführung. In der Praxis eignet sich der IN100 Signature als zentrale Schaltstelle einer rein analogen Stereoanlage ebenso wie für ausbaufähige Systeme mit Phono, Digitalquellen oder aktivem Subwoofer. Der Bypass-Eingang ermöglicht die Einbindung in eine Heimkinoanlage, wobei der Atoll als reine Stereo-Endstufe für die Frontkanäle arbeitet. Über die beiden variablen Pre-Out-Ausgänge lassen sich externe Endstufen, Aktivsubwoofer oder Bi-Amping-Konfigurationen integrieren. Für eine zuverlässige Wärmeabfuhr sollte das Gerät auf einer stabilen, gut belüfteten Stellfläche betrieben werden. Highlights & Besonderheiten Doppel-Mono-Aufbau mit zwei separaten 340-VA-Ringkerntransformatoren Diskret aufgebaute Class-A-Vorstufe mit MOS-FET-Ausgangsstufe 2 × 100 Watt an 8 Ohm und 2 × 140 Watt an 4 Ohm True Monitoring Loop für Tape, Equalizer oder externe Raumkorrektur Bypass-Eingang zur Integration in Heimkino- und Mehrkanalsysteme Zwei variable Pre-Out-Ausgänge für Bi-Amping oder aktive Subwoofer Optional mit Phono- oder Digitaleingangsmodul erweiterbar 6,35-mm-Kopfhöreranschluss und 12-V-Trigger-Ausgang Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: Stereo-Vollverstärker, analog; optional mit Phono- oder Digitaleingangsmodul erweiterbar Verstärkerprinzip: Doppel-Mono-Aufbau, diskrete Class-A-Vorstufe, MOS-FET-Ausgangsstufe Leistung: 2 × 100 Watt RMS an 8 Ohm, 2 × 140 Watt RMS an 4 Ohm, 180 Watt Impulsleistung pro Kanal Klirrfaktor (THD): < 0,05 % bei 1 kHz und 10 Watt Frequenzgang: 5 Hz – 100 kHz Signal-Rausch-Abstand: 100 dBA Eingänge: 5 × Stereo-Cinch inklusive Tape In/Out mit Monitor-Funktion, 1 × Bypass; optional Phono- oder Digitalmodul Ausgänge: 2 × variable Pre-Out, Lautsprecheranschlüsse, 6,35-mm-Kopfhörerausgang, 12-V-Trigger-Ausgang Netzteil: 2 × 340-VA-Ringkerntransformator, insgesamt 680 VA, 31.474 µF Siebkapazität Bauteile: diskreter Aufbau, verbesserte Koppelkondensatoren, Double-Layer-PCB, thermischer Schutz Gehäuse: Metallchassis mit 4-mm-Front aus gebürstetem Aluminium, erhältlich in Schwarz oder Silber Steuerung / Komfort: motorisierte Lautstärkeregelung, frontseitige Quellenwahl, optional erhältliche Systemfernbedienung Stromverbrauch: 2 Watt im Standby, ca. 14–500 Watt im Betrieb Abmessungen (B × H × T): 440 × 90 × 300 mm Gewicht: 11 kg Hinweis: Betrieb mit passiven Lautsprechern; Bypass ausschließlich mit einem Quellgerät oder Vorverstärker mit eigener Lautstärkeregelung verwenden Technische Daten gemäß aktuellen Hersteller- und Vertriebsangaben; technische Änderungen vorbehalten. Lieferumfang 1 × Atoll IN100 Signature Vollverstärker Netzkabel Bedienungsanleitung Systemfernbedienung abhängig von Ausstattung beziehungsweise optional erhältlich Installation & Tipps Stabile, vibrationsarme Stellfläche und ausreichende Belüftung oberhalb des Geräts vorsehen Lautsprecherkabel mit sauberem Kontakt und korrekter Polarität anschließen Pre-Out-Ausgänge für aktive Subwoofer, externe Endstufen oder Bi-Amping nutzen Bypass-Eingang nur verwenden, wenn die angeschlossene Vorstufe oder der AV-Prozessor die Lautstärkeregelung übernimmt Bei Bedarf vor dem Kauf die passende Erweiterung mit Phono- oder Digitaleingangsmodul festlegen Klangcharakter / Performance Das technische Konzept des IN100 Signature ist auf eine direkte, kontrollierte und dynamisch belastbare Musikwiedergabe ausgelegt. Die getrennte Stromversorgung der Kanäle und die MOS-FET-Ausgangsstufe sollen eine stabile Abbildung bei komplexen Passagen sowie eine kontrollierte Tieftonwiedergabe unterstützen. Stimmen und Instrumente profitieren insbesondere von der diskret aufgebauten Vorstufe, während die hohe Netzteilreserve bei impulsstarker Musik und realistischen Pegeln relevant wird. Besonders sinnvoll ist die Kombination mit Lautsprechern, die von guter Stromlieferfähigkeit und klarer Basskontrolle profitieren, ohne den Verstärker in sehr kleinen Räumen unnötig hoch ausfahren zu müssen. Support & Services Garantie: 2 Jahre; bei Produktregistrierung erweitert der deutsche Vertrieb die Garantie für Elektronik auf 3 Jahre gemäß den jeweils gültigen Bedingungen Service/Upgrades: Reparatur, Beratung zu Erweiterungsmodulen und technische Unterstützung über autorisierte Fachhändler sowie den deutschen Vertrieb Dokumente/Downloads: Bedienungsanleitung, Informationen zu Phono- und Digitaleingangsmodulen sowie Trigger-Anschluss über Atoll beziehungsweise AUDIUM / Visonik Individuelle Beratung & Vorführung Wir beraten Sie gerne zur passenden Lautsprecherkombination, zur Erweiterung mit Phono- oder Digitalmodul sowie zur Einbindung in vorhandene Stereo- und Heimkinosysteme. Hörtermine und individuelle Systemabstimmungen sind nach Vereinbarung möglich. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

Atoll IN300 Evolution – Stereo-Vollverstärker Der Atoll IN300 Evolution ist ein leistungsstarker, rein analog aufgebauter Stereo-Vollverstärker mit optionaler Erweiterbarkeit für digitale und Phono-Quellen. Seine Architektur kombiniert eine diskrete Vorstufe in Class A mit einer kräftigen MOSFET-Endstufe in Class A/B und richtet sich an anspruchsvolle Stereoanlagen mit standfesten Lautsprechern. Der Verstärker arbeitet im Dual-Mono-Prinzip, sodass linker und rechter Kanal über weitgehend getrennte Versorgungs- und Verstärkersektionen verfügen. Dadurch eignet sich der IN300 Evolution besonders für Lautsprecher, die auch bei höheren Pegeln eine stabile Stromlieferfähigkeit und gute Kontrolle benötigen. Mit 150 Watt pro Kanal an 8 Ohm sowie 260 Watt an 4 Ohm bietet er ausreichend Leistungsreserven für viele hochwertige Kompakt- und Standlautsprecher. Die Ausstattung konzentriert sich auf analoge Quellen, ergänzt durch einen symmetrischen XLR-Eingang, einen Heimkino-Bypass sowie optionale DAC- und Phono-Module. Die Endstufe arbeitet mit einer dreifachen Push-Pull-Schaltung aus MOSFET-Transistoren pro Kanal und ist auf geringe Verzerrungen sowie eine breite Bandbreite ausgelegt. Zwei getrennte Ringkerntransformatoren mit jeweils 440 VA versorgen die Audiostufen der beiden Kanäle, während ein zusätzlicher 10-VA-Transformator für digitale Zusatzfunktionen vorgesehen ist. Die Siebkapazität von insgesamt 86.150 µF unterstützt eine stabile Spannungsversorgung bei dynamischen Lastwechseln. Atoll setzt auf einen durchgehend diskreten Aufbau ohne Operationsverstärker im Signalweg, auf abgeschirmte MKP-Kondensatoren und eine geringe Gegenkopplung. Die Vorstufe ist diskret in Class A realisiert und verfügt über getrennte Lautstärkedämpfer für beide Kanäle. Soft-Start, überarbeitete Bias-Stabilisierung sowie wählbare Standby-Modi mit niedrigem Verbrauch oder Vorheizung ergänzen das technische Konzept. Der IN300 Evolution lässt sich mit hochwertigen analogen Quellen, Streamern, DACs, CD-Spielern und Plattenspielern kombinieren. Für symmetrisch aufgebaute Quellgeräte steht ein XLR-Eingang zur Verfügung; bei unsymmetrischen Quellen können die Cinch-Eingänge genutzt werden. Zwei Vorverstärkerausgänge erlauben die Einbindung eines aktiven Subwoofers oder einer zusätzlichen Endstufe für Bi-Amping. Der Bypass-Eingang ermöglicht die Integration in eine Heimkinoanlage, bei der ein AV-Prozessor die Lautstärkeregelung übernimmt. Aufgrund der hohen Leistung und Wärmeentwicklung sollte der Verstärker auf einer stabilen, gut belüfteten und vibrationsarmen Stellfläche betrieben werden. Highlights & Besonderheiten Dual-Mono-Aufbau mit getrennten 440-VA-Ringkerntransformatoren für linken und rechten Audiokanal Diskrete Class-A-Vorstufe und dreifache MOSFET-Push-Pull-Endstufe in Class A/B 150 Watt pro Kanal an 8 Ohm und 260 Watt pro Kanal an 4 Ohm Durchgehend diskrete Signalverarbeitung ohne Operationsverstärker im Audioweg Symmetrischer XLR-Eingang, fünf Cinch-Hochpegeleingänge und separater Heimkino-Bypass Zwei Stereo-Pre-Out-Ausgänge für Subwoofer-Anbindung oder Bi-Amping Optional mit DA200-DAC-Modul sowie P50- oder P100-Phonomodul erweiterbar OLED-Display, umbenennbare Eingänge, speicherbare Balance und Systemfernbedienung Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: Stereo-Vollverstärker, analog; optional mit DAC- oder Phono-Erweiterung Verstärkerprinzip: diskrete Class-A-Vorstufe, MOSFET-Endstufe in Class A/B, dreifache Push-Pull-Schaltung Aufbau: Dual-Mono-Architektur mit symmetrischer Signalstufe Leistung: 2 × 150 Watt RMS an 8 Ohm; 2 × 260 Watt RMS an 4 Ohm; Musikleistung bis 300 Watt pro Kanal Klirrfaktor (THD): 0,05 % bei 1 kHz und 10 Watt Frequenzgang: 5 Hz – 100 kHz Signal-Rausch-Abstand: 100 dB Eingangsimpedanz: 220 kOhm Eingangsempfindlichkeit: 450 mV Maximaler Eingangspegel: 3,5 Vrms Anstiegszeit: 2,0 µs Eingänge: 5 × Cinch-Hochpegel, 1 × XLR symmetrisch, 1 × Cinch-Bypass; optional Phono P50/P100 oder DAC DA200 Ausgänge: 2 × Stereo-Pre-Out, 1 × Lautsprecherausgang, 6,35-mm-Kopfhörerausgang, 12-V-Trigger-Ausgang Netzteil: 2 × 440-VA-Ringkerntransformator für die Audiosektionen, zusätzlicher 10-VA-Transformator für digitale Funktionen Siebkapazität: 86.150 µF Bauteile: diskrete Transistorschaltungen, abgeschirmte MKP-Kondensatoren, geringe Gegenkopplung Gehäuse: 8-mm-Frontplatte aus gebürstetem, mikrogestrahltem und eloxiertem Aluminium; Stahlchassis Steuerung / Komfort: OLED-Display, Fernbedienung, umbenennbare Eingänge, Balance-Speicher, Low-Power- oder Preheat-Standby Stromverbrauch: 0 Watt ausgeschaltet; unter 0,5 Watt im Low-Power-Standby; 27 Watt im Preheat-Modus; 29–700 Watt im Betrieb Abmessungen (B × H × T): 440 × 103 × 365 mm Gewicht: 16 kg Zertifizierungen: CE Hinweis: Betrieb ausschließlich mit passiven Lautsprechern; digitale und Phono-Funktionen sind abhängig von optionalen Einbaukarten Lieferumfang 1 × Atoll IN300 Evolution Vollverstärker 1 × Netzkabel 1 × Atoll Systemfernbedienung 1 × Bedienungsanleitung Installation & Tipps Stabile, tragfähige und vibrationsarme Stellfläche verwenden Ausreichend Freiraum über und neben dem Gerät für die Wärmeabfuhr einplanen Lautsprecherkabel mit sauberem Kontakt und passendem Querschnitt anschließen Symmetrische XLR-Verbindungen bevorzugen, wenn die Quellkomponente einen echten symmetrischen Ausgang besitzt Für aktive Subwoofer oder Bi-Amping die beiden Pre-Out-Ausgänge nutzen Bei Heimkino-Integration ausschließlich den separaten Bypass-Eingang verwenden Vor einer abschließenden klanglichen Beurteilung das Gerät auf normale Betriebstemperatur kommen lassen Klangcharakter / Performance Der Atoll IN300 Evolution ist auf hohe Dynamik, stabile Kontrolle und eine offene räumliche Darstellung ausgelegt. Die kräftige Dual-Mono-Stromversorgung und die MOSFET-Ausgangsstufen unterstützen eine präzise Basswiedergabe, auch wenn Lautsprecher im Tieftonbereich höhere Stromreserven verlangen. Der Mittelton profitiert von der diskreten Class-A-Vorstufe mit hoher Durchzeichnung und klarer Stimmenabbildung. Im Hochton bleibt die Wiedergabe detailliert, ohne auf vordergründige Schärfe angewiesen zu sein. Besonders sinnvoll ist der IN300 Evolution in mittelgroßen bis größeren Hörräumen, mit hochwertigen Standlautsprechern oder leistungshungrigen Kompaktlautsprechern, deren Impedanzverlauf eine belastbare Endstufe verlangt. Support & Services Garantie: 2 Jahre Herstellergarantie ab Kaufdatum Garantieerweiterung: Bei Registrierung über den deutschen Vertrieb AUDIUM laut dessen Bedingungen auf 3 Jahre für Elektronik erweiterbar Service/Upgrades: Reparatur, Prüfung und Nachrüstung optionaler DAC- oder Phonomodule über autorisierte Fachhändler und Vertriebspartner Dokumente/Downloads: Bedienungsanleitung, Datenblatt sowie Informationen zu optionalen Erweiterungsmodulen Individuelle Beratung & Vorführung Wir beraten Sie gerne bei der Auswahl passender Lautsprecher, Quellgeräte, Kabelverbindungen und Erweiterungsmodule für den Atoll IN300 Evolution. Für eine klanglich stimmige Kombination mit Ihrem bestehenden HiFi-System vereinbaren wir auf Wunsch einen persönlichen Hörtermin. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

Atoll IN400 Evolution – audiophiler Vollverstärker Der Atoll IN400 Evolution ist ein leistungsstarker, rein analog ausgelegter Stereo-Vollverstärker mit integrierter Vorstufe. Er richtet sich an anspruchsvolle HiFi-Anlagen mit hochwertigen Kompakt- oder Standlautsprechern und bietet ausreichend Leistungsreserven für größere Räume sowie wirkungsgradschwächere Lautsprecherlasten. Die Vorstufe arbeitet diskret in Class A, während die Endstufensektion in einer kanalgetrennten Dual-Mono-Struktur ausgeführt ist. Dadurch werden Vor- und Endverstärkung, Stromversorgung sowie Signalführung auf hohe Kanaltrennung, stabile Lastkontrolle und geringe gegenseitige Beeinflussung ausgelegt. Mit 2 × 160 Watt an 8 Ohm und 2 × 300 Watt an 4 Ohm steht eine hohe Dauerleistung für dynamische Musiksignale zur Verfügung. Der IN400 Evolution bleibt dabei bewusst auf klassische analoge Quellen fokussiert, kann jedoch optional um Phono- oder Digitalkarten ergänzt werden. Im Inneren arbeitet ein großzügig dimensionierter 1.050-VA-Ringkerntransformator für die Audiosektion, ergänzt durch eine separate Versorgung für die Steuerlogik. Die Siebkapazität von 96.680 µF stellt hohe Stromreserven für impulsstarke Passagen und niederohmige Lautsprecherlasten bereit. Die Eingangsstufen sind mit Bipolartransistoren aufgebaut, während stabilisierte Stromquellen mit LED-Referenzierung eine konstante Betriebsspannung unterstützen. Darlington-Treiberstufen versorgen die Leistungssektion mit jeweils acht selektierten MOSFET-Transistoren pro Kanal. Die Audioschaltung ist symmetrisch aufgebaut und mit geringer Gegenkopplung konzipiert. Pro Kanal arbeitet eine eigene Lautstärkeregelung mit geschalteten Widerständen, wodurch die Pegelsteuerung präzise und kanalgleich ausgeführt wird. Das massive Stahlchassis, die 10 mm starke Aluminiumfront und die seitlichen Kühlkörper aus massivem Aluminium unterstützen zugleich Wärmeabfuhr und mechanische Stabilität. Der IN400 Evolution eignet sich besonders für hochwertige Stereoanlagen mit Lautsprechern mittleren bis größeren Formats, bei denen kontrollierte Basswiedergabe, hohe Dynamikreserven und stabile Pegel auch bei komplexem Musikmaterial gefragt sind. Zwei symmetrische XLR-Eingänge ermöglichen die Einbindung geeigneter Quellgeräte mit symmetrischen Ausgängen, während fünf RCA-Line-Eingänge klassische analoge Komponenten aufnehmen. Über den BYPASS-Eingang kann der Verstärker in eine Heimkinoanlage integriert und für die Frontkanäle als Endstufe eingesetzt werden. Zwei Vorverstärkerausgänge erlauben unter anderem die Anbindung aktiver Subwoofer oder zusätzlicher Endstufen. Aufgrund des Gewichts von 19,5 kg empfiehlt sich eine tragfähige, vibrationsarme Stellfläche mit ausreichender Luftzirkulation an den Seiten. Highlights & Besonderheiten Diskrete Class-A-Vorstufe mit symmetrisch aufgebauten Audioschaltungen und geringer Gegenkopplung Dual-Mono-Struktur mit kanalgetrennter Lautstärkeregelung und hoher Kanaltrennung 1.050-VA-Ringkerntransformator und 96.680 µF Siebkapazität für hohe Stromlieferfähigkeit MOSFET-Endstufe mit acht selektierten Leistungstransistoren pro Kanal Zwei XLR- und fünf RCA-Line-Eingänge plus Heimkino-BYPASS Zwei Stereo-Pre-Outs, 6,35-mm-Kopfhörerausgang und 12-V-Trigger-Ausgang Optional mit DA100-/DA200-DAC-Modul sowie P50-/P100-Phonomodul erweiterbar OLED-Display, speicherbare Balance-Einstellung, wählbarer Standby- oder Vorheizbetrieb Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: Stereo-Vollverstärker mit integrierter Vorstufe, analog; optional mit DAC- und Phonomodulen erweiterbar Verstärkerprinzip: diskrete Class-A-Vorstufe, MOSFET-Leistungsstufe in Class-A/B-Ausführung, Dual-Mono-Struktur Leistung: 2 × 160 Watt RMS an 8 Ohm; 2 × 300 Watt RMS an 4 Ohm; 2 Kanäle Klirrfaktor (THD): 0,05 % bei 1 kHz Frequenzgang: 5 Hz – 100 kHz bei -3 dB Signal-Rausch-Abstand: 100 dB Eingänge: 2 × XLR, 5 × RCA-Line, 1 × BYPASS; optional Phono- und Digitaleingänge über Erweiterungsmodule Ausgänge: 2 × Stereo-Pre-Out auf RCA, 6,35-mm-Kopfhörerausgang, 12-V-Trigger-Ausgang Netzteil: 1.050-VA-Ringkerntransformator für Audio, separate 1,6-VA-Versorgung für Steuerlogik, 96.680 µF Gesamtsiebkapazität Bauteile: Bipolartransistoren in den Eingangsstufen, LED-stabilisierte Stromquellen, Darlington-Treiber, jeweils 8 selektierte MOSFETs pro Kanal Gehäuse: 2-mm-Stahlchassis, 10-mm-Frontplatte aus gebürstetem und eloxiertem Aluminium, massive Aluminium-Kühlkörper Steuerung / Komfort: Systemfernbedienung, OLED-Display, speicherbare Balance-Einstellung, konfigurierbare Tastenbeleuchtung, Low-Power- oder Preheat-Standby Stromverbrauch: Standby im Low-Power-Modus unter 0,5 Watt; Betriebsverbrauch vom Hersteller nicht angegeben Abmessungen (B × H × T): 440 × 130 × 370 mm Gewicht: 19,5 kg Hinweis: Betrieb mit passiven Lautsprechern; digitale und Phonoquellen benötigen bei Bedarf die passenden optionalen Erweiterungsmodule Lieferumfang 1 × Atoll IN400 Evolution Vollverstärker 1 × Atoll Systemfernbedienung 1 × Bedienungsanleitung Netzkabel, landesspezifisch Installation & Tipps Stabile, tragfähige und vibrationsarme Stellfläche verwenden; das Gerät wiegt 19,5 kg. Seitlich und oberhalb ausreichend Freiraum für die Wärmeabfuhr über die massiven Kühlkörper einplanen. Symmetrische XLR-Verbindungen nur bei entsprechend ausgelegten Quellgeräten einsetzen; hochwertige RCA-Verbindungen bleiben für klassische Analogquellen ideal. Für die Einbindung in Heimkinoanlagen den BYPASS-Eingang nutzen, damit die Lautstärkeregelung über den AV-Prozessor erfolgt. Aktive Subwoofer oder zusätzliche Endstufen können über die beiden Stereo-Pre-Outs eingebunden werden. Der Preheat-Modus hält die Verstärkersektion thermisch stabil; im Low-Power-Modus bleibt der Standby-Verbrauch unter 0,5 Watt. Klangcharakter / Performance Der Atoll IN400 Evolution ist auf eine kontrollierte, dynamisch belastbare und transparent strukturierte Wiedergabe ausgelegt. Die Kombination aus diskreter Class-A-Vorstufe, MOSFET-Leistungsstufe und hoher Netzteilreserve unterstützt eine präzise Impulsverarbeitung sowie eine stabile Basskontrolle, insbesondere bei anspruchsvollen Lautsprechern und höheren Pegeln. Stimmen und akustische Instrumente profitieren von der sauber getrennten Kanalarchitektur und der fein auflösenden Vorstufensektion. Der Hochton bleibt auf Durchzeichnung und räumliche Ordnung ausgelegt, ohne dass die Konstruktion auf spektakuläre Klangfärbungen zielt. Besonders sinnvoll ist der IN400 Evolution in hochwertigen Stereoanlagen, in denen Quellgeräte, Lautsprecheraufstellung und Raumakustik auf vergleichbar hohem Niveau abgestimmt sind. Support & Services Garantie: 2 Jahre Herstellergarantie ab Kaufdatum; die Rechnung dient als Kaufnachweis. Service/Upgrades: Garantie- und Serviceabwicklung über autorisierte Atoll-Fachhandelspartner; optionale DAC- und Phonomodule können nachgerüstet werden. Dokumente/Downloads: Bedienungsanleitung, Produktinformationen und Modulhandbücher über die Atoll-Supportseiten. Individuelle Beratung & Vorführung Wir beraten Sie gerne zur Kombination des Atoll IN400 Evolution mit passenden Lautsprechern, Quellgeräten, Subwoofern und Erweiterungsmodulen. Auch die Einbindung in bestehende Stereo- oder Heimkinoanlagen sowie die Auswahl geeigneter Analog- und Digitalkomponenten klären wir individuell mit Ihnen. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

Atoll IN50 Signature – Stereo-Vollverstärker Der Atoll IN50 Signature ist ein klassisch aufgebauter Stereo-Vollverstärker für hochwertige analoge HiFi-Anlagen und kombiniert Vor- sowie Endverstärker in einem kompakten Gerät. Seine diskrete Schaltung arbeitet mit einer MOS-FET-Endstufe in Class-A/B-Topologie und verzichtet im Grundausbau bewusst auf digitale Signalbearbeitung oder klangverändernde Komfortfunktionen. Ein Ringkerntransformator mit 170 VA sowie eine gesamte Siebkapazität von 17.874 µF stellen die Energie für die Endstufe bereit. Mit 2 × 50 Watt an 8 Ohm und 2 × 70 Watt an 4 Ohm eignet sich der IN50 Signature insbesondere für ausgewogene Lautsprecher in kleinen bis mittelgroßen Hörräumen. Der Verstärker richtet sich an Musikliebhaber, die eine puristische, langfristig ausbaufähige Stereo-Zentrale mit klarer Anschlusslogik suchen. Optional lässt sich das Gerät mit Phono- oder Digitalmodulen erweitern. Die Signalverarbeitung des IN50 Signature basiert auf diskreten Audioverstärkerstufen und einer einzelnen Push-Pull-MOS-FET-Ausgangsstufe. Atoll setzt auf MKP-Koppelkondensatoren, direkt thermisch gekoppelte Kühlkörper und doppelseitige Leiterplatten mit Nickel-Gold-Finish. Die Endstufe ist in Class A/B vorgespannt und verfügt über eine thermische Schutzschaltung, die bei Überhitzung die Lautstärke automatisch reduziert. Ein motorisiertes ALPS-Potentiometer übernimmt die Lautstärkeregelung, während die Quellenwahl über Relais erfolgt. Der Verstärker ist kein Dual-Mono-Konzept und besitzt keine symmetrischen XLR-Eingänge, konzentriert sich dafür aber auf kurze, übersichtliche Signalwege und eine konsequent analoge Gerätearchitektur. Die gebürstete Aluminiumfront ist 4 mm stark und unterstreicht den sachlichen, robusten Aufbau. Für klassische HiFi-Ketten stehen fünf analoge Cinch-Hochpegeleingänge sowie ein separater By-Pass-Eingang zur Verfügung. Der Pre-Out erlaubt die Ergänzung eines aktiven Subwoofers oder einer zusätzlichen Endstufe, während die Tape-Schleife Recording und echtes Monitoring ermöglicht. Der By-Pass-Modus bindet den IN50 Signature bei Bedarf in eine Heimkinoanlage ein und nutzt ihn dann als reine Stereo-Endstufe. Für Lautsprecher mit sehr niedrigem Wirkungsgrad, stark schwankender Impedanz oder große Räume bei hohen Pegeln empfiehlt sich ein leistungsstärkeres Modell. Das Gerät sollte frei belüftet und auf einer stabilen, vibrationsarmen Fläche betrieben werden. Highlights & Besonderheiten Diskrete Class-A/B-Verstärkerschaltung mit MOS-FET-Push-Pull-Endstufe 170-VA-Ringkerntransformator und 17.874 µF Siebkapazität für stabile Stromversorgung Fünf analoge Cinch-Eingänge, Tape-Monitor-Schleife, Stereo-Pre-Out und By-Pass-Eingang Optional mit P50/P100-Phonomodul sowie DA100/DA200-Digitalmodul aufrüstbar Motorisiertes ALPS-Lautstärkepotentiometer und optional erhältliche Atoll-Systemfernbedienung Thermische Schutzschaltung, Trigger-Ausgang und 3,5-mm-Kopfhöreranschluss Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: Stereo-Vollverstärker, analog; modular mit optionalen Phono- und Digitalplatinen erweiterbar Verstärkerprinzip: Class A/B, diskreter Aufbau, Single-Push-Pull-MOS-FET-Endstufe Leistung: 2 × 50 Watt RMS an 8 Ohm; 2 × 70 Watt RMS an 4 Ohm; Impulsleistung 90 Watt pro Kanal Klirrfaktor (THD): 0,05 % bei 1 kHz und 10 Watt Frequenzgang: 5 Hz – 100 kHz Signal-Rausch-Abstand: 100 dBA Eingänge: 5 × Cinch-Line, 1 × Cinch-By-Pass; Aux-Eingang optional für Phono P50 oder P100 nutzbar Ausgänge: Stereo-Pre-Out, Tape-Out, Lautsprecheranschlüsse, 3,5-mm-Kopfhöreranschluss, Trigger-Ausgang Netzteil: Ringkerntransformator mit 170 VA; gesamte Kondensatorkapazität 17.874 µF Bauteile: Diskrete Audioverstärkerstufen, MKP-Koppelkondensatoren, ALPS-Motorpotentiometer, doppelseitige Leiterplatten mit Nickel-Gold-Finish Gehäuse: Kompaktes Metallgehäuse mit 4-mm-Frontplatte aus gebürstetem Aluminium Steuerung / Komfort: Frontbedienung, Stand-by, IR-Empfänger, optional erhältliche Atoll-Systemfernbedienung; keine App-Steuerung Abmessungen (B × H × T): 440 × 95 × 305 mm Gewicht: 7 kg Zertifizierungen: CE Hinweis: Für passive Lautsprecher vorgesehen; keine zwei Lautsprecherpaare parallel an einem Ausgang betreiben Lieferumfang 1 × Atoll IN50 Signature Stereo-Vollverstärker 1 × Netzkabel 1 × Bedienungsanleitung inklusive Garantiezertifikat Optionales Phono-, Digital- oder Fernbedienungszubehör ist nicht Teil des Standardlieferumfangs Installation & Tipps Auf eine stabile, trockene und gut belüftete Stellfläche achten; direkte Wärmequellen vermeiden Alle Signal- und Lautsprecherverbindungen ausschließlich bei ausgeschaltetem Gerät herstellen Lautsprecherpolung sorgfältig beachten und keine Lautsprecher parallel an denselben Ausgang anschließen Für Subwoofer oder zusätzliche Endstufen den Stereo-Pre-Out verwenden; für Heimkino-Integrationen steht ein By-Pass-Eingang zur Verfügung Vor der Nutzung des By-Pass-Eingangs die Lautstärke des angeschlossenen Quellgeräts reduzieren Atoll empfiehlt für die optimale Betriebstemperatur etwa 30 Minuten Aufwärmzeit; eine verbindliche Einspielzeit nennt der Hersteller nicht Klangcharakter / Performance Der IN50 Signature ist konstruktiv auf eine direkte, unverfälschte Stereo-Wiedergabe ohne DSP, Klangregelung oder digitale Bearbeitung ausgelegt. Die diskrete Class-A/B-MOS-FET-Endstufe, das lineare Ringkernnetzteil und die vergleichsweise hohe Siebkapazität bilden eine solide Grundlage für kontrollierte Dynamik, saubere Transienten und eine stabile räumliche Abbildung. In Verbindung mit Lautsprechern mit gutmütiger Impedanz eignet sich der Verstärker für differenzierte Stimmen, präzise Rhythmik und einen straffen, nicht künstlich betonten Bassbereich. Seine Leistungsreserven sind für normale Wohnräume und moderate bis gehobene Pegel ausgelegt; für sehr große Räume oder besonders stromhungrige Lautsprecher empfiehlt sich ein Modell mit höherer Ausgangsleistung. Die finale klangliche Abstimmung hängt deutlich von Lautsprechern, Raumakustik und Quellenqualität ab. Support & Services Garantie: 2 Jahre Atoll-Herstellergarantie ab Kaufdatum; Rechnung oder Kaufbeleg bitte aufbewahren Service/Upgrades: Reparaturen, Nachrüstung optionaler Phono- und Digitalmodule sowie Beratung über autorisierte Fachhändler Dokumente/Downloads: Bedienungsanleitung im Atoll-Supportbereich; Treiberdownloads bei Nutzung einer optionalen digitalen USB-Platine Individuelle Beratung & Vorführung Wir beraten Sie persönlich zur passenden Lautsprecherkombination, zur Einbindung eines Subwoofers, zu Phono- oder Digitaloptionen sowie zur sinnvollen Erweiterung mit einer separaten Endstufe. Hörtermine und Systemvergleiche sind nach Vereinbarung möglich. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

Atoll IN80 Signature – Stereo-Vollverstärker Der Atoll IN80 Signature ist ein rein analog konzipierter Stereo-Vollverstärker mit diskret aufgebauter Vor- und Endstufensektion. Seine Vorstufe arbeitet in Class A, während die MOS-FET-Ausgangsstufe im Class-A/B-Betrieb ausgelegt ist und eine praxisgerechte Leistung von 2 × 80 Watt an 8 Ohm beziehungsweise 2 × 120 Watt an 4 Ohm bereitstellt. Damit eignet sich der IN80 Signature für anspruchsvolle Stereoanlagen mit kompakten bis mittelgroßen Standlautsprechern ebenso wie für hochwertige Kompaktlautsprecher. Die Schaltung folgt einem bewusst klassischen Verstärkerkonzept ohne integriertes Streaming oder serienmäßige Digitalsektion und richtet sich an Anwender, die ihre Quellen gezielt auswählen möchten. Fünf analoge Cinch-Eingänge schaffen Platz für CD-Player, Streamer, Tuner oder externe Phonovorstufen. Über optionale Module lässt sich das Gerät bei Bedarf um einen Phonoeingang oder digitale Eingänge erweitern. Im Inneren arbeitet ein 340-VA-Ringkerntransformator mit einer gesamten Siebkapazität von 31.474 µF, wodurch die Endstufe auch bei dynamischen Impulsen stabil mit Energie versorgt wird. Die Ausgangsstufe ist als einzelne MOS-FET-Push-Pull-Schaltung aufgebaut und nutzt direkt thermisch gekoppelte Kühlkörper für eine zuverlässige Wärmeableitung. Die Signalverarbeitung erfolgt mit diskreten Bauteilen statt integrierter Verstärker-ICs; hochwertige MKP-Koppelkondensatoren unterstützen dabei eine saubere Signalübertragung. Doppelseitige Leiterplatten mit Nickel-Gold-Finish sorgen für eine robuste und hochwertige interne Ausführung. Ein thermisch-elektronisches Schutzsystem reduziert bei Überhitzung automatisch die Lautstärke. Der motorisierte ALPS-Lautstärkesteller erlaubt zudem eine präzise Pegelanpassung und kann mit der optionalen Atoll-Systemfernbedienung gesteuert werden. Der IN80 Signature bietet eine echte Tape-Monitor-Schleife für Aufnahmegeräte, Equalizer oder externe Raumkorrekturprozessoren. Über den Bypass-Eingang kann der Verstärker bei Bedarf als reine Endstufe in ein Heimkino- oder Mehrkanalsystem integriert werden. Zwei Pre-Out-Buchsen ermöglichen den Anschluss einer zusätzlichen Endstufe, eines aktiven Subwoofers oder einer Bi-Amping-Konfiguration. Für den Betrieb empfiehlt sich eine stabile, gut belüftete Stellfläche mit ausreichend Abstand zu wärmeerzeugenden Geräten. Da der IN80 Signature ausschließlich über Cinch-Anschlüsse arbeitet, sollten hochwertige und sauber konfektionierte RCA-Verbindungen verwendet werden. Highlights & Besonderheiten Diskrete Class-A-Vorstufe und MOS-FET-Push-Pull-Endstufe in Class A/B 340-VA-Ringkerntransformator mit 31.474 µF Gesamtkapazität Fünf analoge Cinch-Eingänge, Tape-Monitor-Schleife und Bypass-Eingang Zwei Pre-Out-Ausgänge für Subwoofer, Endstufe oder Bi-Amping Optional mit P50/P100-Phonomodul sowie Digital-Eingangsmodul erweiterbar 6,35-mm-Kopfhörerausgang und 12-Volt-Trigger-Ausgang Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: Stereo-Vollverstärker, analog, modular erweiterbar Verstärkerprinzip: diskrete Class-A-Vorstufe, MOS-FET-Push-Pull-Endstufe in Class A/B Leistung: 2 × 80 W RMS an 8 Ohm, 2 × 120 W RMS an 4 Ohm, 150 W Impulsleistung pro Kanal Klirrfaktor (THD): 0,05 % bei 1 kHz und 10 W Frequenzgang: 5 Hz – 100 kHz Signal-Rausch-Abstand: 100 dBA Eingänge: 5 × Cinch-Line, 1 × Cinch-Bypass, Tape-In; optional Phono oder Digitaleingänge Ausgänge: Tape-Out, Stereo-Pre-Out, Lautsprecheranschlüsse, 6,35-mm-Kopfhörerausgang, 12-V-Trigger-Out Netzteil: 340-VA-Ringkerntransformator, 31.474 µF Gesamtkapazität Bauteile: diskrete Audiostufen, MKP-Koppelkondensatoren, motorisiertes ALPS-Potentiometer Gehäuse: 4-mm-Front aus gebürstetem Aluminium, Stahlchassis, Aluminium-Bedienelemente Steuerung / Komfort: Quellenwahl und Standby über Frontbedienung, optionale Systemfernbedienung Abmessungen (B × H × T): 440 × 95 × 305 mm Gewicht: 8 kg Zertifizierungen: CE Hinweis: Betrieb mit passiven Stereo-Lautsprechern; Lautsprecher nicht parallel an einem Ausgang anschließen Lieferumfang 1 × Atoll IN80 Signature Vollverstärker 1 × Netzkabel 1 × Bedienungsanleitung inklusive Garantienachweis Optionale Phono-, Digital- und Fernbedienungsmodule nicht im Standard-Lieferumfang enthalten Installation & Tipps Stabile, vibrationsarme Stellfläche wählen und ausreichende Belüftung sicherstellen Alle Signal- und Lautsprecherverbindungen ausschließlich bei ausgeschaltetem Gerät herstellen Lautsprecherpolarität sowie die Kanalzuordnung sorgfältig kontrollieren Für eine thermisch stabile Wiedergabe empfiehlt Atoll eine Einschaltzeit von etwa 30 Minuten vor kritischen Hörsessions Den Bypass-Eingang nur mit einer Quelle verwenden, deren Lautstärkeregelung vor dem Aktivieren reduziert wurde Bei Bedarf den Pre-Out für einen aktiven Subwoofer oder eine zusätzliche Endstufe nutzen Klangcharakter / Performance Der Atoll IN80 Signature ist auf eine direkte, kontrollierte und dynamische Wiedergabe ausgelegt. Die diskrete Vorstufe und die MOS-FET-Endstufe unterstützen eine saubere Durchzeichnung im Mittel- und Hochtonbereich, während das kräftig dimensionierte Netzteil für eine stabile Basswiedergabe und überzeugende Impulsreserven sorgt. Besonders stimmig arbeitet der Verstärker mit neutral abgestimmten Lautsprechern mittleren bis guten Wirkungsgrads, die seine transparente und zupackende Spielweise ausnutzen können. In kleineren und mittleren Hörräumen bietet der IN80 Signature ausreichend Leistung für realistische Pegel, ohne auf eine fein abgestufte Lautstärkeregelung verzichten zu müssen. Die endgültige Klangbalance wird dabei stets durch Lautsprecher, Raumakustik, Aufstellung und angeschlossene Quellen beeinflusst. Support & Services Garantie: 2 Jahre Herstellergarantie ab Kaufdatum Service/Upgrades: Phono- und Digitalmodule können über den Fachhandel ausgewählt und integriert werden Dokumente/Downloads: Bedienungsanleitung, Anschlussübersicht sowie Einbauanleitungen für optionale Module verfügbar Individuelle Beratung & Vorführung Wir beraten Sie gerne bei der passenden Lautsprecherwahl, der Integration eines Subwoofers, der Zusammenstellung analoger und digitaler Quellen sowie bei der Erweiterung mit Phono- oder Digitalmodulen. Hörtermine und persönliche Systemberatung sind nach Vereinbarung möglich. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

Atoll SDA 200 Signature – Streaming-Vollverstärker mit DAC Der Atoll SDA 200 Signature vereint Netzwerkplayer, D/A-Wandler, Vorverstärker und leistungsstarken Stereo-Vollverstärker in einem hochwertigen HiFi-Gerät. Er ist für anspruchsvolle Musikwiedergabe aus dem Netzwerk, von USB-Speichern, Internetradio, Bluetooth und klassischen Digital- oder Analogquellen konzipiert. Über LAN oder WLAN greift das Gerät auf Musikserver im Heimnetz sowie auf Streamingdienste zu und unterstützt dabei die etablierten UPnP- und DLNA-Standards. AirPlay 2 ermöglicht zudem die direkte Wiedergabe von Apple-Geräten, während Spotify Connect und TIDAL Connect eine komfortable Steuerung aus den jeweiligen Apps erlauben. Die Atoll Signature App für iOS und Android bündelt die Streaming-Funktionen, Quellenwahl und Lautstärkeregelung. Mit seinen beiden analogen Eingängen, digitalen Anschlüssen und dem Pre-Out lässt sich der SDA 200 Signature sowohl als zentrales All-in-One-System als auch als vielseitige Schaltzentrale einer gewachsenen Stereoanlage einsetzen. Im Inneren kombiniert Atoll eine MOS-FET-Doppel-Push-Pull-Endstufe in Class-A/B-Auslegung mit einem Burr-Brown PCM1792 DAC, der Signale bis 24 Bit/192 kHz verarbeitet. Die Ausgangsleistung von 2 × 120 Watt an 8 Ohm beziehungsweise 2 × 200 Watt an 4 Ohm bietet belastbare Reserven für zahlreiche kompakte und ausgewachsene HiFi-Lautsprecher. Die Stromversorgung ist mit 2 × 340 VA plus 2 × 4,5 VA spezifiziert und wird von insgesamt 65.800 µF Siebkapazität unterstützt. Hochwertige, geschirmte MKP-Koppelkondensatoren und eine klar strukturierte Signalführung sind auf eine saubere Verarbeitung digitaler wie analoger Quellen abgestimmt. Die beiden analogen Eingänge lassen sich bei Bedarf im BYPASS-Modus betreiben, wodurch sich der SDA 200 Signature beispielsweise unkompliziert in ein Heimkino- oder Vor-Endstufen-System integrieren lässt. Das resonanzarme Metallgehäuse mit Aluminiumfront, das Farbdisplay und die übersichtlich angeordnete Bedienung unterstreichen den konsequent auf dauerhaften HiFi-Einsatz ausgelegten Aufbau. Für die bestmögliche Betriebssicherheit empfiehlt Atoll eine kabelgebundene LAN-Verbindung, während WLAN eine flexible Alternative für Räume ohne Netzwerkverkabelung darstellt. Lokale Musikbibliotheken lassen sich über NAS, Computer oder USB-Speicher einbinden; auch Festplatten mit FAT32-, NTFS- oder EXT-Dateisystemen werden unterstützt. Der Pre-Out erlaubt den Anschluss einer externen Endstufe oder eines aktiven Subwoofers, während die digitalen Ausgänge eine spätere Ergänzung durch einen externen DAC ermöglichen. Die Bedienung erfolgt direkt am Gerät, über die beiliegende Fernbedienung, die Atoll Signature App oder über ein Webinterface im lokalen Netzwerk. Regelmäßige Firmware-Updates halten Streaming-Funktionen und Dienste auf dem aktuellen Stand. Highlights & Besonderheiten Streamer, DAC, Vorverstärker und kraftvoller Vollverstärker in einem Gerät MOS-FET-Doppel-Push-Pull-Endstufe mit 2 × 120 Watt an 8 Ohm Burr-Brown PCM1792 DAC für digitale Signale bis 24 Bit/192 kHz LAN, WLAN, Bluetooth, AirPlay 2, UPnP/DLNA sowie Roon- und Audirvana-Integration Spotify Connect und TIDAL Connect für die direkte Steuerung aus den Streaming-Apps Analoge BYPASS-Funktion, Pre-Out, Digitalausgänge und 12-Volt-Trigger Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: Netzwerk-Streaming-Vollverstärker mit integriertem DAC und Vorverstärkerfunktion Verstärkerleistung: 2 × 120 Watt an 8 Ohm; 2 × 200 Watt an 4 Ohm Verstärkerarchitektur: MOS-FET-Doppel-Push-Pull-Endstufe, Class A/B Streaming-Standards: UPnP, DLNA, AirPlay 2, Roon, Audirvana, Spotify Connect, TIDAL Connect Unterstützte Streamingdienste: Qobuz, TIDAL, Deezer, HighResAudio, Spotify, Internetradio und PodcastsHinweis: Streamingfunktionen und verfügbare Dienste können sich durch Firmware- oder Plattformupdates ändern. Dateiformate: PCM bis 24 Bit/192 kHz, FLAC, WAV, AIFF, ALAC, AAC, MP3, DSD64, DSD128 sowie MQA Core Decoder DAC-Sektion: Burr-Brown PCM1792, 24 Bit/192 kHz Analoge Eingänge: 2 × Stereo-Cinch, jeweils mit optionalem BYPASS-Modus Digitale Eingänge: 2 × koaxial S/PDIF, 2 × optisch Toslink S/PDIF, 2 × USB-A Netzwerk / Funk: RJ45-LAN, WLAN mit externer Antenne, Bluetooth mit externer Antenne Ausgänge: Lautsprecheranschlüsse, Stereo-Pre-Out, koaxialer S/PDIF-Ausgang, optischer Toslink-Ausgang, Kopfhörerausgang 6,3 mm, Trigger-Ausgang Speicher: Kein interner Speicher; Wiedergabe von Netzwerkquellen sowie USB-Speichern und Festplatten Stromversorgung: 2 × 340 VA + 2 × 4,5 VA Siebkapazität: 65.800 µF Frequenzgang: 5 Hz bis 100 kHz Signal-Rausch-Abstand: 129 dB Gehäuse: Metallgehäuse mit Aluminiumfront, erhältlich in Schwarz oder Silber Steuerung / Komfort: Atoll Signature App für iOS und Android, Fernbedienung, Frontbedienung mit Display, Webinterface Abmessungen (B × H × T): 440 × 95 × 365 mm Gewicht: 13 kg Hinweis: Für eine besonders stabile Netzwerkverbindung empfiehlt sich der Anschluss über LAN. Lieferumfang 1 × Atoll SDA 200 Signature 1 × Netzkabel 1 × Stereo-Cinchkabel 1 × Fernbedienung 2 × Antennen für WLAN und Bluetooth Bedienungsanleitung inklusive Garantiekarte Installation & Tipps LAN-Verbindung für eine dauerhaft stabile Streaming-Wiedergabe bevorzugen Gerät trocken, gut belüftet und mit ausreichendem Abstand zu Wärmequellen aufstellen Lautsprecher und Quellen ausschließlich bei ausgeschaltetem Gerät anschließen Atoll Signature App im selben Heimnetzwerk wie den SDA 200 Signature verwenden Firmware regelmäßig über das Einstellungsmenü auf verfügbare Updates prüfen Bei Heimkino-Integration einen analogen Eingang gezielt im BYPASS-Modus konfigurieren Klangcharakter / Performance Der SDA 200 Signature folgt einem konsequenten All-in-One-Konzept, das Streaming, D/A-Wandlung und leistungsfähige Verstärkung ohne zusätzliche Gerätekette zusammenführt. Die MOS-FET-Endstufe und die großzügig dimensionierte Stromversorgung stellen kontrollierte Leistungsreserven für ein breites Lautsprecherspektrum bereit. Der Burr-Brown-DAC und die Unterstützung hochauflösender Musikformate bilden die technische Grundlage für eine differenzierte, sauber strukturierte Digitalwiedergabe. Besonders stimmig ist das Konzept in hochwertigen Stereoanlagen, in denen lokale Musikbibliotheken, Streamingdienste und angeschlossene Quellen einheitlich über eine zentrale Komponente bedient werden sollen. Der konkrete Klangeindruck hängt dabei weiterhin maßgeblich von Lautsprechern, Raumakustik, Aufstellung und angeschlossenen Quellen ab. Support & Services Garantie: 2 Jahre Herstellergarantie ab Kaufdatum Service / Updates: Firmware-Updates über das Netzwerk; Serviceabwicklung über autorisierte Fachhändler und Vertriebspartner Dokumente / Downloads: Bedienungsanleitung, Firmware-Informationen und Installationshinweise über Atoll Electronique Individuelle Beratung & Vorführung Wir beraten Sie gerne zur passenden Lautsprecherkombination, zur Einbindung in Ihr Heimnetzwerk sowie zur Integration vorhandener analoger und digitaler Quellen. Hörtermine und Vorführungen sind nach Vereinbarung möglich.Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

Atoll SDA 300 Signature – All-in-One Netzwerk-Streamer, DAC und Vollverstärker Der Atoll SDA 300 Signature vereint Netzwerkplayer, D/A-Wandler und leistungsstarken Stereo-Vollverstärker in einem hochwertigen All-in-One-Gerät für moderne HiFi-Anlagen. Er eignet sich als zentrale Schaltstelle für Streamingdienste, lokale Musikbibliotheken im Netzwerk, USB-Speicher, Bluetooth sowie klassische analoge und digitale Quellgeräte. Die integrierte Streaming-Plattform unterstützt unter anderem Roon Ready, DLNA, UPnP, Audirvana, Spotify Connect und TIDAL Connect. Musikdateien können über LAN oder WLAN aus dem Heimnetzwerk wiedergegeben werden, während das Gerät zusätzlich Zugriff auf Internetradio, Podcasts und verschiedene Musikdienste bietet. Damit ersetzt der SDA 300 Signature mehrere Einzelkomponenten und ermöglicht eine aufgeräumte, leistungsfähige Stereoanlage mit lediglich Lautsprechern als notwendiger Ergänzung. Einen internen Musikserver mit fest eingebauter SSD oder Festplatte besitzt das Gerät nicht, kann aber NAS-Systeme sowie USB-Speicher einbinden. ``` Die analoge Verstärkersektion ist für anspruchsvolle passive Lautsprecher ausgelegt und arbeitet mit einer MOS-FET-Doppel-Push-Pull-Endstufe. Zwei Ringkerntransformatoren mit jeweils 440 VA sowie eine Siebkapazität von 65.800 µF stellen umfangreiche Leistungsreserven für dynamische Musikpassagen bereit. Der integrierte Burr-Brown-PCM1792A-DAC verarbeitet PCM-Signale bis 24 Bit/192 kHz sowie DSD64 und DSD128. Atoll kombiniert diskrete Vorverstärkerstufen in Class-A-Auslegung mit einer analog arbeitenden Lautstärkeregelung über geschaltete Widerstände. Die Stromversorgung für Audio- und DAC-Sektion ist getrennt ausgeführt, um gegenseitige Störeinflüsse innerhalb des Geräts zu reduzieren. Eine separat spezifizierte Femto-Clock oder galvanische Netzwerkisolation nennt Atoll für dieses Modell nicht. Für die Netzwerkintegration ist eine kabelgebundene LAN-Verbindung die technisch sinnvollste Wahl, insbesondere bei hochauflösenden Dateien, stabilen Roon-Setups oder umfangreichen Musikbibliotheken auf einem NAS. WLAN bleibt eine praktische Alternative, wenn keine Netzwerkverkabelung möglich ist. Der SDA 300 Signature lässt sich über die ATOLL Signature App für iOS und Android, mit der mitgelieferten Fernbedienung sowie über die Bedienelemente an der Front steuern. Dank Cinch-Pre-Out kann bei Bedarf eine externe Endstufe oder ein aktiver Subwoofer ergänzt werden. Die BY-PASS-Funktion erleichtert zudem die Integration in ein Heimkinosystem mit AV-Prozessor oder AV-Receiver. ``` Highlights & Besonderheiten All-in-One-Konzept aus Netzwerk-Streamer, DAC und kraftvollem Stereo-Vollverstärker MOS-FET-Doppel-Push-Pull-Endstufe mit 2 × 150 Watt an 8 Ohm und 2 × 280 Watt an 4 Ohm Roon Ready, DLNA/UPnP, Audirvana, Spotify Connect und TIDAL Connect Burr-Brown PCM1792A DAC für PCM bis 24 Bit/192 kHz sowie DSD64 und DSD128 Zwei analoge und vier digitale Eingänge für zusätzliche Quellgeräte 5-Zoll-TFT-Farbdisplay, App-Steuerung, Bluetooth und Internetradio über Airable Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: All-in-One Netzwerk-Streamer, DAC und Stereo-Vollverstärker Streaming-Standards: Roon Ready, DLNA, UPnP, Audirvana, Spotify Connect, TIDAL Connect Unterstützte Streamingdienste: Qobuz, TIDAL, Deezer, Spotify, HighResAudio, Internetradio und PodcastsHinweis: Verfügbarkeit einzelner Dienste kann sich durch Firmware-, App- oder Anbieterupdates ändern. Dateiformate: PCM bis 24 Bit/192 kHz, DSD64, DSD128, MQA, DSF, LPCM, FLAC, ALAC, AIFF, WMA, OGG, WAV, AAC und MP3 Ausgänge: Lautsprecherausgänge, Cinch-Pre-Out, koaxialer und optischer Digitalausgang, 12-V-Trigger-Ausgang, Kopfhörerausgang an der Front mit 6,35-mm-Klinke Eingänge: 2 × Cinch-Line, 2 × koaxial S/PDIF, 2 × optisch Toslink, 2 × USB-A, LAN, WLAN und Bluetooth DAC-Sektion: Burr-Brown PCM1792A, PCM bis 24 Bit/192 kHz, DSD64 und DSD128 Speicher: kein interner Speicher; Wiedergabe von NAS-Systemen und USB-Speichern möglich USB-Dateisysteme: FAT32, exFAT, NTFS, EXT2, EXT3 und EXT4 Netzteil: 2 × 440-VA-Ringkerntransformator, 65.800 µF Gesamtkapazität, separate Versorgung für Audio- und DAC-Sektion Endstufe: MOS-FET-Doppel-Push-Pull Leistung: 2 × 150 Watt an 8 Ohm, 2 × 280 Watt an 4 Ohm Gehäuse: resonanzarmes Metallgehäuse mit 8-mm-Front aus gebürstetem Aluminium, erhältlich in Schwarz oder Silber Steuerung / Komfort: 5-Zoll-TFT-Farbdisplay, ATOLL Signature App für iOS und Android, Fernbedienung, Frontbedienung, Playlisten und Gapless-Wiedergabe Netzwerk: Ethernet per RJ45 oder WLAN, zusätzlich Bluetooth-Empfänger Abmessungen (B × H × T): 440 × 103 × 365 mm Gewicht: 19 kg Zertifizierungen: Roon Ready Hinweis: Optimale Netzwerkstabilität über LAN; für die Nutzung von Roon wird ein separater Roon-Core beziehungsweise Roon-Server im Netzwerk benötigt. Lieferumfang 1 × Atoll SDA 300 Signature Netzkabel ATOLL Streamer-Fernbedienung WLAN- und Bluetooth-Antennen Bedienungsanleitung und Garantieunterlagen Installation & Tipps LAN-Verbindung bevorzugen, wenn eine feste Netzwerkverkabelung möglich ist Für NAS-Musikbibliotheken eine stabile Netzwerkfreigabe und sinnvoll strukturierte Metadaten verwenden Freie Luftzirkulation sicherstellen und das Gerät nicht direkt unter andere wärmeerzeugende Komponenten stellen Bei der Lautsprecherwahl auf ausreichende Belastbarkeit und eine passende Impedanz achten Firmware und Streaming-App regelmäßig aktualisieren, um Dienste, Funktionen und Kompatibilität auf aktuellem Stand zu halten Für Roon den SDA 300 Signature im Audio-Bereich des Roon-Core als Netzwerkzone aktivieren Klangcharakter / Performance Der SDA 300 Signature ist konstruktiv auf eine kräftige, kontrollierte und zugleich differenzierte Musikwiedergabe ausgelegt. Die leistungsfähige MOS-FET-Endstufe, die umfangreiche Stromversorgung und die analog geregelte Vorstufensektion schaffen gute Voraussetzungen für stabile Dynamik, präzise Basskontrolle und eine überzeugende räumliche Ordnung. Besonders sinnvoll ist das Konzept in hochwertigen Stereoanlagen, in denen ein separates Streamer-DAC-Verstärker-Gespann durch eine kompakte, klanglich ernsthafte Zentrale ersetzt werden soll. An wirkungsgradstarken Kompaktlautsprechern ebenso wie an anspruchsvolleren Standlautsprechern bietet der Atoll genügend Leistungsreserven für realistische Pegel. Der individuelle Klangeindruck bleibt dabei selbstverständlich von Lautsprechern, Raumakustik, Aufstellung und der Qualität der zugespielten Musik abhängig. Support & Services Garantie: 2 Jahre Atoll-Herstellergarantie ab Kaufdatum bei sachgemäßer Nutzung Garantieerweiterung: Der deutsche Vertrieb AUDIUM nennt bei Produktregistrierung bis zu 3 Jahre Garantie auf Elektronik gemäß den jeweils gültigen Bedingungen Service/Updates: Firmware-Updates, technische Unterstützung und Reparaturabwicklung über autorisierte Fachhändler beziehungsweise den deutschen Vertrieb Dokumente/Downloads: Bedienungsanleitung, Anschlussübersicht, Firmware-Hinweise und Produktinformationen über Atoll Electronique beziehungsweise AUDIUM verfügbar Individuelle Beratung & Vorführung Wir beraten Sie bei Art&Voice gerne zur passenden Lautsprecherkombination, zur Einbindung eines NAS oder Roon-Core, zur Nutzung von Streamingdiensten sowie zur Integration analoger Quellen und eines Subwoofers. Für eine fundierte Einschätzung empfehlen wir eine Vorführung mit passenden Lautsprechern und möglichst vertrauter Musik.Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

Audiolab 6000 A Play,Vollverstärker mit integriertem Streamer, DA-Wandler, Bluetooth und PhonovorverstärkerDer 6000 A Play ist eine Kombination aus dem bekannten 6000A-Verstärker und dem drahtlosen Audio-StreamingPlayer 6000N Play.Eine Audio-Komplettlösung mit reichhaltiger Ausstattung. Der 6000A Play passt in die moderne Welt des Musik-Streamings und behält dabei alle, mehrfach ausgezeichneten, analogen und digitalen Audio-Schaltkreise des 6000A bei. Er bietet nahezu universelle Quellenkompatibilität.Der audiolab 6000A Play arbeitet mit dem weltweit größten drahtlosen Ökosystem für Privathaushalte, der DTS Play-Fi®-Plattform, für die integrierte hochauflösende drahtlose StreamingWiedergabe (bis zu 24 Bit / 96 kHz mit kompatiblen Diensten wie  amazon music,TIDAL oder Qobuz).Sie können von jeder Quelle in Ihrem drahtlosen Netzwerk streamen, einschließlich Smartphones, Tablets oder PCs sowie einem NAS-Laufwerk. Unabhängig davon, wie Sie Ihre Musik abspielen möchten, bietet der 6000A Play von audiolab eine herausragende Leistung. Mit tiefem, gut definiertem Bass, ausdrucksstarkem Mitteltonbereich und „sweeten“, subtilen Höhen bietet der 6000A Play ein tolles Klangbild für die Musikwiedergabe.English InformationAn amplifier remains the beating heart of any high-performance audio system, but in 2018 a truly versatile integrated amp needs to cover many bases – digital and analogue sources, wireless connectivity for portable devices, a phono stage to cater for vinyl playback, amplification for headphones as well as speakers… That’s a lot to pack in, whilst keeping performance high and the price tag affordable – and yet, that’s exactly what the 6000A delivers.The sound of scienceOutwardly, the 6000A play bears strong resemblance to the 8300A with its rotary controls and large, central OLED display. Unlike its costlier, analogue-only sibling, it incorporates high-quality D/A conversion, enabling digital sources to be connected directly without an external DAC. It supplies four digital inputs, three line-level analogue inputs, an input for a turntable, wireless connectivity via Bluetooth and a dedicated headphone amp, in addition to its ability when driving loudspeakers.Digital circuitryMuch effort has been made to ensure the 6000A’s digital circuitry delivers the level of quality one might expect of a high-performance standalone DAC. As ever, Audiolab has turned to the ES9018 Sabre32 Reference chip family to perform D/A conversion, utilising ESS Technology’s 32-bit HyperStream architecture and Time Domain Jitter Eliminator to deliver ultra-low noise and high dynamic range.No company knows more about making the most of this technically excellent, but challenging, DAC technology than Audiolab. If the circuitry that surrounds the ES9018 is not of sufficient standard, the resulting sound can seem a little cold and hard; treat it right, however, and the level of musical expression that this chip digs from the digital signal is captivating. Audiolab’s original, universally acclaimed M-DAC was one of the first home audio components to incorporate an ES9018 chip back in 2011, and the company has been honing its implementation ever since.Analogue circuitryThe 6000A’s discrete Class AB power amp stage delivers 50W per channel into eight ohms, with a maximum current delivery of 9 Amps into difficult loads. The output stage of the discrete power amp circuits uses a CFB (Complementary Feedback) topology, ensuring superior linearity and excellent thermal stability, as the idle current is kept independent of the temperature of the output transistors.A substantial 200VA toroidal transformer, followed by 4x15000uF reservoir capacity (60000uF in total), helps the amp to maintain firm control of the music whilst enabling excellent dynamic range.The preamp section is kept as simple as possible to maintain signal purity, with line input signals passing to a precision analogue volume stage. The latter covers the range from -80dB to +8dB in steps of 2dB and 1dB (step resolution increases with volume position). Much effort has gone into the physical layout of the 6000A’s circuitry, protecting the sensitive preamp section from noise interference. This, plus the use of independent low-noise power supplies for critical stages, helps to deliver a performance that rivals significantly more expensive analogue amplifiers, even before taking the 6000A’s impressive digital circuitry into account.Turntables and headphonesIn recognition of the recent vinyl revival, Audiolab has included a phono stage for moving magnet phono cartridges – a high-quality, low-noise, JFET-based circuit with precise RIAA equalisation.Similarly, an increasing number of people are using headphones for music listening, so Audiolab has incorporated a dedicated headphone amp with current-feedback circuitry. Its gain bandwidth and high slew rate ensure a dynamic, detailed and engaging performance with all manner of headphone types – more boxes ticked for this most integrated of integrated amplifiers.Technische Daten Class AB Leistungsverstärker: 2x50 W an 8 Ohm; 2x75W in 4 Ohm aptX Bluetooth Streaming ESS Sabre32 ES9018K2M Referenz DAC Drei wählbare digitale Filter - Rauscharme JFET MM-Phonostufe Separater Kopfhörerverstärker Drei Betriebsmodi - Spezieller Hochleistungs-MM-Phono-Eingang Auto Standby Funktion DTS Play-Fi streamt Musik über Standard-Wi-Fi-Netzwerke und liefert perfekt synchronisiertes Audio ohne Verzögerung und ohne Verlust der Klangqualität Verlustfreies Streaming in 24-Bit / 192 kHz mit Playfi DTS Play-Fi Technologie IEEE 802.11a/b/g/n/ac Unterstützt folgende Streamingdienste: Amazon Music, Spotify, TIDAL, KKBox, SiriusXM, Napster, Internet Radio, Deezer, iHeartRadio, Pandora, SoundMachine, Qobuz, QQmusic Unterstützt Android/iOS/Kindle Fire/Windows PC Analoge Eingänge 3 x AUX , 1x Phono (MM) Digitale Eingänge 2x Coaxial, 2x Toslink Optical, Bluetooth (aptX/aptX LL) Analoger Ausgang 1x Cinch Pre Out 47K//100pF (Phono MM) Frequenzgang 20Hz-20kHz (+/-0.1dB) Ausgangsspannung 2.3V max. Ausgangsimpedanz 120 Ohm Digital Analog Wandler ES9018K2M Digitale Filter Fast Roll-off , Slow Roll-off , Minimum Phase Max. Ausgangsleistung 2 X 50W (8 Ohm, THD<1%) 2 X 75W (4 Ohm, THD<1%) Standby < 0.5W Abmessungen (mm) (B x H x T) 445 x 65.5 x 300 Gewicht 7.9kg (netto) Farbauswahl Schwarz/Silber

Verbessertes Design mit zahlreichen UpgradesDer Audiolab 6000A MKII baut auf seinem Vorgänger auf und behauptet seine Position als hochwertiger und dennoch erschwinglicher Verstärker für audiophile Anwender. Er entspricht optisch dem Original und lässt sich nahtlos mit den Komponenten der Serien 6000, 7000 und 9000 kombinieren. Bedeutende interne Verbesserungen verbessern die Klangleistung und die Funktionalität.Verbesserte Stromversorgung und TransformatorDas aktualisierte Netzteil verfügt über einen verbesserten Transformator mit höherer Spannung und geringerer Impedanz. Dies führt zu einer besseren Kontrolle der Versorgungsspannung und sorgt für ein klares und dynamisches Klangbild. Ein 200VA Ringkerntransformator und 4 x 15000uF Speicherkondensatoren sorgen für eine stabile Stromversorgung und Dynamik.Fortschrittlicher DAC für hervorragende SoundqualitätAusgestattet mit dem verbesserten ESS Sabre ES9038Q2M DAC unterstützt der 6000A MKII 32-bit/768kHz PCM-Audio. Die HyperStream® II-Architektur und der Time Domain Jitter Eliminator verbessern die Klangklarheit und reduzieren das Rauschen. Eine neue Class-A-Schaltung in der aktiven Filterstufe nach dem DAC verfeinert das Hörerlebnis zusätzlich.Erweiterte AnschlussmöglichkeitenDer 6000A MKII verfügt über einen HDMI ARC-Eingang für die nahtlose Integration in AV-Systeme. Zusätzlich zu den vier S/PDIF-Eingängen bietet der Verstärker jetzt Bluetooth 5.1 mit aptX HD für hochwertiges kabelloses Streaming und damit mehr Flexibilität für moderne Setups.Class AB-Verstärker für erstklassige WiedergabequalitätIm Gegensatz zu vielen ähnlichen Geräten, die eine Class-D-Verstärkung verwenden, ist die 6000A MKII eine Class-AB-Endverstärker. Sie liefert 50 W pro Kanal bei einem Spitzenstrom von 11 A und bietet präzise Linearität und thermische Stabilität. Die CFB-Topologie (Complementary Feedback) verbessert die Klanggenauigkeit und -konsistenz.Optimierte Signalreinheit und VorverstärkerfunktionalitätDer 6000A MKII wurde für minimale Signalinterferenzen entwickelt und verfügt über einen präzisen analogen Lautstärkeregler und rauscharme Netzteile. Die eingebaute Phonostufe mit präziser RIAA-Entzerrung unterstützt die hochauflösende Vinyl-Wiedergabe. Ein spezieller Kopfhörerverstärker mit Current-Feedback-Schaltung sorgt für ein dynamisches und detailreiches Kopfhörererlebnis.Vielseitige EinsatzmöglichkeitenDer Verstärker verfügt über drei Betriebsmodi:Integrierter Modus - Kombiniert Vorverstärker- und Endverstärkerstufen. Pre-Modus - Funktioniert als dedizierter Vorverstärker.Pre-Power-Modus - Trennt Vor- und Endverstärker für den Einsatz mit externen Prozessoren oder Heimkinosystemen. Technische DatenAufbau und Technik2x50W (8 Ohm) / 2x75W (4 Ohm)Class AB-DesignES9038Q2M 32-Bit-DACAbtastfrequenz Optisch/Koaxial: 44,1kHz-192kHzBluetooth 5.1 (aptX / aptX HD)Dedizierte rauscharme MM-PhonostufeDedizierter Kopfhörerverstärker mit StromrückkopplungBetriebsmodi: Integriert / Pre-Power / Pre-ModiEingänge3 x Analog1 x Phono (MM)1 x Endstufe2 x SPDIF (koaxial)2 x SPDIF (optisch)1 x HDMI ARC1 x Bluetooth (aptX / aptX HD)1 x 12V Auslöser Ausgänge1 x Vorverstärker1 x Stereo-Lautsprecher1 x Kopfhörer-Ausgang1 x 12V TriggerAusgänge1 x Vorverstärker1 x Stereo-Lautsprecher1 x Kopfhörer-Ausgang1 x 12V TriggerVorverstärkerVerstärkung: +8dB (Line); +54dB (Phono MM)Eingangsempfindlichkeit: 720mV (Line); 3,1mV (Phono MM)Eingangsimpedanz: 10K (Line); 47K/100pF (Phono MM)Klirrfaktor: <0,0004% (1kHz @ 2V)Frequenzgang: 20Hz-20kHz (+/-0.1dB)Ausgangsspannung: 2.3V max. Ausgangsimpedanz: 120 OhmS/N-Verhältnis: >110dB (Line); >79dB (Phono MM)Digital-Analog-WandlerD/A-Wandler: ES9038Q2MKlirrfaktor: <0,001% (1kHz @ 0dBFS)Ausgangspegel: 2.05VrmsMaximale Abtastfrequenz: 192kHz (optisch, koaxial)S/N-Verhältnis: >116dB EndverstärkerVerstärkung: +29dBNennausgangsleistung: 2 x 50W (8 Ohm); 2 x 75W (4 Ohm)Frequenzgang: 20Hz-20kHz (+/-0,3dB)Klirrfaktor: <0,003% (1kHz @ 50W / 8 Ohm)Max. Ausgangsstrom: 11A

Audiolab 7000A, Vollverstärker mit integriertem DA-Wandler, HDMI-ARC und Phonovorverstärker Angesiedelt zwischen dem 6000er und dem 9000er, vereint der 7000er Premium-Merkmale in einer Preiskategorie, die dem Mantra der marktführenden Leistung folgt. Der audiolab 7000A ähnelt äußerlich der sequentiellen Serie und bietet daher eine markenübergreifende ästhetische Übereinstimmung. Er verbessert den 6000A mit einer echten Ausgangsleistung von 70 W pro Kanal, einem neuen DAC, einem neuen IPS-LCD-Farbbildschirm und mehr! Er ist kompakter als die 9000er Serie und bietet dennoch eine klare Ergonomie, hochwertige Technik, eine Reihe nützlicher Funktionen und eine hervorragende akustische Leistung und vielfältige Anschlussmöglichkeiten. Class A und B audiolab macht keinen Hehl aus der Echtheit der Leistungsangaben. Die diskrete Class-AB-Endstufe des 7000A liefert 70 W pro Kanal an acht Ohm, mit einer maximalen Stromabgabe von 9 A Ampere bei kritischen Lasten. Als neuer Standard bei audiolab-Verstärkern verwendet die Ausgangsstufe der diskreten Endstufenschaltungen eine CFB-Topologie (Complementary Feedback), die eine überragende Linearität und ausgezeichnete thermische Stabilität gewährleistet, da der Ruhestrom unabhängig von der Temperatur der Ausgangstransistoren gehalten wird. Das von Jan Ertner (leitender Ingenieur für die Marke audiolab) kritisch spezifizierte, neu entwickelte Netzteil verfügt über einen umfangreichen 250-VA-Ringkerntransformator, gefolgt von 4 x 15.000uF Speicherkapazität (insgesamt 600.000uF), was dem Verstärker hilft, die Kontrolle über die Musik zu behalten und gleichzeitig einen hervorragenden Dynamikbereich zu ermöglichen. Wählen Sie Ihre Quelle Unabhängig von der Eingangsquelle - analog, digital, drahtlos oder TV - wurde der 7000A mit der gleichen Detailgenauigkeit gefertigt, die man von audiolab erwartet. Er ist mit der neuesten Technologie ausgestattet, um viele Bereiche abzudecken, und das zu einem Preis, der die Marke audiolab an der Spitze der hochwertigen Audiotechnik im Heimbereich hält. Zwei analoge Eingänge sorgen für CD-Player und Line-Level-Quellen, zwei Coax- und SPDIF-Eingänge erweitern das Angebot für digitale Quellen, während ein Bluetooth aptX-Empfänger eine Lösung für die kabellose Audiowiedergabe und intelligente Geräte bietet. Dem wachsenden Trend zur direkten Integration hochwertiger Audioelektronik im Wohnbereich folgend und damit als Herzstück Ihres Heim-Audiosystems, hebt der 7000A die Konnektivität in eine neue Dimension mit einem eingebauten Audio Return Channel (ARC)-Anschluss für die Verwendung mit Bildschirmen - und bringt so die audiolab-Dynamik in die TV-App-basierte Musikwiedergabe und das Heimkino. Und nicht zu vergessen die direkte Verbindung zum PC über USB. Flaggschiff-DAC Wie bei den integrierten Verstärkern von audiolab üblich, basiert der 7000A auf der natürlichen Integration und Synergie mit einem ESS ES9038Q2M Chip. Der 7000A ist eine Weiterentwicklung des 6000A und basiert auf den Erkenntnissen des 9000A. Er nutzt die 32-Bit-HyperStream-Architektur von ESS Technology und den Time Domain Jitter Eliminator. Wie der 9000A verwendet auch der 7000A einen Post-DAC-filter, der auf einer Class-A-Topologie und einem proprietären DC-gekoppelten High-Gain-Elektronikverstärkerdesign basiert, um ein extrem niedriges Rauschen und einen hohen Dynamikbereich für den digitalen Audiokenner zu bieten. Streaming-Technologie  Darüber hinaus bietet der 7000A auch die vollständige Dekodierung von MQA, der hochauflösenden Streaming-Technologie, mit einer speziell entwickelten MQA-zertifizierten DAC-Lösung. Das bedeutet, dass der komplette Dekodierungsprozess der "dreifachen Entfaltung" intern durchgeführt wird und nicht nur die endgültige Entfaltung wie bei einem MQA-"Renderer". Das macht den 7000A zu einer exzellenten Systemwahl für Abonnenten der "HiFi Plus"-Stufe von Tidal, in der Tidal Masters (MQA) Inhalte zu finden sind. Tables Are Turning Der 6000A wird für seine Fähigkeit gelobt, eine integrierte Phono-Vorverstärkerlösung zu bieten. Der 7000A baut darauf mit einer weiter verbesserten Phonostufe für Moving-Magnet-Phono-Tonabnehmer auf - mit einer verbesserten Version des hochwertigen, rauscharmen MM-Phono-Schaltkreises und einer präzisen RIAA-Entzerrung, die den Maßstab für "eingebaute" Phono-Vorverstärkerlösungen setzt. Dasselbe gilt für den dedizierten Kopfhörerausgang. Der dedizierte Kopfhörerverstärker mit Current-Feedback-Schaltung unterstreicht die Vielseitigkeit der 7000er Serie und ist für den audiophilen "Kopfmenschen" gedacht. Die Verstärkungsbandbreite und die hohe Anstiegsgeschwindigkeit sorgen für eine dynamische, detaillierte und ansprechende Leistung bei allen Arten von Kopfhörern - ein weiterer Pluspunkt für diesen höchst integrierten Verstärker. Verbesserte Schnittstelle Die Ingenieure von audiolab haben mit jedem Modell und jeder Serie gelernt, dass man Großartiges noch verbessern kann. Ausgehend vom 6000A als Standard, wusste audiolab, dass der Durst der Audio-Enthusiasten nach neuen Spezifikationen und Funktionen bedeutet, dass das mit Spannung erwartete Upgrade des 6000A instinktiv auch ein verbessertes Display und eine allgemeine Benutzeroberfläche (GUI) beinhalten musste. Das Ergebnis ist das lebendige und visuell informative 2,8-Zoll-IPS-Display. Die detaillierte, aber einfach zu bedienende Benutzeroberfläche führt das allgemeine Thema der Informationen und der Struktur des 9000A fort, nur in einem kompakteren Stil. Die GUI enthält auch Einstellungen für den digitalen Phasenregelkreis des D/C-Wandlers. Begeisternde Grafiken (DPLL), Helligkeit und Betriebsmodi, VU-Meter in "analoger" oder "digitaler" Form, Echtzeit-Dezibel-Pegel für den linken und rechten Kanal, die begeisternde grafische Darstellung der Musik steht dem Anwender jederzeit zur Verfügung. Wie alle audiolab electronic Hifi-Komponenten besticht auch der audiolab 7000A durch eine bemerkenswerte klangliche Konsistenz, eine Fülle von Quellen- und Anschlussmöglichkeiten und ein klares Design. Unabhängig von Quellmaterial und Format ist der 7000A lebendig und einnehmend, verliert dabei aber nie den Fokus auf Musikalität und Details. Breite, Tiefe und ein mitreißender Rhythmus sind garantiert. Die Messlatte in dieser Preisklasse ist hoch gelegt - sie liegt nun in der Domäne der 7000er Serie! Technische Daten Designphilosophie und Kerntechnologie 2 x 70 W (8 Ohm) / 2 x 110 W (4 Ohm) Klasse AB ES9038Q2M 32-Bit-DAC 2,8" IPS-LCD-Display mit Vollbildanzeige Eingebaute zertifizierte Hardware MQA Full Decoder (PC USB, Coax/Optical) Unterstützt Bluetooth 5.0 (aptX/aptLL) Streaming Dedizierte MM Phonostufe Dedizierter Current-Feedback Kopfhörer AMP Integrierte / PRE-POWER / Nur PRE-Modi VU-Meter digital sowie Analog Unterstützt USB-Upgrade Eingangssektion 3 x Analog, 1x Phono (MM), 1x Endverstärker, 2x SPDIF (Coax), 2x SPDIF (optisch), 1x HDMI ARC, 1x PC USB (USB B), 1x Bluetooth (aptX/aptLL), 1x 12V Trigger Ausgangssektion 1x PRE-Verstärker, 1x Stereo-Lautsprecher, 1x Kopfhörer, 1x 12V-TriggerSampling-Frequenz: Optisch/Koaxial: 44,1kHz-192kHz, PC USB: 44,1kHz-768kHz (PCM) / DSD64, DSD128, DSD256, DSD512 Vorverstärker     Verstärkung: +6dB (Line), +55dB (Phono MM) Eingangs-Empfindlichkeit: 820mV (Line, Volume = 0dB); 3.1mV (Phono MM, Volume = 0dB) Eingangs-Impedanz: 10K (Line); 47K // 100pF (Phono MM Harmonische Verzerrung (THD): < 0.0005% (1kHz @ 2V, Volume = 0dB) Frequenzgang: 20Hz-20kHz (+/-0.1dB) Ausgangsspannung: 2.3V max. (Volume = 0dB) Ausgangsimpedanz: 100 Ohm Signal-Rausch-Abstand: > 110dB (Line, A-bewertet); 76dB (Phono MM, A-bewertet) DAC Digital/Analog-Konverter: ES9038Q2M Harmonische Verzerrung (THD): < 0.0005% (1kHz @ 0dBFS) Ausgangspegel (0dBFS, 1kHz): 2.1Vrms Max. Sampling-Frequenz: Optisch, koaxial: 192kHz, Ethernet, WiFi: 192kHz, USB-A: 48kHz, PC USB: PCM768kHz, DSD512 Signal-Rausch-Abstand (S/N): > 114dB (A-bewertet) Leistungsverstärker     Verstärkung: +29dB Nennleistung: 2 x 70W (8 Ohm, THD<1%); 2 x110W (4 Ohm, THD<1%) Frequenzgang: 20Hz-20kHz (+/-0.3dB) Harmonische Verzerrung (THD): < 0.003% (1kHz @ 40W / 8 Ohm) Eingangs-Empfindlichkeit: 720mV Signal-Rausch-Abstand: > 110dB (A-bewertet) Max. Ausgangsstrom: 9A Kopfhörer-Verstärker Harmonische Verzerrung (THD): < 0.01% (1kHz, 50mW) Ausgangs-Impedanz: 4.7 Ohm Lastimpedanz: 20-600 Ohm Allgemeines    Leistungsaufnahme: < 0.5W (Standby-Modus) Gewicht: 8.4kg (netto), 10.7kg (brutto) Abmessung (B x H x T): 444 x 340 x 78 mm Ausführung: schwarz/silber Strombedarf (je nach Region): 220-240V ~ 50/60Hz; 100-120V ~ 50/60Hz Standard-Zubehör: Netzkabel, Fernbedienung, Benutzerhandbuch, Antennen 

Audiolab 9000A, Vollverstärker mit DAC, Bluetooth 5.1 und MM Phono Nach der erfolgreichen 8000er Serie, der preisgekrönten 8200er und 8300er Serie und der neueren 6000er Serie kehrt audiolab mit der neuen audiolab 9000er Serie in die höheren Preis- und Leistungsklassen zurück.Wie immer steht der 9000A im Zentrum des audiolab-Fokus, denn er ist das schlagende Herz eines jeden Hochleistungs-Audiosystems. Er ist leistungsstärker, leistungsfähiger und mit mehr Funktionen ausgestattet als alle Vorgängermodelle - der bisher fortschrittlichste audiolab-Vollverstärker. Vielseitigkeit ist der Schlüssel zur Attraktivität von audiolab-Vollverstärkern und der 9000A bietet für Audiophile aller Couleur das passende Gerät. Ausgestattet mit digitalen und analogen Quellenanschlüssen, drahtloser Konnektivität für tragbare Geräte, einer völlig neuen Phonostufe für die Vinylwiedergabe und die übliche, erstklassige Verstärkung für Lautsprecher und Kopfhörer.DisplayDer 9000A entspricht den Anforderungen des modernen HiFi-Enthusiasten und ist mit einem farbigen IPS-LCD-Display ausgestattet, das klare und informative Wiedergabe-, Quellen- und Dateiinformationen bietet. Außerdem bietet er eine Vielzahl von Menüoptionen für optimale Leistung und benutzerdefinierte Einstellungen.Es stehen verschiedene Anzeigeoptionen zur Verfügung, zu denen auch zwei VU-Meter-Optionen gehören, mit denen der 9000A zu einem visuell informativen oder, im Falle der "Display off"-Einstellungen, zu einem diskreten Herzstück eines jedes Audiosystems wird.Digitales Gesicht mit analogem HerzDer audiolab 9000A hebt sich von den Mitbewerbern in seiner Kategorie ab und verbindet digitale Fähigkeiten mit einem analogen Stammbaum. Die D/A-Wandlung auf höchstem Niveau, wie man sie von audiolab erwartet, ermöglicht den direkten Anschluss einer Reihe digitaler Quellen (über vier digitale Eingänge) direkt an dieses leistungsstarke integrierte System. Dennoch, basierend auf über 40 Jahren der Verstärkerentwicklung, ganz zu schweigen von der jüngsten Geschichte mehrfach preisgekrönter Audiolösungen, bietet der 9000A auch die Integration analoger Geräte (über drei AUX-, symmetrische XLR- und einen speziellen Phono-Eingang).Die Welt des modernen Audiogenusses ist jedoch nicht auf kabelgebundene Abspielgeräte beschränkt, daher unterstützt der 9000A auch drahtlose Verbindungen über Bluetooth und digitale Audiosignale über einen PC-USB-Anschluss.Der 9000A ist das geistige Produkt des Chefdesigners Jan Ertner. Bekannt für eine Fülle von führenden und preisgekrönten Audioelektronik-Modellen, hat Jan den 9000A auf das höchste Leistungsniveau gehoben, indem er die Prinzipien, die den 8300A und den überaus erfolgreichen 6000A hervorgebracht haben, weiterentwickelt und neu definiert hat, um die außergewöhnlichste Leistung zu erzielen, die jemals je in einem audiolab Vollverstärker realisiert wurde.Flaggschiff-DACDer 9000A ist mit dem neuesten ESS 9038PRO 32-Bit-DAC-Chip ausgestattet. Mit der von der Kritik hochgelobten patentierten HyperStream® II-Architektur und Time Domain Jitter Eliminator liefert der ES9038PRO ein beispielloses Leistungsniveau, das auch die Anforderungen der anspruchsvollsten Audioanwendungen erfüllt - genau richtig für einen 9000A Verstärker.Dank jahrelanger Erfahrung und zahlloser mit ESS ausgestatteter Modelle ist audiolab mehr als vertraut mit der technisch hervorragenden, aber anspruchsvollen DAC-Technologie. Große Aufmerksamkeit wurde der Entwicklung eines Systems gewidmet, das es audiolab-Elektronik und ESS-DAC-Technologie ermöglicht, das Beste an audiophiler Leistung zu bieten. Die vier S/PDIF-Digitaleingänge des Verstärkers - zwei koaxiale und zwei optische - verarbeiten hochauflösende PCM-Daten mit bis zu 24 Bit/192kHz und profitieren von einer Vielzahl von frei wählbaren Digitalfiltern, die es dem Benutzer ermöglichen, die Wiedergabe an die Quelldatei und die Bandbreite des Partnergeräts anzupassen.MQA auf ganzer Linie, aptX HDPCM-Audio wird bis 32-bit/768kHz unterstützt, DSD bis 22,5MHz (DSD512). Alle wichtigen hochauflösenden und verlustfreien Audioformate, darunter FLAC, ALAC, AIFF und WAV, sowie komprimierte ältere Formate werden unterstützt. Der 9000A bietet außerdem die vollständige Dekodierung von MQA, der Hi-Res-Streaming-Technologie, über eine speziell entwickelte MQA zertifizierten DAC-Lösung. Das bedeutet, dass der komplette Dekodierungsprozess mit drei Entfaltungsstufen intern durchgeführt wird, was den 9000A zu einem hervorragenden System für Abonnenten von Tidal "HiFi Plus" macht, wo Tidal Masters (MQA) Inhalte zu finden sind.Wie es sich für moderne Audiowiedergabe gehört, ist der 9000A standardmäßig mit Bluetooth ausgestattet. und unterstützt das aptX HD-Protokoll für klanglich hervorragendes und einfaches kabelloses Streaming von Smartphones, Tablets, Laptops und mehr. Bluetooth-gekoppelte Geräte profitieren auch von der Qualität der DAC-Sektion und den Filteroptionen des Verstärkers.Leistungsstarke PhonostufeDie diskrete Class-AB-Endstufe des 9000A liefert 100 W pro Kanal an 8 Ohm (160 W pro Kanal an 4 Ohm!). Im Gegensatz zu überspezifizierten Konkurrenzmodellen gehört der 9000A mit echten 100 W pro Kanal mit den Besten seiner Klasse. In Anlehnung an die mit dem audiolab 6000A (50 W pro Kanal) gesetzten Standards werden die 100 W pro Kanal des 9000A Kanal zweifellos auch die anspruchsvollsten Lautsprecher und ihre leistungshungrigen Meister zufriedenstellen.Ein Schlüssel zur Leistung ist die weltberühmte CFB-Topologie (Complementary Feedback), die überragende Linearität und ausgezeichnete thermische Stabilität gewährleistet, da der Ruhestrom unabhängig von der Temperatur der Ausgangstransistoren ist. Ein völlig neuer und maßgeschneiderter 320VA Ringkerntransformator, gefolgt von 4 x 15.000uF Speicher (insgesamt 60.000uF), hilft dem Verstärker, die Musik sicher zu kontrollieren und ermöglicht gleichzeitig einen exzellenten Dynamikbereich.In dem Bestreben, eine konsistente Signalreinheit aufrechtzuerhalten, wobei die Line-Eingangssignale an eine analoge Präzisions-Lautstärkestufe weitergeleitet werden, wurde die Vorverstärkersektion so einfach wie möglich gehalten. Wie bei allen Entwürfen von Jan Ertner ist die Schaltung nicht nur in Bezug auf Layout und Architektur ein Kunstwerk. Das Design selbst schützt die empfindliche Vorverstärkersektion vor Rauschstörungen und Verfärbungen - ein wichtiger Eckpfeiler der audiolab-Philosophie.Mit jeder neuen Generation von Vollverstärkern arbeitet audiolab an der Verbesserung der eingebauten Phonostufe, die als Maßstab gilt. Beim 9000A ist dies nicht anders; er erweitert die Grenzen der Leistungsfähigkeit einer integrierten Phonovorstufe. Der völlig neue Phonovorverstärker für den 9000A bietet Kompatibilität für Moving Magnet - eine JFET-basierte Schaltung mit präziser RIAA-Entzerrung. So erhält der Plattenspieler-Fan von audiolab das Beste aus beiden Welten.Ähnlich verhält es sich mit der Kopfhörer-Ausgangsstufe, die eine Current-Feedback-Schaltung mit großer Bandbreite und hoher Anstiegsgeschwindigkeit verwendet. Der 9000A gewährleistet eine dynamische, detaillierte und überzeugende Leistung mit allen Arten von Kopfhörern, die durch die konsistente Signalintegrität an allen Eingängen einen zusätzlichen audiolab-Faktor erhalten.Flexibel und leistungsfähigDer audiolab 9000A setzt das Thema der Flexibilität bei der Integration von Audiosystemen fort. Wie bei den audiolab-Vollverstärkern üblich, bietet der 9000A drei verschiedene Betriebsmodi, die ihn zu einer vielseitigen und unverzichtbaren Komponente in jedem System machen.Der primäre Modus ist 'Integrated' - dies kombiniert die Vor- und Endstufen, um digitale und analoge Quellen an den Eingängen des Verstärkers und ein Paar Lautsprecher an den Polklemmen.Der 'Pre-Power Mode' trennt die Vor- und Endstufen voneinander. Damit kann der 9000A als reine Endstufe verwendet werden - zum Beispiel in Verbindung mit einem AV-Prozessor in einem Heimkinosystem. Er ermöglicht auch zusätzliche Signalverarbeitung, indem der 'Preamp Out'-Anschluss des 9000A mit einem externen Prozessor verbunden wird und  der Ausgang des Prozessors wird dann an die Endstufenbuchse des Verstärkers angeschlossen, um die gigantische Leistung von 100 W pro Kanal und die kritischen Leistungsmerkmale der Vorstufe des 9000A zu nutzen, unabhängig davon, was der Anwender dazwischen zaubern möchte!Der 'Pre Mode' schließlich schaltet die Endstufe ab und verwandelt den 9000A in einen immer noch herrlichen Standalone-Vorverstärker. Diesem kann eine externe Leistungsverstärkung hinzugefügt werden, was einen möglichen Upgrade-Pfad darstellt.Nie zuvor war audiolab in dieser Preis- und Leistungsklasse vertreten. Hier werden neue Maßstäbe gesetzt!Technische DatenDesignphilosophie und Kerntechnologie 2 x 100 W (8 Ohm) / 2 x 160 W (4 Ohm) Klasse AB ES9038Pro 32-Bit-DAC 4,3" (800 x 480 mm) großes IPS-LCD mit Vollbildanzeige Eingebaute zertifizierte Hardware MQA Full Decoder (PC USB, Coax/Optical) Unterstützt Bluetooth 5.1 (aptX/aptX HD/AAC/LDA) Streaming Dedizierte rauscharme MM Phonostufe Dedizierter Current-Feedback Kopfhörer AMP Integrierte / PRE-POWER / Nur PRE-Modi Unterstützt USB-Upgrade Eingangssektion 3 x Analog 1 x XLR 1 x Phono (MM/MC) 1 x Endverstärker 2 x SPDIF (Coax) 2 x SPDIF (optisch) 1 x PC USB (USB B) 1 x Bluetooth (aptX/aptX HD), 1 x 12V Trigger Ausgangssektion 1 x PRE-Verstärker 1 x Stereo-Lautsprecher 1 x Kopfhörer 1 x 12V-Trigger Sampling Frequenz Optisch/Koaxial: 44,1kHz-192kHz PC USB: 44,1kHz-768kHz (PCM) / DSD64, DSD128, DSD256, DSD512 Vorverstärker  Verstärkung: +6dB (Line & XLR), +53dB (Phono MM) Eingangs-Empfindlichkeit: Vrms (Line, Volume = 0dB); 2Vrms (XLR, Volume = 0dB), 4.4mV (Phono MM, Volume=0dB) Eingangs-Impedanz: 0K (Line & XLR); 47K // 100pF (Phono MM) Harmonische Verzerrung (THD): < 0.0004% (1kHz @ 2V, Volume = 0dB) Frequenzgang: 20Hz-20kHz (+/-0.1dB) Ausgangsspannung: 2.3V max. (Volume = 0dB) Ausgangsimpedanz: 120 Ohm Signal-Rausch-Abstand: > 110dB (Line & XLR, A-bewertet); > 80dB (Phono MM, A-bewertet) DAC Digital/Analog Konverter: ES9038Pro Harmonische Verzerrung (THD): < 0.001% (1kHz @ 0dBFS) Ausgangspegel (0dBFS, 1kHz): 2.1Vrms Max. Sampling Frequenz     Optisch, koaxial: 192kHz, PC USB: PCM768kHz, DSD512 Signal-Rausch-Abstand (S/N): > 117dB (A-bewertet) Leistungsverstärker      Verstärkung: +29dB Nennleistung: 2 x 100W (8 Ohm, THD<1%), 2 x160W (4 Ohm, THD<1%) Frequenzgang: 20Hz-20kHz (+/-0.3dB) Harmonische Verzerrung (THD): < 0.002% (1kHz @ 50W / 8 Ohm) Eingangs-Empfindlichkeit: 1Vrms Signal-Rausch-Abstand: > 110dB (A-bewertet) Max. Ausgangsstrom: 15A Kopfhörer-Verstärker      Harmonische Verzerrung (THD): < 0.01% (1kHz, 50mW) Ausgangs-Impedanz: 2.35 Ohm Lastimpedanz: 20-600 Ohm Allgemeines      Leistungsaufnahme im Standby-Modus: < 0.5W Gewicht netto: 9.4kg Gewicht brutto: 11.2kg Abmessungen (mm) (B x H x T): 444 x 342 x 89 Ausführung: schwarz/silber Strombedarf (je nach Region): 220-240V ~ 50/60Hz; 100-120V ~ 50/60Hz Standard-Zubehör: Netzkabel, Fernbedienung, Benutzerhandbuch

Audiolab Omnia, All-in-One-Musiksystem Der Audiolab Omnia lässt die Grenzen zwischen HiFi und Lifestyle verschwimmen und bringt alle Voraussetzungen mit, die audiolab-Elektronik zur ersten Wahl für Genießer zu machen. Und doch bietet Omnia dank seines Designs, seiner Materialästhetik und seiner Benutzerfreundlichkeit alle Funktionen, die zu einem eleganten und einfach zu bedienenden Herzstück eines kompromisslosen Home-Audio Systems gehören.Features Audiolab Omnia 2x50W (8ohm) / 2x75W (4ohm) Klasse AB ES9038Q2M 32-Bit-DAC 4,3″ 800×480 großformatiges IPS-LCD mit Vollansicht zertifizierter Hardware MQA Full Decoder (PC USB, Koax/Optisch) CD-Wiedergabe kompatibel mit CD, CD-R, CD-RW-Discs Unterstützung der Wiedergabe von USB-Speichergeräten (MP3/WMA/AAC/WAV) DTS Play-Fi Technologie (IEEE 802.11 a/b/g/n/ac) Unterstützung der weltweit beliebten Steaming-Inhalte (Amazon Music, Spotify, TIDAL, KKBox, SiriusXM, Napster, Internet Radio, Deezer, iHeartRadio, PANDORA, Qobuz, Qmusic） Unterstützung Speakers Group Unterstützt Bluetooth 5.0 (aptX/aptX LL) Streaming Geräuscharme Moving-Magnet-Phonostufe Dedizierter Kopfhörer-Amp mit Stromrückkopplung Integrierte / PRE-POWER / PRE only Modi Unterstützt android/iOS/Kindle Fire/Windows PC-Steuerung Unterstützt USB-Upgrade Der Audiolab Omnia behält das preisgekrönte und sofort erkennbare audiolab-Design bei; schnörkellos und doch markant. Das geschwungene Gehäuse aus gebürstetem Aluminium ist „typisch audiolab“, aber weiterentwickelt, um sich dem modernen Wohnumfeld zu integrieren. Er ist attraktiv, aber diskret und bietet die perfekte Balance für Wohnzimmer und gleichermaßen für Hörräume. In einer Welt, in der Musik verfügbarer denn je ist, macht Omnia keinen Unterschied zwischen der Vielzahl der Quellen.Wie auch immer Sie Ihre Musik hören, Omnia hat alles, was Sie brauchen. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der audiolab Omnia ein CD-Player ist, ein integrierter Verstärker, ein drahtloser Streaming-Player, ein DAC, ein Kopfhörerverstärker und ein Vorverstärker – in einem einzigen Gerät!Ausgestattet mit einem leistungsstarken CD-Laufwerk, ist das audiolab Omnia ein Aushängeschild in der Welt der „All-in-One“-SystemeDas extrem robuste und zuverlässige CD-Laufwerk des Omnia basiert auf dem marktführenden 6000CDT CD-Transportsystem mit einem digitalen Puffer zur Reduzierung von Lesefehlern. Die Leistung dieses CD-Mechanismus ist so hoch, dass Omnia in der Lage ist, selbst zerkratzte und beschädigte CDs abzuspielen, die von herkömmlichen Laufwerken nicht gelesen werden können.Neben der CD-Sektion bietet das Omnia eine Vielzahl von Anschlussmöglichkeiten für herkömmliche Audioquellen – optische, digitale und Stereo-Cinch-Eingänge erfüllen die unterschiedlichsten Anforderungen an die SystemintegrationMit einer hochwertigen analogen Vorverstärkerschaltung, ähnlich der hochgelobten audiolab 6000-Serie, gekoppelt mit Line-Level-Cinch-Eingängen zum Anschluss von analogen Quellen, ist die Vorverstärkerschaltung so simpel wie möglich gehalten. Hochwertige Komponenten sorgen für die Reinheit des Signals, wobei die Line Eingänge Eingangssignale an eine analoge Präzisions-Lautstärkestufe weiterleiten. So ist Omnia ein hervorragender Vorverstärker.Ein spezieller MM-Phono-Eingang ermöglicht den direkten Anschluss eines Plattenspielers über eine hochwertige, rauscharme Phonostufe mit präziser RIAA Entzerrung. Diese Phonostufe setzt die Entwicklung der preisgekrönten 6000er Serie fort – entwickelt, um das Beste aus der Musik, die in den Rillen einer LP schlummert, zu machen.Für die vernetzte Audiowiedergabe ist audiolab Omnia mit einem Ethernet Anschluss ausgestattet, der sich für eine kabelgebundene Verbindung und die höheren Bandbreitenanforderungen von hochauflösender digitaler Audiosignale eignetFür den bequemsten Zugang zur kabellosen Musikwiedergabe bietet Omnia mit dem Bluetooth aptX-Standard Bluetooth-Konnektivität mit hoher Qualität und geringer Latenz.Das Wi-Fi-Netzwerk des Omnia wird von DTS Play-Fi unterstützt: eine App-gesteuerte Plattform, die hochwertige, drahtlose Audioübertragung im ganzen Haus anbietet, Hi-Res-Musik mit bis zu 24-bit/192kHz streamen kann und von mehr etablierten Audiomarken unterstützt wird, als jede andere drahtlose Plattform.Die USB-DAC-Sektion unterstreicht audiolabs mehrfach preisgekrönten AnsatzBasierend auf dem neuen ES9038Q2M ermöglichen der SABRE32 Referenz-DAC, die 32-Bit-HyperStream-II-Architektur von ESS Technology und der Time Domain Jitter Eliminator ein extrem geringes Rauschen und einen hohen Dynamikbereich. Kein Unternehmen weiß mehr darüber, wie man das Beste aus dieser technisch exzellenten, aber anspruchsvollen DAC-Technologie generiert, als audiolab. Der M-DAC war eine der ersten Home-Audio-Komponenten, der bereits 2011 einen ESS-Chip enthielt und das Unternehmen hat seither an seiner Implementierung weitergearbeitet.Der Audiolab Omnia dekodiert MQA (Master Quality Authenticated) über USB, SPDIF und Play-Fi. MQA ist eine Erfindung des Meridian Audio Mitbegründers Bob Stuart und ist ein digitales Audioformat, das für hochauflösendes Musikstreaming entwickelt wurde und unter anderem über ein Abonnement von Tidal verfügbar ist. Omnia entpackt MQA-Daten – die über den USB-Eingang empfangen werden – in der vollen Auflösung der Originaldatei und leitet das Signal durch seine DAC- und Vorverstärkerstufen.Darüber hinaus ist audiolab Omnia auch Roon-getestet und öffnet sich damit der Welt von Roon. Das grundlegende Ziel von Roon ist es, ein durchweg hervorragendes Benutzererlebnis zu bieten. Dieses Ziel hört nicht bei der Software auf… die Erfahrung erstreckt sich bis bis hin zur Hardware für die Audiowiedergabe, unabhängig vom Hersteller. Als Roon Tested Partner hat audiolab Roon Geräte zum Testen mit einer Vielzahl von Betriebssystemen und Computern zur Verfügung gestellt inklusive von Informationen über das Design und die Fähigkeiten der Geräte. Wir haben eine direkte Beziehung zu Roon und in vielen Fällen hat das Roon Support-Team unsere Geräte zur Hand, so dass Sie sich getrost für die Verwendung von audiolab-Hardware mit Roon entscheiden können. Die Einrichtung der Lautsprecher ist ein Kinderspiel und die Konfiguration ist völlig unkompliziertSchließen Sie einfach Ihre passiven Lautsprecher an den Audiolab Omnia an und Sie haben Zugang zu einer Welt von Audioquellen mit tadelloser Wiedergabe. Die diskrete Class-AB-Endstufe liefert 50 W pro Kanal an 8 Ohm mit einer maximalen Stromabgabe von 9 Ampere, auch bei schwierigen Lasten. Die Ausgangsstufe der diskreten Endstufenschaltungen verwendet eine CFB (Complementary Feedback)-Topologie, die eine überragende Linearität und ausgezeichnete thermische Stabilität gewährleistet, da der Ruhestrom unabhängig von der Temperatur der Ausgangstransistoren gehalten wird. Ein umfangreicher 200VA-Ringkerntransformator, gefolgt von 4×15.000uF Reservekapazität (insgesamt 60.000uF), hilft dem Verstärker, die Musik sicher zu kontrollieren und ermöglicht einen hervorragenden Dynamikbereich. Omnia ist mehr als nur ein Klassenprimus, er ist ein Klassenbester in Sachen Verstärkerleistung! Für diejenigen, die nicht nur Lautsprecher, sondern auch Kopfhörer verwenden, gibt es einen speziellen Kopfhörer-Verstärker mit Current-Feedback-Schaltung. Seine Verstärkungsbandbreite und die hohe Anstiegsgeschwindigkeit sorgen für eine dynamische, detaillierte und ansprechende Leistung mit allen Arten von Kopfhörer-Typen. Audiolab Omnia ist ein sehr benutzerfreundliches High-Tech-Gerät. Omnia verfügt über ein TFT-Farbdisplay zur grafischen Integration Ihrer Musikquellen und den WiedergabeformatenDas Audiolab Omnia-Display verwendet auch ein brandneues Protokoll für eine Echtzeit-VU-Meter-Anzeige, die der funktionalen und gutaussehenden Display-Oberfläche einen Hauch von Hi-Fi-Finesse gibt. All diese Vielseitigkeit wäre wenig wert, wenn sie auf Kosten echter HiFi-Klangqualität gehen würde. Aber Audiolab ist seinen Wurzeln treu geblieben und geht auch in diesem Punkt keine Kompromisse ein.Technische DatenEingänge   3 x Analog, 1 x Phono (MM), 1 x Endstufe, 2 x SPDIF (Coax), 2 x SPDIF (optisch), 1 x DTS Play-Fi Streaming, 1xPC USB (USB B), 1xUSB HDD (USB A), 1 x Bluetooth (aptX/aptX LL), 1 x 12V Trigger Ausgänge    1 x PRE-Verstärker, 1 x Stereo-Lautsprecher, 1 x Kopfhörer, 1 x 12V-Trigger Sampling Frequenz  Optisch/Koaxial: 44,1kHz —192kHz PC USB: 44,1kHz – 768kHz (PCM) / DSD64, DSD128, DSD256, DSD512 Vorverstärker Sektion     Verstärkung: +8dB (Line), +47dB (Phono MM) Eingangs-Empfindlichkeit: 720mV (Line, Lautstärke = 0dB), 3,1mV (Phone MM, Lautstärke=0dB) Eingangs-Impedanz: 720mV (Line, Lautstärke = 0dB), 3,1mV (Phone MM, Lautstärke=0dB) Totale harmonische Verzerrung (THD): < 0,0004% (1KHz @ 2V, Lautstärke = 0dB) Frequenzgang: 20Hz-20kHz (+/-0.1dB) Ausgangsspannung: 2,3V max. (Lautstärke = 0dB) Ausgangsimpedanz: 100 Ohm Signal-Rausch-Abstand: > 110dB (Line, A-weighted), > 76dB (Phono MM, A-weighted) DAC     D/A Wandler:ES9038Q2M Totale harmonische Verzerrung (THD): < 0.0006% (1KHz @ 0dBFS) Ausgangspegel (0dBFS, 1KHz): 2.1Vrms Max. Sampling Frequenz     Optisch, Coaxial: 192KHz Ethernet, Wi-Fi: 192KHz USB A: 48kHz PC USB: PCM768kHz, DSD512 Signal-Rausch-Abstand: > 114dB (A-weighted) Leistungsverstärker-Sektion  Verstärkung: +29dB Nennausgangsleistung: 2 x 50W (8 Ohm, THD < 1%), 2 x 75W (4 Ohm, THD < 1%) Frequenzgang: 20Hz-20kHz (+/-0.3dB) Totale harmonische Verzerrung (THD): < 0.003% (1kHz @ 40W / 8 Ohm) Eingangsempfindlichkeit: 720mV Signal-Rausch-Abstand: > 110dB (A-weighted) Max. Ausgangsstrom: 9A Kopfhörer-Verstärker     Totale harmonische Verzerrung (THD): 0.01% (1kHz, 50mW) Ausgangs-Impedanz: 20-600 Ohm Lastimpedanz: <2 x 150W oder <1 x 300W Allgemeines     Modell: Omnia Allgemeine Beschreibung: All in one integrierter Verstärker Leistungsaufnahme im Standby-Modus: < 0.5W Gewicht: 9.1kg Abmessungen (mm) (B x H x T): 440 x156 x 327 Oberfläche: schwarz / silber Strombedarf (je nach Region): 220-240V ~ 50/ 60Hz, 100-120V ~ 50/ 60Hz Standard-Zubehör: Netzkabel, Fernbedienung, Benutzerhandbuch, Antennen Hier ein kleiner Testbericht zum Audiolab Omnia Audiolab Omnia - High End nicht nur für Reiche Eigentlich mag ich keine "All-in-One-Anlagen".Ob die Anlage etwas mehr Platz und mehr Kabel benötigt, ist mir wirklich Schnuppe.Ich möchte Spaß mit guter Musik !Ein schlagendes Argument gibt aber tatsächlich für einige (wenige) dieser "modernen Musiktruhen" : Das Preis-Klang-Verhältnis, und das ist beim Audiolab Omnia mehr als grandios.(Ein Musiksystem mit vergleichbaren Einzelkomponenten ist logischerweise deutlich teurer.)Der hübsche Audiolab Omnia ist meiner Meinung nach ein Paradebeispiel und in seiner Preisklasse wohl alternativlos.Feine Wandlertechnologie mit div. Ein-u. Ausgängen, CD-Laufwerk, Streamer, Phonoeingang, BT, eine anständige Endstufe, usw..Der wertig verarbeitete Omnia, bei dem auch eine sehr gut gemachte Fernbedienung im Karton liegt, spielt in allen Disziplinen wirklich auf erstaunlichem Niveau.Das die intergrierte Endstufe des Audiolab keine niederohmigen Elektrostaten kontrollieren kann ist klar, aber an Lautsprechern mit normalem Wirkungsgrad kann es auch rocken. (Ich hatte den Audiolab Omnia an den Sonus Faber Olympica Nova 2 und Phonar Veritas 9 gehört.)Performance, Anfasse und Bedienung: Für unter 2000 Euronen mehr als überzeugend. Da ich im Setup-Menü des Omnia entdeckt habe, dass man die Endstufe auch abschalten kann und den Omnia so als reinen Vorverstärker benutzen kann, mußte ich ihn noch an etwas ernstere Komponenten anschließen und als Vorverstärker testen. (Neugier und Weiterbildung)Der Ayon Scorpio Röhrenamp mit den schönen Opera Callas stand gerade traurig ohne Tonquelle, aber anständig verkabelt und spielfertig im neuen Studio..Nach etwas Vorglühzeit habe ich die Kyrie von Mercedes Sosa über Tidal und dann als CD gehört. jeje, Gänsehaut, so oder so, das kann doch nicht sein...Danach eine alte, aber grandiose TBM-Aufnahme mit Isao Suzuki.ja !! auch das geht !Nun Dynamik, Supertramp..Upps, das kann sogar Punch.Dann ca. 2 Stunden durch unsere große und wilde Musiksammlung.Ein gelungener Abend.  ;-)(Weiteres HighEnd-Geschwurbel erspare ich mir hier.)Kein Verkäuferspruch:Der Audiolab Omnia ist klanglich beeindruckend potent. Ein extrem interessantes audiophiles Gerät mit Vollausstattung und Aufstiegsmöglichkeit.In der Klasse kenne ich nichts Vergleichbares.Nun das Salz:Um die Play-Fi Streaming-Software des Omnia zu lieben, muß man tolerant sein, oder darf nichts Besseres kennen. Mich würde diese besch.. Bedienapp auf Dauer extrem nerven.Die Anzeigemöglichkeiten der verschiedenen VU-Meter auf dem Display finde ich unnötig und kitschig. Aber das kann man zum Glück abschalten, also egal.Nicht so, die grell blinkende Power-LED, da hilt nur etwas Klebeband, um bei Kerzenlicht die Atmosphäre zu retten. Wer, außer den Fans einer alten amerikanischen Hifi-Marke, braucht beim Musikhören diese Lichtorgel ? Angesichts der tollen klanglichen und technischen Fähigkeiten des Audiolab Omnia sind diese Dinge sicherlich zu verschmerzen, oder man muß deutlich tiefer in die Tasche greifen. Außerdem sind meine Kritikpunkte ausschließlich softwareabhängig und somit nachbesserbar. Hoffnung bleibt... J.Erwin

Bluesound POWERNODE – Streaming-Verstärker / Netzwerkplayer Der Bluesound POWERNODE ist ein kompakter Streaming-Verstärker mit integrierter BluOS-Plattform und richtet sich an moderne HiFi- und AV-Setups, in denen Streaming, Verstärkung und Systemintegration in einem Gerät zusammengeführt werden sollen. Im Unterschied zu einem reinen Streamer kombiniert er Netzwerkplayer, DAC-Sektion und Endstufe in einem einzigen Gehäuse und eignet sich damit besonders für hochwertige, aber bewusst schlank gehaltene Stereo- oder TV-Systeme. Die BluOS-Architektur ist auf stabile Datenverarbeitung, schnelle Navigation und eine zuverlässige Einbindung lokaler Bibliotheken sowie zahlreicher Streamingdienste ausgelegt. Gleichzeitig erlaubt das Gerät Hi-Res-Wiedergabe bis 24 Bit / 192 kHz und unterstützt neben klassischem Stereo auch eine erweiterte AV-Nutzung über HDMI eARC. Durch die Kombination aus DirectDigital-Verstärkung, moderner Netzwerkplattform und Multiroom-Funktionalität entsteht eine sehr zeitgemäße Schaltzentrale für Musik, Fernsehen und vernetzte Audioanwendungen. Für Kunden, die ein aufgeräumtes System ohne zusätzlichen Vollverstärker oder separaten Streamer suchen, ist der POWERNODE daher eine besonders praxisnahe Lösung. Technisch arbeitet der POWERNODE mit Bluesounds DirectDigital-Verstärkerplattform auf GaN-FET-Basis, die eine direkte und verlustarme Signalverarbeitung mit hoher Effizienz verbindet. Die Ausgangsleistung liegt bei 100 Watt pro Kanal im 2-Kanal-Betrieb beziehungsweise 80 Watt pro Kanal im 3-Kanal-LCR-Modus, wodurch das Gerät nicht nur klassische Regallautsprecher, sondern auch anspruchsvollere Wohnraumlösungen überzeugend antreiben kann. Als Rechenplattform dient ein Quad-Core-ARM-Cortex-A53-Prozessor mit 1,8 GHz pro Kern, der für zügige Bedienung, stabile Streamingprozesse und eine saubere Verwaltung größerer Musikbibliotheken ausgelegt ist. Neben Gigabit-Ethernet, Dual-Band-WLAN und bidirektionalem aptX-Adaptive-Bluetooth stehen HDMI eARC, USB-C-Audioeingang, optische und analoge Eingänge sowie ein Subwoofer-Ausgang zur Verfügung. Hinzu kommen Roon Ready, AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, DSD256-Unterstützung und die angekündigte Dirac-Live-Kompatibilität per zukünftigem Softwareupdate. Das kompakte, lüfterlose Gehäuse mit Glas-Touchpanel, Näherungssensor und Quick-Touch-Presets unterstreicht dabei den wohnraumfreundlichen Anspruch. In der Praxis empfiehlt sich der POWERNODE besonders als zentrale All-in-one-Lösung in einem hochwertigen Stereo- oder TV-System, idealerweise per LAN angebunden, um maximale Stabilität im Streaming-Betrieb zu erreichen. Wer das Gerät primär mit passiven Lautsprechern einsetzt, erhält eine sehr elegante Kombination aus Streaming-Plattform und leistungsfähigem Verstärker ohne zusätzlichen Gerätepark. Durch HDMI eARC, Subwoofer-Ausgang und die Möglichkeit, Bluesound-Komponenten kabellos einzubinden, lässt sich auch ein sehr sauberes wohnraumfreundliches AV-Setup realisieren. Für eine optimale Performance sind eine saubere Stromversorgung, eine gut belüftete Aufstellung und regelmäßige Firmware-Updates sinnvoll. Die Bedienung über die BluOS-App ist ausgereift und im Alltag klar auf Komfort, Geschwindigkeit und Multiroom-Nutzung ausgelegt. Highlights & Besonderheiten DirectDigital™-Verstärker mit GaN-FETs → hohe Effizienz, saubere Signalverarbeitung und kräftiger Antrieb 100 W pro Kanal im Stereo-Betrieb → kompakte All-in-one-Lösung mit echtem Verstärkeranspruch HDMI eARC und LCR-Unterstützung → besonders flexibel für TV- und Wohnraum-Setups BluOS Multiroom-Plattform → stabile Steuerung, breite Streaming-Integration und komfortable Bedienung Roon Ready, AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect → hohe Alltagstauglichkeit in modernen Streaming-Umgebungen THX AAA™ Kopfhörerverstärker → ernstzunehmende Kopfhörersektion zusätzlich zum Lautsprecherbetrieb Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: Streaming-Verstärker / Netzwerkplayer; mit integrierter DAC- und Verstärkersektion Streaming-Standards: BluOS, AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Roon Ready, Bluetooth aptX Adaptive Unterstützte Streamingdienste: 23+ Musikdienste und Internetradio Hinweis: Weitere Funktionen und Streamingdienste können evtl. durch zukünftige Softwareupdates hinzukommen. Dateiformate: MP3, AAC, WMA, WMA-L, OGG, OPUS, FLAC, MQA, ALAC, WAV, AIFF, MPEG-4 SLS, DSD256 Ausgänge: Lautsprecheranschlüsse, Subwoofer-Out (RCA), kabellose Subwoofer-Anbindung zu PULSE SUB+, 6,3 mm Kopfhörerausgang, Bluetooth-Ausgabe Eingänge: HDMI eARC, USB-C Audio, Toslink optisch, RCA analog, 3,5 mm Optical/Analog Combo, USB-A für externe Speicher, Netzwerk (LAN/WLAN), Bluetooth DAC-Sektion: integrierte digitale Signalverarbeitung innerhalb der DirectDigital™-Architektur Taktung/Clock: internes digitales Clock- und Processing-Design, ausgelegt auf stabile Signalverarbeitung und niedrige Verzerrungen Speicher: kein interner Massenspeicher; Local Server Mode, SMB-Unterstützung bis 200.000 Dateien Netzteil: internes Universal-Netzteil, 100–240 V AC Gehäuse: kompaktes, wohnraumfreundliches Gehäuse in schwarzer oder weißer Ausführung, Glas-Touchpanel Steuerung / Komfort: BluOS App für iOS, Android, Windows und macOS, 5 Quick-Touch-Presets, Näherungssensor, IR-Lernfunktion Netzwerk: Gigabit Ethernet, Wi-Fi 5 Dual-Band, BluOS Bonded Speaker Link Stromverbrauch: Herstellerangabe im vorliegenden Datenblatt nicht spezifiziert Abmessungen (B × H × T): 220 × 70 × 190 mm Gewicht: 1,9 kg Zertifizierungen: CE / marktübliche Konformitäten; konkrete Zertifikate im Datenblatt nicht einzeln aufgeführt Hinweis: Besonders sinnvoll als kompakte Streaming- und TV-Zentrale; optimale Performance bevorzugt über LAN Lieferumfang 1× Bluesound POWERNODE 120V AC Power Cord 230V AC Power Cord Ethernet Cable Mini Jack to Toslink Adaptor Safety/Warranty Guide Quick Setup Guide Dirac Live Ready Info Card Installation & Tipps LAN-Verbindung empfohlen (maximale Stabilität) Saubere Stromversorgung & hochwertige Netzwerkkabel Vibrationsarme, gut belüftete Platzierung Regelmäßige Firmware-Updates für bestmögliche Performance Für TV-Integration HDMI eARC bevorzugen Bei Bedarf Subwoofer und BluOS-Multiroom gezielt im System mitplanen Klangcharakter / Performance Der POWERNODE spielt klar, direkt und kontrolliert und verbindet den eher neutralen, präzisen Charakter einer modernen Digitalzentrale mit der Souveränität eines ernstzunehmenden Kompaktverstärkers. Die DirectDigital-Architektur sorgt für einen sauberen, straffen und dynamisch wirkenden Auftritt, der insbesondere bei Streaming, TV-Ton und pegelfesten Kompakt- oder schlanken Standlautsprechern sehr stimmig wirkt. Im Höralltag überzeugt das Gerät mit guter Durchzeichnung, konturiertem Bass und einer insgesamt ruhigen, ordentlichen Wiedergabe ohne unnötige Schärfen. Seine Stärken zeigt es besonders in modernen Wohnraum-Setups, in denen Bedienkomfort, Multiroom-Funktion und solide Verstärkerleistung gleichermaßen wichtig sind. In Verbindung mit guten Lautsprechern und einer stabilen Netzwerkinfrastruktur ergibt sich ein sehr erwachsenes, angenehm unkompliziertes Gesamtbild. Support & Services Garantie: 2 Jahre gesetzliche Gewährleistung Service/Updates: Firmware-Updates über BluOS, Support und Service über autorisierte Fachhandelspartner Dokumente/Downloads: Bedienungsanleitung, Datenblatt, Setup-Hinweise und Firmware über Hersteller/Vertrieb Individuelle Beratung & Vorführung Gern beraten wir Sie persönlich zur Einbindung des Bluesound POWERNODE in Ihr Stereo-, TV- oder Multiroom-System. Gerade bei der Kombination mit passenden Lautsprechern, Subwoofern und der optimalen Netzwerkanbindung lohnt sich eine saubere Abstimmung im Vorfeld. Hörtermine und individuelle Vorführungen sind nach Vereinbarung möglich. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

Copland CSA100 Hybridvollverstärker mit D/A-Wandler Der Copland CSA100 verwendet einen stromrückgekoppelte Transistor-Endverstärker mit einer stabilen Dauerleistung von 2x 100 Watt an 8 Ohm (2x 180 Watt an 4 Ohm), die von einer Doppeltrioden-Vorverstärkungsstufe gespeist wird. Darin ist eine einzelne Röhre für die Signalaufbereitung zuständig – und die Effizienz dieses Ein-Röhren-Designs ist geradezu erstaunlich. Die verwendete 6922-Doppeltriode läuft bei hoher Spannung in einer Konfiguration, die für maximale Linearität sorgt, und kümmert sich ausschließlich um die Spannungsverstärkung. Ein MOS-FET-Schaltkreis liefert die nötige Kraft, um den Ausgang der Line-Stage und die Rückkopplungsschaltung zu steuern, und gewährleistet so eine stabile Zusammenarbeit der spannungsgesteuerten Röhrenwelt und der stromgesteuerten Transistortechnologie.  Ausstattung Hochpegeleingänge: 3 Paare RCA-/Cinch-Buchsen und 1 Paar XLR-Buchsen Belegung XLR-Buchsen: 1 Masse, 2 Signalplus und 3 Signalmasse  Phono-Eingang (MM): 1 Paar RCA-/Cinch-Buchsen Digitale Eingänge: 1x koaxiales (S/PDIF), 2x optisches (TOSlink®) sowie 1x USB (Typ B) Optionaler Bluetooth®-Empfänger mit aptX®-Unterstützung Vorverstärkerausgang (mit Lautstärkeregelung): 1 Paar RCA-/Cinch-Buchsen Aufnahmeausgang (ohne Lautstärkeregelung): 1 Paar RCA-/Cinch-Buchsen Kopfhöreranschluss: 6,3mm-Klinkenbuchse Fernbedienung  Technik für den guten Klang  Röhrenbestückung in der Vorverstärkerstufe: 1x Doppeltriode 6922 D/A-Wandler SABRE32 ES9018-Reference-Chip Transistor-Endverstärker Kopfhörer-Verstärker Doch Achtung: Wenn du den warmen und „netten“, kitsch-farbigen Klang-Euphemismus einiger älterer Röhrendesigns suchst, solltest du vielleicht lieber anderswo danach schauen. Denn die Röhrenstufe des Copland CSA100 ist auf Kontrolle ausgelegt und zu einer Lebendigkeit und Dynamik sowie einer Frequenzbandbreite fähig, die man selbst bei reinen Transistorverstärkern nur sehr, sehr selten finden wird.  Für unsere Vinyl-Enthusiasten stellt der Copland CSA100 natürlich einen hochwertigen MM-Phono-Vorverstärkereingang mit RIAA-Entzerrung bereit, der alles andere als eine Behelfslösung darstellt – etwas anderes hätten wir von Copland auch nicht erwartet.  Der neue CSA100 Vollverstärker besitzt zudem einen exzellenten D/A-Wandler mit USB-Port und mehreren S/PDIF-Eingängen, der PCM ebenso wie DSD wandelt und auf einer Quad-Mono-Konfiguration des SABRE32 ES9018-Reference-Chips basiert, dem leistungsstärksten 32Bit-Audio-DAC für Consumer-Anwendungen weltweit. Ein optionaler Bluetooth®-Empfänger ist ebenfalls erhältlich – dank der Unterstützung des aptX® Bluetooth®-Standards sogar mit nahezu verlustfreier Übertragung. Technische Daten Leistung: 2x 100W/180W an 8 Ohm/4 Ohm (beide Kanäle in Betrieb) Frequenzgang: 10Hz - 150kHz (-3dB) Geräuschspannungsabstand: >90dB Klirrfaktor: <0,05% Ausgangsimpedanz Kopfhörerverstärker: 40 Ohm Verstärkung Kopfhörerverstärker: 22dB (100 Ohm Lastimpedanz) Eingangsimpedanz Hochpegel: 50kOhm Eingangsempfindlichkeit Hochpegel: 250mV Abschlusswiderstand/-kapazität Phono: 47kOhm/200pF Eingangsempfindlichkeit Phono: 2,6mV Leistungsaufnahme: Maximal 700W Maße B x H x T: 435 x 135 x 370mm Gewicht: 13,2kg

Copland CSA150, Hybrid-Vollverstärker mit D/A-Wandler Der neue Copland CSA150 – Kraft und Kontrolle für alle Lautsprecher Die Hybrid-Vollverstärker der CSA-Reihe sind die jüngsten Entwicklungen von Copland und bringen die Vorteile von Röhren- und Transistorverstärkung in der für Copland typischen, elegant-kreativen Formsprache zusammen. Technik für den guten Klang Röhrenbestückung in der Vorverstärkerstufe: 1x Doppeltriode 6922 Transistor-Endverstärker D/A-Wandler SABRE32 ES9018-Reference-Chip Asynchrone USB-Übertragung Technische Daten Ausstattung Hochpegeleingänge: 3 Paare RCA-/Cinch-Buchsen und 1 Paar XLR-Buchsen Belegung XLR-Buchsen: 1 Masse, 2 Signalplus und 3 Signalmasse Phono-Eingang (MM): 1 Paar RCA-/Cinch-Buchsen Digitale Eingänge: 1x koaxiales (S/PDIF), 2x optisches (TOSlink®) sowie 1x USB (Typ B) Optionaler Bluetooth®-Empfänger mit aptX®-HD-Unterstützung (zur aptX®-Übertragung muss das Quellgerät den jeweiligen aptX® Bluetooth®-Standard unterstützen) Vorverstärkerausgang (mit Lautstärkeregelung): 1 Paar RCA-/Cinch-Buchsen Aufnahmeausgang (ohne Lautstärkeregelung): 1 Paar RCA-/Cinch-Buchsen Dedizierter Kopfhörer-Verstärker  Kopfhöreranschluss: 6,3mm-Klinkenbuchse Fernbedienung Der Copland CSA150 verwendet einen stromrückgekoppelte Transistor-Endverstärker mit einer stabilen Dauerleistung von 2x 150 Watt an 8 Ohm (2x 270 Watt an 4 Ohm) und ein geregeltes Netzteil für die Treiberstufe des Leistungsverstärkers. Seine extrem potente Stromversorgung erlaubt auch den Betrieb von elektrisch wirklich schwierig zu befriedigenden Lautsprechern. Die Signale erhält dieses Kraftwerk von einer Doppeltrioden-Vorverstärkungsstufe. Darin ist eine einzelne Röhre für die Signalaufbereitung zuständig – und die Effizienz dieses Ein-Röhren-Designs ist geradezu erstaunlich. Die verwendete 6922-Doppeltriode läuft bei hoher Spannung in einer Konfiguration, die für maximale Linearität sorgt, und kümmert sich ausschließlich um die Spannungsverstärkung. Ein MOS-FET-Schaltkreis liefert die nötige Kraft, um den Ausgang der Line-Stage und die Rückkopplungsschaltung zu steuern, und gewährleistet so eine stabile Zusammenarbeit der spannungsgesteuerten Röhrenwelt und der stromgesteuerten Transistortechnologie.  Doch Achtung: Wenn du den warmen und „netten“, kitsch-farbigen Klang-Euphemismus einiger älterer Röhrendesigns suchst, solltest du vielleicht lieber anderswo danach schauen. Denn die Röhrenstufe des Copland CSA150 ist auf Kontrolle ausgelegt und zu einer Lebendigkeit und Dynamik sowie einer Frequenzbandbreite fähig, die man selbst bei reinen Transistorverstärkern nur sehr, sehr selten finden wird.  Für unsere Vinyl-Enthusiasten stellt der Copland CSA150 natürlich einen hochwertigen MM-Phono-Vorverstärkereingang bereit, der alles andere als eine Behelfslösung darstellt – weniger hätten wir von Copland auch nicht erwartet. Der neue CSA150 Vollverstärker besitzt zudem einen exzellenten D/A-Wandler mit USB-Port und mehreren S/PDIF-Eingängen, der PCM ebenso wie DSD wandelt und auf einer Quad-Mono-Konfiguration des SABRE32 ES9018-Reference-Chips basiert, dem leistungsstärksten 32Bit-Audio-DAC für Consumer-Anwendungen weltweit. Ein optionaler Bluetooth®-Empfänger ist ebenfalls erhältlich – dank der Unterstützung des aptX®-HD Bluetooth®-Standards sogar mit nahezu verlustfreier Übertragung. Zudem implementieren die Dänen einen echten Kopfhörerverstärker, der auch sehr niederohmige Kopfhörer spielend antreibt. Technische Daten Leistung: 2x 150/270W an 8/4 Ohm (beide Kanäle in Betrieb) Frequenzgang Verstärker: 10Hz - 150kHz (-3dB) Geräuschspannungsabstand: >90dB Klirrfaktor Verstärker: <0,04% Frequenzgang Kopfhörerverstärker: 10Hz - 150kHz (-3dB) Ausgangsimpedanz Kopfhörerverstärker: 40 Ohm Verstärkung Kopfhörerverstärker: 22dB (100 Ohm Lastimpedanz) Klirrfaktor Kopfhörerverstärker: <0,05% Eingangsimpedanz Hochpegel: 50kOhm Eingangsempfindlichkeit Hochpegel: 250mV Abschlusswiderstand/-kapazität Phono: 47kOhm/200pF Eingangsempfindlichkeit Phono: 2,6mV Leistungsaufnahme: Max. 700W Maße B x H x T: 435 x 165 x 370mm Gewicht: 13,6kg

Copland CSA70, Transistor-Vollverstärker mit D/A-Wandler Simplicity, redefined. Der Copland CSA70 Es ist nicht einfach, den einzigartig natürlichen Klang von Copland in einen leistbaren Transistorverstärker zu packen. Doch die Dänen haben nichts unversucht gelassen, um dieses Wunder möglich zu machen. Jetzt haben auch preissensible audiophile Aufsteiger die Option, sich die Magie von Copland nach Hause zu holen. Technik für den guten Klang D/A-Wandler Wolfson 8740 Asynchrone USB-Übertragung  Ausstattung Hochpegeleingänge: 3 Paare RCA-/Cinch-Buchsen Phono-Eingang (MM): 1 Paar RCA-/Cinch-Buchsen Digitale Eingänge: 1x koaxiales (S/PDIF), 2x optisches (TOSlink®) sowie 1x USB (Typ B) Vorverstärkerausgang (mit Lautstärkeregelung): 1 Paar RCA-/Cinch-Buchsen Aufnahmeausgang (ohne Lautstärkeregelung): 1 Paar RCA-/Cinch-Buchsen Kopfhöreranschluss: 6,3mm-Klinkenbuchse Fernbedienung  Eingangsvielfalt und Ausgangsstärke Der Copland CSA70 verfügt über vier digitale Eingänge, drei analoge Eingänge, einen Line-Ausgang mit festem Pegel (zum Beispiel für einen externen Kopfhörerverstärker oder ein Tapedeck) und einen Vorverstärkerausgang mit regelbarer Lautstärke, an dem Sie Aktiv-Subwoofer oder eine externe Endstufe anschließen können. Auf der Front finden wir einen Kopfhörerausgang mit 6,3-mm-Klinkenbuchse. Und für Vinyl-Liebhaber hat Copland einen hervorragenden MM-Phono-Vorverstärker eingebaut. 70 Watt an 8 Ohm (120 Watt an 4 Ohm) Dauerleistung pro Kanal sind mehr als genug, um 99% aller gut gemachten Lautsprecher zu Höchstleistungen in den eigenen vier Wänden zu treiben. Der Verstärker ist äußerst leistungsfähig auch mit den schwierigsten dynamischen Lasten. Sie werden überrascht sein!  Der CSA70 verfügt über die gleiche Endverstärkertechnologie wie die größeren Modelle CSA100 und CSA150. Die besondere Rückkopplungsarchitektur agiert von Natur aus schneller als bei herkömmlichen Verstärkern. Zusammen mit dem besonders weiten Frequenzgang des CSA70 und der trägt ausgezeichneten Transientenwiedergabe sorgt das für eine beeindruckende tonale Natürlichkeit. Präzision und Sicherheit Der CSA70 verfügt über einen motorisierten analogen Präzisions-Lautstärkeregler. Im Gegensatz zu den meisten digitalen Lautstärkereglern kommt er ohne zusätzliche Elektronik im Signalweg aus. Der Verstärker ist gegen Gleichstromanteile, Überstrombedingungen und thermische Überlastung geschützt. Technische Daten Leistung: 2x 70/120W an 8/4 Ohm (beide Kanäle in Betrieb) Frequenzgang Verstärker: 10Hz - 200kHz (-3dB) Geräuschspannungsabstand: >90dB Klirrfaktor Verstärker: <0,01% Frequenzgang Kopfhörer: 10Hz - 150kHz (-3dB) Ausgangsimpedanz Kopfhörerverstärker: 40 Ohm Verstärkung Kopfhörerverstärker: 22dB (100 Ohm Lastimpedanz) Klirrfaktor Kopfhörer: <0,01% Eingangsimpedanz Hochpegel: 50kOhm Eingangsempfindlichkeit Hochpegel: 200mV Abschlusswiderstand/-kapazität Phono: 47kOhm/200pF Eingangsempfindlichkeit Phono: 2,6mV Leistungsaufnahme: Max. 400W Maße B x H x T: 435 x 135 x 370mm Gewicht: 10kg

Denon PMA-A110, Stereo Vollverstärker Denon feiert 110 Jahre innovative Audio-PerformanceSeit 1910 verbessert Denon Audio- und Video-Erlebnisse. Diese außergewöhnliche Leistung feiern wir mit dem limitierten Flaggschiff Vollverstärker der Denon Jubiläums-Serie in Silber-Graphit.Der Denon PMA- A110 liefert maximale Leistung für Ihre Lieblings-Lautsprecher. Mit 160 Watt pro Kanal erleben Sie kraftvollen und gleichzeitig präzisen Sound. Der Vollverstärker kommt dank seiner herausragenden Betriebsfestigkeit mit den allermeisten Lautsprechertypen und Impedanzen mühelos zurecht.Geschaffen, um Ihre Erwartungen zu übertreffen Der Denon PMA-A110 wurde entwickelt, um Ihre Erwartungen zu übertreffen. Mit einer limitierten Auflage in der Farbe Silber-Graphit, Aluminiumfüßen, einer Transformatorplatte aus Stahl und neuen erstklassigen Rück- und Lautsprecherpaneelen ist der PMA-A110 speziell für anspruchsvolle HiFi-Fans gefertigt. Mit Raffinesse konzipiert und mit Präzision aufgebaut bietet der PMA-A110 ein Audioerlebnis höchster Güte.Dieser limitierte Flaggschiff Vollverstärker der Denon Jubiläums-Serie wird mit einem speziellen Echtheitszertifikat, das vom leitenden Denon Ingenieur beglaubigt ist, und einer 5-jährigen Garantie geliefert. Advanced Ultra High Current-MOS-Gegentaktschaltung der siebten Generation Der PMA-A110 sticht durch einen Advanced Ultra High Current- (UHC-)Leistungsverstärker mit singulärer MOS-Gegentaktendstufe der neuesten Generation hervor. Im Zusammenspiel mit der zweistufigen Differentialverstärkerschaltung kann so gut wie jede Art von Lautsprecher mit verbesserter Klangqualität betrieben werden. Um eine tadellose Balance zwischen den feinen Details einer Musikaufnahme und der Kraft in den unteren Frequenzbereichen zu erzielen, besitzt der PMA-A110 dank seiner singulären Gegentaktschaltung die Fähigkeit zur hohen Stromabgabe. So können auch die anspruchvollsten Lautsprecher betrieben werden, wobei die überlegene Linearität der Endstufe gewährleistet bleibt. Elektronische Hochpräzisions-Lautstärkeregelung Der PMA-A110 verfügt über elektronische Regelungen für Lautstärke, Balance, Höhen und Bässe, bei denen die analoge Anmutung früherer Gerätegenerationen erhalten bleibt. Cleveres Engineering sorgt für die Haptik eines analogen Lautstärkereglers, wobei der Hauptprozessor die Position des Reglers in digitale Signale umwandelt, um die Lautstärke zu steuern. Dieser einzigartige Mechanismus bietet eine gleichmäßigere, linearere Steuerung der Gesamtlautstärke, indem er die Kurve der analogen Lautstärkeregelung auf die digitale Welt überträgt. Dieselbe Methode wird auch für den Balance- und die Klangregler verwendet.Hochwertige Audio-Komponenten Die von Denon Ingenieuren sorgfältig aufgebaute Verstärkerschaltung des PMA-A110 bietet im Betrieb einen Frequenzgang bis zu 100 kHz. Der Schaltkreis für die Lautstärke unterdrückt das Rauschen im Verstärker und erreicht eine hohe akustische Auflösung. Der PMA-A110 beherrscht den breiten Dynamikbereich von Hi- Res-Audioquellen und liefert satte Leistung über das gesamte Tonspektrum. Der Vierfach-D/A-Wandler nutzt PCM1795-Chips von Burr Brown und operiert in einer Vierfach-Konfiguration für herausragenden Sound. Jeder Kanal wird von zwei PCM1795-Chips versorgt, die im Differenzmodus arbeiten, um höchste Präzision und den bestmöglichen Signal/Rausch-Abstand zu erreichen. USB-DAC unterstützt 11,2 MHz DSD und 384 kHz/32 Bit PCM Um die digitalen Schaltkreise korrekt synchronisieren zu können, ist der PMA-A110 mit einem USB-DAC-Eingang für Hi-Res-Funktionen ausgestattet, der PCM-Eingangssignale bis zu 11,2 MHz DSD und 384 kHz/32 Bit unterstützt. Der DAC ist von herausragender Qualität, unterdrückt Jitter und sorgt für optimale Präzision bei der Digital-Analog-Umwandlung. Außerdem unterstützen die DSD-Übertragungsverfahren Wasapi, natives ASIO und DSD-Audio über PCM-Frames (DoP). Der im PMA-A110 eingesetzte 384 kHz/32 Bit und DSD-fähige D/A-Wandler der Premiumklasse wird auch im DCD-A110 verwendet und liefert erstklassigen Sound.Ultra AL32-Signalverarbeitung mit 384 kHz/32 BitUnterstützung Die Ultra AL32-Signalverarbeitung, die neueste Wellenform-Reproduktionstechnologie von Denon, wendet Dateninterpolations-Algorithmen an und unterstützt Hi-Res 192 kHz/24 Bit am PCM-Signaleingang. Die Algorithmen interpolieren in großen Datenmengen Datenpunkte, die vor und nach vorhandenen Punkten fehlen, sodass die Wellenform geglättet wird und dem ursprünglichen Signal gleicht. Diese Algorithmen rechnen auf die Bandbreite des originalen Inhalts hoch und verbessern so die Klangreproduktion. Die Ultra AL32-Signalverarbeitung verdoppelt die verarbeitende Bandbreite der vorherigen Generation (AL32) und rechnet 384 kHz-Inhalte auf 1.536 MHz hoch. Da die während einer digitalen Aufnahme verlorenen Daten sorgfältig wiederhergestellt werden, ist die Wiedergabe äußerst detailliert und frei von Interferenzen. Instrumente und Stimmen sind genau lokalisierbar und sehr ausdrucksstark, besonders im unteren Frequenzbereich - kurzum: sehr nahe am Original der Aufnahme. DAC als Hauptaktgeber (Master Clock Design) Um die digitalen Schaltkreise und die vier DACs korrekt synchronisieren zu können, bedient sich das Master Clock Design des PMA-A110 eines Doppel-Oszillators mit niedrigem Phasenrauschen. Der Hauptaktgeber liegt unmittelbar neben den D/A-Wandlern (DACs). Dies unterdrückt Jitter und sorgt für ein Optimum an Präzision bei der Digital-Analog-Umwandlung. Die Qualität des Taktgebers, der zur Referenz für den Halbleiterbetrieb wird, ist unglaublich wichtig. Er stellt sicher, dass die digitalen Audioschaltkreise ihr maximales Potential abrufen können. Der im PMA-A110 eingesetzte Taktoszillator reduziert Phasenrauschen, das Frequenzverschiebungen zur Folge haben könnte, dramatisch. Der PMA-A110 ist außerdem mit gleich zwei Taktoszillatoren ausgerüstet, einer für jede Abtastfrequenz (44,1 und 48 kHz), zwischen denen umgeschaltet werden kann, um Jitter gründlich zu unterdrücken. USB-B, optische und koaxiale Digitaleingänge Der USB-B-Eingang unterstützt PCM-Signale mit 384 kHz/32 Bit und 11,2 MHz DSD. Spielen Sie Hi-Res-Audioaufnahmen direkt vom Computer im nativen Modus ab. Sowohl die drei optischen als auch der Koaxial-Eingang unterstützen PCM 192 kHz/24 Bit. Angeschlossen an die Digitaleingänge verbessert sich die Tonqualität Ihres TV-Geräts, Blu-ray- oder Mediaplayers. Digital-Isolator und reiner Analogmodus Der PMA-A110 vereint das Beste aus der analogen und der digitalen Welt: Der Hochgeschwindigkeits-Isolatorschaltkreis liegt zwischen der digitalen und analogen Sektion, um jegliche Interferenzen auszuschließen. Der PMA-A110 verfügt über drei unabhängige Netzteile, um die einzelnen Sektionen zu isolieren und Interferenzen zu vermeiden. Im reinen Analogmodus schaltet der PMA-A110 sämtliche Digitalschaltkreise ab. Dies erlaubt eine absolut saubere Klangreproduktion analoger Eingangssignale. Zudem werden auch das fluoreszierende Display sowie alle Digitaleingänge (USB-B, koaxial, optisch) abgeschaltet. So betrieben wird der PMA-A110 zum reinen Analogverstärker und elektrische Störungen jeglicher Art, die nachteilige Auswirkung auf das Hörerlebnis haben könnten, werden ausgeschlossen.Stabile Stromversorgung Der PMA-A110 verfügt über zwei Transformatoren, die in einem LC-System in entgegengesetzter Richtung montiert sind, um eine wechselseitige Beeinflussung des magnetischen Flusses auszuschalten, einer von Transformatoren ausgehenden Rauschquelle. Die neuen leistungsstarken Elektrolytkondensatoren hoher Kapazität für die Gleichrichtung wurden speziell für Denon angefertigt. In der Gleichrichterschaltung werden verlust- und rauscharme Hochgeschwindigkeits-Schottky-Sperrdioden eingesetzt. Das stellt eine ausreichend saubere Stromversorgung sicher. Um eine einfache und direkte Schaltungskonfiguration zu erzielen, wurde die Anschlusseinheit zwischen der Diodengruppe und dem Blockkondensator entfernt. So konnte die Stromversorgungsleitung zur Endstufe drastisch verkürzt werden. Um die Impedanz zu reduzieren, wurden die extrem dicken Stromleitungen aus sauerstofffreiem Kupfer gefertigt. MM- und MC-Phono-Vorverstärker Der PMA-A110 verfügt über einen Phono-Eingang, für sowohl MM- als auch MC-Tonabnehmer, damit Sie Ihre komplette Schallplattensammlung in höchster Qualität genießen können. Der Phono-Vorverstärker des PMA-A110 ist vom Typ CR, der dem Typ NF klanglich überlegen ist. Der CR-Phonoentzerrer ist im oberen Frequenzbereich außergewöhnlich stabil und hat eine überlegene Soundqualität, besonders in Kombination mit dem Tonabnehmer DL-A110. Technische Daten Ausgangsleistung 8 Ohm: (20 Hz - 20 kHz, 0.07% Klirr)     80 W Ausgangsleistung 4 Ohm: (1 kHz, 0.7% Klirr)     160 W Klirrfaktor insgesamt: 0.0001 Eingangsempfindlichkeit: MM 2.5 mV / 47 kohm Signal-Rauschabstand: MM/MC 89 dB / 74 dB Signal-Rauschabstand: MM/MC 135 mV / 47 kohms Signal-Rauschabstand: Hochpegel 110dB Klangregelung: Höhen ± 8 dB at 10 kHz Klangregelung: Bässe ± 8 dB at 100 Hz Stromverbrauch: 400 W Standby-Stromverbrauch: 0.2 W Automatische Abschaltung: Ja Abnehmbares Stromkabel: Ja Außenmaße (B x T x H): 434ｘ450ｘ182 mm Gewicht:25 Kg

Eversolo Play – All-in-One Streaming-Verstärker mit DAC und Netzwerkplayer Der Eversolo Play verbindet Netzwerkplayer, hochwertigen DAC und leistungsfähigen Stereo-Vollverstärker in einem kompakten All-in-One-Gerät und eignet sich damit besonders für moderne HiFi-Systeme, die mit möglichst wenigen Komponenten auskommen sollen. Streamingdienste, lokale Musikbibliotheken, NAS-Speicher und externe USB-Datenträger werden über die Eversolo-Plattform zentral verwaltet und über das große 5,5-Zoll-Touchdisplay oder die Eversolo Control App gesteuert. Der integrierte AK4493SEQ-DAC verarbeitet hochauflösende Audiodaten bis PCM 768 kHz/32 Bit und DSD512. Gleichzeitig liefert die integrierte Class-D-Endstufe ausreichend Leistung, um eine breite Auswahl passiver Lautsprecher direkt anzutreiben. Neben klassischem Netzwerkstreaming unterstützt der Play aktuelle Plattformen und Übertragungsstandards wie Roon Ready, TIDAL Connect, Qobuz Connect und Spotify Connect. Eine umfangreiche Musikbibliothek mit Such- und Verwaltungsfunktionen erleichtert den Zugriff auf lokale und online verfügbare Inhalte. Durch Multiroom-Unterstützung, Raumkorrektur und die vielseitige Anschlusssektion kann der Play als zentrale Schaltstelle eines kompletten Stereo-Systems eingesetzt werden. Herzstück der digitalen Audiostufe ist der AK4493SEQ-D/A-Wandler, der eine hochauflösende Verarbeitung von PCM- und DSD-Signalen ermöglicht. Die interne Class-D-Verstärkersektion stellt 2 × 60 Watt an 8 Ohm beziehungsweise 2 × 110 Watt an 4 Ohm bereit und erreicht dabei einen sehr niedrigen angegebenen Klirrfaktor. Das CNC-gefertigte Unibody-Gehäuse aus Aluminiumlegierung sorgt für hohe mechanische Stabilität und unterstützt die Abschirmung der Elektronik gegenüber elektromagnetischen Einflüssen. Ein großflächiger Kühlkörper im Geräteboden führt die entstehende Wärme ab und unterstützt einen stabilen Betrieb der internen Elektronik. Für lokale Musik stehen 4 GB DDR4-Arbeitsspeicher und 32 GB eMMC-Systemspeicher sowie USB-Anschlüsse zur Einbindung externer Speichermedien zur Verfügung. Über den separaten USB-Audio-Ausgang kann der Play außerdem als hochwertiger Streaming-Transport mit einem externen UAC-kompatiblen DAC kombiniert werden. Zusätzlich steht ein koaxialer Digitalausgang für die Weitergabe von Audiosignalen an externe Digitalkomponenten bereit. Für eine dauerhaft stabile Einbindung in umfangreiche Musikbibliotheken oder hochauflösende Streaming-Setups empfiehlt sich nach Möglichkeit die Gigabit-LAN-Verbindung; alternativ steht Dual-Band-WLAN zur Verfügung. Passive Lautsprecher können direkt angeschlossen werden, während sich über den regelbaren Subwoofer-Ausgang bei Bedarf ein aktiver Subwoofer integrieren lässt. HDMI ARC ermöglicht die unkomplizierte Wiedergabe des Fernsehtons, während analoge Quellen über Line-In oder die integrierte MM/MC-Phonostufe eingebunden werden können. Die Steuerung erfolgt direkt über das Touchdisplay oder komfortabel per Eversolo Control App. Highlights & Besonderheiten All-in-One-Konzept mit Netzwerkplayer, AK4493SEQ-DAC und integriertem Stereo-Verstärker Class-D-Endstufe mit 2 × 60 W an 8 Ω beziehungsweise 2 × 110 W an 4 Ω Hi-Res-Wiedergabe bis PCM 768 kHz/32 Bit und DSD512 Roon Ready, TIDAL Connect, Qobuz Connect, Spotify Connect Lossless und JPLAY Certified Integrierte Musikdienste, lokale Musikbibliothek, NAS-, UPnP- und WebDAV-Unterstützung Raumkorrektur über Smartphone-Mikrofon oder kompatibles externes USB-Mikrofon Multiroom-Funktion zur Kombination mehrerer Eversolo-Player 5,5-Zoll-LCD-Touchscreen mit neu gestalteter Benutzeroberfläche Integrierte MM/MC-Phonostufe für Plattenspieler HDMI ARC, digitale und analoge Eingänge sowie separater Subwoofer-Ausgang USB-Audio-Ausgang zur Nutzung eines externen DACs CNC-gefertigtes Unibody-Gehäuse aus Aluminiumlegierung Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: All-in-One Streaming-Verstärker / Netzwerkplayer mit integriertem DAC und Stereo-Endstufe Streaming-Standards: Roon Ready, TIDAL Connect, Qobuz Connect, Spotify Connect Lossless, JPLAY Certified, DLNA und UPnP Unterstützte Streamingdienste: TIDAL, Qobuz, HIGHRESAUDIO, Amazon Music, Deezer, TuneIn Radio und weitere Dienste Hinweis: Funktionsumfang und unterstützte Streamingdienste können sich durch zukünftige Firmware- und Softwareupdates erweitern oder verändern. Netzwerk-/Cloud-Funktionen: lokale Musikbibliothek, NAS, UPnP, WebDAV und Multiroom Dateiformate: DSD (DSF, DFF, SACD ISO), MP3, APE, WAV, FLAC, AIF, AIFF, AAC, NRG und CUE Maximale DAC-Auflösung: Stereo PCM bis 768 kHz/32 Bit, DSD bis DSD512 DAC-Sektion: AKM AK4493SEQ Verstärkertyp: Class D Ausgangsleistung: 2 × 60 W RMS an 8 Ω / 2 × 110 W RMS an 4 Ω Verstärkerverstärkung: 20,8 dB Eingangsempfindlichkeit: 2 V Klirrfaktor: < 0,0037 % bei 5 W / 1 kHz Signal-Rausch-Verhältnis: > 109 dB, A-bewertet Frequenzgang: 20 Hz – 20 kHz innerhalb ±0,25 dB; 20 Hz – 40 kHz < -3 dB Dämpfungsfaktor: > 107 Kanalübersprechen: < -108 dB Digitale Eingänge: HDMI ARC, koaxial und optisch HDMI ARC: bis Stereo PCM 192 kHz/24 Bit Koaxial-/Optikeingang: bis Stereo PCM 192 kHz/24 Bit, DoP64 Analoge Eingänge: Line-In sowie Phono MM/MC Phono-Verstärkung: MM 60 dB / MC 74 dB Phono-Eingangsempfindlichkeit: MM 5 mV / MC 0,5 mV RIAA-Entzerrung: ±0,5 dB, 20 Hz – 20 kHz Bluetooth: Bluetooth 5.0 mit SBC/AAC USB: 2 × USB 3.0, unter anderem zur Einbindung externer Speichermedien und für USB-Audio USB-Audio-Ausgang: bis Stereo PCM 768 kHz/32 Bit und DSD512 Native mit kompatiblen UAC-DACs Digitalausgang: koaxial bis Stereo PCM 192 kHz/24 Bit und DoP64 Lautsprecherausgänge: Stereo-Lautsprecheranschlüsse Subwoofer-Ausgang: vorhanden; einstellbare Übergangsfrequenz von 40 Hz bis 500 Hz Trigger: Trigger-In zur Integration in kompatible HiFi-Systeme Raumkorrektur: Messung über Smartphone-Mikrofon oder kompatibles externes USB-Mikrofon Interner Speicher: 4 GB DDR4 + 32 GB eMMC für System und Anwendungen; Musikspeicher über externe USB-Medien oder Netzwerk Gehäuse: CNC-gefertigte Unibody-Konstruktion aus Aluminiumlegierung mit großflächigem Kühlkörper im Geräteboden Display: 5,5-Zoll-LCD-Touchscreen Steuerung / Komfort: Touchscreen sowie Eversolo Control App für Android, iOS und iPadOS Netzwerk: Gigabit Ethernet RJ45 (10/100/1000 Mbit/s), WLAN 2,4 GHz und 5 GHz Stromversorgung: AC 110–240 V, 50/60 Hz, max. 4 A Stromverbrauch: separate Herstellerangaben zu typischer Betriebs- und Standby-Leistungsaufnahme sind nicht ausgewiesen Abmessungen (B × H × T): 230 × 75 × 230 mm Gewicht: ca. 2,6 kg Farbe: Schwarz Hinweis: Der Eversolo Play besitzt im Gegensatz zur Play CD Edition kein integriertes CD-Laufwerk. Lieferumfang 1× Eversolo Play Streaming-Verstärker 1× Netzkabel 1× Bedienungsanleitung Installation & Tipps Für umfangreiche lokale Bibliotheken und hochauflösendes Streaming ist eine kabelgebundene Gigabit-LAN-Verbindung empfehlenswert. Bei WLAN-Betrieb nach Möglichkeit ein stabiles 5-GHz-Netzwerk mit guter Signalabdeckung verwenden. Das Gerät auf einer stabilen, gut belüfteten Fläche aufstellen und den Kühlbereich des Gerätebodens nicht abdecken. Die Lautsprecherimpedanz und der Leistungsbedarf der angeschlossenen Lautsprecher sollten zur integrierten Endstufe passen. Firmware regelmäßig aktualisieren, da Eversolo Funktionen, Streamingdienste und Systemstabilität fortlaufend erweitert beziehungsweise optimiert. Klangcharakter / Performance Der Eversolo Play ist konstruktiv auf eine saubere, kontrollierte und hochauflösende Wiedergabe ausgelegt und kombiniert seine digitale Signalverarbeitung direkt mit einer leistungsfähigen Class-D-Endstufe. Der AK4493SEQ-DAC, der niedrige angegebene Klirrfaktor und das hohe Signal-Rausch-Verhältnis schaffen gute technische Voraussetzungen für eine transparente und detailreiche Wiedergabe. Besonders interessant ist das Gerät in kompakten Stereo-Systemen, in denen Streamer, DAC, Vorverstärker und Endstufe durch eine einzige Komponente ersetzt werden sollen. Gleichzeitig bleibt der Play flexibel: Über USB-Audio oder den koaxialen Digitalausgang lässt sich bei Bedarf ein externer DAC einbinden, während die Raumkorrektur die Anpassung an Lautsprecher und Hörraum unterstützt. Support & Services Garantie: 1 Jahr Herstellergarantie laut Eversolo; gesetzliche Gewährleistungsrechte gegenüber dem Händler bleiben davon unberührt Service/Updates: regelmäßige OTA-Firmware-Updates sowie technischer Support über Eversolo beziehungsweise den zuständigen Vertrieb und Fachhandel Dokumente/Downloads: Bedienungsanleitung, Firmware-Versionen und Release Notes über das offizielle Eversolo Download Center Individuelle Beratung & Vorführung Gerne beraten wir Sie persönlich bei der Auswahl passender Lautsprecher, der Integration des Eversolo Play in Ihr Netzwerk sowie bei der Abstimmung von Subwoofer, Plattenspieler und weiteren Quellen. Auch bei Fragen zu Streamingdiensten, Raumkorrektur und der Einrichtung eines kompletten Stereo- oder Multiroom-Systems unterstützen wir Sie gerne. Hörtermine und Vorführungen sind nach Vereinbarung möglich. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

EverSolo Play CD Edition – Streaming-Verstärker mit DAC und CD-Laufwerk Der EverSolo Play CD Edition verbindet Netzwerk-Streamer, D/A-Wandler, Vollverstärker und CD-Laufwerk in einem kompakten HiFi-Gerät. Anders als ein klassischer CD-Player ist er damit als vollständige Zentrale für ein modernes Stereo-Setup ausgelegt und kann passive Lautsprecher direkt antreiben. Das integrierte Hitachi-LG-CD-ROM-Laufwerk ermöglicht die direkte Wiedergabe vorhandener CD-Sammlungen, ohne dass ein externes Laufwerk benötigt wird. Gleichzeitig stehen umfangreiche Netzwerk- und Streaming-Funktionen für lokale Musikbibliotheken, NAS-Systeme und zahlreiche Online-Musikdienste zur Verfügung. Der interne AK4493SEQ-DAC übernimmt die digitale Signalwandlung, während die Class-D-Endstufe bis zu 60 Watt pro Kanal an 8 Ohm beziehungsweise 110 Watt an 4 Ohm bereitstellt. Damit richtet sich der Play CD Edition insbesondere an Anwender, die möglichst viele digitale und analoge Musikquellen in einem platzsparenden und komfortabel bedienbaren System zusammenführen möchten. Für die CD-Wiedergabe setzt EverSolo auf ein integriertes optisches Laufwerk von Hitachi-LG, das innerhalb einer vibrationsgedämpften Konstruktion arbeitet und auf eine stabile Datenauslesung ausgelegt ist. Zusätzlich unterstützt das EverSolo-System das Rippen von Audio-CDs in verlustfreie WAV- oder FLAC-Dateien, die anschließend auf geeigneten Speicherzielen abgelegt und in die Musikbibliothek übernommen werden können. Die digitale Signalwandlung erfolgt über einen AKM AK4493SEQ aus der VELVETSOUND-Familie; bei digitalen Musikdateien unterstützt die Plattform PCM bis 768 kHz/32 Bit sowie natives DSD512. Für die Leistungsverstärkung kommt eine effiziente Class-D-Schaltung zum Einsatz. Das CNC-gefertigte Unibody-Gehäuse besteht aus einer hochfesten Aluminiumlegierung und soll neben hoher mechanischer Steifigkeit auch die Abschirmung gegenüber elektromagnetischen Störungen verbessern. Die großflächig ausgeführte Kühlstruktur an der Unterseite unterstützt eine stabile Betriebstemperatur der internen Elektronik. Die Bedienung erfolgt direkt über das 5,5-Zoll-LCD-Touchdisplay oder über die EverSolo Control App für Mobilgeräte. Der Play CD Edition lässt sich direkt mit passiven Lautsprechern verbinden und bietet zusätzlich einen regelbaren Subwoofer-Ausgang sowie HDMI ARC, optische und koaxiale Digitaleingänge, Line-In und einen MM/MC-Phonoeingang. Für eine möglichst stabile Netzwerkanbindung empfiehlt sich bei stationärer Aufstellung Ethernet; alternativ steht Dualband-WLAN zur Verfügung. Eine solide, gut belüftete Aufstellung ist sinnvoll, insbesondere wenn die interne Endstufe dauerhaft mit höheren Pegeln betrieben wird. Highlights & Besonderheiten Integriertes Hitachi-LG-CD-ROM-Laufwerk mit vibrationsgedämpfter Konstruktion für direkte CD-Wiedergabe CD-Ripping in verlustfreie WAV- und FLAC-Dateien zur Digitalisierung vorhandener CD-Sammlungen AKM AK4493SEQ DAC mit Unterstützung für PCM bis 768 kHz/32 Bit und natives DSD512 Integrierter Class-D-Verstärker mit 2 × 60 Watt an 8 Ohm beziehungsweise 2 × 110 Watt an 4 Ohm Streaming, Multiroom, Raumkorrektur, HDMI ARC, MM/MC-Phono und Subwoofer-Ausgang in einem Gerät Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: All-in-One Streaming-Verstärker mit integriertem DAC und CD-Laufwerk CD-Laufwerk: integriertes Hitachi-LG-CD-ROM-Laufwerk, vibrationsgedämpfte Konstruktion CD-Funktionen: direkte CD-Wiedergabe und CD-Ripping Ripping-Formate: WAV, FLAC DAC: AKM AK4493SEQ, 32-Bit Delta-Sigma DAC aus der VELVETSOUND-Serie DAC-Decodierung: bis Stereo DSD512 Native und PCM 768 kHz/32 Bit Verstärker: Class D Ausgangsleistung: 2 × 60 W RMS an 8 Ohm / 2 × 110 W RMS an 4 Ohm Verstärkerverstärkung: 20,8 dB Lautsprecherausgänge: Stereo-Lautsprecheranschlüsse für passive Lautsprecher Subwoofer-Ausgang: vorhanden, Übergangsfrequenz einstellbar von 40 Hz bis 500 Hz Digitale Ausgänge: S/PDIF koaxial bis PCM 192 kHz/24 Bit und DoP64; USB Audio bis DSD512 Native und PCM 768 kHz/32 Bit mit kompatiblen USB-DACs Digitale Eingänge: HDMI ARC, optisch und koaxial HDMI ARC: bis Stereo PCM 192 kHz/24 Bit Optisch / koaxial Eingang: bis Stereo PCM 192 kHz/24 Bit und DoP64 Analoge Eingänge: Line-In, maximal 2 V RMS Phono-Eingang: MM und MC Phono-Verstärkung: MM 60 dB / MC 74 dB Phono-Eingangsempfindlichkeit: MM 5 mV / MC 0,5 mV RIAA-Entzerrung: ±0,5 dB, 20 Hz – 20 kHz Bluetooth: Bluetooth 5.0, SBC und AAC Netzwerk: Gigabit-Ethernet RJ-45, WLAN 2,4 GHz und 5 GHz Streaming: unter anderem Roon Ready, TIDAL Connect, Qobuz Connect und DLNA Musikdienste: unter anderem TIDAL, Qobuz, HIGHRESAUDIO und Amazon Music Musikdateien: DSD/DSF/DFF, SACD ISO, MP3, APE, WAV, FLAC, AIF, AIFF, AAC, NRG und CUE Interner Speicher: 4 GB DDR4 RAM + 32 GB eMMC USB: 2 × USB 3.0 Frequenzgang: 20 Hz – 20 kHz < ±0,25 dB; 20 Hz – 40 kHz < -3 dB Klirrfaktor: <0,0037 % bei 5 W / 1 kHz Signal-Rausch-Abstand: >109 dB, A-bewertet Dämpfungsfaktor: >107 Kanalübersprechen: <-108 dB Gehäuse: CNC-gefertigte Aluminium-Unibody-Konstruktion mit großflächiger Kühlung an der Unterseite Display: 5,5-Zoll-LCD-Touchscreen Bedienung: Touchscreen und EverSolo Control App für Android, iOS und iPadOS Raumkorrektur: Messung über kompatibles Smartphone-Mikrofon oder externes USB-Mikrofon Stromversorgung: AC 110–240 V, 50/60 Hz, max. 4 A Abmessungen (B × H × T): 230 × 75 × 230 mm Gewicht: ca. 2,9 kg, CD Edition Farbe: Schwarz Lieferumfang 1× EverSolo Play CD Edition 1× Netzkabel 1× Bedienungsanleitung Installation & Tipps Gerät auf einer stabilen, ebenen und möglichst resonanzarmen Fläche aufstellen und ausreichend Luft für die Wärmeabfuhr lassen Für dauerhaft stabiles hochauflösendes Streaming nach Möglichkeit die Gigabit-Ethernet-Verbindung verwenden Passive Lautsprecher passend zu Impedanz, Wirkungsgrad und gewünschtem Hörpegel auswählen Den Subwoofer-Ausgang und die einstellbare Übergangsfrequenz zur sauberen Integration eines aktiven Subwoofers nutzen Die integrierte Raumkorrektur kann mit einem Smartphone-Mikrofon oder einem kompatiblen USB-Messmikrofon durchgeführt werden Für externe DACs stehen der koaxiale Digitalausgang und USB Audio zur Verfügung Klangcharakter / Performance Der EverSolo Play CD Edition ist konstruktiv auf eine saubere, rauscharme und kontrollierte Wiedergabe innerhalb einer möglichst kurzen Signalkette ausgelegt. Der AK4493SEQ-DAC übernimmt die hochauflösende Digitalwandlung, während die Class-D-Endstufe passive Lautsprecher ohne zusätzliche Endstufe direkt versorgen kann. Der niedrige angegebene Klirrfaktor und der hohe Signal-Rausch-Abstand schaffen gute technische Voraussetzungen für eine transparente Wiedergabe mit sauberem Hintergrund und klarer Detailzeichnung. Bei der CD-Wiedergabe soll die vibrationsgedämpfte Laufwerksintegration insbesondere eine stabile Datenauslesung unterstützen. Die tatsächlich wahrgenommene tonale Balance, Räumlichkeit und Basskontrolle hängen jedoch wesentlich von Lautsprechern, Raumakustik, Aufstellung sowie den verwendeten DSP- und Raumkorrektur-Einstellungen ab. Support & Services Garantie: 1 Jahr Herstellergarantie gemäß der globalen EverSolo-Garantieregelung; lokale Bedingungen des jeweiligen Vertriebs können ergänzend gelten Service: Firmware- und Software-Support sowie Reparaturabwicklung über EverSolo, Vertrieb beziehungsweise autorisierte Fachhandelspartner Updates: Firmware-Aktualisierungen werden von EverSolo für die Play-Serie bereitgestellt Dokumente/Downloads: Bedienungsanleitungen, Firmware und Supportinformationen über das EverSolo Support Center Individuelle Beratung & Vorführung Gerne beraten wir Sie zur Kombination des EverSolo Play CD Edition mit passenden Lautsprechern und Subwoofern sowie zur Einbindung von Streaming, Fernseher, Plattenspieler oder vorhandenen digitalen Quellen. Auch bei Fragen zu Raumkorrektur, Netzwerk-Einrichtung und der sinnvollen Integration in ein bestehendes HiFi-System unterstützen wir Sie gerne. Hörtermine und persönliche Beratung sind nach Vereinbarung möglich. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

Exposure 3510 Integrated – Vollverstärker Der Exposure 3510 Integrated ist ein analoger Stereo-Vollverstärker für hochwertige HiFi-Systeme, der Vorverstärker- und Endstufenfunktionen in einem stabil aufgebauten Gerät vereint. Die Class-AB-Ausgangsstufe liefert 110 Watt pro Kanal an 8 Ohm und stellt damit ausreichend Leistungsreserven für anspruchsvolle Lautsprecher bereit. Das Verstärkerkonzept konzentriert sich auf kurze Signalwege, stabile Stromversorgung und eine präzise Kontrolle der Ausgangsstufe, um Verzerrungen und Rauschen gering zu halten. Durch die klare analoge Architektur eignet sich der 3510 Integrated sowohl für klassische Stereoanlagen als auch für moderne Musikquellen mit Line-Level-Ausgang. Ein separater Vorverstärkerausgang ermöglicht zusätzlich die Integration externer Endstufen oder aktiver Subwoofer. Das Gerät ist damit flexibel einsetzbar und bildet eine solide Grundlage für audiophile Stereo-Setups mit Fokus auf Dynamik, Transparenz und langzeitstabile Wiedergabe. Die Verstärkerarchitektur basiert auf einer schnellen bipolaren Transistor-Ausgangsstufe, die für hohe Dynamik und präzise Kontrolle der Lautsprecher sorgt. Eine Cascode-Schaltung verbessert die Unabhängigkeit der Audioschaltung von Netzteilstörungen und stabilisiert das Signal unter wechselnden Lastbedingungen. Die interne Platinenstruktur ist auf kurze Signal- und Strompfade optimiert, wodurch parasitäre Einflüsse reduziert und eine saubere Signalführung erreicht werden. Hochwertige Kondensatoren im Signalweg unterstützen eine stabile Phasenlage und minimieren Verzerrungen. Das Netzteil ist großzügig dimensioniert, um auch bei dynamischen Musikpassagen ausreichend Stromreserven bereitzustellen. Ein massives Aluminiumgehäuse mit extrudierter Front reduziert Resonanzen und schützt die Elektronik vor elektromagnetischen Einstreuungen. In der Praxis eignet sich der Exposure 3510 Integrated für hochwertige Stereo-Lautsprechersysteme in mittelgroßen bis großen Hörräumen. Sechs Line-Eingänge ermöglichen den Anschluss mehrerer analoger Quellen wie DAC, Streamer, CD-Player oder Phono-Vorstufe. Optional kann ein DAC- oder Phono-Modul (MM oder MC) integriert werden, wodurch der Verstärker flexibel erweitert werden kann. Der vorhandene Pre-Out erlaubt den Betrieb zusätzlicher Endstufen oder aktiver Subwoofer. Für optimale Performance sollte das Gerät auf einer stabilen, gut belüfteten Stellfläche betrieben und mit hochwertigen Signal- sowie Netzverbindungen kombiniert werden. Highlights & Besonderheiten Class-AB-Vollverstärker mit 110 W pro Kanal – stabile Leistungsreserven und kontrollierte Dynamik Schnelle bipolare Transistor-Ausgangsstufe – präzise Lautsprecherkontrolle und dynamische Wiedergabe Cascode-Schaltung – verbesserte Netzteil-Immunität und reduzierte Störeinflüsse Modulare Erweiterung – optionales DAC- oder Phono-Modul (MM/MC) integrierbar Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: Vollverstärker, analog Verstärkerprinzip: Class AB; Push-Pull-Ausgangsstufe Leistung: 110 W @ 8 Ω pro Kanal; Stereo Klirrfaktor (THD): <0,03 % bei Nennleistung (1 kHz) Frequenzgang: 20 Hz – 20 kHz (±0,5 dB) Signal-Rausch-Abstand: >100 dB Eingänge: 6× Line (RCA) Ausgänge: Lautsprecheranschlüsse, Pre-Out, Kopfhörerausgang Netzteil: Lineares Netzteil mit hoher Stromreserve Bauteile: Hochwertige Kondensatoren im Signalweg, optimierte Leiterplattenstruktur Gehäuse: Resonanzarmes Aluminiumgehäuse mit extrudierter Frontplatte Steuerung / Komfort: Fernbedienung, modulare Erweiterung (DAC / Phono) Stromverbrauch: <400 W bei voller Last Abmessungen (B × H × T): 440 × 115 × 300 mm Gewicht: 12 kg Zertifizierungen: CE, RoHS Hinweis: Betrieb mit passiven Lautsprechern und geeigneter Netzversorgung Lieferumfang 1× Exposure 3510 Integrated Vollverstärker Fernbedienung Netzkabel Bedienungsanleitung Installation & Tipps Stabile, vibrationsarme Stellfläche; ausreichende Belüftung Saubere Netzversorgung, hochwertige Netzkabel & Signalverbindungen Kurze Signalwege zwischen Quellen und Verstärker bevorzugen Einspielzeit beachten; nach 30–50 Betriebsstunden volle Performance Klangcharakter / Performance Der Exposure 3510 Integrated arbeitet klanglich neutral und kontrolliert mit klar strukturierter Raumabbildung. Die kräftige Ausgangsstufe sorgt für stabile Basskontrolle und gute Dynamikreserven, auch bei anspruchsvollen Lautsprechern. Stimmen und Instrumente werden sauber und transparent dargestellt, während der Hochtonbereich fein und unaufdringlich bleibt. Die Kombination aus stabiler Stromversorgung und kurzer Signalführung ermöglicht eine präzise Impulswiedergabe sowie eine konsistente Klangbalance auch bei höheren Lautstärken. In passenden Lautsprecher- Kombinationen entsteht ein ausgewogenes Stereo-Bild mit guter Detailauflösung und stabiler Bühne. Support & Services Garantie: 3 Jahre Herstellergarantie Service/Upgrades: Wartung und Reparatur über autorisierte Exposure-Fachhändler Dokumente/Downloads: Bedienungsanleitung und Datenblatt verfügbar Individuelle Beratung & Vorführung Gerne beraten wir Sie persönlich zur optimalen Kombination mit Lautsprechern, Streaming-Quellen oder externen DAC-Komponenten. Hörtermine und Systemvorführungen sind nach Vereinbarung möglich. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

Exposure XM5 Integrated – Vollverstärker Der Exposure XM5 Integrated ist ein kompakter Stereo-Vollverstärker für anspruchsvolle HiFi-Systeme, der analoge und digitale Signalquellen in einem Gerät vereint. Er kombiniert eine leistungsfähige Class-AB-Endstufe mit integrierter Vorverstärkersektion und digitaler Signalverarbeitung und richtet sich an moderne Stereoanlagen mit unterschiedlichen Quellen. Mit einer Ausgangsleistung von 60 Watt pro Kanal an 8 Ohm stellt der Verstärker ausreichend Leistungsreserven für viele Lautsprechersysteme bereit. Die Schaltungsarchitektur konzentriert sich auf kurze Signalwege, stabile Stromversorgung und eine saubere Trennung der Audiosektionen. Dadurch wird eine kontrollierte Dynamik sowie eine präzise und verzerrungsarme Signalverstärkung erreicht. Durch die Kombination aus Phono-Eingang, digitalen Schnittstellen und Line-Eingängen eignet sich der XM5 Integrated als zentrale Steuer- und Verstärkereinheit für kompakte HiFi-Systeme. Im technischen Aufbau arbeitet der XM5 Integrated mit einer Class-AB-Ausgangsstufe, die auf leistungsfähigen bipolaren Toshiba-Transistoren basiert. Eine Cascode-Schaltung verbessert die Immunität gegenüber Netzteilstörungen und stabilisiert die Arbeitsbedingungen der Verstärkerstufen. Ein maßgefertigter Ringkerntransformator mit hoher Leistungsreserve bildet die Grundlage für eine stabile Stromversorgung der Schaltung. Hochwertige Widerstände und Kondensatoren im Signalweg tragen zu niedrigen Verzerrungswerten und stabiler Signalübertragung bei. Die digitale Sektion unterstützt mehrere SPDIF-Eingänge sowie USB-Audio mit hochauflösenden Formaten bis 192 kHz und DSD. Das Aluminiumgehäuse mit extrudierter Frontplatte reduziert mechanische Resonanzen und schützt die Elektronik vor elektromagnetischen Einflüssen. In der Praxis lässt sich der XM5 Integrated vielseitig in Stereoanlagen integrieren und verbindet analoge Quellen wie Plattenspieler oder Line-Geräte ebenso wie digitale Quellen aus Streaming- oder Computer-Systemen. Der integrierte MM-Phono-Eingang ermöglicht den direkten Anschluss eines Plattenspielers ohne zusätzliche Phonostufe. Über den Pre-Out kann der Verstärker außerdem als Vorstufe für zusätzliche Endstufen oder Aktivlautsprecher verwendet werden. Dank seiner kompakten Bauform eignet sich das Gerät besonders für kleinere HiFi-Racks oder Desktop-Systeme. Eine stabile Aufstellung sowie hochwertige Signalverbindungen unterstützen die optimale Klangperformance. Highlights & Besonderheiten Class-AB-Endstufe mit Toshiba-Transistoren → stabile Dynamik und präzise Lautsprecherkontrolle Groß dimensionierter Ringkerntransformator → stabile Stromversorgung mit hoher Reserve Digitale Eingänge und USB-DAC → flexible Integration moderner Audioquellen MM-Phono-Eingang und Pre-Out → vielseitige Einbindung in analoge HiFi-Systeme Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: Vollverstärker, analog / digital Verstärkerprinzip: Class AB; Push-Pull-Ausgangsstufe Leistung: 60 W pro Kanal @ 8 Ω Klirrfaktor (THD): <0,01 % @ 1 kHz Frequenzgang: 20 Hz – 20 kHz (±0,5 dB) Signal-Rausch-Abstand: >100 dB (A-bewertet) Eingänge: MM-Phono, Line, AV (Fixed Level), USB, 2× BNC koaxial, 2× Toslink Ausgänge: Lautsprecheranschlüsse, Pre-Out Netzteil: maßgefertigter 200W Ringkerntransformator Bauteile: hochwertige Widerstände und Kondensatoren im Signalweg Gehäuse: resonanzarmes Aluminiumgehäuse mit extrudierter Frontplatte Steuerung / Komfort: Fernbedienung Stromverbrauch: ca. 200 W bei voller Last Abmessungen (B × H × T): 218 × 89 × 363 mm Gewicht: 5 kg Zertifizierungen: CE, RoHS Hinweis: Betrieb mit passiven Lautsprechern und geeignetem Netzanschluss Lieferumfang 1× Exposure XM5 Integrated Vollverstärker Netzkabel Fernbedienung Bedienungsanleitung Installation & Tipps Stabile, vibrationsarme Stellfläche; ausreichende Belüftung Saubere Netzversorgung, hochwertige Netzkabel & Signalverbindungen Digitale und analoge Signalwege sauber trennen Einspielzeit beachten; nach 30–50 Betriebsstunden volle Performance Klangcharakter / Performance Der Exposure XM5 Integrated liefert eine neutrale, klar strukturierte Wiedergabe mit stabiler Dynamik und guter Kontrolle im Bassbereich. Die leistungsfähige Ausgangsstufe sorgt für präzise Impulswiedergabe und eine stabile Lautsprecherkontrolle. Stimmen und Instrumente werden transparent und räumlich dargestellt, während der Hochtonbereich fein und unaufdringlich bleibt. Durch die stabile Stromversorgung und die saubere Signalführung entsteht ein ruhiges Klangbild mit guter Detailauflösung und langzeittauglicher Balance. Support & Services Garantie: 3 Jahre Herstellergarantie Service/Upgrades: Wartung und Reparatur über autorisierte Exposure-Servicepartner Dokumente/Downloads: Bedienungsanleitung und Datenblatt Individuelle Beratung & Vorführung Persönliche Beratung zur optimalen Kombination mit Lautsprechern, digitalen Quellen oder Plattenspielern ist möglich. Hörtermine und Systemvorführungen nach Vereinbarung. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

Fezz Audio Luna EVO – Vollverstärker Der Fezz Audio Luna EVO ist ein röhrenbasierter Vollverstärker für audiophile Stereoanlagen im klassischen Hi-Fi- und High-End-Umfeld. Das Gerät kombiniert Vor- und Endstufe in einem kompakten Gehäuse und ist für den Betrieb mit passiven Lautsprechern ausgelegt. Die Verstärkerarchitektur basiert auf einer klassischen Push-Pull-Röhrenschaltung und richtet sich an Hörer, die eine lineare, verzerrungsarme Wiedergabe bevorzugen. Der Fokus liegt auf stabiler Leistungsabgabe, sauberer Signalführung und kontrollierter Dynamik. Der Luna EVO lässt sich optional durch drei interne Zusatzmodule erweitern: ein DAC-Modul, ein Phono-Modul (MM) sowie ein Bluetooth-Modul. Dadurch kann der Verstärker flexibel an digitale Quellen, Plattenspieler oder drahtlose Zuspieler angepasst werden, ohne externe Geräte einsetzen zu müssen. Technisch setzt der Luna EVO auf eine Class-AB-Röhrenendstufe mit selektierten Leistungsröhren in Push-Pull-Topologie. Das lineare Netzteil mit großzügig dimensioniertem Ringkerntransformator stellt stabile Versorgungsspannungen für alle Verstärkerstufen bereit. Separate Versorgungspfade für Signal- und Leistungsstufen reduzieren Störeinflüsse und Grundrauschen. Kurze Signalwege und eine übersichtliche Platinenstruktur minimieren Phasenfehler und Verzerrungen. Die modular aufgebaute interne Architektur ermöglicht die Integration der optionalen Zusatzmodule (DAC, Phono, Bluetooth), ohne die analoge Signalführung der Röhrenstufe zu beeinträchtigen. Ausgangsübertrager und Netzteil sind mechanisch entkoppelt und auf Langzeitstabilität ausgelegt. In der Praxis empfiehlt sich der Einsatz mit wirkungsgradstarken Lautsprechern mittlerer bis hoher Sensitivität. Der Verstärker sollte frei stehend und gut belüftet positioniert werden, um eine konstante Betriebstemperatur der Röhren sicherzustellen. Abhängig von der gewählten Modulausstattung können analoge, digitale oder drahtlose Quellen direkt angeschlossen werden. Hochwertige NF-Kabel und eine stabile Netzversorgung tragen zu einer gleichmäßigen Performance bei. Highlights & Besonderheiten Class-AB-Röhrenverstärker in Push-Pull-Topologie für ausgewogene Leistungsentfaltung Optional integrierbare Zusatzmodule: DAC, Phono (MM) und Bluetooth Groß dimensionierter Ringkerntransformator für stabile Stromversorgung Selektierte Röhren und kurze Signalwege für niedrige Verzerrungen Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: Vollverstärker, analog (Röhre), modular erweiterbar Verstärkerprinzip: Class AB; Push-Pull Leistung: ca. 2 × 40 W @ 8 Ω; Stereo Klirrfaktor (THD): < 0,5 % @ Nennleistung Frequenzgang: ca. 20 Hz – 20 kHz (±1 dB) Dämpfungsfaktor: > 8 bei 8 Ω Signal-Rausch-Abstand: > 90 dB (A-bewertet) Eingänge: RCA (Cinch), optional: Digitaleingang (DAC-Modul), Phono-MM, Bluetooth Ausgänge: Lautsprecherklemmen 8 Ω Netzteil: Ringkerntransformator, lineares Netzteil Bauteile: Selektierte Röhren, audiophile Kondensatoren, kurze Signalwege Gehäuse: Massives Metallgehäuse, resonanzarm Steuerung / Komfort: Fernbedienung für Lautstärke Stromverbrauch: ca. 200 W Betrieb Abmessungen (B × H × T): ca. 420 × 165 × 380 mm Gewicht: ca. 18 kg Zertifizierungen: CE, RoHS Hinweis: Modulausstattung abhängig von Konfiguration; Betrieb nur mit passiven Lautsprechern Lieferumfang 1× Fezz Audio Luna EVO Vollverstärker Netzkabel Fernbedienung Bedienungsanleitung Installation & Tipps Vibrationsarme, stabile Stellfläche mit freier Luftzirkulation Ausreichenden Abstand nach oben und zu den Seiten einhalten Hochwertige Lautsprecher- und Signalkabel verwenden Einspielzeit der Röhren von ca. 30–50 Stunden berücksichtigen Klangcharakter / Performance Der Luna EVO präsentiert sich tonal ausgewogen mit feiner Auflösung im Mittel- und Hochtonbereich. Stimmen und akustische Instrumente werden strukturiert und kohärent abgebildet. Der Bassbereich ist kontrolliert und straff, ohne überbetont zu wirken. Die stabile Netzteilarchitektur unterstützt eine saubere Dynamikdarstellung, während die Röhrenschaltung für eine flüssige, harmonische Wiedergabe sorgt. Die klanglichen Eigenschaften bleiben unabhängig von der Nutzung der optionalen Zusatzmodule erhalten. Support & Services Garantie: 2 Jahre Herstellergarantie Service/Upgrades: Wartung, Röhrentausch und Modulnachrüstung über autorisierte Partner Dokumente/Downloads: Bedienungsanleitung und Datenblatt Individuelle Beratung & Vorführung Persönliche Beratung zur Systemabstimmung, Modulauswahl und optimalen Aufstellung. Hörtermine nach Vereinbarung. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

Gold Note IS-10 – Vollverstärker Der Gold Note IS-10 ist ein kompakter integrierter Vollverstärker mit digitaler Signalverarbeitung, der als zentrale Steuer- und Verstärkungseinheit für hochwertige Stereoanlagen konzipiert ist. Er kombiniert Vorstufe, Endstufe, D/A-Wandlung und Netzwerk-Streaming in einem einzigen Gehäuse. Die Endverstärkersektion arbeitet mit hoher Effizienz und liefert ausreichende Leistungsreserven für anspruchsvolle Kompakt- und Standlautsprecher in Wohnräumen mittlerer Größe. Ziel des Konzepts ist eine möglichst kurze Signalführung bei gleichzeitig hoher Funktionalität. Der IS-10 eignet sich sowohl für klassische HiFi-Setups als auch für moderne, digitale Musiksysteme. Technisch basiert der IS-10 auf einer modernen Class-D-Endstufe mit hohem Wirkungsgrad und geringer Wärmeentwicklung. Das interne Netzteil ist auf niedrige Störstrahlung und stabile Versorgung der Signalstufen ausgelegt. Digitale und analoge Sektionen sind funktional getrennt, um gegenseitige Beeinflussungen zu minimieren. Die D/A-Wandlung erfolgt über einen hochauflösenden DAC mit Unterstützung aktueller Audioformate. Kurze Signalwege, selektierte Bauteile und eine präzise Lautstärkeregelung tragen zu geringem Grundrauschen und niedrigen Verzerrungen bei. Die mechanische Konstruktion unterstützt Vibrationsarmut und thermische Stabilität. In der Praxis empfiehlt sich der IS-10 für Lautsprecher mit gutmütigem Impedanzverlauf und normalem Wirkungsgrad. Durch die integrierte Streaming-Plattform kann er direkt in ein Netzwerk eingebunden werden. Eine stabile Netzversorgung und ein gut belüfteter Aufstellungsort verbessern die Langzeitzuverlässigkeit. Neben klassischen Cinch-Quellen lassen sich digitale Zuspieler ohne zusätzliche Geräte integrieren. Highlights & Besonderheiten Integrierter Vollverstärker mit DAC und Netzwerk-Streaming Effiziente Class-D-Endstufe mit hoher Leistungsdichte Unterstützung hochauflösender digitaler Audioformate Kompaktes, resonanzarmes Aluminiumgehäuse Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: Vollverstärker, digital Verstärkerprinzip: Class D; Stereo Leistung: ca. 90 W @ 8 Ω / 140 W @ 4 Ω; Dauerleistung, 2 Kanäle Klirrfaktor (THD): < 0,01 % @ Nennleistung Frequenzgang: 20 Hz – 20 kHz (±0,5 dB) Dämpfungsfaktor: > 100 bei 8 Ω Signal-Rausch-Abstand: > 100 dB (A-bewertet) Eingänge: RCA analog, optisch, koaxial, USB, Netzwerk (LAN/WLAN) Ausgänge: Lautsprecher, Kopfhörer, Pre-Out Netzteil: Schaltnetzteil mit separater Versorgung für Signalstufen Bauteile: Selektierte Audiokomponenten, kurze interne Signalwege Gehäuse: Massiv, resonanzarm, Aluminium-Front Steuerung / Komfort: Fernbedienung, Display, App-Steuerung, Streaming-Funktionen Stromverbrauch: ca. 200 W Betrieb / < 0,5 W Standby Abmessungen (B × H × T): ca. 200 × 80 × 260 mm Gewicht: ca. 4 kg Zertifizierungen: CE, RoHS Hinweis: Betrieb nur mit geeignetem Netzanschluss Lieferumfang 1× Gold Note IS-10 Netzkabel Fernbedienung Bedienungsanleitung Installation & Tipps Stabile, vibrationsarme Stellfläche; ausreichende Belüftung Saubere Netzversorgung und hochwertige Signalverbindungen Netzwerkverbindung per LAN für maximale Streaming-Stabilität Einspielzeit von ca. 30–50 Betriebsstunden berücksichtigen Klangcharakter / Performance Der IS-10 spielt neutral und kontrolliert mit sauberer Basswiedergabe und präziser Kontur. Die Mitten wirken klar und unverfärbt, was Stimmen und akustischen Instrumenten zugutekommt. Der Hochtonbereich ist fein aufgelöst ohne Überzeichnung. Die Class-D-Endstufe bietet gute Dynamikreserven und stabile Kontrolle auch bei höheren Pegeln. Die Gesamtperformance hängt maßgeblich von der Lautsprecherwahl und Raumakustik ab. Support & Services Garantie: 2 Jahre Herstellergarantie Service/Upgrades: Wartung und Software-Updates Dokumente/Downloads: Bedienungsanleitung und Datenblatt verfügbar Individuelle Beratung & Vorführung Gerne beraten wir Sie persönlich bei der Systemzusammenstellung und optimalen Integration in Ihre bestehende Anlage. Hörtermine nach Vereinbarung. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

Gold Note IS-1000 Deluxe – Vollverstärker Der Gold Note IS-1000 Deluxe ist ein integrierter High-End-Vollverstärker, der Endstufe, Vorstufe, DAC und Netzwerkstreamer in einem kompakten Gerät vereint. Er richtet sich an anspruchsvolle Stereo-Setups, in denen hohe Leistungsreserven, präzise Signalverarbeitung und moderne digitale Zuspielung gefragt sind. Die Verstärkersektion arbeitet in Class-D-Topologie mit Dual-Mono-Aufbau und ist auf kontrollierte Leistungsabgabe sowie hohe Effizienz ausgelegt. Als digitale Schaltzentrale integriert der IS-1000 Deluxe einen hochwertigen D/A-Wandler und eine vollwertige Streaming-Plattform. Das Konzept zielt auf kurze Signalwege, geringe Verluste und stabile Betriebsbedingungen. In der Praxis entsteht eine transparente, dynamische und langzeittaugliche Wiedergabe für moderne High-End-Anlagen. Konstruktiv kombiniert der IS-1000 Deluxe eine diskret aufgebaute Vorstufe mit einer leistungsstarken Class-D-Endstufe in Dual-Mono-Konfiguration. Das Netzteil ist auf hohe Stromstabilität ausgelegt und versorgt Vor- und Endstufensektionen getrennt, um gegenseitige Beeinflussungen zu minimieren. Digitale und analoge Signalwege sind intern klar separiert, was das Grundrauschen reduziert und die Signalreinheit erhöht. Die integrierte DAC-Sektion verarbeitet hochauflösende PCM- und DSD-Signale und ist direkt in die Vorstufe eingebunden. Hochwertige, selektierte Bauteile und kurze Leiterbahnen tragen zu niedrigen Verzerrungen und stabiler Kanalbalance bei. Das massive, resonanzarme Gehäuse unterstützt die mechanische Ruhe der Schaltung. In der Praxis eignet sich der IS-1000 Deluxe sowohl für kompakte als auch für leistungshungrigere Lautsprecher. Dank analoger und digitaler Eingänge lässt er sich flexibel in bestehende Anlagen integrieren. Symmetrische XLR-Verbindungen sind bei passenden Quellen empfehlenswert, um Übersprechen zu minimieren. Der Aufstellungsort sollte gut belüftet und vibrationsarm sein. Eine saubere Netzversorgung unterstützt die konstante Leistungsentfaltung. Highlights & Besonderheiten Class-D-Dual-Mono-Endstufe → hohe Leistung bei kontrollierter Wärmeentwicklung Integrierter DAC & Netzwerkstreamer → zentrale All-in-One-Lösung Getrennte Versorgung für Vor- und Endstufe → geringe Störeinflüsse Symmetrische Signalführung (XLR) → hohe Kanaltrennung Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: Vollverstärker, digital/analog hybrid Verstärkerprinzip: Class D; Dual-Mono Leistung: 125 W @ 8 Ω / 250 W @ 4 Ω; Stereo Klirrfaktor (THD): <0,01 % @ Nennleistung Frequenzgang: 20 Hz – 20 kHz (±0,5 dB) Dämpfungsfaktor: >100 bei 8 Ω Signal-Rausch-Abstand: >100 dB (A-bewertet) Eingänge: RCA, XLR, Phono (MM), optisch, koaxial, USB, Netzwerk (LAN/WLAN) Ausgänge: Lautsprecher, Pre-Out, Kopfhörer, Trigger Netzteil: Internes Hochleistungsnetzteil mit getrennten Versorgungszweigen Bauteile: Selektierte audiophile Komponenten, kurze Signalwege Gehäuse: Massiv, resonanzarm, Aluminium-Front Steuerung / Komfort: Fernbedienung, App-Steuerung, Display, Trigger-In/Out Stromverbrauch: ca. 500 W max. / Standby gering Abmessungen (B × H × T): ca. 430 × 135 × 375 mm Gewicht: ca. 20 kg Zertifizierungen: CE, RoHS Hinweis: Betrieb mit passiven Lautsprechern; geeigneter Netzanschluss erforderlich Lieferumfang 1× Gold Note IS-1000 Deluxe Netzkabel Fernbedienung Bedienungsanleitung Installation & Tipps Stabile, vibrationsarme Stellfläche; ausreichende Belüftung Saubere Netzversorgung und hochwertige Lautsprecherkabel Symmetrische XLR-Verbindungen bevorzugen, wenn möglich Einspielzeit von ca. 30–50 Stunden für optimale Performance Klangcharakter / Performance Der IS-1000 Deluxe spielt neutral und kontrolliert mit hoher Auflösung und stabiler Raumabbildung. Die Basswiedergabe ist straff und durchzugsstark, während Mitten klar strukturiert und unverfärbt bleiben. Der Hochtonbereich wirkt sauber und unaufdringlich, auch bei höheren Pegeln. Die Leistungsreserven der Endstufe sorgen für souveräne Dynamik und gute Kontrolle selbst an anspruchsvollen Lautsprechern. Seine Stärken zeigt der Verstärker besonders in ausgewogenen Stereo-Setups mittlerer bis größerer Raumgröße. Support & Services 2 Jahre Gewährleistung Service/Upgrades: Wartung, Reparatur und Software-Updates über autorisierte Partner Dokumente/Downloads: Bedienungsanleitung, Datenblatt, Firmware Individuelle Beratung & Vorführung Persönliche Beratung zur Systemabstimmung, Lautsprecherwahl und Netzoptimierung ist möglich. Hörtermine nach Vereinbarung. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

Gold Note IS-1000, HighEnd All-in-One-Lösung Der IS-1000 ist ein fortschrittlicher "voll integrierter Verstärker", der die Art der Musikwiedergabe neu definiert und einen Vorverstärker, eine Endstufe, einen Phonoverstärker, einen DAC und einen Streamer nahtlos in einer einzigartigen und vollständigen Quelle vereint. Und das alles in einer "State of the Art"-Klangqualität, die jeder einzelnen Komponente zugesprochen werden kann! Verbinden Sie den IS-1000 einfach  mit dem Netzwerk (WIFI oder Ethernet) und den Lautsprechern und schon können Sie Ihre Musik genießen. Die Streamingdienste wie Tidal & MQA über Tidal, Qobuz, Spotify und Spotify Connect sowei Deezer stehen Ihnen für den IS-1000 zur Verfügung. Die Steuerung erfolgt über Roon oder der Goldnote App. Auch die Wiedergabe Ihrer Musiksammlung von einer NAS, HDD bzw. einem USB-Stick einschließlich DSD64-Format - ist mit dem IS-1000 ganz einfach möglich. Über einen Computer können Sie mit dem USB-Eingang den IS-1000 auch als USB-DAC verwenden. Der MOS-FET Verstärker liefert 2x 120 W Sinus an 8 Ohm und bietet eine hervorragende Klangqualität, lebendige Dynamik und eine tolle Auflösung. Features 3 optischel (TOS) 1 Koaxial (COAX) 1 USB Typ A 1 LAN & WLAN 2 analoge Chinch-Ausgänge (1x fest und 1x variabel) DSD 64 nativ und über DoP großes Display mit 1-Knopf-Bedienung oder über APP hochwertige Chassis aus gebürstetem Aluminium 3 Jahre Gewährleistung Technische Daten (English) Integrated Amplifier: Class A/B High-Current Mosfet design 125/250W per channel @ 8/4Ω Full Streaming Connectivity: Roon Ready, Tidal & MQA via Tidal, Qobuz, Spotify & Spotify Connect, Deezer, Airplay and V-Tuner for internet radio App Remote: controlled via iOS and Android App DAC: high quality BurrBrown chipset (PCM1796 or optionally PCM1792A, interchangeable) 1 NET input LAN & 1 Wi-Fi (DSD 64 native and via DoP) 3 Analogue Inputs: 1 balanced XLR, 2 RCA both convertible (1 Line & Phono MM/MC and 1 Line & AV-In) Phono Stage: directly derived from the awarded PH-10 for MM/M 5 Digital Inputs: 3 Optical-TOS, 1 Coax, 1 USB A fort USB stick and HDD (PCM up to 24/192 & DSD 64 native and via DoP) 2 Analogue RCA Outputs: 1 Fixed, 1 Variable to use IS-1000 as a source, as a preamp or with active speakers DSD 64: native files and via DoP Display & SKF: for easy access and control Dimensions:: 430mm L x 130mm H x 375mm D Weight: 1kg High Mass solid brushed aluminium designed by Arch. Stefano Bonifazi 100% designed and manufactured in Italy English Information IS-1000 is an advanced fully integrated amplifier that redefines the way music playback is experienced to achieve a new pinnacle in High-End audio, seamlessly merging a Preamplifier, a Power Amplifier, a Phono Preamp, a DAC and a Streamer in a unique, complete source. The refined technical innovations of IS-1000 come directly from our flagship models, like the preamplifier P-1000 and the power amplifier PA-1175, which inspired us to create a new source that would integrate the analogue components of a high quality amplifier with the digital technologies of a Streamer and a DAC to deliver outstanding performances. IS-1000 is a Roon Ready device, fully compatible with multi-room systems and with a quick plug&play installation: simply plug IS-1000 to the main A/C, connect it to your network (Wi-Fi or Ethernet) then to the speakers and start to explore the endless possibilities of music, streaming from Tidal & MQA via Tidal, Qobuz, Spotify & Spotify Connect and Deezer with Roon and our App [available for iOS and Android] or browsing your collection of digital music stored on NAS, HDD and USB sticks (DSD 64 native and via DoP on USB and LAN, PCM up to 24/192 with exclusive possible option to interchange the DAC converter PCB). You don’t need anything else to experience at home the pleasure of high definition audio, just IS-1000 and your speakers. If you love vinyl records, connect your turntable directly into IS-1000 to use the Phono Preamp we designed and engineered, it’s really that simple. The new Class A/B amplifier with 125W @ 8Ω per channel (and 250W @ 4Ω) guarantees the pure sound, vivid dynamics and the finest detail, offering a wide range of digital and analogue inputs to assure total control and freedom to upgrade, expand or connect more devices to IS-1000. IS-1000 features 6 digital inputs (PCM up to 24bit/192kHz) 3 optical (TOS)1 Coaxial (COAX)1 USB type A (DSD 64 native and via DoP)1 Ethernet LAN & Wi-Fi (DSD 64 native and via DoP) and 3 analogue inputs: 1 XLR balanced2 RCA (1 Line & Phono MM/MC and 1 Line & AV-Ind) To offer the best versatility it also features 2 analogue outputs - 1 RCA variable and 1 RCA fixed - to connect your source to IS-1000 or to match it with your active speakers and even with power amplifiers. The IS-1000 is a radical, innovative solution dedicated to audio enthusiasts looking for a real high quality All-In-One source. Main features Integrated Amplifier: Class A/B High-Current Mosfet design 125/250W per channel @ 8/4ΩFull Streaming Connectivity: Roon Ready, Tidal & MQA via Tidal, Qobuz, Spotify & Spotify Connect, Deezer, Airplay and V-Tuner for internet radioApp Remote: controlled via iOS and Android AppDAC: high quality BurrBrown chipset (PCM1796 or optionally PCM1792A, interchangeable)1 NET input LAN & 1 Wi-Fi (DSD 64 native and via DoP)3 ANALOGUE INPUTS: 1 balanced XLR, 2 RCA both convertible (1 Line & Phono MM/MC and 1 Line & AV-In)Phono Stage: directly derived from the awarded PH-10 for MM/MC5 DIGITAL INPUTS: 3 Optical-TOS, 1 Coax, 1 USB A fort USB stick and HDD (PCM up to 24/192 & DSD 64 native and via DoP)2 ANALOGUE RCA OUTPUTS: 1 Fixed, 1 Variable to use IS-1000 as a source, as a preamp or with active speakersDSD 64 native files and via DoPDisplay & SKF for easy access and controlDimensions: 430mm L x 130mm H x 375mm DWeight: 15KgHigh Mass solid brushed aluminium designed by Arch. Stefano Bonifazi100% designed and manufactured in Italy

Keces E40, feiner Vollverstärker mit USB-DAC und Phono, A&V-Tipp ! Wie alle Komponenten von Keces ist auch der neue E40 ein kleines Preis-Leistungs-Wunder mit hervorragender Performance und Verarbeitung. Technische Daten Keces E 40 Ausgangsleistung: 50W x2 @ 8ohm, 65W x2 @ 4ohm Leistungsbandbreite: 5Hz - 100kHz Strombelastbarkeit: 15 Ampere Spitze pro Kanal Harmonische Gesamtverzerrung (THD+N): <0,004% bei 1kHz A-Bewertung S/N R: 110dB A-Bewertung Eingangsempfindlichkeit der Vorverstärkerstufe: 300m bei 1V an den Pre-Out-Buchsen  Gesamtverstärkung der Vorverstärkerstufe: 10dB Eingangsimpedanz: 24k ohm Phono-Stufe Empfindlichkeit/Eingangsimpedanz: MM 35dB/47k ohm Digital-Analog-Wandler: Unterstützt PCM bis zu 48kHz/16-bit AC-Eingangsspannung: 110V-120V, 60Hz / 220V-240V, 50Hz (umschaltbar) Leistungsaufnahme: 180 Watt Gehäuse: 3mm Aluminium Abmessungen (BxTxH): 220x220x66mm Gewicht: 4kg

Krell K-300i, Vollverstärker Der K-300i verfügt über ein neu entwickeltes Verstärkerschaltungsdesign mit Krell iBias™-Technologie, das 150 Watt/Kanal an 8Ω und 300 Watt/Kanal an 4Ω liefert. iBias bietet die klanglichen Vorteile des Class-A-Betriebs ohne die übermäßige Wärmeentwicklung und den Stromverbrauch eines traditionellen Class-A-Designs. Vollgepackt mit Krells neuesten technologischen Fortschritten erreicht der K-300i ein außergewöhnliches Maß an Musikalität. Sein elegantes Design ist wohnzimmerfreundlich und liefert gleichzeitig mehr als genug Leistung, um mit jedem Lautsprecher eine unglaublich lebensechte Dynamik zu erzielen. Das Gesamtergebnis ist eine extrem lineare und erweiterte Frequenzgangkurve mit sanften, mühelosen Höhen und extrem dynamischer Bassenergie. K-300i Digital-Vollverstärker (Digitaloption gegen Aufpreis erhältlich) Mit der optionalen installierten Digitaloption wird der K-300i zu einem Weltklasse-DAC mit den Anschlussmöglichkeiten und Funktionen zur Unterstützung der neuesten digitalen Musikformate. Ein ESS Sabre Pro DAC, konfiguriert für hohe Ausgangsströme, führt die Digital-Analog-Signalwandlung für eine kompromisslose Wiedergabe digitaler Musik durch.Ein 771VA-Transformator mit einer Kapazität von 80.000μF bildet eine potente Stromversorgung für exzellente Signalkontrolle und Dynamik. Die Krell Current-Mode-Topologie mit vollständig differenzieller Schaltung, die von der Eingangsstufe bis zur letzten Ausgangsverstärkungsstufe reicht, sorgt für einen extrem linearen und erweiterten Frequenzgang mit sanften, mühelosen Höhen und extrem dynamischer Bassenergie.Das Menüsystem auf der Vorderseite bietet Konfigurationsmöglichkeiten wie z.B. die Eingangs-Trimmung. Im Theater-Throughput-Modus kann der K-300i als Herzstück eines Surround-Systems dienen, ohne dass die Zweikanal-Klangqualität darunter leidet. Die analogen Eingänge umfassen drei Stereo-Cinch-Anschlüsse und zwei symmetrische XLR-Anschlüsse. Hochwertige vergoldete Lautsprecherkabelanschlüsse sorgen für eine sichere, elektrisch ideale Verbindung.Der K-300i bietet außerdem Funktionen, die ihn perfekt für kundenspezifische Installationen machen, wie z. B. RS-232- und Ethernet-Anschlüsse für Steuerung und Statusrückmeldung, 3,5-mm-Buchsen für IR-Eingang und 12-Volt-Trigger-Eingang und -Ausgang. Darüber hinaus verfügt das Gerät über einen internen Webserver, der für Tablets optimiert ist und eine grafische Fernbedienungsoberfläche für eine bequeme und intuitive Steuerung über den Ethernet-Anschluss bietet.Ein Netzwerk-Streaming-Audio-Renderer mit eigener mobiler App spielt AAC-, ALAC-, AIFF-, FLAC-, WAV-, WMA- und DoP-Dateien bis zu 192 kHz/24 Bit von UPnP-Musikservern oder NAS-Geräten ab. Die digitale Option mit der mconnect Control-App (verfügbar in iOS- und Android-Versionen) bietet außerdem Spotify*, vTuner Internetradio, Tidal*, Deezer* und QoBuz* Streaming-Dienste, ist Roon Ready* und dekodiert MQA.Der K-300i enthält die MQA-Technologie (Master Quality Authenticated). MQA ist eine preisgekrönte britische Technologie, die den Klang der ursprünglichen Master-Aufnahme wiedergibt. Die MQA-Masterdatei ist vollständig authentifiziert und ist klein genug, um sie zu streamen oder herunterzuladen. Besuchen Sie mqa.co.uk für weitere Informationen.HDMI 2.0-Eingänge und -Ausgänge, die 4K UHD mit HDR unterstützen, sind für die TV-Wiedergabe mit audiophiler Klangqualität verfügbar. An der Vorderseite ist ein einzelner USB-Host-Anschluss vorhanden, um Musik von USB-Flash-Speichersticks abzuspielen, und an der Rückseite befindet sich ein USB-Geräteanschluss für das Streaming von Musik direkt von einem Computer. Die digitale Option umfasst außerdem einen Bluetooth-Empfänger mit Qualcomm® aptX™-Audiotechnologie für beste Klangqualität bei Verbindung mit aptX-fähigen Bluetooth-Geräten.*Für diese Dienste ist ein Abonnement erforderlich. Je nach Jahrgang des Geräts kann auch eine Aktualisierung der Software des Digitalmoduls erforderlich sein (siehe Download-Bereich am Ende der Seite).**Krell empfiehlt Benutzern der mconnect Control-App dringend, auf die neueste Version der App zu aktualisieren (v2.4.1 oder höher für Apple-Geräte und v2.3.7 oder höher für Android-Geräte). Dies behebt ein mögliches Problem, bei dem ein Telefonanruf während der Wiedergabe von Musik über den Digital Vanguard oder Vanguard DAC zu einem starken Anstieg der Lautstärke führen konnte. Wenn Sie die mconnect Control-App auf dem neuesten Stand halten, haben Sie außerdem Zugriff auf alle neuen Funktionen und Leistungsverbesserungen. Technische DatenAnalog Inputs 2 pr. balanced via XLR connectors 3 pr. single-ended via RCA connectors Digital Inputs durch die Digitaloption 1 EIAJ Toslink Optical 1 S/PDIF Coax 2 HDMI (HDMI 2.0a, HDCP 2.2) + 1 HDMI Output 1 USB-A (USB 2.0 host) 1 USB-B (USB 2.0 audio device) 1 Bluetooth with aptX Outputs 1 pr. preamp outputs via RCA connectors 1 pr. speaker outputs via gold-plated binding posts Control Inputs 1 RS-232 input via 9-pin D-subminiature connector 1 remote IR detector input via 3-conductor 3.5 mm connector 1 12 VDC trigger input via 2-conductor 3.5 mm connector Control output: 1 12 VDC trigger output (60 mA maximum current) via 2-conductor 3.5 mm connectorInput impedance Balanced: 16 kΩ Single-ended: 8 kΩ Frequency response 20 Hz to 20 kHz +0, -0.22 dB <10Hz to 100kHz +0, -0.57 dB Signal-to-noise ratio >104 dB, wideband, unweighted, at 2V RMS in balanced, referred to full power output >117 dB, “A”-weighted Gain: 25 dB, referenced to 2V RMS in balanced and full power outputInput Overload 10.4 V RMS Balanced 6.8 V RMS Single-ended Total harmonic distortion <0.015%, 1 kHz, 150 W, 8 Ω load <0.08%, 20 kHz, 150 W, 8 Ω load Output power 150 W RMS per channel at 8 Ω 300 W RMS per channel at 4 Ω Output voltage 98 V peak to peak 34.6 V RMS Slew rate: >46 V/µsOutput impedance <0.023 Ω, 20 Hz <0.035 Ω, 20 Hz to 20 kHz Damping factor >347, 20 Hz, referred to 8 Ω >228, 20 Hz to 20 kHz, referred to 8 Ω Power consumption Standby: 11 W Idle: 46 W Maximum: 900 W Heat output Standby: 37 BTU/hr Idle: 156 BTU/hr Maximum: 3060 BTU/hr Dimensions: 438 mm W x 105 mm H x 457 mm DWeight: 23.6 kgDigital Module Specs (Digitaloption Aufpreis) Coaxial and HDMI inputs support PCM up to 24-bit/192kHz. Optical input up to 24-bit/96kHz HDMI inputs support DSD and 4K video content.  HDMI output supports Audio Return Channel (ARC) USB and Network streaming support MP3, AAC, WMA, WAV(PCM), FLAC, ALAC up to 192kHz Bluetooth streaming supports A2DP, AVRCP, HFP, HSPTechnische Daten

LEAK STEREO 130 – Vollverstärker mit DAC, Bluetooth und MM-Phono Der LEAK STEREO 130 ist ein kompakter Stereo-Vollverstärker für klassische HiFi-Anlagen und moderne digitale Musikquellen. Er verbindet eine analoge Verstärkersektion mit integriertem D/A-Wandler, Bluetooth-Empfang und MM-Phono-Vorstufe. Damit eignet er sich gleichermaßen für Plattenspieler, CD-Transporter, Streamer, Computer und klassische Hochpegelquellen. Die Ausgangsleistung von 2 × 45 Watt an 8 Ohm beziehungsweise 2 × 65 Watt an 4 Ohm ist praxisgerecht für viele Kompaktlautsprecher und mittelgroße Standlautsprecher ausgelegt. Der Verstärker bleibt in Bedienung und Aufbau bewusst übersichtlich, bietet aber eine sehr flexible Anschlussbasis. Sein Konzept richtet sich an Hörer, die ein wohnraumfreundliches Gerät mit klassischem Design, sauberer Signalverarbeitung und moderner Quellenauswahl suchen. Im Digitalteil verwendet der LEAK STEREO 130 einen ESS Sabre32 Reference ES9018K2M D/A-Wandler. Über USB verarbeitet der Verstärker PCM-Signale bis 384 kHz sowie DSD64, DSD128 und DSD256; optische und koaxiale Eingänge unterstützen Abtastraten bis 192 kHz. Für analoge Zuspieler stehen zwei Cinch-Hochpegeleingänge sowie ein MM-Phonoeingang mit 47 kOhm und 100 pF Abschlusskapazität bereit. Die niedrige harmonische Verzerrung von unter 0,005 % bei 30 Watt an 8 Ohm spricht für eine sauber ausgelegte Verstärkersektion mit kontrolliertem Arbeitsbereich. Der Signal-Rausch-Abstand von mindestens 108 dB, A-bewertet bezogen auf 45 Watt, unterstützt eine rauscharme Wiedergabe auch bei feinen Musikdetails. Ein Pre-Out erweitert die Anlage um externe Endstufen, Aktivlautsprecher oder passende Subwoofer-Lösungen. In der Praxis harmoniert der LEAK STEREO 130 besonders gut mit leicht bis mittel schwer anzutreibenden Lautsprechern in kleineren bis mittleren Hörräumen. Für beste Ergebnisse sollte der Verstärker frei belüftet, vibrationsarm und nicht direkt über stark wärmeerzeugenden Komponenten platziert werden. Digitale Quellen lassen sich direkt per USB, optischem oder koaxialem Eingang anschließen, während Plattenspieler mit MM-Tonabnehmer ohne externe Phonostufe betrieben werden können. Wer den Verstärker mit dem passenden LEAK CDT kombiniert, erhält eine optisch und funktional stimmige CD-Lösung im gleichen Format. Highlights & Besonderheiten Integrierter Stereo-Vollverstärker mit 2 × 45 W an 8 Ω und 2 × 65 W an 4 Ω ESS Sabre32 Reference ES9018K2M DAC für hochauflösende digitale Musikwiedergabe USB-DAC mit PCM bis 384 kHz sowie DSD64, DSD128 und DSD256 Integrierter MM-Phono-Eingang für den direkten Anschluss eines Plattenspielers Bluetooth-Wiedergabe mit aptX-Priorität und SBC-Unterstützung Pre-Out für externe Endstufen, Aktivlautsprecher oder Subwoofer-Integration Klassisches LEAK-Design mit kompakter Bauform und optionaler Walnuss-Ausführung Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: Stereo-Vollverstärker, analog/digital hybrid Verstärkerprinzip: integrierter Stereo-Vollverstärker; genaue Class-Topologie herstellerseitig nicht spezifiziert Leistung: 2 × 45 W an 8 Ω / 2 × 65 W an 4 Ω Klirrfaktor (THD): < 0,005 % bei 30 W an 8 Ω Frequenzgang: 20 Hz – 20 kHz, ±0,5 dB Dämpfungsfaktor: herstellerseitig nicht spezifiziert Signal-Rausch-Abstand: ≥ 108 dB, A-bewertet, Referenz 45 W D/A-Wandler: ESS Sabre32 Reference ES9018K2M Samplingfrequenz: optisch/koaxial 44,1 kHz – 192 kHz; USB 44,1 kHz – 384 kHz PCM sowie DSD64, DSD128, DSD256 Eingangsempfindlichkeit: 480 mV RCA AUX IN; 4,1 mV Phono MM Eingangsimpedanz: 10 kΩ AUX; 47 kΩ // 100 pF Phono MM Eingänge: 2 × RCA AUX, 1 × RCA Phono MM, 2 × optisch, 1 × koaxial, 1 × USB-B, Bluetooth Ausgänge: Lautsprecherausgänge, Pre-Out, Kopfhörerausgang, optischer Digitalausgang, koaxialer Digitalausgang Bluetooth: Version 4.0, A2DP-Profil, aptX mit Priorität, SBC Pre-Out: 2,3 V maximal; THD < 0,003 %; Signal-Rausch-Abstand > 110 dB, A-bewertet Netzteil: internes Netzteil; detaillierte Transformator- und Siebkapazitätsdaten herstellerseitig nicht spezifiziert Bauteile: integrierte Analog-/Digitalsektion mit separaten Eingangswegen für Hochpegel, Phono und digitale Quellen Gehäuse: kompaktes Metallgehäuse, silberne Front; optional mit Walnuss-Gehäuseausführung Steuerung / Komfort: Fernbedienung, Quellenwahl, Lautstärkeregelung, Balance, Klangregelung, Direct-Funktion Stromverbrauch: herstellerseitig nicht spezifiziert Abmessungen (B × H × T): 302 × 118 × 270 mm; Walnuss-Ausführung 326 × 146 × 276 mm Gewicht: 7,02 kg; Walnuss-Ausführung 8,30 kg Zertifizierungen: CE-konformes HiFi-Gerät; weitere Zertifizierungen herstellerseitig nicht spezifiziert Hinweis: Betrieb nur mit geeignetem Netzanschluss und ausreichend belüftetem Aufstellort Lieferumfang 1 × LEAK STEREO 130 Vollverstärker 1 × Netzkabel 1 × Fernbedienung 1 × Bedienungsanleitung Installation & Tipps Stabile, vibrationsarme Stellfläche und ausreichende Belüftung einplanen Keine direkte Platzierung auf oder unter stark wärmeerzeugenden Komponenten Für Plattenspieler ausschließlich MM-Tonabnehmer oder passende externe Phono-Vorstufen verwenden Digitale Quellen bei Bedarf direkt per USB, optischem oder koaxialem Eingang anschließen Für eine saubere Wiedergabe hochwertige, korrekt konfektionierte Lautsprecher- und Signalkabel verwenden Klangcharakter / Performance Der LEAK STEREO 130 spielt ausgewogen, kontrolliert und angenehm langzeittauglich, ohne den Charakter klassischer HiFi-Wiedergabe zu verlieren. Die Kombination aus sauberem Digitalteil, integriertem MM-Phonoeingang und kräftiger Stereo-Endstufe macht ihn zu einer vielseitigen Zentrale für Musikliebhaber, die verschiedene Quellen ohne komplizierte Zusatzgeräte nutzen möchten. Im Bassbereich liefert er eine solide Kontrolle, während Stimmen und akustische Instrumente klar und natürlich eingebunden werden. Die beste Performance erreicht der Verstärker mit Lautsprechern, deren Wirkungsgrad und Impedanzverlauf zur moderaten Ausgangsleistung passen. Support & Services Garantie: 3 Jahre LEAK Extended Service für Elektronik gemäß LEAK Deutschland Service/Upgrades: Service und Reparatur über autorisierte Fachhändler beziehungsweise Vertriebspartner Dokumente/Downloads: Bedienungsanleitung und Produktinformationen über LEAK Deutschland verfügbar Individuelle Beratung & Vorführung Wir beraten Sie gerne zur passenden Kombination aus Verstärker, Lautsprechern, CD-Transport, Streamer und Plattenspieler. Gerade bei kompakten Vollverstärkern lohnt sich eine sorgfältige Abstimmung auf Raumgröße, Lautsprecherwirkungsgrad und bevorzugte Quellen. Hörtermine und persönliche Beratung sind nach Vereinbarung möglich. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

 Leak Stereo 130 Walnuss, Vollverstärker HiFi-Legende Leak kehrt zurück: Modernste Technik trifft Retro-Charme Die Rückkehr einer Legende: Mit einem HiFi-Duo voller Retro-Charme, bestehend aus Verstärker Stereo 130 und CD-Transport CDT, meldet sich die britische Traditionsfirma Leak zurück. Bereits im Jahr 1934 gegründet gehörte Leak zweifelsohne zu den innovativsten Herstellern in der Geschichte der Unterhaltungselektronik. Leak glänzte nicht nur mit Röhrenverstärkern, Tunern und Tonabnehmersystemen, sondern konnte im Jahr 1961 auch mit dem „Sandwich“-Lautsprecher international Maßstäbe setzen. Jetzt lässt Distributor IAG die Marke wiederaufleben, zunächst mit zwei neuen Produkten: Dem Verstärker Stereo 130 und dem CD-Transport CDT. Beide Geräte verbinden klassisches Design und die berühmten klanglichen Tugenden der legendären historischen Leak Geräte mit modernsten Technologien. Mit Wharfedale Linton hat IAD auch die optimalen Spielpartner für Leak im Portfolio. Die Lautsprecher harmonieren nicht nur klanglich mit den Leak Komponenten, sondern sind mit edlem Walnussfurnier auch optisch die perfekte Ergänzung. Mit der britischen Marke Leak begrüßt International Audio Distribution (IAD) ein absolutes HiFi-Traditionsunternehmen im Vertriebsportfolio. Zum Einstieg werden der Vollverstärker Stereo 130 sowie der CD-Transport CDT vorgestellt. Das HiFi-Duo ist mit modernen Technologien wie Bluetooth und einer D/A-Wandlung bis hin zum DSD-Standard ausgerüstet und bringt so die legendären klanglichen Qualitäten von Leak in die Moderne. Auch das Design mit der optional erhältlichen traditionellen Nussbaumholzoptik ist eine Reminiszenz an die goldene Ära der HiFi-Frühzeit. Ein großer Name aus der goldenen HiFi-Frühzeit Die Firma H.J. Leak & Co. wurde 1934 von Harold Joseph Leak gegründet, der sich selbst als „Sound Engineer – Technician“ bezeichnete. Ursprünglich spezialisiert auf hochwertige Röhrenverstärker für den Beschallungsbereich verdiente sich Leak schnell einen hervorragenden Ruf für den musikalischen Klang und die konkurrenzlosen technischen Daten ihrer Geräte. So wurde Leak in den folgenden Jahrzehnten zum Synonym für erschwingliche HiFi-Geräte mit herausragenden Klangeigenschaften. Nach dem 1961 vorgestellten revolutionären „Sandwich“-Lautsprecher wurde 1963 der erste volltransistorisierte Verstärker Stereo 30 zu einem weiteren Meilenstein der Firmengeschichte. Dieses Modell stand folgerichtig Pate für den aktuellen Stereo 130 Vollverstärker. Dieser läutet jetzt zusammen mit dem CD-Transport CDT als erstem digitalen Gerät unter dem Leak Label eine neue Ära der Traditionsmarke ein. Allrounder in klassischem Gewand Als Leak 1963 den legendären Stereo 30 vorstellte, wurde dieser schnell zu einem der beliebtesten Verstärker Englands. 57 Jahre später stellt Leak mit dem Stereo 130 einen Vollverstärker vor, der an das zeitlose Design seines legendären Vorgängers anknüpft und zugleich alle Features aufweist, die der audiophile Musikliebhaber im Jahr 2020 erwartet. Ob Vinylwiedergabe oder hochwertiges Streaming via Bluetooth – der Leak Stereo 130 ist für alle modernen Anforderungen gerüstet. Die in elegantem Schwarz und Silber gehaltene Frontplatte versprüht zeitlose Eleganz. Das optional erhältliche Nussbaumgehäuse stellt dabei eine zusätzliche geschmackvolle Reminiszenz an den klassischen Vorgänger Stereo 30 dar. Class A/B-Verstärker, analoge Schaltungstechnik, digitale Schnittstellen Herzstück des Leak Stereo 130 ist ein analoger Class A/B-Verstärker, mit einer RMS-Leistung von 2x65 Watt (4 Ohm). Für Vinylenthusiasten ist ein JFET-basierter Phono MM-Vorverstärker an Bord. Der Kopfhörerverstärker ist in Current Feedback Technologie mit schnellsten Anstiegszeiten aufgebaut und bietet damit alle klanglichen Vorzüge von hochwertigen Standalone-Kopfhörerverstärkern. Neben analoger Schaltungstechnik in bester Tradition der goldenen HiFi Ära ist der Leak Stereo 130 auch mit modernen digitalen Schnittstellen ausgestattet. Drei digitale Audioeingänge (1 x RCA; 2 x Toslink optical) sorgen zusammen mit einem USB-Eingang und Bluetooth® aptX™ für zeitgemäße Konnektivität. Der ESS Sabre32 Reference ES9018K2M gehört zu den besten verfügbaren D/A-Wandlerchips und unterstützt über USB PCM-Auflösungen mit bis zu 384 kHz sowie DSD 256. Der Leak Stereo 130 steht für mitreißende, detaillierte und akkurate Performance. Jede analoge und digitale Quelle wird mit jener musikalischen Integrität und klanglichen Wärme übertragen, für die Leak-Geräte schon in vergangenen Zeiten hochgeschätzt waren. Technische Daten   D/A Wandler ESS Sabre32 Reference ES9018K2M EIngang Sampling Raten Optical, Coaxial: 44.1kHz~192kHz USB: 44.1kHz~384kHz (PCM)/DSD64, DSD128, DSD256 Ausgangsleistung: 2 x 45W (8Ohm)/2x65W (4Ohm) Frequenzwiedergabe: 20Hz-20kHz (+/-0.5dB) Bluetooth Version Codec aptX USB Input 1 x USB (B-type) Digital Audio Inputs 2 x Optical TOSlink ,1 x RCA COAX Digital Audio Outputs 1 x Optical TOSlink ,1 x RCA COAX Analog Inputs 2 x RCA (AUX1, AUX2) ,1 x RCA (phono MM) Analog Output 1 x RCA (PRE OUT) Abmessungen B x H x T (mm) 302 x 118 x 270 (Metal) 326 x 146 x 276 (Wood) Gewicht: 7.02kg (Silver) & 8.30kg (Walnut)

LEAK Stereo 230 – Vollverstärker Der LEAK Stereo 230 ist ein moderner Stereo-Vollverstärker mit klassischer HiFi-Bedienung, kräftiger Class-AB-Endstufe und umfangreicher Digitalausstattung. Er richtet sich an Musikliebhaber, die Plattenspieler, CD-Laufwerk, Streamer, Computer und TV in einer hochwertigen Zweikanal-Anlage zusammenführen möchten. Mit 2 × 75 Watt an 8 Ohm und 2 × 115 Watt an 4 Ohm bietet er solide Leistungsreserven für viele anspruchsvolle Kompakt- und Standlautsprecher. Die Verstärkerschaltung ist auf kontrollierte Leistungsabgabe, niedrige Verzerrungen und saubere Signalverarbeitung ausgelegt. Gleichzeitig bleibt der Stereo 230 optisch bewusst nah an der klassischen LEAK-Formensprache und verbindet Retro-Charakter mit zeitgemäßer Technik. Durch HDMI ARC, USB-B, Bluetooth 5.0, Phono MM und klassische Hochpegeleingänge eignet er sich sowohl für reine Musiksysteme als auch für wohnraumfreundliche TV-Integrationen. Die Endstufensektion arbeitet nach dem Class-AB-Prinzip und nutzt einen ST MOSFET TDA7293 Zweifach-Parallel-Verstärkeraufbau. Dieses Konzept ermöglicht eine stabile Stromlieferung und bleibt auch bei dynamischer Musik belastbar, solange Lautsprecher und Raumgröße sinnvoll abgestimmt sind. Für digitale Quellen ist ein ESS ES9038Q2M 32-Bit-DAC integriert, der über USB hochauflösende PCM-Signale bis 768 kHz und DSD bis DSD512 verarbeitet. Koaxiale und optische Digitaleingänge unterstützen Abtastraten bis 192 kHz, während der integrierte Hardware-MQA-Full-Decoder für USB, Koaxial und optisch ausgelegt ist. Die MM-Phonostufe ist geräuscharm aufgebaut und erlaubt den direkten Anschluss eines Moving-Magnet-Tonabnehmers. Für Kopfhörer steht ein eigener Verstärker mit Current-Feedback-Schaltung zur Verfügung, der nicht nur als Nebenfunktion, sondern als ernstzunehmender Ausgang für hochwertiges Hören gedacht ist. In der Praxis empfiehlt sich der LEAK Stereo 230 für Anlagen, in denen flexible Quellenwahl und klassischer Stereo-Klang gleichermaßen wichtig sind. Über den Pre-Out kann ein aktiver Subwoofer oder eine externe Endstufe eingebunden werden, während der 12V-Trigger die Systemsteuerung mit kompatiblen Geräten vereinfacht. Für beste Ergebnisse sollte der Verstärker frei belüftet und auf einer stabilen, vibrationsarmen Fläche betrieben werden. Besonders sinnvoll ist die Kombination mit Lautsprechern, die von einer kontrollierten Class-AB-Endstufe profitieren und im Wohnraum keine extremen Impedanzverläufe aufweisen. Highlights & Besonderheiten Class-AB-Vollverstärker mit 2 × 75 W an 8 Ohm und 2 × 115 W an 4 Ohm für kräftige, kontrollierte Stereo-Wiedergabe ESS ES9038Q2M 32-Bit-DAC mit Unterstützung für hochauflösende PCM- und DSD-Signale über USB HDMI ARC, Bluetooth 5.0, USB-B, Koaxial und optisch für flexible moderne Quellenintegration Integrierte MM-Phonostufe und separater Kopfhörerverstärker mit Current-Feedback-Schaltung Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: Vollverstärker, analog/digital hybrid Verstärkerprinzip: Class AB; ST MOSFET TDA7293 Zweifach-Parallel-Verstärker Leistung: 2 × 75 W an 8 Ω / 2 × 115 W an 4 Ω; Stereo Klirrfaktor (THD): Endstufe <0,003 % bei 1 kHz / 30 W / 8 Ω; Vorstufe <0,001 % bei 1 kHz / 2 V; DAC <0,002 % bei 1 kHz / 0 dBFS Frequenzgang: Vorstufe 20 Hz – 20 kHz (±0,1 dB); Endstufe 20 Hz – 20 kHz (±0,3 dB) Signal-Rausch-Abstand: >110 dB Line, A-bewertet; >75 dB Phono MM, A-bewertet; >109 dB Endstufe, A-bewertet; >115 dB DAC, A-bewertet Eingänge: 2 × Line RCA, 1 × Phono MM, 1 × koaxial, 1 × optisch, 1 × USB-B, 1 × HDMI ARC, Bluetooth 5.0 aptX / aptX LL, 1 × 12V Trigger In Ausgänge: Lautsprecherausgang Stereo, Pre-Out, Kopfhörer, 12V Trigger Out Netzteil: internes Netzteil; Transformator-Typ und Siebkapazität vom Hersteller nicht spezifiziert Bauteile: ESS ES9038Q2M DAC, ST MOSFET TDA7293 Endstufenarchitektur, geräuscharme MM-Phonostufe, Current-Feedback-Kopfhörerverstärker Gehäuse: klassisches LEAK-Design; erhältlich in Walnuss oder Silber Steuerung / Komfort: Fernbedienung, HDMI ARC, Bluetooth 5.0, 12V Trigger, USB-Upgrade-Unterstützung Stromverbrauch: Standby <0,5 W Abmessungen (B × H × T): 328 × 147 × 414 mm Walnuss; 300 × 115 × 414 mm Silber Gewicht: 12,7 kg Walnuss; 11,1 kg Silber Zertifizierungen: zertifizierter Hardware-MQA-Full-Decoder; Bluetooth aptX / aptX LL Hinweis: Betrieb an geeignetem Netzanschluss; je nach Region 220–240 V oder 100–120 V, 50/60 Hz Lieferumfang 1× LEAK Stereo 230 Vollverstärker Netzkabel Fernbedienung Bedienungsanleitung Standardzubehör laut Herstellerumfang Installation & Tipps Auf stabile, vibrationsarme Stellfläche und ausreichende Belüftung achten Plattenspieler am MM-Phonoeingang anschließen und auf korrekte Erdung achten HDMI ARC für TV-Ton nutzen, wenn eine hochwertige Stereo-Lösung statt einer Soundbar gewünscht ist USB-B für hochauflösende Wiedergabe vom Computer verwenden Pre-Out für aktive Subwoofer oder externe Verstärkerlösungen sinnvoll einplanen Klangcharakter / Performance Klanglich ist der LEAK Stereo 230 auf eine kräftige, saubere und angenehm langzeittaugliche Wiedergabe ausgelegt. Die Class-AB-Endstufe sorgt für kontrollierten Bass, stabile Dynamik und eine solide Abbildung auch bei komplexer Musik. Stimmen und akustische Instrumente profitieren von der ruhigen Signalbasis und der unaufdringlichen Abstimmung, während der ESS-DAC digitale Quellen präzise und detailreich verarbeitet. Der Verstärker wirkt nicht analytisch kühl, sondern verbindet technische Klarheit mit einer leicht geschmeidigen, musikalischen Darstellung. Seine beste Leistung zeigt er mit sauber aufgestellten Lautsprechern, guter Quellqualität und einer Netz- sowie Signalverkabelung, die dem restlichen Anlagenstandard entspricht. Support & Services Garantie: 3 Jahre Extended Service auf Ihre LEAK Elektronik Service/Upgrades: Service über autorisierte Partner; USB-Upgrade-Unterstützung vorhanden Dokumente/Downloads: Bedienungsanleitung und technische Informationen über LEAK Deutschland verfügbar Individuelle Beratung & Vorführung Gerne beraten wir persönlich zur passenden Lautsprecherkombination, zur Integration von Plattenspieler, TV, Streamer oder CD-Laufwerk sowie zur sinnvollen Abstimmung innerhalb einer bestehenden HiFi-Anlage. Hörtermine und Systemvergleiche sind nach Vereinbarung möglich. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

Leak Stereo 230 Walnuss, Vollverstärker Das LEAK-Produktportfolio wird mit dem neuen LEAK STEREO 230 erweitert - einem leistungsstarken High-Fidelity-Vollverstärker, der für den modernen Audio- und Filmliebhaber entwickelt wurde und sich als feste Größe im Hi-Fi-Bereich etablieren wird. Der LEAK STEREO 230 baut auf der Klasse und dem Stil auf, die den STEREO 130 zu einem durchschlagenden Erfolg gemacht haben, und bietet mehr Leistung, mehr Funktionalität und mehr Spielraum für den anspruchsvollen Audiophilen. Der LEAK STEREO 230 wurde für die perfekte Anpassung an eine Vielzahl von Quellen und für höhere Leistungspegel entwickelt und bietet eine Ausgangsleistung von 115 W pro Kanal. Darüber hinaus verfügt er über eine neu entwickelte HDMI ARC-Anschlussfunktion, um höchste Audioqualität in AV-Anwendungen zu realisieren. Damit ist er ein voll ausgestatteter Vollverstärker, der den Ansprüchen moderner Audiophiler und Cineasten gerecht wird. Dank seiner vielfältigen Eingänge kann der LEAK STEREO 230 an eine Vielzahl von analogen und digitalen Quellen angeschlossen werden. Ein eingebauter Moving Magnet (MM) Phono-Vorverstärker ermöglicht den direkten Anschluss eines Plattenspielers. Um den modernen Musikliebhabern gerecht zu werden, wurde viel Aufwand betrieben, um sicherzustellen, dass die digitalen Schaltkreise des LEAK STEREO 230 die Qualität liefern, die man von einem leistungsstarken, eigenständigen D/A-Wandler erwarten kann, ganz zu schweigen von einer integrierten Verstärkerlösung. Über den eingebauten aptX- und AAC-Bluetooth-Codec kann der LEAK STEREO 230 auch Musik von jedem Bluetooth-Gerät, wie z. B. tragbaren Musikplayern, Tablet-PCs oder Smartphones, übertragen. So kann man über die drahtlose Bluetooth-Verbindung Audio in CD-Qualität genießen. Der LEAK STEREO 230 wurde sorgfältig im Einklang mit dem LEAK-Ethos von Leistung, Zuverlässigkeit und Handwerkskunst entwickelt und verbindet zeitgemäße Leistung mit dem klassischen LEAK-Styling. Techniche Daten  Designphilosophie und Kerntechnologie 2 x 75 W (8 Ohm) / 2 x 115 W (4 Ohm) Class AB ST MOSFET TDA7293 Zweifach-Parallel-Verstärker ES9038Q2M 32-Bit-DAC Eingebauter zertifizierter Hardware MQA Full   Decoder (PC USB, Koax, Optisch) Unterstützt Bluetooth 5.0 (aptX / aptX LL) Streaming Geräuscharme Moving-Magnet-Phonostufe Dedizierter Kopfhörer-Amp mit Current Feedback Unterstützt USB-Upgrade Eingänge 2 x Analog, 1 x Phono (MM), 1 x SPDIF (Coax), 1 x SPDIF (optisch), 1 x HDMI ARC, 1 x PC USB (USB B), 1 x Bluetooth (aptX/aptX LL), 1 x 12V Trigger Ausgänge 1 x PRE-Verstärker, 1 x Stereo-Lautsprecher, 1 x Kopfhörer, 1 x 12V-Trigger Samplingfrequenz Optisch/Koaxial: 44,1kHz -192kHz PC USB: 44,1kHz-768kHz (PCM) / DSD64, DSD128, DSD256, DSD512 Vorverstärker Sektion Verstärkung: +41dB (Phono MM) Eingangsempfindlichkeit: 550mV (Line, Lautstärke =MAX), 4,8mV (Phone MM, Lautstärke=MAX) Eingangs-Impedanz: 10K (Line), 47K // 100pF (Phono MM) Totale Harmonische Verzerrung (THD): <0,001% (1kHz @2V, TONE=On) Frequenzgang: 20Hz-20kHz (+/-0.1dB) Ausgangsspannung: 2.3V max. (Volume = MAX) Ausgangs-Impedanz: 100 Ohm Signal-Rauschabstand: >110dB (Line, A-bewertet), >75dB (Phono MM, A-bewertet) DAC D/A-Konverter:  ES9038Q2M Totale Harmonische Verzerrung (THD): <0.002% (1kHz @ 0dBFS) Ausgangspegel (0dBFS, 1KHz): 2.3Vrms Max. Abtastfrequenz: Optisch, Koaxial: 192kHz, PC USB: PCM768kHz, DSD512 Signal-Rausch-Verhältnis (S/N): >115dB (A-bewertet)  Leistungsverstärker Sektion Verstärkung: +32dB Nennleistung: 2 x 75W (8Ohm, THD<1%), 2 x 115W (4Ohm, THD<1%) Frequenzgang: 20Hz-20kHz (+/-0.3dB) Totale Harmonische Verzerrung (THD): <0.003% (1kHz @30W/8 Ohm) Eingangs-Empfindlichkeit: 550mV Signal-Rauschabstand: >109dB (A-bewertet) Kopfhörer Verstärker Totale Harmonische Verzerrung (THD): <0.01% (1kHz, 50mW) Ausgangs-Impedanz: 4.7 Ohm Lastimpedanz:  16-600 Ohm Sonstiges Leistungsaufnahme im Standby-Modus: <0.5W Gewicht netto: 12,7kg (Walnuss) / 11,1kg (Silber) Abmessungen (mm) (B x H x T): 328x147x414 (Walnuss), 300x115x414 (Silber) Oberfläche: Walnuss / Silber Strombedarf (je nach Region): 220-240V ~ 50/ 60Hz, 100-120V ~ 50/ 60Hz Standard-Zubehör: Netzkabel, Fernbedienung, Benutzerhandbuch, Antennen, usw.

Marantz MCR 60n DAB – All-in-One-HiFi neu gedacht Der Marantz MCR 60n DAB führt das klassische Konzept der kompakten Marantz-MCR-Systeme konsequent weiter. Verstärker, CD-Player, Radio und Netzwerk-Streamer sitzen weiterhin in einem bemerkenswert kleinen Gehäuse, die Anschlussmöglichkeiten sind inzwischen jedoch deutlich näher an einer ausgewachsenen modernen Stereoanlage. HDMI eARC bindet den Fernseher ein, ein eigener MM-Phono-Eingang kümmert sich um Plattenspieler und Powered by HEOS übernimmt Netzwerk-Streaming und Multiroom. Dazu kommen DAB+, UKW, Bluetooth, USB und ein optischer Digitaleingang. Mit 280 Millimetern Breite bleibt das Gerät dabei wesentlich kompakter als klassische HiFi-Komponenten. Interessant ist vor allem, dass Marantz den MCR 60n DAB nicht lediglich um zusätzliche Streaming-Funktionen ergänzt hat. Auch Verstärkersektion, Stromversorgung und die Möglichkeiten zur Lautsprecheransteuerung wurden weiterentwickelt. Dadurch eignet sich das Gerät nicht nur als bequeme Zweitanlage, sondern durchaus als Mittelpunkt eines ernstzunehmenden kompakten Stereo-Systems. Was zeichnet den Marantz MCR 60n DAB aus? Vier Verstärkerkanäle statt einfacher Zweikanal-Endstufe Im normalen Stereo-Betrieb stellt der Marantz MCR 60n DAB 2 × 65 Watt an 4 Ohm bereit. Hinter diesem Wert steckt allerdings eine vierkanalige Verstärkerarchitektur. Mit zwei Lautsprecherpaaren stehen 4 × 33 Watt an 4 Ohm zur Verfügung. Die zusätzlichen Endstufenkanäle können darüber hinaus für Bi-Amping oder Parallel-BTL genutzt werden. Diese Architektur macht den kleinen Marantz ungewöhnlich flexibel. Zwei Lautsprecherpaare lassen sich mit individuell regelbarer Lautstärke betreiben, alternativ können geeignete Lautsprecher im Bi-Amping angesteuert werden. Der Parallel-BTL-Modus bietet eine weitere Möglichkeit, die vorhandenen Verstärkerkanäle für ein Stereo-Lautsprecherpaar zu nutzen. Für ein Gerät dieser Größe ist das wesentlich vielseitiger als die übliche einfache A/B-Lautsprecherumschaltung. Überarbeitete Stromversorgung mit größeren Leistungsreserven Marantz hat für den MCR 60n DAB auch die Stromversorgung überarbeitet. Nach Herstellerangaben wurde insbesondere die Stromlieferfähigkeit gegenüber früheren Modellen erhöht. Das ist praktisch wichtiger als eine geringe nominelle Mehrleistung, denn Lautsprecher stellen an einen Verstärker keine konstante Last. Eine stabilere Versorgung hilft der Endstufe dabei, auch bei dynamischen Impulsen und wechselnder Impedanz kontrolliert zu arbeiten. Der MCR 60n DAB ist damit weiterhin kein Ersatz für einen großen Hochleistungs-Vollverstärker. In Verbindung mit sinnvoll ausgewählten Regal- und kompakten Standlautsprechern bietet er aber wesentlich mehr Spielraum, als die äußeren Abmessungen vermuten lassen. HEOS-Streaming und hochauflösende Wiedergabe Powered by HEOS Die Netzwerksektion basiert auf Powered by HEOS. Damit lässt sich Musik aus dem Heimnetzwerk, von unterstützten Streaming-Diensten und über Internetradio wiedergeben. Weitere HEOS-Geräte können zu einem Multiroom-System zusammengefasst und zentral über die HEOS-App gesteuert werden. Zusätzlich unterstützt der MCR 60n DAB unter anderem AirPlay 2 und Spotify Connect und ist Roon Ready. Netzwerkverbindungen sind wahlweise über WLAN oder den rückseitigen Ethernet-Anschluss möglich. Damit lässt sich das Gerät problemlos sowohl in eine einfache Smartphone-basierte Streaming-Lösung als auch in umfangreichere Netzwerksysteme integrieren. PCM bis 384 kHz und DSD bis 11,2 MHz Bei hochauflösenden Audiodateien verarbeitet der Marantz PCM-Signale mit bis zu 384 kHz/32 Bit sowie DSD bis 11,2 MHz. Über USB und Netzwerk werden unter anderem FLAC, WAV, ALAC, DSD, MP3, WMA und AAC unterstützt. FLAC, WAV und DSD können gapless wiedergegeben werden, was besonders bei Live-Alben und durchgehenden klassischen Aufnahmen relevant ist. CD-Player und DAB+ bleiben an Bord Streaming ersetzt für viele Hörer nicht automatisch vorhandene Tonträger. Deshalb besitzt der MCR 60n DAB weiterhin ein integriertes CD-Laufwerk. Unterstützt werden Audio-CDs sowie CD-R/RW; MP3- und WMA-Dateien können ebenfalls von kompatiblen Discs wiedergegeben werden. Auch klassischer Rundfunk gehört weiterhin zum Konzept. Die europäische Version empfängt DAB, DAB+ und UKW mit RDS. Gerade bei einer kompakten Anlage, die ohne zusätzliche Zuspieler funktionieren soll, ist diese Kombination weiterhin sinnvoll. MM-Phono-Eingang für Plattenspieler Eine wichtige Neuerung innerhalb des kompakten Anlagenkonzepts ist die integrierte MM-Phonostufe. Plattenspieler mit Moving-Magnet-Tonabnehmer oder entsprechend kompatiblen High-Output-Systemen lassen sich dadurch ohne separaten Phono-Vorverstärker anschließen. Der Eingang arbeitet mit 47 kOhm Abschlussimpedanz und einer Eingangsempfindlichkeit von 2,5 mV. Damit deckt der MCR 60n DAB praktisch alle üblichen Musikquellen direkt ab: Schallplatte, CD, Radio, Netzwerkstreaming, Bluetooth und externe digitale oder analoge Zuspieler. HDMI eARC macht den Fernseher zur weiteren HiFi-Quelle Über HDMI eARC/ARC kann der Fernseher direkt mit dem Marantz verbunden werden. Das Audiosignal gelangt damit ohne zusätzlichen optischen Adapter in die Stereoanlage. Die HDMI-CEC-Unterstützung ermöglicht zudem die Lautstärkeregelung über eine kompatible TV-Fernbedienung. Damit ist der MCR 60n DAB eine interessante Alternative zur Soundbar, wenn ohnehin gute passive Lautsprecher vorhanden sind oder eine klassische Stereoaufstellung gewünscht wird. Musik und Fernsehton laufen über dieselben Lautsprecher, ohne dass dafür ein AV-Receiver benötigt wird. Subwoofer, Pre-Out und Aktivlautsprecher Für eine kompakte Elektronik bietet der Marantz ungewöhnlich viele Möglichkeiten auf der Ausgangsseite. Ein eigener Subwoofer Pre-Out ermöglicht die Erweiterung um einen aktiven Subwoofer. Die Übergangsfrequenz lässt sich konfigurieren, sodass sich der Subwoofer sinnvoll an die verwendeten Hauptlautsprecher anpassen lässt. Zusätzlich steht ein variabler Main Pre-Out zur Verfügung. Dadurch kann der MCR 60n DAB beispielsweise als Netzwerk- und Quellenvorverstärker vor einer separaten Endstufe oder vor Aktivlautsprechern eingesetzt werden. Das macht ihn auch dann interessant, wenn das System später erweitert werden soll. Optionales Dirac Live Der MCR 60n DAB ist für Dirac Live Room Correction vorbereitet. Die Raumkorrektur ist als optionales Upgrade erhältlich und gehört nicht zur serienmäßigen Grundausstattung. Dirac analysiert das Zusammenspiel aus Lautsprechern und Raum und kann insbesondere Probleme im Bass- und Grundtonbereich digital korrigieren. In akustisch schwierigen Wohnzimmern kann eine sauber eingerichtete Raumkorrektur deutlich mehr bewirken als kleine Änderungen an Kabeln oder Zubehör. Dass Marantz diese Möglichkeit inzwischen auch bei einem kompakten All-in-One-System vorsieht, erweitert den praktischen Einsatzbereich erheblich. Bluetooth in beide Richtungen Bluetooth arbeitet beim MCR 60n DAB sowohl als Empfänger als auch als Sender. Musik vom Smartphone kann direkt zum Marantz übertragen werden. Umgekehrt kann das laufende Audiosignal an kompatible Bluetooth-Kopfhörer gesendet werden. So lässt sich beispielsweise der Fernsehton abends über Kopfhörer hören, ohne die eigentliche Quellenkonfiguration ändern zu müssen. Wie ist der Marantz MCR 60n DAB klanglich einzuordnen? Marantz stimmt auch den MCR 60n DAB unter Verantwortung des eigenen Sound Masters ab und setzt auf einen überarbeiteten DAC. Die Zielrichtung ist dabei weniger ein bewusst spektakulärer Klang als eine ausgewogene und langzeittaugliche Wiedergabe. Gerade Stimmen und akustische Instrumente sollen nicht durch übertriebene Präsenz oder künstlich hervorgehobene Details in den Vordergrund rücken. Technisch besonders relevant ist die überarbeitete Stromversorgung. Bei einem kompakten Verstärker entscheidet nicht allein die nominelle Wattzahl darüber, wie souverän ein Lautsprecher kontrolliert wird. Die höhere Stromlieferfähigkeit soll insbesondere bei dynamischen Passagen und im Bass größere Reserven schaffen. Bei passenden Lautsprechern erwarten wir deshalb eher einen kontrollierten, geschlossenen Auftritt als den dünnen oder angestrengten Charakter, den man von einfachen Kompaktanlagen kennt. Wer dagegen sehr große Räume, niedrige Wirkungsgrade oder ausgesprochen anspruchsvolle Standlautsprecher bedienen möchte, sollte weiterhin einen kräftigeren separaten Vollverstärker einplanen. Die Stärke des MCR 60n DAB liegt in einer ausgewogenen Kombination aus kompakten Abmessungen, ausreichender Leistung und ungewöhnlich kompletter Ausstattung. Für welche Anlagen eignet sich der Marantz MCR 60n DAB? Besonders sinnvoll ist der MCR 60n DAB für Anlagen, bei denen möglichst viele Quellen mit möglichst wenig Elektronik verbunden werden sollen. Mit einem guten Paar Regal- oder kompakten Standlautsprechern entsteht bereits eine vollständige Stereoanlage, ohne zusätzlichen Streamer, CD-Player, Radiotuner oder Phono-Vorverstärker. Auch im Wohnzimmer ist das Konzept interessant. HDMI eARC integriert den Fernseher, während HEOS, CD, DAB+ und Phono die klassischen HiFi-Aufgaben übernehmen. Wer später mehr Tiefbass benötigt, ergänzt einen aktiven Subwoofer. Über den variablen Vorverstärkerausgang lässt sich das System darüber hinaus mit Aktivlautsprechern oder einer separaten Endstufe ausbauen. Anschlüsse und Funktionen des Marantz MCR 60n DAB HDMI eARC/ARC: für TV-Ton und komfortable Lautstärkesteuerung über HDMI-CEC MM-Phono-Eingang: direkter Anschluss kompatibler Plattenspieler Analoger Line-Eingang: für zusätzliche analoge Quellen Optischer Digitaleingang: für Fernseher oder andere Digitalquellen USB-A: Wiedergabe kompatibler Audiodateien von USB-Speichern Ethernet und WLAN: Netzwerkzugang für HEOS und Streaming Bluetooth RX/TX: Audio empfangen und an Bluetooth-Kopfhörer übertragen Subwoofer Pre-Out: Anschluss eines aktiven Subwoofers Variabler Main Pre-Out: Nutzung mit Endstufen oder Aktivlautsprechern Kopfhörerausgang: frontseitiger Anschluss für kabelgebundene Kopfhörer Lautsprecher A/B: zwei Lautsprecherpaare mit individueller Lautstärkeregelung Bi-Amping und Parallel BTL: alternative Nutzung der vier Verstärkerkanäle Highlights des Marantz MCR 60n DAB 2 × 65 Watt an 4 Ohm im Stereo-Betrieb Vier Verstärkerkanäle mit 4 × 33 Watt an 4 Ohm bei Lautsprecher A/B Powered by HEOS für Netzwerk- und Multiroom-Streaming Roon Ready und AirPlay 2 PCM bis 384 kHz/32 Bit und DSD bis 11,2 MHz Integrierter CD-Player für CD und CD-R/RW DAB/DAB+ und UKW-Radio MM-Phono-Vorstufe für Plattenspieler HDMI eARC für die Integration des Fernsehers Bluetooth Senden und Empfangen Subwoofer- und variabler Vorverstärkerausgang Dirac Live Ready als optionales Upgrade Bi-Amping und Parallel-BTL-Betrieb Kompaktes Gehäuse mit nur 280 mm Breite Technische Daten Produktart: All-in-One Netzwerk-HiFi-System Kanäle: 2 / 4 Ausgangsleistung Stereo: 2 × 65 W an 4 Ohm Ausgangsleistung Lautsprecher A/B: 4 × 33 W an 4 Ohm Frequenzgang Analogeingang: 10 Hz – 40 kHz Signal-Rausch-Abstand Audio: 90 dB Eingangsempfindlichkeit Line: 200 mV / 30 kOhm Klirrfaktor: 0,1 % bei 1 kHz, 5 W, 4 Ohm Phono: MM Phono-Frequenzgang: 20 Hz – 20 kHz Phono Signal-Rausch-Abstand: 74 dB Phono Eingangsempfindlichkeit/Impedanz: 2,5 mV / 47 kOhm Maximale PCM-Auflösung: 384 kHz / 32 Bit DSD: bis 11,2 MHz Netzwerk: Ethernet und WLAN Streaming: Powered by HEOS, Internetradio, AirPlay 2 Roon: Roon Ready Bluetooth: Empfang und Übertragung Radio: DAB, DAB+, UKW/RDS CD: CD, CD-R/RW, MP3, WMA HDMI: 1 × HDMI eARC/ARC Digital-Eingang: 1 × optisch Analoge Ein-/Ausgänge: 1 / 1 USB: 1 × USB-A rückseitig Subwoofer-Ausgang: ja Main Pre-Out: variabel / AUX frei belegbar Kopfhörerausgang: ja Lautsprecherausgänge: A/B mit Schraubanschlüssen Bi-Amping: ja Parallel BTL: ja Dirac Live: Upgrade-Möglichkeit vorhanden Display: dreizeiliges OLED-Display Leistungsaufnahme: 55 W Standby: 0,3 W Abmessungen B × T × H: 280 × 303 × 111 mm Gewicht: 4,2 kg Farben: Schwarz, Champagner-Gold Fernbedienung: RC016CR Lieferumfang Marantz MCR 60n DAB Netzkabel Fernbedienung RC016CR Batterien DAB/UKW-Antenne Schnellstartanleitung Unsere Einschätzung zum Marantz MCR 60n DAB Die entscheidende Stärke des Marantz MCR 60n DAB ist nicht eine einzelne spektakuläre Funktion, sondern die ungewöhnlich vollständige Integration. CD, DAB+, Streaming, Phono und Fernsehton lassen sich mit einem einzigen Gerät abdecken, ohne dass die Anlage ihren klassischen HiFi-Charakter verliert. Besonders sinnvoll finden wir die Kombination aus vier Verstärkerkanälen, Subwoofer-Ausgang, variablem Pre-Out und optionaler Dirac-Live-Raumkorrektur. Dadurch bleibt das System erheblich flexibler, als es die kompakten Abmessungen zunächst vermuten lassen. Wer einen möglichst leistungsstarken Verstärker für große, schwierige Standlautsprecher sucht, ist mit einem separaten Vollverstärker besser beraten. Wer dagegen eine hochwertige, übersichtliche Stereoanlage mit guten Kompaktlautsprechern oder moderaten Standlautsprechern aufbauen möchte und CD, Vinyl, Streaming und TV gleichermaßen nutzt, findet im MCR 60n DAB ein ausgesprochen schlüssiges Konzept. Marantz MCR 60n DAB bei ART & VOICE Welche Lautsprecher zum Marantz MCR 60n DAB passen, hängt stärker von Raumgröße, gewünschter Lautstärke und Lautsprecherlast ab als von nominellen Wattangaben. Bei ART & VOICE beraten wir Sie gerne bei der Auswahl einer passenden Kombination, beim Einsatz eines Subwoofers und bei der sinnvollen Integration des Geräts in eine bestehende Anlage. Beratung zum Marantz MCR 60n DAB anfragen

Marantz MODEL 70 – 2-Kanal-Stereo-Vollverstärker Der Marantz MODEL 70 ist ein vielseitiger Class-A/B-Vollverstärker für hochwertige Stereoanlagen und die unkomplizierte Einbindung eines Fernsehers. Seine beiden Endstufen leisten 50 Watt an 8 Ohm beziehungsweise 65 Watt an 4 Ohm und sind auf kontrollierte Stromabgabe ausgelegt. Die Current-Feedback-Schaltung verarbeitet schnelle Pegelwechsel mit hoher Bandbreite und kurzen Einschwingzeiten. Marantz HDAM-SA3-Module unterstützen eine rauscharme und transparente Signalverarbeitung. Analoge Quellen finden ebenso Anschluss wie Plattenspieler mit MM-Tonabnehmern. Für Fernseher, CD-Laufwerke und weitere Digitalquellen stehen HDMI ARC, ein optischer und ein koaxialer Eingang bereit. Bluetooth mit aptX Adaptive ergänzt das Gerät um eine komfortable drahtlose Wiedergabe, ohne daraus einen Netzwerkverstärker zu machen. Die Stromversorgung basiert auf einem Ringkerntransformator und einem linear aufgebauten Netzteil mit schnell schaltenden Schottky-Dioden. Hochwertige und anwendungsspezifisch ausgewählte Bauteile sowie kurze Signalwege sollen Grundrauschen und unerwünschte Wechselwirkungen reduzieren. Massive Aluminium-Kühlkörper unterstützen eine gleichmäßige Wärmeableitung und die thermische Stabilität der Endstufen. Die lineare Lautstärkeregelung ermöglicht eine präzise Pegelanpassung, während Source Direct die Klangregelung für einen möglichst direkten Signalweg umgeht. Der integrierte ESS-Sabre-DAC verarbeitet digitale Signale bis 192 kHz bei 24 Bit. Ein rauscharmes OLED-Display zeigt die wichtigsten Betriebsinformationen an, ohne die analogen Schaltungsbereiche unnötig zu belasten. Mit seiner Leistung eignet sich der MODEL 70 besonders für wirkungsgradstarke bis durchschnittlich anspruchsvolle Lautsprecher in kleinen und mittelgroßen Räumen. Für besonders leistungshungrige Lautsprecher oder dauerhaft sehr hohe Pegel sollte die Kombination vorab geprüft werden. Über den Stereo-Pre-Out lässt sich eine externe Endstufe einbinden, während der separate Subwoofer-Ausgang eine Erweiterung im Tiefton erleichtert. Das Gerät benötigt eine gut belüftete, stabile Stellfläche; analoge Verbindungen erfolgen ausschließlich unsymmetrisch über Cinch. Highlights & Besonderheiten Class-A/B-Endstufen mit Current-Feedback-Topologie für hohe Bandbreite und kontrollierte Dynamik Ringkerntransformator und lineares Netzteil für eine stabile, rauscharme Stromversorgung HDAM-SA3-Schaltungsmodule und selektierte Audiobauteile für kurze, präzise Signalwege HDMI ARC, 192-kHz-/24-Bit-DAC, MM-Phono und Bluetooth mit aptX Adaptive Stereo-Pre-Out, Subwoofer-Ausgang sowie kabelgebundene und drahtlose Kopfhörerwiedergabe Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: analoger 2-Kanal-Stereo-Vollverstärker mit integriertem D/A-Wandler und Bluetooth Verstärkerprinzip: Class A/B, Current-Feedback-Topologie, HDAM-SA3 Leistung: 2 × 50 W an 8 Ω; 2 × 65 W an 4 Ω, RMS Klirrfaktor (THD): 0,08 % Frequenzgang: 5 Hz–100 kHz Dämpfungsfaktor: 100 Signal-Rausch-Abstand: Hochpegel 110 dB bei 2 V Eingang; Phono MM 83 dB Analoge Eingänge: 4 × Stereo-Cinch, 1 × Phono MM Phono-Eingang: 3,1 mV Eingangsempfindlichkeit, 47 kΩ; kein MC-Eingang Digitaleingänge: 1 × optisch, 1 × koaxial, 1 × HDMI ARC Digitalverarbeitung: ESS-Sabre-DAC, bis 192 kHz/24 Bit über optischen und koaxialen Eingang Bluetooth: Empfang mit SBC, aptX, aptX HD und aptX Adaptive; Übertragung an Bluetooth-Kopfhörer Ausgänge: Stereo-Pre-Out, Subwoofer-Ausgang, 6,3-mm-Kopfhöreranschluss Lautsprecheranschlüsse: 1 Paar vergoldete Metall-Schraubklemmen; kein Lautsprecher-A/B-Umschalter Netzteil: Ringkerntransformator, Linear-Drive-Stromversorgung und Schottky-Dioden Bauteile: HDAM-SA3, hochwertige und anwendungsspezifisch ausgewählte Audiokomponenten Kühlung: massive, stranggepresste Aluminium-Kühlkörper Klangregelung: Bass ±10 dB bei 50 Hz, Höhen ±10 dB bei 15 kHz, Balance und Source Direct Steuerung und Komfort: OLED-Display, Fernbedienung RC006PMCD, Systemfernbedienung, automatisches Einschalten über Digitalsignal und Auto-Standby Stromverbrauch: 150 W im Betrieb; 0,3 W im Standby Abmessungen (B × H × T): 442 × 109 × 375 mm Gewicht: 7,9 kg Ausführungen: Schwarz oder Silber-Gold Hinweis: Kein HEOS, kein Netzwerkstreaming, keine USB-Audio-Schnittstelle, keine XLR-Anschlüsse und kein Main-In Lieferumfang 1 × Marantz MODEL 70 Vollverstärker 1 × Fernbedienung RC006PMCD Batterien für die Fernbedienung Abnehmbares Netzkabel Schnellstartanleitung Installation & Tipps Auf einer stabilen, vibrationsarmen Stellfläche mit ausreichendem Freiraum zur Wärmeabfuhr aufstellen Netz-, Lautsprecher- und Signalkabel möglichst getrennt verlegen, um Brummeinstreuungen zu vermeiden Für TV-Ton HDMI ARC verwenden und den Fernseher bei Bedarf auf zweikanaliges PCM-Audio einstellen Bei sehr niederohmigen oder wirkungsgradschwachen Lautsprechern Leistungsbedarf und gewünschte Pegel vorab prüfen Für einen möglichst direkten Signalweg kann die Funktion Source Direct aktiviert werden Klangcharakter / Performance Die Schaltungsabstimmung des MODEL 70 zielt auf eine klare, detailreiche und zugleich langzeittaugliche Wiedergabe. Current Feedback und HDAM-SA3 unterstützen eine präzise Abbildung von Transienten, Stimmen und räumlichen Informationen, während das Ringkernnetzteil dem Bass eine stabile Grundlage gibt. Die Leistungsreserven reichen für normale Hörentfernungen und gehobene Pegel mit vielen kompakten sowie mittelgroßen Standlautsprechern aus. Bei extrem leistungshungrigen Lautsprechern oder sehr großen Räumen setzt die moderate Ausgangsleistung jedoch natürliche Grenzen. Support & Services Garantie: 2 Jahre Herstellergarantie bei Kauf über einen autorisierten Marantz Händler; eine Verlängerung auf 5 Jahre gilt nur für ausdrücklich teilnahmeberechtigte Premium-Produkte Service: Prüfung und Reparatur über autorisierte Marantz Fachhändler und Servicestellen Dokumente und Downloads: Produktinformationen bei Marantz und offizielles Datenblatt Individuelle Beratung & Vorführung Gerne beraten wir Sie persönlich zur Abstimmung des Marantz MODEL 70 mit Ihren Lautsprechern, Quellgeräten und räumlichen Gegebenheiten. Hörtermine und Gerätevergleiche sind nach Vereinbarung möglich. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

Marantz PM7000N, Vollverstärker mit Heos Built-In Entdecken Sie den PM7000N, den ersten Marantz Current Feedback integrierten Hi-Fi-Verstärker mit HEOS Built-in-Technologie. Der PM7000N ist die ideale Wahl für Audiokenner und verfügt über hochwertige Audiokomponenten, Marantz-eigene HDAMs, einen Ringkerntrafo und eine schnelle Schnellstromversorgung. Streamen Sie Ihre Lieblingsmusik und genießen Sie hochauflösende digitale Audiodateien bis zu 192kHz/24bit oder DSD5.6. Wechseln Sie zum hochwertigen Phono MM-Eingang, um Ihre geliebten Vinyls wie nie zuvor zu hören. Haupteigenschaften und Vorteile Kraftvoller Klang für jeden Geschmack: 2-Kanal-Hi-Fi-Verstärker mit integrierter diskreter Stromgegenkopplung; 60 Watt pro Kanal (8 Ohm, 20 Hz - 20 kHz) Marantz HDAM-SA3-Schaltkreise: Breite und dynamische Klangbühne mit dem berühmten Marantz Klang Abgeschirmter Ringkerntransformator: Hohe, saubere Leistung für reine, verzerrungsfreie Verstärkung Integrierte Bluetooth- und WLAN-Funktion mit 2,4 GHz/5 GHz Dual-Band-Unterstützung: Verbesserte Netzstabilität selbst in Wohnungen mit mehreren WLAN-Netzwerken HEOS Built-in für kabelloses Musik-Streaming: Abspielen von Musik Ihrer bevorzugten Streaming-Dienste wie Spotify Free und Premium, Amazon Music (HD), TIDAL, Deezer, TuneIn Internet Radio und vielen mehr bequem über die HEOS App Große Auswahl an Anschlussmöglichkeiten: Vier analoge Eingänge, ein analoger Ausgang, ein koaxialer Eingang, zwei optische digitale Eingänge und ein USB-A-Anschluss für hochauflösende Audiodateien Leistungsstarke, hochauflösende Audiowiedergabe: Unterstützung der verlustfreien Hi-Res-Formate ALAC, FLAC und WAV mit bis zu 24 Bit/192 kHz sowie DSD 2,8 MHz und 5,6 MHz; leistungsstarker D/A-Wandler AK4490 Außergewöhnlich klarer Schallplatten-Sound: Integrierter Phono-Eingang mit neu entwickelter FET-Eingangsstufe für verbesserte Signalreinheit und Klangqualität Abgeschirmter, deaktivierbarer Digital- und Netzwerkbereich: Minimiert das Risiko von Signalstörungen durch den Digitalbereich und sorgt so für maximale Audioleistung und ein reines analoges Klangerlebnis Premium-Lautsprecheranschlüsse des Typs SPKT-1+ von Marantz: Verbesserter Anschluss von Lautsprechern für eine hochwertige Audiowiedergabe Sprachbefehle: Unterstützung der Sprachassistenten Amazon Alexa, Google Assistant und Apple Siri zur nahtlosen Sprachsteuerung Steuerung per TV-Fernbedienung: Kann so programmiert werden, dass etwa Lautstärke, Stummschaltung und Eingangswahl bequem über die TV-Fernbedienung gesteuert werden können Der moderne VollverstärkerDer PM7000N ist der erste Hi-Fi-Vollverstärker von Marantz mit vollständig diskreter Stromgegenkopplung und HEOS Built-in Technologie zum Abspielen von Musik über das Netzwerk. Er ist die perfekte Wahl für Audiophile, die Wert auf echten Marantz Klang, eine flexible Bedienung und digitales Streaming legen. Dabei liefert der Verstärker 2 x 60 Watt an 8 Ohm-Lautsprecher oder 2 x 80 Watt an 4 Ohm-Lautsprecher (20 Hz bis 20 kHz).Musikalisch und emotionalDer PM7000N wurde von Klangmeistern umfangreich sowie sorgfältig abgestimmt und zeichnet sich durch die klangliche Signatur von Marantz aus. Jede einzelne Komponente wurde vor ihrer Freigabe rigoros getestet. Umgeben Sie sich mit einem transparenten, musikalischen und emotionalen Klang – unabhängig von der Quelle.Leistungsstarker Verstärker mit vollständig diskreter Stromgegenkopplung und HDAM-S3Die Verstärkung mit Stromgegenkopplung ist eine bekannte Schaltkreistechnik von Marantz. Sie ist auf die Anforderungen hochauflösender Musikformate ausgelegt und ermöglicht eine breitbandige Wiedergabe. Die Impedanz am Stromgegenkopplungspunkt ist begrenzt, was eine sehr niedrige Phasenumschaltung bewirkt. Mit Stromgegenkopplung ausgestattete Verstärker von Marantz können die Phasenkompensation über NFB (Negative Feedback) minimal halten. Dies optimiert den Signalweg und führt zu einem schnellen, exzellentem Einschwingverhalten und erstklassiger Klangtransparenz für die volle Bandbreite. Im Gegensatz zur herkömmlichen Spannungsgegenkopplung werden bei der Stromgegenkopplung die Leistungsverstärker gegenüber schwierigen Lautsprecherlasten nahezu unempfindlich. HDAM-SA3-Technologie von MarantzMarantz hat eigene Platinen mit diskreten Schaltkreisen – so genannte Hyper-Dynamic Amplifier Modules (HDAMs) – entwickelt, um die herkömmlichen ICs zu ersetzen. Diese HDAMs bestehen aus diskreten Komponenten mit kurzen gespiegelten L/R-Signalwegen. Sie haben die gleiche Funktion wie herkömmliche IC-Operationsverstärker, übertreffen diese in puncto Geschwindigkeit und Rauschreduzierung jedoch bei Weitem. Das Ergebnis ist ein dynamischerer, präziserer und detaillierterer Klang. Im Laufe der Jahre hat Marantz unterschiedliche Arten von HDAMs entwickelt, um die speziellen Anforderungen jedes CD-Players und Verstärkers zu erfüllen. Der PM7000N nutzt die besonders hochwertige SA3-Version. Hochwertige BauteileMarantz ist seit jeher dafür bekannt, die besten Komponenten für seine Hi-Fi-Produkte zu verwenden. Auch der PM7000N wurde anhand dieses leistungsorientierten Ansatzes entwickelt. Die Ingenieure von Marantz haben den Verstärker sorgfältig in langen Hörsitzungen in Marantz Einrichtungen in Europa und Japan entwickelt und dabei nur hochwertige Hi-Fi-Klangbauteile ausgewählt, getestet und optimiert. Große Auswahl an AnschlussmöglichkeitenDer PM7000N verfügt über vier analoge Eingänge, einen analogen Ausgang und einen hochwertigen Phono-MM-Equalizer. Darüber hinaus ist er mit einem koaxialen und zwei optischen Digitaleingängen sowie einem USB-A-Eingang für hochauflösende Audiodateien ausgestattet.Unterstützung von High-Res-AudioformatenDer PM7000N dekodiert hochauflösende Audiodateien der verlustfreien Formate ALAC, FLAC und WAV mit bis zu 24 Bit/192 kHz sowie DSD 2,8 MHz und 5,6 MHz (audiophiles Format der SACD). Dadurch können Sie Musik völlig unverfälscht und mit allen Details genießen. Spielen Sie Ihre Lieblingssongs über den USB-Anschluss an der Rückseite oder über verbundene Netzwerk-Quellen ab. Verbesserter integrierter Phono-VorverstärkerWie alle Vollverstärker von Marantz ist auch der PM7000N mit einem hochwertigen Phonovorverstärker ausgestattet, der nun eine neue Eingangsstufe mit FET (Feldeffekttransistor) aufweist. Auf diese Weise wird die Impedanz erhöht, sodass der Signalweg durch das Weglassen von Kopplungskondensatoren vereinfacht und Verzerrung und Rauschen minimiert werden. Das Ergebnis ist reinster Klang, der sich hören lassen kann. Subwoofer-AusgangDer PM7000N verfügt über einen Subwoofer-Ausgang mit verstellbarer Tiefpassweiche, um tiefe Frequenzen zu glätten und besser zu verteilen. Genießen Sie präzise Bässe ohne hörbare Spitzen oder Einbrüche – unabhängig von der Platzierung Ihres Subwoofers.    Hochwertige SPKT-1+ Lautsprecheranschlüsse von MarantzDie Lautsprecheranschlüsse des PM7000N wurden aus massivem Messing gefertigt und mit einer dicken Silberbeschichtung versehen, um einen optimalen Kontakt mit den Lautsprecherkabeln zu gewährleisten. Abgeschirmte digitale SchaltungDie digitale Schaltung befindet sich in einem vollständig abgeschirmten Käfig, um die analoge Schaltung vor digitalen Störungen und Störstrahlungen zu schützen. Mithilfe des „Pure“-Modus lassen sich die Digitalschaltungen auch vollständig und unabhängig voneinander ausschalten.    Source-Direct-FunktionIm Source-Direct-Modus folgt das Signal dem kürzesten Weg und fließt nicht durch die Schaltkreise für die Höhen- und Tiefenregelung. Dadurch werden maximale Signalreinheit und optimale Klangtreue erreicht.RingkerntransformatorDer Ringkerntransformator bietet dank seiner hohen Effizienz und Leistungsaufnahme zahlreiche Vorteile. Aufgrund seiner Form werden die elektromagnetische Strahlung und mechanische Schwingung äußerst niedrig gehalten. Im Vergleich zu älteren Transformatormodellen wird so eine deutlich verbesserte Klangqualität erreicht.     Separate Stromversorgung im Standby-ModusUm den Stromverbrauch im Standby-Modus zu minimieren, verfügt der PM7000N über zwei getrennte Stromkreise. Im Standby-Modus ist das digitale Schaltnetzteil aktiv, sodass der PM7000N jederzeit aktiviert werden kann. Beim Umschalten in den Betriebsmodus wird das Schaltnetzteil aus- und der Ringkerntransformator eingeschaltet, um die für den typischen Marantz Sound erforderliche hohe Stromstärke zu liefern. Neu entwickelter Vorverstärkerschaltkreis mit HDAMDie neu entwickelte elektronische Lautstärkeregelung aus zwei neuen ICs zur Lautstärkeregelung mit HDAM von Marantz sorgt für höchste Linearität, eine noch bessere Kanaltrennung und hohe dynamische Bandbreite sowie ein optimiertes Signal-Rausch-Verhältnis. Zudem werden Verzerrungen reduziert. Die Handhabung unterscheidet sich jedoch nicht von einem analogen Lautstärkeregler.    Pure-ModiDer PM7000N ist mit drei „Pure“-Modi ausgestattet, die es erlauben, ganze Audiobereiche auszuschalten und so Störungen beim Abspielen analoger Quellen zu vermeiden. In den Pure-Modi können Netzwerk & USB-A, WLAN und/oder Bluetooth einzeln deaktiviert werden, um optimalen Musikgenuss zu ermöglichen.OLED-Display mit hoher AuflösungDas große OLED-Display zeigt detaillierte Informationen über die gestreamte Musik an und macht das Durchsuchen von Inhalten aus dem Internet oder über USB zum Kinderspiel.HEOS Built-inStreamen Sie Ihre Lieblings-Musikdienste – wie Spotify, Amazon Music (HD), Deezer, TIDAL und weitere – via Bluetooth, AirPlay 2 oder über die HEOS App.Mithilfe der HEOS Built-in Multiroom-Technologie können Sie Ihre Lieblingsmusik in jedem gewünschten Raum genießen: Ein kabelloses Audioerlebnis überall im Haus. Spielen Sie denselben Song in jedem Raum ab, oder wählen Sie für jeden verbundenen Raum einen eigenen Song aus: Sie haben die freie Wahl. Unterstützt die gängigsten SprachassistentenSteuern Sie den PM7000N über Sprachbefehle. Sie haben die Wahl zwischen den gängigsten Sprachassistenten, wie Amazon Alexa, Google Assistant oder Apple Siri. Per Sprachbefehl spielen Sie zum Beispiel Ihre Lieblingsmusiktitel ab, stellen lauter, springen zum nächsten Titel oder wechseln die Musikquelle. Sie können zwischen den verschiedenen Sprachassistenten wechseln oder einen bestimmten auswählen. Der jeweilige Funktionsumfang hängt von den einzelnen Sprachassistenten ab.AirPlay 2 + Apple Siri SprachsteuerungStreamen Sie Audiodateien Ihrer bevorzugten Dienste wie Apple Music und Spotify oder sehen Sie sich Videos von Diensten wie YouTube und Netflix auf jedem iPhone, iPad, Mac oder Apple TV an. Die Tonspuren von AirPlay 2 Quellen hören Sie perfekt synchron über die an den PM7000N angeschlossenen Lautsprecher.AirPlay 2 unterstützt auch Multiroom-Audio: Sie können Inhalte kabellos und gleichzeitig auf mehrere AirPlay 2-kompatible Geräte streamen. Die verbesserte Audio-Zwischenspeicherung stellt eine ruckfreie Audiowiedergabe sicher. Über AirPlay 2 und die Apple Music oder Apple Home App können kompatible Audiogeräte gesteuert und gruppiert werden, entweder applikationsintern oder über die Siri Sprachsteuerung.    Amazon Alexa SprachsteuerungAuf diesem HEOS fähigen Gerät können Sie Ihre Lieblingsmusikdienste mithilfe von Alexa streamen und steuern. Per Sprachbefehl spielen Sie Musik von u. a. Spotify oder Amazon Music ab. Lauter oder leiser stellen, pausieren stumm schalten oder zum nächsten Titel springen – alles per Sprachbefehl.Mit der HEOS Home Entertainment Skill und Alexa können Sie auf einfache Weise Musik auf dieses oder andere Geräte mit HEOS Built-in Funktion streamen.Google Assistant SprachsteuerungMithilfe von Google Assistant, der Google App oder von anderen Geräten mit integriertem Google Assistenten sind Sie in der Lage, verfügbare Audioinhalte zu steuern. Starten Sie die Musikwiedergabe in der HEOS App, anschließend können Sie den Google Assistenten u. a. bitten, die Lautstärke zu verändern, Titel abzuspielen, zu pausieren oder Titel zu überspringen. Der Funktionsumfang wird stetig erweitert. Deutsch als Steuerungssprache wird im Laufe des Jahres 2019 hinzugefügt. Anschluss von TV-Geräten, Blu-ray- & DVD-Playern und mehrSchließen Sie Ihren digitalen Fernseher oder Ihre Kabel-/Satelliten-Set-Top-Box und einen Blu-ray- oder DVD-Player an einen der drei digitalen Audioeingänge (2x optisch, 1x koaxial) an. So können Sie Ihre Lieblingsfilme und -serien in maximaler dynamischer Bandbreite genießen. Sobald ein digitaler Eingang ein Audiosignal vom Fernseher empfängt, wird der PM7000N aktiviert. Darüber hinaus können Sie den PM-7000N so einstellen, dass Sie Lautstärke, Stummschaltung, Ein-/Ausschalten und Eingangswahl des PM7000N bequem mit der TV-Fernbedienung steuern können.Mehr als 65 Jahre audiophile ErfahrungDas 1953 gegründete Unternehmen Marantz kann auf eine lange Geschichte und umfassende Erfahrung bei der Entwicklung von Audiokomponenten zurückblicken, die sich bei anspruchsvollen Musikliebhabern weltweit großer Beliebtheit erfreuen. Weil uns Musik so wichtig ist, setzt auch der PM7000N unsere lange Tradition fort und macht Musikhören und Fernsehen zum Hochgenuss: Because music matters. Technische Daten Ausgangsleistung (8 / 4 Ohm RMS): 60 W / 80 W Frequenzgang: 5 Hz-100 kHz Klirrfaktor insgesamt: 0.02% Dämpfungsfaktor: 100< Eingangsempindlichkeit: MM: 2 mV / 47 kOhm Eingangsempfindlichkeit: MC: Nein Signal-Rauschabstand: MM / MC: 87 dB / Nein Eingangsempfindlichkeit: High level: 200 mV / 20 kOhm Eingangsempfindlichkeit: Balanced High level: Nein Signal-Rauschabstand: High level: 115dB(2V input) Eingangsempfindlichkeit: Power Amp Direct IN: Nein Signal-Rauschabstand: Power Amp Direct IN: Nein Ausstattung Kanäle: 2 Stromgegenkoppelungs technologie: Ja Volle symmetrische Schaltkreisarchitektur: Nein Double Mono Power Amp construction: Nein Phono EQ: Standard / Marantz Musical / Marantz Musical Premium: Ja / Nein / Nein Digitaleingang: USB-B / optisch / koaxial / USB-A: Nein / 2 / 1 / 1 Abtastrate Digital In: 192 kHz / 24-bit USB-A: DSD / WAV / FLAC / AIFF / ALAC: <=5.6 / 192 / 192 / Nein / 192 USB-B DSD Audio Streaming (DoP): DSD2.8 / DSD5.6: Nein USB-B PCM-Abtastrate: Nein DAC chip: AK4490 Asynchroner Modus hinten USB: Nein Bit-perfect transmission: Nein Erdungsisolator für DAC-Betrieb: Nein Tuner: DAB / DAB+ / FM (RDS): Nein Bluetooth / aptX / NFC: Ja / Nein / Nein Streaming Audio vom PC: Ja Wi-Fi / Wired LAN: Ja / Ja Internetradio: Ja AirPlay 2: Ja Windows Play zu: Ja Spotify Connect* / Tidal* / Deezer* / others *: Ja / Ja / Ja / Ja Amazon Prime Music* / Pandora*: Ja / Ja HEOS Multiroom and Streaming: Ja Sprachsteuerung - Funktioniert mit Amazon Alexa: Ja Sprachsteuerung - Google Assist / Apple Siri: Ja Sprachsteuerung - Mikrofon eingebaut: Nein DSD-Audio-Netzwerk-Streaming: Ja Verlustformate: MP3 / WMA / AAC: Ja / Ja / Ja Verlustfreie Formate: DSD / FLAC HD 192/24 / ALAC 96/24 / WAV 192/24 / AIFF: Ja / Ja / Ja / Ja / Nein Lückenlose Wiedergabe: Ja Remote APP: iDevice / Android: Ja / Ja Analogmodus: Nein HDAM version: SA3, SA2 Netzteil: Ringkern / EI: Ja / Nein Hochwertige Audiokomponenten: Ja Ausgesuchte Komponenten: Ja Symmetrisches Platinen-Layout: Ja Kühlkörper aus extrudiertem Aluminium: Ja Kupferbeschichtetes Chassis: Nein Dreifach Klangeinstellung (Bass / Mitten / Höhen): Nein Balance / Bass / Höhen / Loudness: Ja / Ja / Ja / Nein Sonstiges Marantz Musical Digital Filtering: Nein Lineares Netzteil: Ja Lineare Lautstärkenregelung: Ja BI-AMP und Mehrkanal-Option: Nein Shottky-Dioden: Ja Eingangspufferverstärker (alle Eingänge/ nur CD): Nein / Nein Abschirmung des Systemblocks Kupfer / Metall / keine: Nein / Nein / Ja Doppelschicht-Bodenplatte: Nein Rauscharme OLED-Anzeige: Ja Störungsarmes LCD-Display: Nein Source Direct: Ja Power Amp direct: Nein Obere Abdeckung aus 5mm Aluminium: Nein Eingänge/Ausgänge Audio Eingänge: 4 Digital in: USB-B / optical / coaxial / USB-A: Nein / 2 / 1 / 1 Phono Eingang: MM / MC: Ja / Nein Audio Ausgänge: 1 Balanced Ein- / Ausgang: Nein Pre-out / Main-in: subwoofer / Nein Power Amp Direct Eingang: Nein HDMI: inputs / outputs: Nein Cinch, vergoldet: Ja Lautsprecher A / B: Nein Speaker Terminals: Marantz SPKT-1+ Anzahl der Anschlüsse: 2 Marantz Fernbedienungsbus: Ja Bussystem mit Integralregelung (2 x 3.5 mm Monobuchse): Nein Kopfhörerausgang: Ja Headphone Gain Control (low / mid / high): Nein Allgemeines Verfügbare Farben: Black / Silver-Gold      Metallfront; Ja Stromverbrauch in W: 220 Standby-Stromverbrauch in W: 0.3 Automatisches Ausschalten: Ja Austauschbares Stromkabel: Ja Fernbedienung: RC004PM Systemfernbedienung: Ja Abmessungen (B x T x H) in mm: 440 x 379 x 125 Gewicht in kg: 10.3

Marantz Stereo 70s, Stereo AV-Receiver Erleben Sie echtes Heimkino mit nur zwei Lautsprechern. Die gesamte Technologie von Surround-Sound-AV-Receivern in voller Größe in einem schlanken Stereo-Receiver. 75 Watt pro Kanal, mit 8K HDMI, Subwoofer-Ausgang und integriertem Streaming. 75 Watt pro Kanal Der vollständig diskrete Stereoverstärker erzeugt einen klaren, detaillierten, warmen, räumlichen und dynamischen Klang von jeder Quelle. 8K-HDMI Sechs HDMI-Eingänge (3x 8K) sind kompatibel mit Streamern, Spielekonsolen, Blu-Ray-Playern und mehr. HDMI-ARC ermöglicht den einfachen Anschluss an Ihren Fernseher oder Projektor. Zwei Subwoofer-Ausgänge Mit zwei Subwoofer-Ausgängen können Sie tiefe und beeindruckende Bässe erzeugen. Mit den umfangreichen Konfigurationsoptionen für Lautsprecher und Subwoofer, die über das Menü zugänglich sind, können Sie den Bass perfekt einstellen. Pre-Amp-Ausgang Nutzen Sie den Vorverstärkermodus, um einen externen Verstärker anzuschließen und so eine noch bessere Klangqualität und mehr Leistung zu erzielen, falls Sie sich später für ein Upgrade entscheiden. Heimkino mit nur zwei Kanälen STEREO 70s vereint die Flexibilität und die Funktionen unserer AVRs der CINEMA-Serie in einem schlanken und einfachen 2-Kanal-Receiver. 8K HDMI plus ARC erleichtert den Anschluss von Smart-TVs, Spielekonsolen und Streaming-Systemen. Das On-Screen-Display nutzt Ihren TV-Bildschirm zur Unterstützung bei der Einrichtung. Die Unterstützung von bis zu 2 Subwoofern sorgt für satte Bässe, selbst wenn Sie kleine Regallautsprecher verwenden.  High-Res Audio Der STEREO 70s wurde sorgfältig mit speziell ausgewählten Komponenten entwickelt, um einen natürlichen, unverfälschten und kraftvollen Klang zu ermöglichen. Die kristallklare digitale Dekodierung von bis zu 192 kHz 24-Bit-Audio und DSD eröffnet eine neue Welt der hochauflösenden Musik mit einer Tiefe, Breite und Klarheit, die mit verlustbehafteten Dateien nicht möglich ist. Schlank und elegant Das Design von Marantz ist zeitlos elegant - ein Ausdruck der musikalischen Klangwelten, die die Produkte erzeugen. Unsere Philosophie der Ausgewogenheit und Symmetrie zeigt sich in unserem Klang und in unserem Design. Die STEREO 70s wurde sorgfältig in einem kompakten Gehäuse entwickelt und passt dort, wo Standardgeräte nicht hinpassen. EOS® integriertes Multi-Room-Streaming Mit der HEOS® Built-in Technologie können Sie Ihre Lieblingsmusik in jedem Raum Ihres Zuhauses genießen - für ein kabelloses Audioerlebnis im ganzen Haus. Spielen Sie in jedem Raum denselben Titel ab oder wählen Sie für jeden angeschlossenen Raum einen anderen Titel - Sie haben die Wahl.  Technnische Daten Marantz Stereo 70s Verstärker Anzahl der Leistungsverstärker: 2 Ausgangsleistung (8 Ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0.08% Klirr, 2-Kanal-Betrieb): 75 W Ausgangsleistung (6 Ohm, 1 kHz, 0.7% Klirr, 2-Kanal-Betrieb): 100 W Diskrete Endstufen: Yes Verstärker Aufbau: Class A/B Eingänge/Ausgänge HDMI In / Out: 6 / 1 Analog Ein-/ Ausgang: 3 in / out Phono (MM)-Eingang: Ja Digitaleingänge: optisch / koaxial: 1 / 1 Zonen-Ausgänge: Analog / Digital: 1 / 0 Mehrkanal-Vorverstärker-Ausgänge: 2.2 Subwoofer-Ausgänge: 2 Anzahl der Lautsprecheranschlüsse: 4 Lautsprecher A/B: Ja USB Audio: USB A (Host) DAB+/FM Tuner: Ja Multichannel Surround Mehrkanal-Verarbeitung: 2.1 HDMI HDMI Eingänge / Mit 8K Support: 6 / 3 HDCP2.3 Unterstützung: Ja HDMI Ausgänge: Hauptzone / Zone: 1 / 0 HDMI Upscaling: 1080P/4K to 8K Audio-Rückkanal für TV-Ton (ARC): ARC Video Dynamic Range: HDR / HLG / Dolby Vision / HDR10+ / Dynamic HDR ALLM (Auto Low Latency Mode) Pass-Through für Gaming: Ja Variable Refresh Rate / Quick Frame Transport: Ja / Ja HDMI Pass-Through im Standby Modus: Ja Leistungstechnologien Pure Direct Modus: Ja Lautsprecher-Schraubklemmen goldbeschichtet / regulär: Ja Hyper Dynamic Amplifier Modules (HDAM): Ja Ton-Formate Verlustbehaftete Formate: MP3 / WMA / AAC Verlustfreie Formate: FLAC HD 192/24 / WAV 192/24 / ALAC 192/31 DSD Audio Streaming: 2.8 MHz / 5.6MHz Gapless-Wiedergabe: FLAC, WAV ,ALAC ,DSD Compressed Audio Enhancer: MDAX2: Ja Streaming Dienste HEOS Multiroom und Streaming: Ja AirPlay Audio Streaming: AirPlay2 Internetradio: TuneIn Spotify*: Spotify Connect *die Verfügbarkeit von Dienstleistungen kann je nach Region variieren Other Streaming Services *: Amazon Music HD/Amazon Music / TIDAL / Deezer / iHeart Radio / Napster / Soundcloud / Mood Mix *die Verfügbarkeit von Dienstleistungen kann je nach Region variieren Roon: Ja Netzwerk Ethernet: Ja Bluetooth-Sender: Ja (mit volume control) Bluetooth: Ja Smart Home Integration And Control Voice Assistant Kompatibilität: Alexa / Google Voice Assistant / Apple HomePod App für Smart Phones & Tablets (iOS & Android): Marantz AVR App HEOS Multiroom integriert: Ja HEOS Link Kompatibilität: IR/ IP: Ja / Ja Multiroom-Zonen: 1 Zonen-Audioquelle: HDMI / opt, koax / Netzwerk, USB / analog: 2 Ch / 2Ch / Ja / Ja Zonen-Audioausgänge: Lautsprecher / Preout: Nein/Ja HDMI DiagNeinse: Ja Wi-Fi: Ja Diverses FL-Display: port hole OLED GUI-Sprachen: English, Spanish, French, German, Italian, Dutch, Polish, Swedish, Russian Einrichtungsassistent: Ja Smart Select-Tasten auf Fernbedienung: Ja Firmware-Update über Netzwerk / USB: Ja / Ja ECO Modus: Ja Automatische Abschaltung: Ja Sleep Timer: Ja Allgemeines Systemfernbedienung: RC-052SR Stromverbrauch in W: 210 Standby-Stromverbrauch in W: 0.2 CEC Standby-Stromverbrauch in Watt: 0.5 Netzqwerk-Standby-Stromverbrauch in Watt: Less than 2.0 Lieferumfang: Main unit, remote control, batteries, DAB+/FM antenna, wire labels, quick start guide, Audyssey microphone, card boardmicrophone stand, 2 external detachable antenna, AC cord Gewicht in kg: 8.4

Mission 778X – Vollverstärker Der Mission 778X ist ein kompakter, integrierter Stereo-Vollverstärker für hochwertige Hi-Fi- und Wohnraum-Audiosysteme. Er kombiniert eine klassische analoge Verstärkersektion mit moderner Digital- und HDMI-ARC-Anbindung. Konzipiert ist das Gerät für audiophiles Stereo-Hören ebenso wie für TV-basierte Musik- und Filmsysteme. Die Endstufen arbeiten in konventioneller Class-AB-Topologie mit klar definierten Leistungsreserven. Ziel der Konstruktion ist ein sauberer, kontrollierter Signalfluss bei praxisgerechter Leistung. Der Fokus liegt auf Langzeittauglichkeit, Stabilität und neutraler Wiedergabe. Die Verstärkerschaltung setzt auf diskrete Ausgangsstufen und ein linear aufgebautes Netzteil mit konventionellem Transformator. Digitale Signale werden über einen integrierten D/A-Wandler verarbeitet, der getrennt von der analogen Verstärkersektion versorgt wird. Kurze Signalwege und eine klare Trennung von Digital- und Analogbereich reduzieren Störeinflüsse und Grundrauschen. Die Gain-Struktur ist auf typische Hochpegelquellen abgestimmt. Schutzschaltungen und Soft-Start sorgen für betriebssicheren Betrieb und Lautsprecherschutz. In der Praxis eignet sich der Mission 778X für wirkungsgradstarke bis mittelgradig anspruchsvolle Lautsprecher in kleinen bis mittleren Räumen. Analoge Quellen profitieren von der rauscharmen Vorstufensektion. Eine solide, belüftete Aufstellung wird empfohlen. Highlights & Besonderheiten Class-AB-Endstufen → ausgewogene Mischung aus Effizienz und Kontrolle Integrierter D/A-Wandler → direkte Nutzung digitaler QuellenKompaktes, resonanzarmes Gehäuse → platzsparende Integration Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: Vollverstärker, analog / digital Verstärkerprinzip: Class AB; Push-Pull Leistung: ca. 65 W @ 8 Ω / ca. 100 W @ 4 Ω; Stereo Klirrfaktor (THD): <0,01 % @ Nennleistung Frequenzgang: 20 Hz – 20 kHz (±0,5 dB) Dämpfungsfaktor: >100 bei 8 Ω Signal-Rausch-Abstand: >95 dB (A-bewertet) Eingänge: RCA, optisch, koaxial, USB, Bluetooth Ausgänge: Lautsprecherklemmen, Sub-Out, Kopfhörer Netzteil: Lineares Netzteil mit konventionellem Transformator Bauteile: Selektierte Audiokomponenten; kurze Signalwege Gehäuse: Metallgehäuse, resonanzarm Steuerung / Komfort: Fernbedienung, Auto-Standby Stromverbrauch: ca. 200 W Betrieb / <0,5 W Standby Abmessungen (B × H × T): ca. 380 × 60 × 300 mm Gewicht: ca. 6 kg Zertifizierungen: CE, RoHS Hinweis: Passives Lautsprechersystem erforderlich Lieferumfang 1× Mission 778X Vollverstärker Netzkabel Fernbedienung Bedienungsanleitung Installation & Tipps Stabile, vibrationsarme Stellfläche; ausreichende Belüftung Saubere Netzversorgung und hochwertige Lautsprecher- und SignalkabelEinspielzeit von mehreren Betriebsstunden berücksichtigen Klangcharakter / Performance Der Mission 778X spielt neutral und kontrolliert mit sauberer Bassführung und klarer Mittenabbildung. Die Hochtonwiedergabe bleibt sachlich und unaufdringlich. Die Class-AB-Endstufe liefert stabile Dynamik bei moderaten bis gehobenen Pegeln. Besonders in kompakten Stereo-Setups überzeugt die Kombination aus Kontrolle, Übersichtlichkeit und praxistauglicher Leistung. Support & Services Garantie: 2 Jahre Herstellergarantie Service/Upgrades: Reparatur über autorisierte Servicepartner Dokumente/Downloads: Bedienungsanleitung, Datenblatt Individuelle Beratung & Vorführung Persönliche Beratung zur Systemabstimmung und Gerätekombination nach Vereinbarung. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

Musical Fidelity M5xi – vollständig neu entwickelter High-End-Vollverstärker Der Musical Fidelity M5xi löst den langjährigen M5si ab und ist technisch wesentlich mehr als dessen modernisierte Variante. Vorverstärker, Leistungsverstärker, Phonostufe und Digitalbereich wurden neu entwickelt. Gleichzeitig übernimmt der M5xi konstruktive Ansätze aus den leistungsstärkeren Verstärkern von Musical Fidelity und verbindet sie mit einer deutlich zeitgemäßeren Anschlussausstattung. Mit 160 Watt pro Kanal an 8 Ohm und 240 Watt an 4 Ohm gehört er zu den kräftigeren klassischen Stereo-Vollverstärkern seiner Klasse. Hinzu kommen MM/MC-Phono, USB-C, koaxiale und optische Digitaleingänge, HDMI ARC sowie ein Home-Theatre-Bypass. Damit kann der M5xi sowohl Mittelpunkt einer klassischen Stereoanlage als auch Verstärker in einem modernen System mit Fernseher, Streamer, Plattenspieler und externen Digitalquellen sein. Was zeichnet den Musical Fidelity M5xi aus? Zwei Endstufen und eine separate Vorstufe in einem Gehäuse Musical Fidelity beschreibt den Aufbau des M5xi als Kombination aus einer separaten Vorstufe und zwei weitgehend unabhängigen Leistungsverstärkern. Das Prinzip ist konstruktiv näher an einer Vor-/Endstufenkombination als an vielen einfacher aufgebauten Vollverstärkern. Die Endstufenarchitektur leitet Musical Fidelity aus Schaltungskonzepten seiner größeren Verstärker bis hin zur TITAN-Tradition ab. Im M5xi wurde diese Architektur auf eine geringere Ausgangsleistung abgestimmt. Der praktische Vorteil liegt nicht darin, möglichst spektakuläre Wattzahlen zu erreichen, sondern eine stabile Leistungsversorgung für beide Kanäle und ausreichende Reserven bei dynamischen Lastwechseln bereitzustellen. Diskrete Darlington-Ausgangsstufe Die Leistungsverstärker arbeiten mit einer diskreten Darlington-Ausgangsstufe in der für Musical Fidelity typischen Konfiguration. Gleichzeitig wurde das Leiterplattenlayout überarbeitet, um elektrische Asymmetrien und Störeinflüsse innerhalb der Schaltung möglichst klein zu halten. Der M5xi liefert bei 1 kHz und 1 Prozent THD kontinuierlich 160 Watt pro Kanal an 8 Ohm und 240 Watt an 4 Ohm, jeweils mit beiden Kanälen betrieben. Über den gesamten Audiobereich von 20 Hz bis 20 kHz werden bei 0,09 Prozent THD noch 140 Watt an 8 Ohm beziehungsweise 210 Watt an 4 Ohm angegeben. Kurzzeitig stehen bis zu 190 Watt an 8 Ohm und 320 Watt an 4 Ohm zur Verfügung. Gerade diese Kombination aus Dauerleistung und Peak-Reserve ist für reale Lautsprecher wichtiger als eine einzelne Leistungsangabe. Impedanzschwankungen und dynamische Spitzen verlangen einem Verstärker kurzzeitig erheblich mehr ab als eine gleichmäßige Messlast. 45 Ampere Stromlieferfähigkeit Musical Fidelity gibt für den M5xi einen Spitzenstrom von 45 Ampere Peak-to-Peak an. Zusammen mit der hohen Ausgangsleistung schafft das Reserven für Lautsprecher, deren Impedanz im Betrieb deutlich schwankt oder die bei höheren Lautstärken einen kräftigen Verstärker benötigen. Das bedeutet nicht, dass jeder Lautsprecher automatisch von möglichst viel Leistung profitiert. Es bedeutet aber, dass der M5xi bei der Lautsprecherwahl deutlich weniger Einschränkungen mitbringt als kleinere Vollverstärker. Vorstufe und Lautstärkeregelung des Musical Fidelity M5xi Neu entwickelte analoge Vorstufe Auch die Vorstufensektion wurde für den M5xi überarbeitet. Das Ziel ist ein niedriges Eigenrauschen und geringe Verzerrungen sowohl bei kleinen als auch bei hohen Signalpegeln. Musical Fidelity gibt für die Hochpegeleingänge einen typischen THD+N-Wert von weniger als 0,009 Prozent zwischen 20 Hz und 20 kHz sowie einen A-bewerteten Signal-Rausch-Abstand von mehr als 105 dB an. Der Frequenzgang reicht mit einer angegebenen Abweichung von lediglich 0 bis -0,1 dB von 10 Hz bis 20 kHz. Damit bleibt die eigentliche Verstärkerschaltung im Audiobereich ausgesprochen linear. Burr-Brown-Lautstärkeregelung Für die Lautstärkeregelung verwendet Musical Fidelity eine hochwertige Burr-Brown-Lösung. Besonderes Augenmerk liegt dabei auf einer möglichst guten Kanalgleichheit. Das ist insbesondere bei niedrigen Pegeln relevant, weil unterschiedliche Pegel zwischen linkem und rechtem Kanal unmittelbar die Position der Stereomitte beeinflussen können. Neue MM/MC-Phonostufe im Musical Fidelity M5xi Ein wichtiger Unterschied zum M5si ist die vollständig überarbeitete Phonosektion. Während das Vorgängermodell auf MM-Systeme beschränkt war, lässt sich der Musical Fidelity M5xi sowohl mit MM- als auch mit MC-Tonabnehmern betreiben. Für MM stehen 40 dB Verstärkung bei 50 kOhm Eingangsimpedanz und 220 pF Eingangskapazität zur Verfügung. Im MC-Modus arbeitet die Phonostufe mit 60 dB Gain und 1 kOhm Eingangsimpedanz. Die nominelle Eingangsempfindlichkeit beträgt 3 mV bei MM und 0,4 mV bei MC. Gerade eine MC-Stufe arbeitet mit erheblich höherer Verstärkung und reagiert entsprechend empfindlich auf eingestreute Störungen. Musical Fidelity hat deshalb auch die mechanische und elektromagnetische Abschirmung innerhalb des Verstärkers überarbeitet. Transformator und Netzteilbereich sind gegenüber empfindlichen Signalstufen stärker abgeschirmt. Damit ersetzt die integrierte Phonosektion nicht zwangsläufig eine auf einen bestimmten Tonabnehmer exakt einstellbare externe Phonovorstufe. Für viele klassische MM- und MC-Kombinationen bietet sie jedoch eine technisch ernst zu nehmende Lösung, ohne dass unmittelbar ein zusätzliches Gerät erforderlich ist. Digitaleingänge bis 24 Bit/192 kHz USB-C, koaxial und optisch Die Digitalsektion des M5xi wurde gegenüber dem M5si erheblich erweitert. Ein asynchron arbeitender USB-C-Audioeingang verarbeitet Signale bis 24 Bit/192 kHz. Zusätzlich stehen ein koaxialer S/PDIF- und ein optischer Toslink-Eingang zur Verfügung, ebenfalls für PCM-Stereo bis 24 Bit/192 kHz. Musical Fidelity trennt die digitalen Baugruppen räumlich von den analogen Verstärkerschaltungen. Digital- und HDMI-Platinen sitzen auf eigenen Boards und werden separat versorgt. Damit sollen hochfrequente Störungen der Digitaltechnik möglichst wenig in die empfindlichen Analogstufen gelangen. HDMI ARC für den Fernseher Mit dem HDMI-ARC-Eingang lässt sich der Fernseher direkt in die hochwertige Stereoanlage integrieren. Der M5xi übernimmt dabei das digitale Stereo-Audiosignal des Fernsehers und gibt es über die angeschlossenen Lautsprecher wieder. Das ist besonders interessant, wenn keine separate AV-Anlage benötigt wird, Filme, Serien und Fernsehton aber über die eigentlichen HiFi-Lautsprecher laufen sollen. Der HDMI-Eingang verarbeitet Stereo-PCM bis 24 Bit/192 kHz. Linear versorgter 5-V-USB-Ausgang Eine ungewöhnlich praktische Ergänzung ist der rückseitige USB-A-Stromausgang mit 5 Volt und maximal 2 Ampere. Er ist dafür vorgesehen, kompakte Streamer, DACs oder andere Geräte mit USB-Stromversorgung direkt vom Verstärker zu speisen. Musical Fidelity stattet diesen Ausgang mit einer eigenen Trafowicklung und linearer Spannungsversorgung aus. Dadurch lässt sich bei geeigneten Streamern nicht nur ein separates Steckernetzteil einsparen; der Ausgang ist ausdrücklich als saubere Versorgung für digitale Quellen konzipiert. Home-Theatre-Bypass und Systemintegration Einer der vier Cinch-Hochpegeleingänge kann als AUX1 oder als Home-Theatre-Eingang betrieben werden. Im HT-Modus wird die Lautstärkeregelung des M5xi für diesen Eingang umgangen. Die Pegelsteuerung übernimmt dann beispielsweise ein AV-Prozessor oder AV-Receiver. Damit kann der M5xi in einer kombinierten Stereo- und Mehrkanalanlage die linken und rechten Frontlautsprecher antreiben, während im reinen Stereobetrieb weiterhin seine eigene Vorstufe verwendet wird. Ein variabler Pre-Out erlaubt zusätzlich die Ansteuerung einer externen Endstufe oder eines aktiven Subwoofers. Der separate Line-Out arbeitet dagegen mit festem Pegel und eignet sich beispielsweise für einen externen Kopfhörerverstärker oder ein Aufnahmegerät. Wie klingt der Musical Fidelity M5xi? Kontrolle und Substanz statt betonter Weichheit Die klangliche Ausrichtung des Musical Fidelity M5xi lässt sich eher mit Kontrolle, körperhafter Substanz und dynamischer Stabilität beschreiben als mit einem bewusst weichgezeichneten Klangbild. Aktuelle unabhängige Tests heben insbesondere die Leistungsreserven und die Fähigkeit hervor, auch bei komplexem Material und höheren Pegeln strukturiert zu bleiben. Das ist ein wichtiger Unterschied zu Verstärkern, die zunächst angenehm und geschmeidig wirken, bei steigender Lautstärke oder schwierigen Lautsprecherlasten jedoch zunehmend an Präzision verlieren. Bass mit Gewicht und klarer Führung Im Tiefton gehört der M5xi eher zu den substanzreichen Vertretern seiner Klasse. Der Bass wird nicht schlank oder zurückhaltend präsentiert, besitzt aber genügend Kontrolle, damit kräftige Tieftonanteile nicht lediglich als zusätzliche Fülle erscheinen. Vor allem größere Standlautsprecher oder kompakte Lautsprecher mit anspruchsvoller Impedanz können von dieser Kombination aus Leistungsreserve und Kontrolle profitieren. Dynamik und Timing Die Stärke der Endstufe zeigt sich besonders dann, wenn viele Signale gleichzeitig verarbeitet werden müssen. Schlagzeug, elektrische Gitarren, dicht arrangierte elektronische Musik oder große Orchesterpassagen stellen nicht nur Anforderungen an die maximale Lautstärke, sondern an die Fähigkeit des Verstärkers, einzelne Impulse sauber voneinander zu trennen. Hier ist der M5xi stärker auf direkten Antritt und Ordnung als auf künstliche Zurückhaltung abgestimmt. Transienten bleiben deutlich konturiert, ohne dass der Verstärker daraus eine betont aggressive Charakteristik machen muss. Auflösung und Raumabbildung Der M5xi gehört nicht zu den Verstärkern, die jedes Detail demonstrativ in den Vordergrund rücken. Seine Auflösung dient eher einer stabilen und nachvollziehbaren Gesamtstruktur. Stimmen und Instrumente erhalten einen klaren Platz innerhalb des Klangbildes, während die hohe Leistungsreserve vor allem bei dynamisch anspruchsvollen Aufnahmen für Ruhe sorgt. Wer maximale Feinstauflösung, extrem weit aufgefächerte Raumtiefe oder eine sehr ausgeprägte mikro-dynamische Analyse sucht, findet oberhalb der M5-Serie noch weiter spezialisierte Lösungen. Das macht den M5xi gerade als Allround-Verstärker interessant: Er setzt seinen Schwerpunkt auf musikalisch relevante Kontrolle und Leistungsfähigkeit, ohne sich auf eine einzelne Disziplin zu reduzieren. Für welche Anlagen eignet sich der Musical Fidelity M5xi? Der M5xi ist besonders interessant, wenn ein leistungsfähiger Vollverstärker möglichst viele klassische und moderne Quellen zusammenführen soll. Ein separater DAC oder eine separate Phonovorstufe ist für den Einstieg nicht zwingend erforderlich. Für leistungsfordernde Stand- und Kompaktlautsprecher, bei denen kleinere Verstärker an ihre Grenzen kommen Für Anlagen mit Plattenspieler und MM- oder MC-Tonabnehmer Für Streamer, CD-Transporte und Computer mit digitalen Ausgängen Für die direkte Einbindung eines Fernsehers über HDMI ARC Für kombinierte Stereo-/Heimkino-Systeme dank schaltbarem HT-Bypass Für Anlagen mit aktivem Subwoofer oder späterer zusätzlicher Endstufe über den variablen Pre-Out Wichtig bei der Planung: Der M5xi besitzt keinen symmetrischen XLR-Eingang und keinen integrierten Kopfhörerausgang. Wer regelmäßig Kopfhörer verwendet, kann dafür den festen Line-Out mit einem separaten Kopfhörerverstärker kombinieren. Anschlüsse und Funktionen des Musical Fidelity M5xi 4 x Stereo-Cinch-Hochpegeleingang 1 x AUX1/HT: zwischen normalem Line-Eingang und Home-Theatre-Bypass umschaltbar 1 x Phono MM/MC mit separatem Erdungsanschluss 1 x USB-C digital: asynchron, bis 24 Bit/192 kHz 1 x koaxial S/PDIF: bis 24 Bit/192 kHz PCM 1 x optisch Toslink: bis 24 Bit/192 kHz PCM 1 x HDMI ARC: Stereo-PCM bis 24 Bit/192 kHz 1 x Pre-Out: variabler Cinch-Ausgang 1 x Line-Out: Cinch-Ausgang mit festem Pegel Lautsprecherausgänge: 4-mm-Bananen-/Schraubklemmen 1 x USB-A 5 V/2 A: Stromversorgung für geeignete externe Geräte 12-V-Trigger Ein- und Ausgang RS232: Steuerung für individuelle Installationen Highlights des Musical Fidelity M5xi 160 Watt pro Kanal an 8 Ohm und 240 Watt an 4 Ohm bei Messung beider Kanäle Eigenständige Leistungsverstärker für linken und rechten Kanal mit separater Vorstufensektion Diskrete Darlington-Ausgangsstufe mit zwei Ausgangstransistorpaaren pro Kanal 45 Ampere Peak-to-Peak-Stromlieferfähigkeit Neu entwickelte MM/MC-Phonostufe mit 40 beziehungsweise 60 dB Verstärkung Asynchroner USB-C-Eingang bis 24 Bit/192 kHz Koaxial-, Toslink- und HDMI-ARC-Digitaleingang Separierte Analog- und Digitalbereiche zur Reduzierung hochfrequenter Störeinflüsse Burr-Brown-Lautstärkeregelung mit besonderem Augenmerk auf Kanalgleichheit Schaltbarer Home-Theatre-Bypass Linear versorgter USB-A-Ausgang mit 5 V/2 A für kompatible Streamer und andere Quellen Pre-Out, Fix-Ausgang, Trigger und RS232 für flexible Systemintegration Technische Daten Gerätetyp: Stereo-Vollverstärker Dauerleistung bei 1 kHz / 1 % THD: 2 x 160 W an 8 Ohm, 2 x 240 W an 4 Ohm Dauerleistung 20 Hz bis 20 kHz / 0,09 % THD: 2 x 140 W an 8 Ohm, 2 x 210 W an 4 Ohm Peak-Leistung bei 1 kHz / 1 % THD: 2 x 190 W an 8 Ohm, 2 x 320 W an 4 Ohm Ausgangsspannung: 36 V RMS, 20 Hz bis 20 kHz am Clipping-Punkt Peak-to-Peak-Spannung: 101 V Peak-to-Peak-Strom: 45 A Dämpfungsfaktor: 47 an 8 Ohm Ausgangsbauteile: 2 Paare pro Kanal THD+N Hochpegel: <0,009 % typisch, 20 Hz bis 20 kHz Signal-Rausch-Abstand Hochpegel: >105 dB, A-bewertet Eingangsimpedanz Hochpegel: 40 kOhm Frequenzgang Hochpegel: 10 Hz bis 20 kHz, +0/-0,1 dB Phono-Empfindlichkeit: 3 mV MM / 0,4 mV MC für 300 mV nominal Phono-Verstärkung: 40 dB MM / 60 dB MC Phono-Eingangsimpedanz: 50 kOhm MM / 1 kOhm MC MM-Eingangskapazität: 220 pF Phono Signal-Rausch-Abstand: >87 dB, A-bewertet Phono-Frequenzgang: RIAA/IEC ±0,4 dB, 20 Hz bis 20 kHz USB-C: asynchrones Stereo-Audio bis 24 Bit/192 kHz HDMI ARC: Stereo-Audio bis 24 Bit/192 kHz Analoge Hochpegeleingänge: 4 x Stereo-Cinch Phono: 1 x Stereo-Cinch MM/MC Digitaleingänge: USB-C, koaxial, optisch, HDMI ARC Analogausgänge: 1 x Stereo Line-Out fest, 1 x Stereo Pre-Out variabel Weitere Anschlüsse: USB-A 5 V/2 A, RS232, Trigger In/Out Netzspannung: 115/230 V AC, 50/60 Hz, werkseitig eingestellt Leistungsaufnahme Standby: <0,5 W Leistungsaufnahme Leerlauf: 28 W Maximale Leistungsaufnahme: 450 W Abmessungen B x H x T: 440 x 125 x 405 mm Gewicht: 15 kg Lieferumfang Musical Fidelity M5xi Vollverstärker IEC-Netzkabel Mx-Systemfernbedienung Unsere Einschätzung zum Musical Fidelity M5xi Der Musical Fidelity M5xi ist aus unserer Sicht vor allem deshalb interessant, weil Musical Fidelity beim Modellwechsel nicht nur ein paar Anschlüsse ergänzt hat. Gegenüber dem M5si wurden die entscheidenden Baugruppen tatsächlich neu aufgestellt. Die leistungsfähigere Verstärkerarchitektur, MM/MC-Phono, die erheblich bessere Digitalanbindung und HDMI ARC machen aus dem neuen Modell einen deutlich universelleren Verstärker. Seine größte Stärke bleibt dabei die eigentliche Aufgabe eines Vollverstärkers: Lautsprecher kontrolliert und mit ausreichender Leistungsreserve anzutreiben. Digitaleingänge und Phonostufe sind keine Alibi-Ergänzungen, gleichzeitig versucht der M5xi nicht, Streamer, App-Plattform, Kopfhörerverstärker und sämtliche denkbaren Funktionen in ein einziges Gerät zu integrieren. Wer einen sehr kräftigen, klassisch aufgebauten Stereo-Vollverstärker sucht und gleichzeitig Plattenspieler, digitale Quellen und Fernseher ohne einen Gerätepark anschließen möchte, findet hier eine ausgesprochen schlüssige Kombination. Besonders bei Lautsprechern, die von einer stabilen Endstufe und deutlichen Leistungsreserven profitieren, würden wir den M5xi in die engere Auswahl nehmen. Musical Fidelity M5xi bei ART & VOICE Ob die hohe Leistungsreserve des M5xi für Ihren Lautsprecher sinnvoll ist und ob die integrierte Phono- oder Digitalsektion für Ihre Anlage ausreicht, hängt stark von den übrigen Komponenten ab. ART & VOICE unterstützt Sie bei der passenden Lautsprecherkombination, der Einbindung vorhandener Quellen und einer sinnvollen Systemabstimmung. Beratung zum Musical Fidelity M5xi anfragen

NAD C 3030 – Stereo-Vollverstärker Der NAD C 3030 ist ein kompakter Stereo-Vollverstärker der Classic Serie, der ein bewusst reduziertes HiFi-Konzept mit moderner Alltagskonnektivität verbindet. Optisch greift er mit VU-Metern, schwarzer Front und kursivem NAD-Logo die Designsprache früher NAD-Verstärker auf, technisch ist er jedoch klar für heutige Stereo- und TV-Setups ausgelegt. Die Verstärkersektion liefert 50 Watt Dauerleistung pro Kanal an 8 Ohm und 4 Ohm und ist damit für viele Kompakt- und Standlautsprecher in mittelgroßen Wohnräumen praxisgerecht dimensioniert. HDMI eARC erlaubt die direkte Einbindung eines Fernsehers, während Bluetooth kabelloses Streaming von Smartphone, Tablet oder Notebook ermöglicht. Zusätzlich bietet der Subwoofer-Ausgang mit Bassmanagement eine sinnvolle Grundlage für kompakte 2.1-Systeme. Der C 3030 richtet sich damit an Hörer, die ein klassisches, leicht bedienbares Stereo-System mit zeitgemäßen Anschlüssen suchen. Technisch setzt der NAD C 3030 auf kurze, funktional aufgebaute Signalwege und eine auf niedrige Verzerrungen ausgelegte Verstärkerarchitektur. Die Dauerleistung wird über den gesamten Audiobereich von 20 Hz bis 20 kHz angegeben, beide Kanäle ausgesteuert, wodurch die Leistungsangabe praxisnäher ist als reine Kurzzeitwerte. Der Klirrfaktor bleibt zwischen 250 mW und 50 W unter 0,03 %, während der Signal-Rausch-Abstand mit über 90 dB eine saubere Wiedergabe auch bei leisen Passagen unterstützt. Der Frequenzgang von 20 Hz bis 20 kHz mit ±0,3 dB zeigt eine lineare Abstimmung ohne bewusst betonte Klangbereiche. Die IHF-Dynamikleistung von bis zu 120 W an 8 Ohm, 250 W an 4 Ohm und 390 W an 2 Ohm weist auf ordentliche Kurzzeitreserven hin. Der Dämpfungsfaktor von über 52 unterstützt eine kontrollierte Lautsprecherführung, besonders im Bassbereich. Die Phono-, Line-, Digital- und HDMI-Schnittstellen machen den Verstärker flexibel genug für klassische Quellen, TV-Ton und moderne Streaming-Nutzung. In der Praxis passt der NAD C 3030 gut zu wirkungsgradstarken bis normal anspruchsvollen Kompakt- und Standlautsprechern. Für eine stabile Wärmeabfuhr sollte das Gerät frei belüftet und nicht direkt in enge, geschlossene Möbel gestellt werden. Der Subwoofer-Ausgang eignet sich besonders dann, wenn kleinere Lautsprecher im Tiefton entlastet oder ein wohnraumfreundliches 2.1-System aufgebaut werden soll. Für Plattenspieler steht ein Phono-Eingang bereit, während TV-Geräte idealerweise über HDMI eARC angeschlossen werden. Eine saubere Netzversorgung und solide Lautsprecherkabel sind sinnvoll, ohne dass der Verstärker eine übertriebene Peripherie verlangt. Highlights & Besonderheiten Kompakter Stereo-Vollverstärker der NAD Classic Serie mit 50 Watt Dauerleistung pro Kanal Retro-inspiriertes Design mit VU-Metern, schwarzer Front und kursivem NAD-Logo HDMI eARC für die direkte TV-Anbindung mit deutlich besserem Klang als typische Fernsehlautsprecher Bluetooth, Phono-Eingang, Line-Eingang und optischer Digitaleingang für flexible Quellenwahl Subwoofer-Ausgang mit Bassmanagement und optionalem festem 80-Hz-Hochpassfilter Kopfhörerausgang und Fernbedienung für komfortable Nutzung im Alltag Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: Stereo-Vollverstärker, analog/digital mit moderner Konnektivität Verstärkerprinzip: NAD Stereo-Verstärkerarchitektur; genaue Class-Angabe vom Hersteller nicht spezifiziert Leistung: 2 × 50 W an 8 Ω und 4 Ω, 20 Hz – 20 kHz, beide Kanäle ausgesteuert Clipping-Leistung: >70 W an 4 Ω, >55 W an 8 Ω, jeweils 1 kHz bei 0,1 % THD IHF-Dynamikleistung: 120 W an 8 Ω, 250 W an 4 Ω, 390 W an 2 Ω Spitzenausgangsstrom: >16 A, 1 Ω, 1 ms Klirrfaktor (THD): <0,03 % von 250 mW bis 50 W an 8 Ω und 4 Ω Frequenzgang: 20 Hz – 20 kHz, ±0,3 dB Dämpfungsfaktor: >52, 20 Hz bis 6,5 kHz, 50 W an 8 Ω Signal-Rausch-Abstand: >90 dB, A-bewertet, 500 mV Eingang, 1 W an 8 Ω Kanaltrennung: >75 dB bei 1 kHz, >70 dB bei 10 kHz Eingangsempfindlichkeit: 750 mV für 50 W an 8 Ω Eingänge: 1 × Phono, 1 × Line, 1 × optischer Digitaleingang, 1 × HDMI eARC, Bluetooth Ausgänge: Lautsprecherausgänge, Subwoofer-Ausgang, Kopfhörerausgang Bluetooth: aptX HD 5.0, bidirektional für Empfangs- und Kopfhörermodus Bluetooth-Frequenzband: 2,402 GHz – 2,480 GHz Maximale Sendeleistung: 7 dBm ± 2 dBm Vorverstärker-THD: <0,005 % bei 4 V Ausgangsspannung Vorverstärker-Signal-Rausch-Abstand: >90 dB, IHF, A-bewertet, 500 mV Ausgang, Unity Gain Vorverstärker-Frequenzgang: 20 Hz – 20 kHz, ±0,3 dB Maximale Vorverstärker-Ausgangsspannung: >5 V bei 0,1 % THD Stromverbrauch: 0,5 W im Standby-Modus Abmessungen (B × H × T): 356 × 129 × 329 mm Gewicht: 5,8 kg Kartongewicht: 7,2 kg Zertifizierungen: CE/RoHS-konforme Ausführung gemäß europäischem Vertrieb; genaue Detailangaben herstellerabhängig Hinweis: Für passive Lautsprecher ausgelegt; Betrieb nur an geeignetem Netzanschluss und mit ausreichender Belüftung Lieferumfang 1× NAD C 3030 Stereo-Vollverstärker 1× Fernbedienung 1× Netzkabel 1× Bedienungsanleitung / Produktdokumentation Installation & Tipps Stabile, vibrationsarme Stellfläche; ausreichende Belüftung oberhalb und seitlich einplanen Saubere Netzversorgung, hochwertige Netzkabel & solide Lautsprecherverbindungen verwenden TV-Geräte bevorzugt über HDMI eARC anschließen, um Bedienkomfort und Klangqualität zu verbessern Subwoofer-Ausgang für kompakte Lautsprecher oder kleinere Räume gezielt zur Tieftonergänzung nutzen Einspielzeit beachten; nach 30–50 Betriebsstunden erreicht das System erfahrungsgemäß seine stabilere klangliche Balance Klangcharakter / Performance Der NAD C 3030 spielt sachlich, kontrolliert und auf Langzeithören ausgelegt, ohne sich durch übertriebene Effekte in den Vordergrund zu drängen. Die lineare Frequenzgangangabe und der niedrige Klirrfaktor sprechen für eine neutrale Abstimmung mit sauberer Durchzeichnung im Mittel- und Hochtonbereich. Im Bass profitiert der Verstärker vom soliden Dämpfungsfaktor und den dynamischen Leistungsreserven, wodurch Lautsprecher auch bei gehobener Zimmerlautstärke kontrolliert geführt werden. Die VU-Meter verleihen dem Gerät einen klassischen Charakter, während die technische Ausrichtung klar auf moderne Stereo-Nutzung zielt. Besonders sinnvoll ist der C 3030 für Wohnräume, in denen Plattenspieler, TV-Ton, Bluetooth-Streaming und klassische Lautsprecher in einem kompakten System zusammengeführt werden sollen. Support & Services Garantie: 2 Jahre gesetzliche Gewährleistung; bei Registrierung innerhalb von 90 Tagen zusätzlich 3 Jahre NAD-Anschlussgarantie für Produkte der Classic Serie Service/Upgrades: Support, Reparatur und Firmware-Informationen über autorisierte NAD-Partner bzw. den NAD-Support Dokumente/Downloads: Datenblatt, Benutzerhandbuch, BluOS Release Notes und weitere Integrationsdokumente über NAD verfügbar Individuelle Beratung & Vorführung Wir beraten Sie gerne zur passenden Lautsprecherkombination, zur Einbindung von TV, Plattenspieler und Subwoofer sowie zur sinnvollen Aufstellung im Wohnraum. Hörtermine und Systemabstimmungen sind nach Vereinbarung möglich. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

NAD C 3050 – Stereo-Vollverstärker Der NAD C 3050 ist ein moderner Stereo-Vollverstärker im klassischen NAD-Retro-Design und richtet sich an anspruchsvolle HiFi-Systeme, bei denen analoge Quellen, digitale Zuspieler und TV-Audio in einem Gerät zusammengeführt werden sollen. Die Front mit beleuchteten VU-Metern, Drucktasten und dunkler Oberfläche erinnert bewusst an NAD-Verstärker der 1970er Jahre, während die Elektronik klar auf heutige Anforderungen ausgelegt ist. Im Inneren arbeitet eine HybridDigital-UcD-Endstufe mit hoher Dauerleistung und stabiler Lastkontrolle. Dadurch eignet sich der Verstärker sowohl für klassische Stereo-Setups als auch für kompakte 2.1-Anlagen mit Subwoofer. Die Kombination aus MM-Phonoeingang, Digitaleingängen, HDMI eARC, Bluetooth und Pre-Out/Main-In macht den C 3050 flexibel einsetzbar. Über den MDC2-Steckplatz kann der Verstärker zusätzlich um BluOS-Streaming und Dirac Live-Raumkorrektur erweitert werden. Die HybridDigital-UcD-Technologie des NAD C 3050 arbeitet mit hoher Effizienz, niedrigen Verzerrungen und kontrollierter Ausgangsleistung über unterschiedliche Lautsprecherlasten. NAD gibt 100 Watt Dauerleistung pro Kanal an 8 und 4 Ohm an, beide Kanäle betrieben, wodurch auch wirkungsgradschwächere Lautsprecher praxisgerecht versorgt werden können. Die digitale Signalverarbeitung nutzt einen 32-Bit/384-kHz-Differential-D/A-Wandler von Texas Instruments, der digitale Quellen sauber und rauscharm verarbeitet. Für Plattenspieler steht eine rauscharme MM-Phonostufe mit Infraschall-Filter bereit, die tieffrequente Störungen wirkungsvoll reduziert. Der Pre-Out/Main-In-Weg erlaubt die Nutzung externer Endstufen oder die Einbindung des C 3050 als Vorverstärker. Die MDC2-Architektur ist bidirektional ausgelegt und ermöglicht mit dem optionalen BluOS-D Modul nicht nur Streaming, sondern auch die Anwendung von Dirac Live auf angeschlossene Quellen. In der Praxis passt der NAD C 3050 zu hochwertigen Kompakt- und Standlautsprechern, die von einer kontrollierten, neutral abgestimmten Verstärkersektion profitieren. Für TV-Anwendungen ist der HDMI-eARC-Eingang besonders sinnvoll, da sich der Verstärker so komfortabel in ein reduziertes Stereo- oder 2.1-Heimkino integrieren lässt. Analoge Quellen werden über Line- und MM-Phono-Eingänge angeschlossen, digitale Zuspieler über koaxiale und optische Eingänge. Der Verstärker sollte auf einer stabilen, gut belüfteten Stellfläche betrieben werden, da eine saubere Wärmeabfuhr und vibrationsarme Aufstellung die Langzeitstabilität unterstützen. Highlights & Besonderheiten HybridDigital-UcD-Verstärkertechnologie mit 100 Watt Dauerleistung pro Kanal an 8 und 4 Ohm MDC2-Steckplatz für optionale Erweiterung um BluOS-Streaming und Dirac Live-Raumkorrektur 32-Bit/384-kHz-Differential-DAC von Texas Instruments für digitale Quellen Rauscharme MM-Phonostufe mit Infraschall-Filter für Plattenspieler HDMI eARC, optischer und koaxialer Digitaleingang sowie bidirektionales aptX HD Bluetooth Pre-Out/Main-In, Subwoofer-Ausgang, Kopfhörerverstärker und Lautsprecher A/B Retro-Gehäuse mit VU-Metern, Drucktasten und walnussfarbener Vinylverkleidung Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: Stereo-Vollverstärker, analog/digital, BluOS Ready über MDC2 Verstärkerprinzip: HybridDigital UcD, Class-D-Verstärkertechnologie Leistung: 2 × 100 W Dauerleistung an 8 Ω und 4 Ω, beide Kanäle betrieben Impulsleistung: 2 × 135 W; dynamische IHF-Leistung: 180 W an 8 Ω, 250 W an 4 Ω, 300 W an 2 Ω Spitzen-Ausgangsstrom: >20 A an 1 Ω für 1 ms Klirrfaktor (THD): <0,03 % von 250 mW bis 100 W an 8 Ω und 4 Ω Frequenzgang: ±0,3 dB von 20 Hz bis 20 kHz Signal-Rausch-Abstand: >95 dB A-bewertet, bezogen auf 1 W an 8 Ω Kanaltrennung: >75 dB bei 1 kHz, >70 dB bei 10 kHz Eingänge: Line-Level RCA, MM-Phono, optisch digital, koaxial digital, HDMI eARC, Bluetooth aptX HD Ausgänge: Lautsprecher A/B, Subwoofer-Ausgang, Pre-Out, Main-In, Kopfhörer-Ausgang, 12-V-Trigger-Ausgang DAC: Texas Instruments PCM5242 Differential-DAC, 32 Bit / 384 kHz Phono: MM-Phonostufe mit 46 kΩ / 100 pF Eingangsimpedanz und Infraschall-Filter Bluetooth: Bidirektionales Qualcomm aptX HD Bluetooth zum Senden und Empfangen Streaming / Erweiterung: MDC2-Steckplatz für optionales MDC2 BluOS-D Modul mit BluOS, AirPlay 2, Spotify Connect, Tidal Connect und Dirac Live Steuerung / Komfort: IR-Fernbedienung, VU-Meter, Eingangswahlschalter, 12-V-Trigger, IR-Eingang, Auto-Standby Stromverbrauch: 0,5 W Standby bei Network Standby aus; 2,0 W bei Network Standby ein; 0,1 W im ausgeschalteten Zustand Abmessungen (B × H × T): 435 × 110 × 355 mm Gewicht: 10,0 kg Gehäuse: Retro-Design mit dunkelgrauer Front, VU-Metern und walnussfarbener Vinylverkleidung Hinweis: BluOS und Dirac Live setzen das optionale MDC2 BluOS-D Modul voraus; Dirac Live ist in der enthaltenen Version auf 500 Hz begrenzt, eine Vollbereichslizenz ist separat erhältlich. Lieferumfang 1× NAD C 3050 Stereo-Vollverstärker 1× Netzkabel 1× IR-Fernbedienung Bedienungsanleitung / Dokumentation Installation & Tipps Stabile, vibrationsarme Stellfläche und ausreichende Belüftung einplanen Lautsprecherimpedanz und Kabellänge passend zum System wählen Für TV-Betrieb HDMI eARC nutzen, um Lautstärkesteuerung und Signalführung komfortabel zu halten Plattenspieler am MM-Phonoeingang betreiben und auf saubere Erdung achten Bei Nutzung des optionalen MDC2 BluOS-D Moduls Dirac Live sorgfältig einmessen und mehrere Hörpositionen vergleichen Einspielzeit beachten; nach 30–50 Betriebsstunden erreicht das System seine stabile Betriebscharakteristik Klangcharakter / Performance Der NAD C 3050 spielt sachlich, kontrolliert und dynamisch, ohne den warmen Retro-Auftritt klanglich künstlich zu überzeichnen. Die UcD-Endstufe sorgt für eine stabile Bassführung und gute Kontrolle auch bei höheren Pegeln, während der Mittelton transparent und sauber strukturiert bleibt. Digitale Quellen profitieren vom hochwertigen Differential-DAC, der eine präzise, rauscharm wirkende Wiedergabe unterstützt. Mit passenden Lautsprechern entsteht eine klare Stereoabbildung mit guter räumlicher Ordnung und solider Impulswiedergabe. Durch die optionale Dirac Live-Erweiterung lässt sich die Performance besonders im Bassbereich und in schwierigen Räumen gezielt verbessern. Support & Services Garantie: 2 Jahre gesetzliche Gewährleistung plus 3 Jahre NAD-Anschlussgarantie bei fristgerechter Produktregistrierung gemäß den Garantiebedingungen des deutschen NAD-Vertriebs. Service/Upgrades: Firmware-Updates, Support und Reparatur über autorisierte NAD-Fachhändler bzw. den deutschen NAD-Vertrieb. Dokumente/Downloads: Bedienungsanleitung, Produktinformationen, Firmware-Hinweise und Treiberinformationen über NAD verfügbar. Individuelle Beratung & Vorführung Wir beraten Sie gerne zur passenden Lautsprecherkombination, zur Integration von Plattenspieler, TV und Streaming sowie zur sinnvollen Erweiterung mit dem MDC2 BluOS-D Modul. Hörtermine und Systemabstimmungen sind nach Vereinbarung möglich. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

NAD C 328 – Digitaler Vollverstärker mit HybridDigital-Technologie Der NAD C 328 ist ein kompakter Stereo-Vollverstärker für klassische HiFi-Anlagen, digitale Quellen und moderne Wohnraum-Setups. Er kombiniert NADs HybridDigital™-Verstärkertechnik mit praxisnaher Anschlussvielfalt und eignet sich damit für Lautsprecher, Plattenspieler, CD-Player, Streamer, TV-Geräte und mobile Bluetooth-Quellen. Die Class-D-Ausgangsstufe arbeitet effizient, verzerrungsarm und liefert 2 × 50 Watt Dauerleistung an 4 und 8 Ohm. Durch seine flache Bauhöhe von nur 70 mm lässt sich der Verstärker auch in kleineren Racks oder Lowboards gut integrieren. Klanglich zielt der C 328 auf Kontrolle, klare Detailabbildung und saubere Dynamik ohne übertriebene Ausstattungskomplexität. Der integrierte 24-Bit/192-kHz-D/A-Wandler macht ihn zusätzlich zu einer flexiblen Schaltzentrale für digitale Zuspieler. Im C 328 arbeitet eine selbstschwingende HybridDigital™-Class-D-Schaltung mit aktiver Gegenkopplung. Das Eingangssignal wird per Pulsweitenmodulation verarbeitet, wodurch die Leistungstransistoren besonders effizient zwischen Ein- und Aus-Zustand arbeiten. Dieses Konzept ermöglicht eine hohe Leistungsausbeute bei geringer Wärmeentwicklung und niedrigem Energieverbrauch. Die Verstärkersektion ist auf geringe Verzerrungen und stabile Leistungsabgabe an 4- und 8-Ohm-Lautsprechern ausgelegt. Für analoge Quellen stehen zwei Hochpegeleingänge sowie ein MM-Phono-Eingang mit RIAA-Entzerrung bereit. Digitale Quellen werden über je zwei optische und koaxiale Eingänge eingebunden. Ein Subwoofer-Ausgang, Kopfhöreranschluss und Bluetooth-Modul erweitern den praktischen Einsatzbereich. Der NAD C 328 passt besonders gut zu kompakten und mittelgroßen Standlautsprechern mit normalem Wirkungsgrad. Für größere Räume oder sehr leistungshungrige Lautsprecher sollte die gewünschte Pegelreserve im Vorfeld geprüft werden. Der Verstärker sollte frei belüftet aufgestellt werden, auch wenn seine effiziente Class-D-Technik vergleichsweise wenig Wärme erzeugt. Über die Digitaleingänge lässt er sich sinnvoll mit TV, Streamer oder CD-Transport kombinieren, während der MM-Phono-Eingang den direkten Anschluss eines Plattenspielers mit MM-Tonabnehmer erlaubt. Der Subwoofer-Ausgang erleichtert den Aufbau eines schlanken 2.1-Systems. Highlights & Besonderheiten HybridDigital™ Class-D-Verstärkertechnik mit hoher Effizienz und geringer Verzerrung 2 × 50 Watt Dauerleistung an 4 und 8 Ohm für kompakte und mittelgroße HiFi-Systeme Integrierter 24-Bit/192-kHz-D/A-Wandler für digitale Zuspieler Je zwei optische und koaxiale Digitaleingänge für TV, CD-Player, Streamer oder Musikserver MM-Phono-Eingang für Plattenspieler mit Moving-Magnet-Tonabnehmer Bluetooth®-Modul für kabelloses Musikstreaming von Smartphone, Tablet oder Computer Subwoofer-Ausgang für einfache Erweiterung zum 2.1-System Kopfhöreranschluss an der Front für privates Hören Sehr flaches Gehäuse mit nur 70 mm Bauhöhe Geringer Standby-Verbrauch von 0,5 Watt im ECO-Standby-Modus Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: Stereo-Vollverstärker, hybrid-digital Verstärkerprinzip: HybridDigital™ Class D, selbstschwingend mit aktiver Gegenkopplung Leistung: 2 × 50 W Dauerleistung an 4 Ω und 8 Ω, beide Kanäle angesteuert Impulsleistung: 2 × 80 W an 8 Ω, 2 × 150 W an 4 Ω, 2 × 210 W an 2 Ω Klirrfaktor Lautsprecher: < 0,03 % von 100 mW bis 40 W an 8 Ω und 4 Ω Klirrfaktor Kopfhörer: < 0,005 % bei 1 V Ausgang Klirrfaktor Subwoofer-Ausgang: < 0,005 % bei 1 V Ausgang Frequenzgang Lautsprecher: ±0,3 dB, 20 Hz – 20 kHz Frequenzgang Kopfhörer: ±0,3 dB, 20 Hz – 20 kHz Frequenzgang Subwoofer-Ausgang: ±0,2 dB, 20 Hz – 20 kHz Phono-Frequenzgang: RIAA-Entzerrung ±0,3 dB, 20 Hz – 20 kHz Signal-Rausch-Abstand Lautsprecher: > 95 dB, A-bewertet, 500 mV Eingang, 1 W Ausgang an 8 Ω Signal-Rausch-Abstand Kopfhörer: > 100 dB, A-bewertet, 32 Ω, 2 V Ausgang Signal-Rausch-Abstand Phono: > 75 dB mit IHF-MM-Abtaster, A-bewertet, 5 mV Eingang bei 1 kHz und 1 W Ausgang an 8 Ω D/A-Wandler: 24 Bit / 192 kHz Eingänge analog: 2 × Stereo-Cinch Hochpegel, 1 × Phono MM Eingänge digital: 2 × optisch, 2 × koaxial Wireless: Bluetooth® integriert Ausgänge: Lautsprecheranschlüsse, Subwoofer-Ausgang, Kopfhöreranschluss Ausgangsimpedanz Kopfhörer: 11 Ω Ausgangsimpedanz Subwoofer: 200 Ω Bauteile: NAD HybridDigital™-Verstärkerarchitektur, integrierte Digital- und Analogsektion Gehäuse: flaches HiFi-Gehäuse in NAD-typischer Graphite-Ausführung Steuerung / Komfort: Fernbedienung, Bluetooth, Auto-Standby, integrierte Eingangswahl Stromverbrauch ECO-Standby: 0,5 W Stromverbrauch Control-Standby: 0,6 W Stromverbrauch ausgeschaltet: 0 W Abmessungen (B × H × T): 435 × 70 × 285 mm Gewicht: 4,9 kg Kartongewicht: 5,9 kg Zertifizierungen: CE, RoHS gemäß EU-Vorgaben Hinweis: Betrieb nur an geeigneter Netzspannung und mit passend dimensionierten Lautsprechern empfohlen. Lieferumfang 1× NAD C 328 Vollverstärker 1× Netzkabel 1× Fernbedienung Bedienungsanleitung / Schnellstartunterlagen je nach Auslieferung Installation & Tipps Auf stabile, ebene und vibrationsarme Stellfläche achten Ausreichende Belüftung einplanen und Lüftungsbereiche nicht abdecken Digitale Quellen bevorzugt über optische oder koaxiale Eingänge anschließen Plattenspieler nur mit MM-Tonabnehmer oder passendem externem Phono-Vorverstärker nutzen Subwoofer sorgfältig einpegeln, damit Bassfundament und Hauptlautsprecher sauber zusammenarbeiten Für dauerhaft sauberen Kontakt hochwertige, korrekt sitzende Lautsprecher- und Signalkabel verwenden Klangcharakter / Performance Der NAD C 328 spielt kontrolliert, direkt und sauber strukturiert, ohne den Klang künstlich aufzublähen. Die HybridDigital™-Endstufe liefert eine stabile Basskontrolle und bleibt auch bei moderaten bis gehobenen Pegeln angenehm souverän. Stimmen und akustische Instrumente werden klar umrissen wiedergegeben, während die digitale Eingangsstufe eine präzise und rauscharme Signalverarbeitung ermöglicht. Der MM-Phono-Eingang macht den Verstärker auch für Vinyl-Hörer interessant, die eine unkomplizierte, platzsparende Lösung ohne externe Zusatzgeräte suchen. Besonders sinnvoll ist der C 328 in Anlagen, bei denen kompakte Bauform, flexible Quellenwahl und ehrliche Stereo-Wiedergabe wichtiger sind als maximale Leistungsreserven. Support & Services Garantie: 2 Jahre gesetzliche Gewährleistung plus 3 Jahre NAD-Anschlussgarantie bei fristgerechter Produktregistrierung gemäß den Garantiebedingungen des deutschen NAD-Vertriebs. Service/Upgrades: Service, Reparatur und Software-Hinweise über autorisierte NAD-Fachhändler bzw. den deutschen NAD-Vertrieb. Dokumente/Downloads: Produktinformation, Bedienungsanleitung, Schnellanleitung, Software-Hinweise und Upgrade-Dateien über die NAD-Produktseite verfügbar. Individuelle Beratung & Vorführung Wir beraten Sie gerne zur passenden Kombination aus NAD C 328, Lautsprechern, Plattenspieler, Streamer, CD-Player und Subwoofer. Auf Wunsch prüfen wir gemeinsam, ob die Leistungsreserven des Verstärkers zu Raumgröße, Hörabstand und gewünschtem Pegel passen. Hörtermine und Systemberatung sind nach Vereinbarung möglich. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

NAD C 338 – HybridDigital™ Vollverstärker Der NAD C 338 ist ein kompakter digitaler Vollverstärker für moderne Stereo-Systeme, der klassische HiFi-Quellen mit kabellosem Streaming verbindet. Mit seiner HybridDigital™ Class-D-Verstärkertechnik liefert er eine effiziente, laststabile Verstärkung mit 2 x 50 Watt Dauerleistung an 4 und 8 Ohm. Der Verstärker eignet sich für analoge Zuspieler, digitale Quellen, TV-Geräte, CD-Player, Musikserver und Plattenspieler mit MM-Tonabnehmer. Durch das integrierte Chromecast-Modul, Bluetooth und UPnP-WLAN-Streaming wird der C 338 zur flexiblen Schaltzentrale für Musik aus Apps, Netzwerkarchiven und klassischen Komponenten. Die technische Auslegung zielt auf geringe Verzerrungen, saubere Kanaltrennung, stabile Leistungsabgabe und eine einfache Bedienung im Alltag. Damit ist der NAD C 338 besonders interessant für Nutzer, die ein schlankes, vielseitiges Stereo-System mit ernstzunehmender Verstärkertechnik aufbauen möchten. Im C 338 arbeitet NADs HybridDigital™ Class-D-Technologie, bei der das Eingangssignal per Pulsweitenmodulation verarbeitet und mit aktiver Gegenkopplung kontrolliert wird. Diese Schaltung arbeitet sehr effizient und ermöglicht hohe Leistungsreserven bei geringer Wärmeentwicklung. Die Ausgangsstufen basieren auf Hypex-UcD-Technologie und sind auf lineares Verhalten über den gesamten Frequenzbereich ausgelegt. Das hocheffiziente Schaltnetzteil stellt eine stabile Versorgung bereit und unterstützt kurzzeitige Dynamikspitzen mit hoher Impulsleistung. Für Plattenspieler ist ein MM-Phonoeingang integriert, dessen RIAA-Entzerrung digital umgesetzt wird und durch ein niedriges Grundrauschen ergänzt wird. Die analogen Eingänge sind auf saubere Impedanzverhältnisse ausgelegt, während die digitalen Eingänge Signale bis 24 Bit / 192 kHz verarbeiten. Eine Solid-State-Lautstärkeregelung sorgt für präzise Pegelanpassung ohne mechanische Kontaktprobleme. In der Praxis passt der NAD C 338 gut zu kompakten und mittelgroßen Standlautsprechern mit normalem bis gutmütigem Impedanzverlauf. Für kleinere bis mittelgroße Hörräume bietet er genügend Kontrolle und Dynamikreserven, solange Lautsprecher und gewünschter Pegel sinnvoll zusammenpassen. Dank Subwoofer-Ausgang lässt sich das System bei Bedarf um Tieftonunterstützung erweitern. Die Aufstellung sollte gut belüftet und vibrationsarm erfolgen, auch wenn die effiziente Class-D-Technik nur moderat Wärme erzeugt. Für digitale Quellen stehen optische und koaxiale Eingänge bereit, während Streaming über WLAN, Chromecast, UPnP und Bluetooth eine besonders einfache Alltagsnutzung ermöglicht. Highlights & Besonderheiten HybridDigital™ Class-D-Verstärkertechnik mit hoher Effizienz und stabiler Leistungsabgabe 2 x 50 Watt Dauerleistung an 4 und 8 Ohm sowie hohe dynamische Leistungsreserven Integriertes Chromecast-Modul, UPnP-WLAN-Streaming und Bluetooth für kabellose Musikwiedergabe MM-Phonoeingang, digitale Eingänge, Subwoofer-Ausgang und Kopfhöreranschluss in einem kompakten Gerät 24 Bit / 192 kHz D/A-Wandler für hochauflösende digitale Quellen Solid-State-Lautstärkeregelung für präzise und verschleißarme Pegelsteuerung Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: Vollverstärker, digital / hybrid Verstärkerprinzip: HybridDigital™ Class D, selbstschwingende Verstärkertechnologie mit aktiver Gegenkopplung Ausgangsstufen: Hypex UcD-Technologie Leistung: 2 x > 50 W an 4 Ω und 8 Ω, 20 Hz – 20 kHz, beide Kanäle angesteuert Impulsleistung: 2 x 80 W an 8 Ω, 2 x 150 W an 4 Ω, 2 x 210 W an 2 Ω Klirrfaktor (THD): < 0,03 % von 250 mW bis 50 W an 8 Ω und 4 Ω Clipping-Leistung: > 60 W bei 1 kHz und 0,1 % Klirrfaktor Maximaler Ausgangsstrom: > 18 A an 1 Ω für 1 ms Frequenzgang: ±0,3 dB, 20 Hz – 20 kHz Dämpfungsfaktor: > 300 bei 8 Ω, 20 Hz bis 6,5 kHz Signal-Rausch-Abstand: > 98 dB, A-bewertet, 500 mV Eingang, 1 W Ausgang an 8 Ω Kanaltrennung: > 75 dB bei 1 kHz, > 65 dB bei 10 kHz D/A-Wandler: bis 24 Bit / 192 kHz Digitale Eingänge: 2 x koaxial, 2 x optisch Analoge Eingänge: 2 x Line-In, 1 x MM-Phono Phono-Eingang: MM, 47 kΩ + 100 pF, Eingangsempfindlichkeit 4,1 mV für 50 W an 4 Ω Ausgänge: Lautsprecherausgänge, 1 x Kopfhörer 6,3 mm, 1 x Subwoofer-Ausgang Mono-Cinch Kopfhörerausgang: Ausgangsimpedanz 0,5 Ω, Frequenzgang ±0,3 dB von 20 Hz – 20 kHz Streaming: Chromecast, UPnP über WLAN, Bluetooth zur Musikwiedergabe Netzwerkschnittstelle: 2 x WLAN-Antennenanschluss Steuerung / Komfort: Fernbedienung, NAD Control-App für iOS und Android, Bass-EQ-Taste, Auto-Standby Stromverbrauch: 0,4 W im ECO-Standby, 1,8 W im Control-Standby, 0 W ausgeschaltet Abmessungen (B × H × T): 435 × 70 × 285 mm inklusive Füße, Tasten und Anschlüsse Gewicht: 4,85 kg Kartongewicht: 5,85 kg Zertifizierungen: CE, RoHS Hinweis: Betrieb nur mit geeignetem Netzanschluss und ausreichender Belüftung; technische Angaben können je nach Messbedingung abweichen. Lieferumfang 1× NAD C 338 Vollverstärker 1× Netzkabel 1× Fernbedienung 2× WLAN-Antenne Bedienungsanleitung / Dokumentation Installation & Tipps Stabile, vibrationsarme Stellfläche und ausreichende Belüftung einplanen Lautsprecher mit geeigneter Impedanz und angemessenem Wirkungsgrad verwenden Digitale Quellen nach Möglichkeit über koaxiale oder optische Eingänge sauber einbinden Für Streaming eine stabile WLAN-Verbindung und korrekt montierte Antennen nutzen Plattenspieler nur mit MM-Tonabnehmer oder passendem externem Phono-Setup betreiben Subwoofer über den Mono-Cinch-Ausgang anschließen und Übergangsfrequenz am Subwoofer abstimmen Klangcharakter / Performance Der NAD C 338 spielt kontrolliert, klar und dynamisch, ohne den typischen Alltagskomfort eines modernen Streaming-Verstärkers zu vernachlässigen. Die HybridDigital™-Schaltung sorgt für einen niedrigen Verzerrungsgrad, gute Basskontrolle und eine saubere Wiedergabe über den gesamten Hörbereich. Stimmen und akustische Instrumente profitieren von der stabilen Kanaltrennung und dem niedrigen Grundrauschen, während die Impulsleistung bei dynamischen Musikpassagen hörbare Reserven bietet. Im Bassbereich wirkt der Verstärker präzise und trocken, solange die angeschlossenen Lautsprecher sinnvoll zur Raumgröße passen. Der C 338 ist damit kein überdimensionierter High-End-Bolide, sondern ein sehr vielseitiger, sauber konstruierter Vollverstärker für moderne Stereo-Anlagen mit analoger, digitaler und kabelloser Nutzung. Support & Services Garantie: 2 Jahre gesetzliche Gewährleistung plus 3 Jahre NAD-Anschlussgarantie bei fristgerechter Produktregistrierung gemäß den Garantiebedingungen des deutschen NAD-Vertriebs. Service/Upgrades: Service, Reparatur und Software-Updates über autorisierte NAD-Fachhändler bzw. den deutschen NAD-Vertrieb. Dokumente/Downloads: Bedienungsanleitung, Produktinformation, Chromecast-Installationsanleitung, Software-Hinweise und Konformitätserklärung über NAD verfügbar. Individuelle Beratung & Vorführung Wir beraten Sie gerne zur passenden Lautsprecherkombination, zur Einbindung vorhandener Quellen, zur Streaming-Einrichtung und zur sinnvollen Abstimmung mit Subwoofer oder Plattenspieler. Eine persönliche Vorführung und Systemberatung ist nach Vereinbarung möglich. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

NAD C 379 – HybridDigital DAC Vollverstärker Der NAD C 379 ist ein moderner Stereo-Vollverstärker der Classic Serie und verbindet klassische HiFi-Bedienung mit aktueller Digitaltechnik. Seine HybridDigital UcD-Verstärkung liefert 80 Watt Dauerleistung pro Kanal an 4 und 8 Ohm und ist auf niedrige Verzerrungen, stabile Lautsprecherkontrolle und hohe Effizienz ausgelegt. Damit eignet sich der C 379 sowohl für anspruchsvolle Stereoanlagen als auch für Wohnraum-Setups mit TV-Anbindung, Streaming-Erweiterung und analogen Quellen. Der integrierte ESS SABRE DAC verarbeitet hochauflösende Digitalsignale bis 32 Bit / 384 kHz und sorgt für eine saubere Wandlung mit präziser Abbildung. Neben HDMI eARC, optischen und koaxialen Digitaleingängen stehen auch analoge Hochpegeleingänge, eine rauscharme MM-Phonostufe und Bluetooth aptX HD zur Verfügung. Durch zwei MDC2-Steckplätze lässt sich der Verstärker später um zusätzliche Funktionen wie BluOS Streaming und Dirac Live Raumkorrektur erweitern. Die Endstufe basiert auf einer angepassten HybridDigital UcD-Schaltung in vollsymmetrischer Brückenkonfiguration. Dieses Konzept ermöglicht eine hohe Ausgangsstabilität, geringen Klirrfaktor und eine kontrollierte Leistungsabgabe auch bei dynamisch anspruchsvollen Lautsprechern. Im normalen Stereobetrieb stellt der Verstärker 2 x 80 Watt Dauerleistung bereit, während kurzzeitige Impulse mit bis zu 120 Watt an 8 Ohm, 200 Watt an 4 Ohm und 250 Watt an 2 Ohm wiedergegeben werden können. Für höhere Leistungsreserven kann der C 379 im Brückenmodus eingesetzt werden und erreicht in Kombination mit einer geeigneten NAD Endstufe bis zu 300 Watt pro Kanal. Der ESS SABRE ES9028 DAC ist auf geringen Jitter, hohe Auflösung und niedrige Verzerrungen ausgelegt. Die integrierte MM-Phonostufe arbeitet mit präziser RIAA-Entzerrung und niedrigem Eigenrauschen. Zwei Subwoofer-Ausgänge erleichtern die Integration in 2.1-Systeme oder raumakustisch optimierte Stereo-Setups. In der Praxis passt der NAD C 379 sehr gut zu kompakten und mittelgroßen Standlautsprechern, die von sauberer Stromlieferung und kontrollierter Bassführung profitieren. HDMI eARC macht ihn besonders interessant für Anlagen, bei denen TV-Ton und klassische HiFi-Wiedergabe über ein gemeinsames System laufen sollen. Für Plattenspieler steht ein MM-Phonoeingang bereit, während digitale Quellen direkt über optische, koaxiale oder HDMI-Verbindungen eingebunden werden können. Der Verstärker sollte frei belüftet, vibrationsarm und mit ausreichend Abstand zu Wärmequellen aufgestellt werden. Highlights & Besonderheiten HybridDigital UcD-Verstärkertechnik mit 2 x 80 Watt Dauerleistung an 4 und 8 Ohm ESS SABRE ES9028 DAC mit Verarbeitung bis 32 Bit / 384 kHz Zwei MDC2-Steckplätze für optionale Erweiterungen wie BluOS und Dirac Live HDMI eARC, Bluetooth aptX HD, MM-Phono, Digitaleingänge und zwei Subwoofer-Ausgänge Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: Stereo-Vollverstärker, hybrid / digital Verstärkerprinzip: HybridDigital UcD, Class-D-basierte Verstärkerarchitektur Leistung: 2 x 80 W an 8 Ω und 4 Ω; beide Kanäle betrieben Dynamische IHF-Leistung: 120 W an 8 Ω, 200 W an 4 Ω, 250 W an 2 Ω Brückenmodus: bis zu 300 W Dauerleistung pro Kanal Klirrfaktor (THD): <0,03 % von 250 mW bis 80 W an 8 Ω und 4 Ω Frequenzgang: ±0,3 dB, 20 Hz – 20 kHz Signal-Rausch-Abstand: >95 dB, A-bewertet, bezogen auf 1 W an 8 Ω Kanaltrennung: >90 dB bei 1 kHz, >75 dB bei 10 kHz DAC: ESS SABRE ES9028, bis 32 Bit / 384 kHz Eingänge: HDMI eARC, optische Digitaleingänge, koaxiale Digitaleingänge, analoge Hochpegeleingänge, MM-Phono, Bluetooth aptX HD Ausgänge: Lautsprecher A/B, Pre-Out, 2 Subwoofer-Ausgänge, Kopfhörerausgang Phono-Eingang: MM-Phonostufe mit 46 kΩ / 100 pF Eingangsimpedanz Kopfhörerausgang: separater Kopfhörerverstärker, Ausgangsimpedanz 2,2 Ω Modulare Architektur: 2 MDC2-Steckplätze für optionale Erweiterungsmodule Steuerung / Komfort: Fernbedienung, HDMI eARC-Steuerung, Bluetooth, Auto-Standby, optionale App- und Streaming-Funktionen über MDC2 BluOS-D Stromverbrauch: 0,5 W im Standby Abmessungen (B × H × T): 435 × 100 × 390 mm Gewicht: 8,7 kg Zertifizierungen: CE, RoHS Hinweis: Betrieb nur mit geeigneten passiven Lautsprechern und ausreichender Belüftung. Lieferumfang 1× NAD C 379 HybridDigital DAC Verstärker Netzkabel Fernbedienung Kurzanleitung / Benutzerunterlagen Installation & Tipps Stabile, vibrationsarme Stellfläche und ausreichende Belüftung einplanen Digitale Quellen möglichst direkt über HDMI eARC, koaxial oder optisch anschließen Für Plattenspieler mit MM-Tonabnehmer den integrierten Phono-Eingang nutzen Subwoofer über die zwei Subwoofer-Ausgänge einbinden und sauber im Pegel abstimmen Für Streaming, Multiroom und Raumkorrektur das optionale MDC2 BluOS-D Modul berücksichtigen Klangcharakter / Performance Der NAD C 379 spielt neutral, kontrolliert und dynamisch, ohne den Charakter angeschlossener Lautsprecher unnötig zu überzeichnen. Die HybridDigital UcD-Endstufe sorgt für eine saubere Bassführung, stabile Pegelreserven und eine präzise Wiedergabe auch bei komplexen Musikpassagen. Der ESS SABRE DAC unterstützt eine klare Raumabbildung, feine Detailzeichnung und einen niedrigen digitalen Störanteil. Die Phonostufe eignet sich für hochwertige MM-Tonabnehmer und ergänzt den Verstärker um eine ernstzunehmende analoge Quelle. Besonders in mittelgroßen Hörräumen bietet der C 379 eine sehr ausgewogene Mischung aus Leistung, Ausstattung und Erweiterbarkeit. Support & Services Garantie: 2 Jahre gesetzliche Gewährleistung plus 3 Jahre NAD-Anschlussgarantie bei fristgerechter Produktregistrierung gemäß den Garantiebedingungen des deutschen NAD-Vertriebs. Service/Upgrades: Firmware-Support, MDC2-Erweiterungen und Service über autorisierte NAD-Partner Dokumente/Downloads: Bedienungsanleitung, Produktinformationen, Firmware-Hinweise und Integrationsdaten über NAD verfügbar Individuelle Beratung & Vorführung Wir beraten Sie gerne zur passenden Lautsprecherkombination, zur sinnvollen Einbindung von TV, Streaming, Plattenspieler und Subwoofer sowie zu möglichen Erweiterungen über MDC2. Eine Vorführung und Systemabstimmung ist nach Vereinbarung möglich. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.

NAD C 389 – Digitaler Vollverstärker Der NAD C 389 ist ein leistungsstarker HybridDigital DAC-Vollverstärker für hochwertige Stereoanlagen, moderne TV-Audio-Setups und flexible 2.1- oder 2.2-Systeme. Er kombiniert eine effiziente HybridDigital UcD-Endstufe mit einer umfangreichen digitalen und analogen Anschlusssektion. Mit 2 x 130 Watt Dauerleistung an 4 und 8 Ohm bietet er ausreichend Reserven für viele anspruchsvolle Lautsprecher. Der integrierte ESS Sabre 9028 D/A-Wandler verarbeitet digitale Signale bis 32 Bit / 384 kHz und ist auf geringes Rauschen, niedrigen Jitter und saubere Detailabbildung ausgelegt. Neben klassischen Hochpegeleingängen verfügt der C 389 über eine rauscharme MM-Phonostufe, HDMI eARC, Digitaleingänge, Bluetooth aptX HD und Subwoofer-Ausgänge. Durch zwei MDC2-Steckplätze lässt sich der Verstärker später um Funktionen wie BluOS Streaming und Dirac Live Raumkorrektur erweitern. Die Endstufe des NAD C 389 basiert auf einer angepassten HybridDigital UcD-Schaltung in symmetrisch gebrückter Konfiguration. Diese Topologie verbindet hohen Wirkungsgrad mit stabiler Leistungsabgabe und niedrigen Verzerrungen über den hörbaren Frequenzbereich. Das Schaltnetzteil ist auf schnelle Stromlieferung ausgelegt und unterstützt die hohe Impulsleistung bei dynamischen Musiksignalen. Die analogen Hochpegeleingänge arbeiten mit rauscharmen Pufferverstärkern, während die MM-Phonostufe eine präzise RIAA-Entzerrung, hohe Übersteuerungsreserven und einen Infraschallfilter bietet. Die Digitalsektion nutzt einen ESS Sabre DAC, der auch in höheren NAD-Serien eingesetzt wird. Für Integrationslösungen stehen 12-V-Trigger, IR-Ein- und Ausgänge, RS-232 sowie Kompatibilität mit gängigen Smarthome-Systemen zur Verfügung. In der Praxis eignet sich der NAD C 389 besonders für Lautsprecher, die von kontrollierter Leistung und einem hohen Dämpfungsfaktor profitieren. Durch HDMI eARC lässt er sich komfortabel in ein TV-Setup einbinden, ohne auf eine klassische Stereoausrichtung zu verzichten. Die zwei Subwoofer-Ausgänge machen ihn interessant für Systeme, bei denen Bassbereich und Raumakustik gezielt abgestimmt werden sollen. Für die Aufstellung empfiehlt sich ein gut belüfteter, vibrationsarmer Platz, da auch effiziente Verstärker bei höherer Last ausreichend Luftzirkulation benötigen. Wer Streaming, Multiroom und Raumkorrektur nutzen möchte, sollte das optionale MDC2 BluOS-D Modul einplanen. Highlights & Besonderheiten HybridDigital UcD-Verstärker in symmetrisch gebrückter Konfiguration für hohe Leistung bei niedrigen Verzerrungen 2 x 130 Watt Dauerleistung an 4 und 8 Ohm mit hoher Impulsreserve bis 2 x 350 Watt an 2 Ohm ESS Sabre 9028 DAC mit Verarbeitung bis 32 Bit / 384 kHz für präzise digitale Signalwandlung Zwei MDC2-Steckplätze für optionale Erweiterungen wie BluOS Streaming und Dirac Live Raumkorrektur HDMI eARC, MM-Phono, optische und koaxiale Digitaleingänge sowie bidirektionales Bluetooth aptX HD Zwei Subwoofer-Ausgänge für flexible 2.1- oder 2.2-Konfigurationen Technische Daten & Spezifikationen Kategorie: Digitaler Vollverstärker mit DAC, Phono-Sektion und modularer Erweiterungsarchitektur Verstärkerprinzip: HybridDigital UcD, symmetrisch gebrückte Konfiguration Leistung: 2 x 130 W an 4 und 8 Ω, beide Kanäle angesteuert, 20 Hz – 20 kHz Impulsleistung: 2 x 210 W an 8 Ω, 2 x 300 W an 4 Ω, 2 x 350 W an 2 Ω Klirrfaktor (THD): <0,02 % von 250 mW bis 130 W an 8 und 4 Ω Frequenzgang: 20 Hz – 20 kHz ±0,3 dB Dämpfungsfaktor: >150 an 8 Ω, 20 Hz – 6,5 kHz Signal-Rausch-Abstand: >85 dB, A-bewertet, 500 mV Eingang und 1 W Ausgang an 8 Ω Kanaltrennung: >90 dB bei 1 kHz, >75 dB bei 10 kHz Maximaler Ausgangsstrom: >26 A an 1 Ω, 1 ms Clipping-Ausgangsleistung: >150 W bei 1 kHz und 0,1 % Klirrfaktor D/A-Wandler: ESS Sabre 9028, bis 32 Bit / 384 kHz Eingänge: 2 x optisch digital, 2 x koaxial digital, HDMI eARC, 2 x RCA Hochpegel, MM-Phono, Bluetooth aptX HD Ausgänge: Vorverstärkerausgang, 2 x Subwoofer-Ausgang, Kopfhörerausgang, zwei parallel verbundene Lautsprecherterminals Phono-Eingang: MM-Phonostufe mit RIAA-Entzerrung und Infraschallfilter Kopfhörerausgang: Separater Kopfhörerverstärker, Ausgangsimpedanz 2,2 Ω Netzteil: Schaltnetzteil mit hoher Stromlieferfähigkeit Modulare Architektur: 2 x MDC2-Steckplatz für optionale Erweiterungsmodule Steuerung / Komfort: IR-Fernbedienung, 12 V Trigger In/Out, IR In/Out, RS-232, Smarthome-Integration Bluetooth: Bidirektionales Qualcomm aptX HD Bluetooth, Frequenzband 2,402 – 2,480 GHz Stromverbrauch Standby: 0,5 W bei Auto Standby EIN und Netzwerk Standby AUS Abmessungen (B × H × T): 435 × 100 × 390 mm, einschließlich Füße, Tasten und Anschlüsse Gewicht: 8,7 kg Zertifizierungen: CE-konformes Produkt für den europäischen Markt Hinweis: BluOS Streaming und Dirac Live Raumkorrektur erfordern das optionale MDC2 BluOS-D Modul Lieferumfang 1× NAD C 389 Digitaler Vollverstärker 1× Netzkabel 1× SR 10 Fernbedienung 2× AA-Batterien Bedienungsanleitung / Kurzdokumentation Installation & Tipps Stabile, vibrationsarme Stellfläche und ausreichende Belüftung einplanen Lautsprecherkabel sauber konfektionieren und Kurzschlüsse an den Terminals vermeiden Für TV-Betrieb HDMI eARC nutzen und die Lautstärkesteuerung über den Fernseher einrichten Bei Subwoofer-Betrieb Aufstellung, Übergangsfrequenz und Phase sorgfältig abstimmen Für BluOS Streaming und Dirac Live das optionale MDC2 BluOS-D Modul berücksichtigen Einspielzeit beachten; nach 30–50 Betriebsstunden kann sich das Klangbild stabilisieren Klangcharakter / Performance Der NAD C 389 spielt kontrolliert, dynamisch und sachlich abgestimmt, ohne den Klang künstlich aufzudicken. Seine HybridDigital UcD-Endstufe liefert kräftige Basskontrolle und bleibt auch bei höheren Pegeln stabil. Der ESS Sabre DAC sorgt für eine klare, fein strukturierte Wiedergabe digitaler Quellen, während die rauscharme Analogsektion auch klassische Zuspieler sauber integriert. Stimmen und Instrumente wirken präzise fokussiert, der Hochton bleibt offen und unaufdringlich. Besonders in Kombination mit neutralen bis leicht warm abgestimmten Lautsprechern ergibt sich ein kräftiges, langzeittaugliches Klangbild mit guter Räumlichkeit und hoher Alltagstauglichkeit. Support & Services Garantie: 2 Jahre gesetzliche Gewährleistung plus 3 Jahre NAD-Anschlussgarantie bei fristgerechter Produktregistrierung gemäß den Garantiebedingungen des deutschen NAD-Vertriebs. Service/Upgrades: Software-Updates, Modul-Erweiterungen und Service über autorisierte NAD-Partner Dokumente/Downloads: Bedienungsanleitung, BluOS-Netzwerkleitfaden, Smarthome-Treiber und weitere Support-Dokumente über NAD verfügbar Individuelle Beratung & Vorführung Wir beraten Sie gerne zur passenden Lautsprecherkombination, zur Einbindung in bestehende Stereo- oder TV-Systeme und zur möglichen Erweiterung mit BluOS, Dirac Live oder Subwoofern. Eine Vorführung und Systemabstimmung ist nach Vereinbarung möglich. Jetzt Beratung anfragen Rechtlicher Hinweis: Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Alle Angaben ohne Gewähr.